DE19610402B4 - Soil gas collection system - Google Patents

Soil gas collection system Download PDF

Info

Publication number
DE19610402B4
DE19610402B4 DE19610402A DE19610402A DE19610402B4 DE 19610402 B4 DE19610402 B4 DE 19610402B4 DE 19610402 A DE19610402 A DE 19610402A DE 19610402 A DE19610402 A DE 19610402A DE 19610402 B4 DE19610402 B4 DE 19610402B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
gas
soil
gas collecting
collecting hose
hose
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE19610402A
Other languages
German (de)
Other versions
DE19610402A1 (en
Inventor
Klaus Dipl.-Phys. Gregorius
Prof. Kaiser Helmut (Univ.) Dr.Rer.Nat. Dr.Habil.
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
KAISERGEOCONSULT GmbH
Original Assignee
KAISERGEOCONSULT GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by KAISERGEOCONSULT GmbH filed Critical KAISERGEOCONSULT GmbH
Priority to DE19610402A priority Critical patent/DE19610402B4/en
Publication of DE19610402A1 publication Critical patent/DE19610402A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE19610402B4 publication Critical patent/DE19610402B4/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B09—DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09B—DISPOSAL OF SOLID WASTE
    • B09B1/00—Dumping solid waste
    • B09B1/006—Shafts or wells in waste dumps
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B09—DISPOSAL OF SOLID WASTE; RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09C—RECLAMATION OF CONTAMINATED SOIL
    • B09C1/00—Reclamation of contaminated soil
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E02—HYDRAULIC ENGINEERING; FOUNDATIONS; SOIL SHIFTING
    • E02D—FOUNDATIONS; EXCAVATIONS; EMBANKMENTS; UNDERGROUND OR UNDERWATER STRUCTURES
    • E02D1/00—Investigation of foundation soil in situ
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/02—Devices for withdrawing samples
    • G01N1/22—Devices for withdrawing samples in the gaseous state
    • G01N1/2294—Sampling soil gases or the like
    • G—PHYSICS
    • G01—MEASURING; TESTING
    • G01N—INVESTIGATING OR ANALYSING MATERIALS BY DETERMINING THEIR CHEMICAL OR PHYSICAL PROPERTIES
    • G01N1/00—Sampling; Preparing specimens for investigation
    • G01N1/02—Devices for withdrawing samples
    • G01N1/22—Devices for withdrawing samples in the gaseous state
    • G01N1/26—Devices for withdrawing samples in the gaseous state with provision for intake from several spaces

Abstract

Bodengas-Sammelanlage als Kontrollsystem für Bodengasverhältnisse mittels eines gaspermeablen, aber wasserdichten, in ein Bohrloch einbringbaren Sammelschlauches mit Segmentierung zur horizontbezogen Probennahme über und im Grundwasser, der geeignet ist für jahrelange Standzeiten im Erdreich und zur wiederholten Gasbeprobung, bestehend aus einem gaspermeablen, innen gegen Kollabieren versteiften und außen gegen Beschädigung geschützten Gas-Sammelschlauch (1), mehreren Absperrpfropfen (5) im Gas-Sammelschlauch (1), so daß getrennte Gas-Sammelsegmente (6) entstehen, und mehreren Abspen Ringen (2) außen, die zwischen Gas-Sammelschlauch (1) und Bohrlochwandung (3) – in gleicher Position wie die gasdichten Abspenpfropfen (5) – angebracht sind, wobei zu jedem Gas-Sammelsegment (6) des Gas-Sammelschlauches (1) eine Gas-Entnahmeleitung (G1, G2, G3) innerhalb des Gas-Sammelschlauches (1) verlegt ist, die gasdicht alle über dem Ziel-Segment befindlichen Absperr-Pfropfen (5) durchquert, und wobei die oberen Enden der Gas-Entnahmeleitungen (G1, G2, G3) verschlossen sind.Soil gas collection system as a control system for Soil gas ratios by means of a gas-permeable, but watertight, into a borehole insertable collecting hose with segmentation to the horizontal Sampling via and in the groundwater, which is suitable for years of service life in the Soil and repeated gas sampling, consisting of a gas-permeable, stiffened against collapse on the inside and against the outside damage protected Gas collecting hose (1), several shut-off plugs (5) in the gas collecting hose (1), so that separate Gas collecting segments (6) arise, and several Abspen rings (2) Outside, between the gas collecting hose (1) and borehole wall (3) - in the same Position as the gas-tight Abspenpfropfen (5) - are attached, wherein Each gas collecting segment (6) of the gas collecting hose (1) a gas extraction line (G1, G2, G3) is laid inside the gas collecting hose (1), the gas-tight all over traversing the target segment shut-off plug (5), and the upper ends of the gas withdrawal conduits (G1, G2, G3) being closed are.

Figure 00000001
Figure 00000001

Description

Die Erfindung betrifft eine wasserdichte Bodengas-Sammelanlage, deren Segmentierung es ermöglicht, auch bei vertikaler Anordnung in definierten Tiefen/Horizonten des Bodens Gasproben direkt – also ohne Adsorber – für die Analyse im Labor zu gewinnen Und dies in Erdbohrungen mit kleinen Durchmessern (z. B. 22 mm ∅)) und im Grundwasser.The The invention relates to a waterproof soil gas collecting plant whose Segmentation allows it even with vertical arrangement in defined depths / horizons of the Soil gas samples directly - so without adsorber - for analysis in the laboratory and in small diameter wells (eg 22 mm ∅)) and groundwater.

Die Erfindung nutzt bereits erprobte (im Einsatz bewährte) gaspermeable Gas-Sammelschläuche, vgl. Fachaufsatz „Passives Adsorptionsverfahren zur Altlastenuntersuchung" von Dipl.-Geol.The Invention uses already proven (proven in use) gas-permeable gas collection hoses, cf. Specialist article "Passives Adsorption method for contaminated site investigation "by Dipl.-Geol.

J. Schmidtke und Dipl.-Biol. H. Sorge in „WLB Wasser, Luft und Boden" 9/1994, S.74-77. In dieser Schrift ist gezeigt, daß in einem gas-permeablen GORETEX® -Trägerschlauch ein oder mehrere in Reihe angeordnete wasserdichte, aber gasdurchlässigen Membran-Behälter und in diesen jeweils ein Adsorber, z.B. Aktivkohle, untergebracht sind („passive vapor collectors"). Diese Anordnung wird für einige Tage bis zwei Wochen in den Boden eingebracht. Nach der Beladung der Adsorber mit Bodengas werden diese aus dem Boden entfernt und der Gasanalyse zugeführt. Ein dynamisches Gleichgewicht zwischen den im Umfeld vorhandenen Gasen und denen in den Adsorbern/der Aktivkohle gibt es nicht, da die Aktivkohle eingelagerte Gase erst im Labor freigibt.J. Schmidtke and Dipl.-Biol. H. concern in "WLB water, air and soil" 9/1994, S.74-77. In this document it is shown that GORETEX ® permeable gas in a -Trägerschlauch one or more series-arranged water-proof but gas-permeable membrane Container and in each of these adsorber, such as activated carbon, are housed ("passive vapor collectors"). This arrangement is placed in the ground for a few days to two weeks. After loading the adsorbers with soil gas they are removed from the soil and fed to the gas analysis. There is no dynamic equilibrium between the gases present in the environment and those in the adsorbers / activated carbon, since the activated carbon releases stored gases only in the laboratory.

Gaspermeable Gas-Sammelschläuche werden auch bei einem bekannten Leckage-Erkennungs- und Ortungssystem „LEOS"® benutzt, siehe P. Jax: „Erkennung und Ortung von Kleinstleckagen" in „Verfahrenstechnik" 29(1995), S. 14 und 18. Im Falle der Leckage einer zu überwachenden Rohrleitung geraten bestimmte Gase/Dämpfe in den Boden, die via Diffusion in die Gas-Sammelschläuche gelangen und in ihnen einen lokalen Gaspfropfen bilden. In bestimmten Zeitabständen saugt eine Luftpumpe die den Dampfpfropf enthaltende Luftsäule mit nahezu konstanter Geschwindigkeit (0,6 bis 1 m/s) durch eine Detektoreinheit, deren Signal in Abhängigkeit von der Pumpeinheit aufgezeichnet wird. Der Gaspfropfen wird im Transportmedium mitgeführt und beim Passieren des Fühlers von diesem erkannt.Gas-permeable gas hoses are also used in a well-known leak detection and location system "LEOS" ® , see P. Jax: "Detection and location of micro-leaks" in "Process Engineering" 29 (1995), p. 14 and 18. In the case The leakage of a pipeline to be monitored causes certain gases / vapors to enter the soil via diffusion, which enter the gas collection hoses and form a local graft in the air At certain intervals an air pump draws the air column containing the steam plug at a nearly constant velocity (0, 6 to 1 m / s) by a detector unit whose signal is recorded as a function of the pumping unit The gas plug is carried along in the transport medium and recognized by the sensor as it passes.

Ein diesem System ähnliche Einrichtung ist durch die DE 41 25 739 A1 bekannt. Gaspermeable Membranschläuche werden hier auf nur kleinen Längenabschnitten von z.B. 0,5 bis 1 cm als Bestandteile einer (gas- und flüssigkeits-undurchlässigen) Sammelleitung verwendet. Der Beprobungsvorgang zur Erfassung der an diesen Stellen eindiffundierten Gase erfolgt sinngemäß. Für beide bekannten Verfahren gilt, daß keine geschlossenen Systeme vorliegen, da mit der Zufuhr eines Transportmediums in die Sammelleitung gearbeitet wird. Die u.U. kilometerlangen Gas-Sammelschläuche erlauben so das Identifizieren von bestimmten Gasen und deren Eintrittsstelle zu Alarmzwekken, aber keine quantitative Analyse der Bodengase.A system similar to this system is through the DE 41 25 739 A1 known. Gas permeable membrane hoses are used here on only small lengths of, for example, 0.5 to 1 cm as components of a (gas and liquid impermeable) manifold. The sampling process for detecting the diffused gases at these points is carried out analogously. For both known methods, there are no closed systems, since the supply of a transport medium into the collecting line is used. The kilometer-long gas collection hoses thus allow the identification of certain gases and their entry point for alarm purposes, but no quantitative analysis of the soil gases.

Bisher wurden diese Gas-Sammelschläuche im wesentlichen nur durchgängig, d. h. ohne Segmentierung verwendet, wobei das Problem der lokalen/horizontbezogenen Erfassung der Bodengasverhältnisse entweder durch den Einbau von Adsorbensgranulat enthaltenden Kapseln oder durch eine waagerechte Verlegung des Gas-Sammelschlauches berücksichtigt wurde. Im letzteren Fall werden die auf dem Wege der Diffusion entstandenen Gasverhältnisse nicht signifikant durch Ent- und Vermischungsvorgänge verändert, wenn sich die schwereren Gase innerhalb von Gasgemischen unten anreichern (Schweresaigerung). Denn diese Veränderung bleibt ja auf den Innenquerschnitt des Gas-Sammelschlauches begrenzt.So far These gas collection hoses were in the essentially only d. H. used without segmentation, the problem being local / horizon related Detection of soil gas conditions either by the incorporation of adsorbent granules containing capsules or by a horizontal installation of the gas collecting hose has been. In the latter case, they are created by diffusion gas ratios not significantly altered by de-mixing and mixing operations when the heavier gases accumulate within gas mixtures below (Schweresaigerung). Because this change remains on the inner cross section limited the gas collection hose.

Anders verhält es sich bei einem senkrecht stehenden Gas-Sammelschlauch. Dort laufen die entsprechenden Ent- und Vermischungsvorgänge auf der ganzen Schlauchlänge ab und verfälschen die horizontbezogen entstandenen Bodengasverhältnisse im Schlauch. Nun ist durch die EP 0 525 698 A2 eine Sammelanlage für fluide Bodenmeßproben mit einem im Ausführungsbeispiel senkrecht verlaufenden Sammelschlauch, dort als Mantelrohr bezeichnet, bekannt. Das Mantelrohr ist in ein Bohrloch eingebracht und mit als Abspenpfropfen dienenden Querwandungen versehen, so daß dadurch sein Innenraum in einzelne Sammelsegmente unterteilt ist. Über als Druckleitungen ausgebildete Entnahmeleitungen, welche durch die Absperrpfropfen fluiddicht hindurchgeführt sind, kann man von außen aus jedem der Sammelsegmente Fluidproben entnehmen. Das Mantelrohr weist indessen sowohl gas- als auch flüssigkeitsdurchlässige Wandungabschnitte auf. Die Probennahme erfolgt über ein im Mantelrohr angeordneten langestreckten Zylinderstrang, dessen Zylinder mit den einzelnen Sammelsegmenten über Wechselventile derart kommunizieren, daß bei Bewegung einer Kolbenstange in eine Richtung Gas-/Flüssigkeitsproben aus ersten Zylinderräumen des Zylinderstranges in Entnahmeleitungen hineingedrückt und gleichzeitig aus den Sammelsegmenten in zweite Zylinderräume hineingesaugt wenden (bei Richtungsumkehr der Kolbenstange bewirken die Wechselventile, daß Entleerung und Beladung der Zylinderräume vertauscht werden). Die Probennahme soll so mit langsamem Saughub der Kolben-Zylinder-Anordnungen erfolgen, daß ein langsames Nachdringen von Grundwasser oder Gas in den sich vergrößernden Zylinderraum stattfindet und deshalb kein großer Unterdruck im Meßbereich erzeugt wird. Die Sammelsegmente dürfen also kein geschlossenes System sein, das jedoch der vorliegenden Erfindung zugrundeliegt. Problematisch ist bei der bekannten Entnahmevorrichtung, daß die Kolben-Zylinder-Mechanik im relativ engen und langen Distanzrohr und die zugehörigen Wechselventile zu Störungen Anlaß geben können.The situation is different with a vertical gas collecting hose. There, the corresponding de-mixing and mixing processes take place over the entire hose length and distort the horizon-related soil gas conditions in the hose. Now that is through the EP 0 525 698 A2 a collection system for fluid Bodenmeßproben with a vertically extending in the embodiment collection tube, where referred to as a jacket tube, known. The jacket tube is introduced into a borehole and provided with serving as Abspenropfen transverse walls, so that thereby its interior is divided into individual collecting segments. About designed as pressure lines sampling lines, which are passed through the shut-off fluid-tight, can be taken from the outside of each of the collecting segments fluid samples. However, the jacket tube has both gas and liquid permeable wall sections. Sampling takes place via an elongated cylinder strand arranged in the jacket tube, whose cylinders communicate with the individual collecting segments via shuttle valves in such a way that gas / liquid samples from first cylinder chambers of the cylinder train are forced into removal lines when a piston rod moves in one direction and at the same time from the collecting segments into second cylinder chambers turn in sucked in (when reversing the direction of the piston rod cause the shuttle valves that emptying and loading of the cylinder chambers are reversed). The sampling should be done with a slow suction stroke of the piston-cylinder arrangements, that a slow Nachdringen groundwater or gas takes place in the increasing cylinder space and therefore no large negative pressure in the measuring range is generated. The collection segments must therefore not be a closed system, but they are available the invention is based. The problem with the known sampling device that the piston-cylinder mechanism in the relatively narrow and long spacer tube and the associated shuttle valves can give rise to disturbances.

Zum Stand der Technik sei noch verwiesen auf die Mehrfach-Horizont-Grundwassersammelanlage nach der US 4,538,683 Durch Verdrehen eines langestreckten vertikalen Innenzylinders mit Reference should be made to the prior art on the multi-horizon groundwater collection system after the US 4,538,683 By turning an elongated vertical inner cylinder with

in Längs- und Umfangsrichtung versetzten Öffnungen können diese mit Öffnungen eines umhüllenden Außenzylinders nacheinander so zur Deckung gebracht werden, daß den Öffnungspaaren zugeordnete, gegeneinander abgeschottete Sammelkammern, die mit dem umgebenden Grundwasserbereich über Perforationen eines Mantelrohres kommunizieren, mit dem Innenzylinder verbunden werden und in sie eingedrungenes Grundwasser zur Probennahme durch eine im Inneren des Innenzylinders untergebrachte Pumpe abgepumpt werden kann. Die hier beschriebene Bodengas-Sammelanlage unterschiedet sich demgegenüber gattungsmäßig dadurch, daß es sich bei ihr um eine Bodengas-Sammelanlage als Kontrollsystem für Bodengasverhältnisse mittels eines gaspermeablen, aber wasserdichten Sammelschlauches handelt Nicht gattungsgemäß ist auch ein bekanntes Verfahren zur Entnahme von Wasserproben und Filter zur Durchführung des Verfahrens nach der DE 35 02 570 A1 , wobei in unterschiedlichen Tiefen entlang des Brunnenbohrloches gleichzeitig mehrere Wasserproben entnommen werden und für jede einzelne Wasserprobe ein separates Filter verwendet wird Die Filter sind indessen nicht gegeneinander abgeschottett, was bei einer horizontbezogenen Gasentnahme zu einer unkontrollierten Veränderung des Probengases und damit der Meßergebnisse führen würde.In longitudinal and circumferential staggered openings they can be successively brought into coincidence with openings of an enveloping outer cylinder so that the opening pairs associated, mutually sealed collecting chambers that communicate with the surrounding groundwater area via perforations of a jacket tube, are connected to the inner cylinder and penetrated into it Groundwater for sampling can be pumped by a housed inside the inner cylinder pump. The soil gas collecting system described here differs in terms of genre in that it is a soil gas collection system as a control system for soil gas conditions by means of a gas-permeable, but waterproof collection hose is not generic is also a known method for taking samples of water and filter to carry out the Procedure after the DE 35 02 570 A1 , wherein at different depths along the wellbore simultaneously several water samples are taken and a separate filter is used for each water sample The filters are not abgeschottett against each other, which would result in a horizontal gas sampling to an uncontrolled change in the sample gas and thus the measurement results.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Bodengas-Sammelanlage als Kontrollsystem für Bodengasverhältnisse zu schaffen, mit der es ermöglicht wird, Bodengase mittels gaspermeabler aber wasserdichter Gas-Sammelschläuche auch bei vertikaler Anordnung horizontbezogen zu sammeln und direkt (ohne Adsorber) zu beproben, wobei bei entsprechender Standzeit sich natürliche Bodengasverhältnisse im Gas-Sammelschlauch einstellen sollen, die direkt zu beproben sind und nicht nur qualitative, sondern auch quantitative Bestimmungen der Gaszusammensetzung des umgebenden Bodens erlauben, wobei dies auch über Jahre hinweg in ein und derselben Anlage wiederholbar sein soll.Of the Invention is based on the object, a soil gas collecting plant as a control system for soil gas conditions to create, with which it makes possible Soil gases are also made by means of gas-permeable but waterproof gas collection hoses in a horizontal arrangement to collect horizontally and directly (without Adsorber) to sample, with appropriate life natural soil gas conditions in the gas collecting hose, which should be sampled directly are and not only qualitative, but also quantitative determinations allow the gas composition of the surrounding soil, this being also over Years in one and the same plant should be repeatable.

Die Lösung dieser Aufgabe ergibt sich aus einer Bodengas-Sammelanlage als Kontrollsystem für Bodengasverhältnisse mittels eines gaspermeablen, aber wasserdichten, in ein Bohrloch einbringbaren Sammelschlauches mit Segmentierung zur horizontbezogenen Probennahme über und im Grundwasser, der geeignet ist für jahrelange Standzeiten im Erdreich und zur wiederholten Gasbeprobung, bestehend aus einem gaspermeablen, innen gegen Kollabieren versteiften und außen gegen Beschädigung geschützten Gas-Sammelschlauch, mehreren Absperrpfropfen im Gas-Sammelschlauch, so daß getrennte Gas-Sammelsegmente entstehen, und mehreren Absperr-Ringen außen, die zwischen Gas-Sammelschlauch und Bohrlochwandung – in gleicher Position wie die gasdichten Abspenpfropfen – angebracht sind, wobei zu jedem des Gas-Sammelschlauches eine Gas-Entnahmeleitung innerhalb des Gas-Sammelschlauches verlegt ist, die gasdicht alle über dem Ziel-Segment befindlichen Absperrpfropfen durch quert, und wobei die oberen Enden der Gas-Entnahmeleitungen verschlossen sind.The solution This task results from a soil gas collection system as a control system for soil gas conditions by means of a gas-permeable, but watertight, into a borehole insertable collection tube with segmentation for horizon-related Sampling via and in the groundwater, which is suitable for years of service life in the Soil and repeated gas sampling, consisting of a gas-permeable, stiffened against collapse on the inside and against the outside damage protected Gas collecting hose, several shut-off plugs in the gas collecting hose, so that separate Gas collecting segments emerge, and several shut-off rings outside, the between gas collection hose and borehole wall - in the same position as the gas-tight Abspenpfropfen - attached are, wherein to each of the gas collecting hose, a gas extraction line inside the gas collecting hose, which is gas-tight all over the Crossing stopper located through the target segment, and wherein the upper ends of the gas extraction lines are closed.

Einer Weiterbildung der Bodengas-Sammelanlage besteht darin, daß zur Probennahme ein Vakuum-Tender mit der Vorrichtung insbesondere über ein durchstoßbares Septum, verbunden ist.one Further development of the soil gas collecting plant is that for sampling a vacuum tender with the device in particular via a penetrable Septum, is connected.

Die mit der Sammelanlage erzielbaren Vorteile sind vor allem darin zu sehen, daß in den Gas-Sammelsegmenten auf dem Wege der durch die Schlauchwand gehenden Diffusion Bodengase solange angesammelt werden können, bis diese mit denen der zu beprobenden Umgebung in definierter Weise korrespondieren bzw. im Gleichgewicht sind, so daß sich ein Abbild der Bodengas-Situation ergibt. Dies gilt für die einzelnen horizontbezogenen Proben, die sich durch die Segmentierung einer vertikal eingerichteten Gas-Sammelstrecke ergeben, wobei die Probennahme über Jahre hinweg wiederholt werden kann. Auf diese Weise stehen Dauereinrichtungen zur Verfügung, um kritische Areale (z. B. Altlasten-Gebiete) über längere Zeit mit hochauflösenden Gas-Untersuchungen im Labor zu kontrollieren. Wesentlich ist dabei, daß es sich um ein geschlossenes nur diffundierenden Gasen zugängliches Langzeit-Probennahmesystem handelt.The The advantages that can be achieved with the collection system are, above all, too see that in the gas collecting segments on the way through the hose wall Going diffusion soil gases can be accumulated until these with those of the environment to be sampled in a defined manner correspond or are in equilibrium, so that a Image of the soil gas situation results. This applies to the individual horizon-related samples that are characterized by the segmentation of a vertically arranged gas collection line, the sampling over years can be repeated. In this way there are permanent facilities to disposal, for critical areas (eg contaminated sites) over a long period of time with high-resolution gas analyzes in the laboratory. It is essential that it is around a closed only diffusing gases accessible Long-term sampling system acts.

Anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles werden Aufbau undBased an embodiment shown in the drawing are construction and

Funktion des Erfindungsgegenstandes noch näher erläutert. Die einzige 1 zeigt eine Bodengas-Sammelanlage in perspektivischer, z.T. schematischer Darstellung in einem in den Boden eingebrachten Bohrloch, dessen Wand z.T. weggebrochen ist, wobei links oben noch ein Vakuum-Tender und rechts oben die Vergrößerung einer Kanüle dargestellt sind.Function of the subject invention explained in more detail. The only 1 shows a bottom gas collecting system in a perspective, partially schematic representation in a borehole introduced into the ground, the wall is partly broken away, wherein left top still a vacuum Tender and right above the magnification of a cannula are shown.

Ein geeigneter gaspermeabler, wasserdichter und steifer Gas-Sammelschlauch 1 mit z. B. ≤ 20 mm Außendurchmesser wird in gewünschten Abständen mit Absperr-Ringen 2, z. B. festsitzenden Silikon-/Gummiringen oder Paaren davon, bestückt, die sich an die Bohrlochwandung 3 pressen. Die dort für das so geschaffene Gas-Probensegment 4 erreichte Gasundurchlässigkeit entspricht der des Bodens. In gleicher Position wie diejenige der Absperr Ringe 2 werden innerhalb des Gas-Sammelschlauches 1 Absperrpfropfen 5 installiert, die dort Gas-Sammelsegmente 6 schaffen. Die Absperpfropfen 5 sind aus einem in der Gasanalytik gebräuchlichen Werkstoff hergestellt Zur Gasprobennahme ist zu jedem einzelnen Gas-Sammelsegment 6 jeweils eine gesonderte Gas-Entnahmeleitung G1, G2, G3 geführt. Hierzu durchqueren diese gasdicht alle oberhalb des betreffenden Gas-Sämmelsegmentes 6 befindlichen Absperrpfropfen 5. Am oberen Ende sind die Gas-Entnahmeleitungen G1, G2, G3 während des Gas-Sammelvorganges verschlossen. Zum Gasabsaugen wird es mit einer zweckmäßigen Vorrichtung verbunden, z. B. mit einer Kanüle 7, die für das Durchstoßen der Septen von handelsüblichen Vakuum-Tendern 8 geeignet ist. In einen solchen evakuierten Vakuum-Tender 8 kann das Bodengas eines bestimmten Gas-Sammelsegmentes 6 hineingesaugt und der Analyse im Labor zugeführt werden.A suitable gas permeable, waterproof ter and rigid gas collecting hose 1 with z. B. ≤ 20 mm outside diameter will be at desired intervals with shut-off rings 2 , z. As stuck silicone / rubber rings or pairs thereof, fitted to the borehole wall 3 press. The gas sample segment created there 4 reached gas impermeability corresponds to that of the soil. In the same position as that of the shut-off rings 2 be inside the gas collecting hose 1 Absperrpfropfen 5 installed there gas collection segments 6 create. The Absperpfropfen 5 are made from a material commonly used in gas analysis For gas sampling is to each gas collecting segment 6 each a separate gas extraction line G1, G2, G3 out. For this purpose, they pass through all gas-tight above the respective gas seed segment 6 Absperrpfropfen located 5 , At the upper end, the gas extraction lines G1, G2, G3 are closed during the gas collecting process. For gas suction, it is connected to a convenient device, for. B. with a cannula 7 used for piercing the septa of commercial vacuum tenders 8th suitable is. In such an evacuated vacuum tender 8th may be the bottom gas of a particular gas collecting segment 6 sucked and fed to the analysis in the laboratory.

Für die vorstehend beschriebene Bodengas-Sammelanlage gilt, daß die Gas-Entnahmeleitungen G1, G2, G3, die an ihren unteren Enden Gaszutrittsöffnungen 9 aufweisen, während des Gas-Sammelvorganges oben verschlossen sind und nur zum Zwecke der Bodengas-Absaugung mit geeigneten Vorrichtungen verbunden und dann geöffnet werden.For the soil gas collecting plant described above, it holds that the gas withdrawal lines G1, G2, G3, the gas inlet openings at their lower ends 9 have, are closed at the top during the gas collecting process and connected only for the purpose of soil gas extraction with suitable devices and then opened.

Claims (2)

Bodengas-Sammelanlage als Kontrollsystem für Bodengasverhältnisse mittels eines gaspermeablen, aber wasserdichten, in ein Bohrloch einbringbaren Sammelschlauches mit Segmentierung zur horizontbezogen Probennahme über und im Grundwasser, der geeignet ist für jahrelange Standzeiten im Erdreich und zur wiederholten Gasbeprobung, bestehend aus einem gaspermeablen, innen gegen Kollabieren versteiften und außen gegen Beschädigung geschützten Gas-Sammelschlauch (1), mehreren Absperrpfropfen (5) im Gas-Sammelschlauch (1), so daß getrennte Gas-Sammelsegmente (6) entstehen, und mehreren Abspen Ringen (2) außen, die zwischen Gas-Sammelschlauch (1) und Bohrlochwandung (3) – in gleicher Position wie die gasdichten Abspenpfropfen (5) – angebracht sind, wobei zu jedem Gas-Sammelsegment (6) des Gas-Sammelschlauches (1) eine Gas-Entnahmeleitung (G1, G2, G3) innerhalb des Gas-Sammelschlauches (1) verlegt ist, die gasdicht alle über dem Ziel-Segment befindlichen Absperr-Pfropfen (5) durchquert, und wobei die oberen Enden der Gas-Entnahmeleitungen (G1, G2, G3) verschlossen sind.Soil gas collection system as a control system for soil gas conditions by means of a gas-permeable, but waterproof, can be introduced into a well collection with segmentation for horizon related sampling over and in groundwater, which is suitable for years of life in the soil and repeated gas sampling, consisting of a gas-permeable, inside against collapse stiffened and externally protected against damage gas collecting hose ( 1 ), several shut-off plugs ( 5 ) in the gas collecting hose ( 1 ), so that separate gas collecting segments ( 6 ), and several Abspen rings ( 2 ) outside, between the gas collecting hose ( 1 ) and borehole wall ( 3 ) - in the same position as the gas-tight Abspenpfropfen ( 5 ) Are attached, with each gas collecting segment ( 6 ) of the gas collecting hose ( 1 ) a gas extraction line (G1, G2, G3) within the gas collecting hose ( 1 ), the gastight all located above the target segment shut-off plug ( 5 ), and wherein the upper ends of the gas extraction lines (G1, G2, G3) are closed. Bodengas-Sammelanlage nach Anspruch 1, wobei zur Probennahme ein Vakuum-Tender (8) mit der Vorrichtung, insbesondere über ein durchstoßbares Septum, verbunden ist.A soil gas collecting system according to claim 1, wherein for sampling a vacuum tender ( 8th ) is connected to the device, in particular via a pierceable septum.
DE19610402A 1995-08-08 1996-03-16 Soil gas collection system Expired - Lifetime DE19610402B4 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19610402A DE19610402B4 (en) 1995-08-08 1996-03-16 Soil gas collection system

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19529120.4 1995-08-08
DE19529120 1995-08-08
DE19610402A DE19610402B4 (en) 1995-08-08 1996-03-16 Soil gas collection system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE19610402A1 DE19610402A1 (en) 1997-02-13
DE19610402B4 true DE19610402B4 (en) 2005-03-17

Family

ID=7768986

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19610402A Expired - Lifetime DE19610402B4 (en) 1995-08-08 1996-03-16 Soil gas collection system

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19610402B4 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103267659A (en) * 2013-05-31 2013-08-28 中国科学院地理科学与资源研究所 Collection device of greenhouse gases at different depths of soil section
CN104330287A (en) * 2014-11-03 2015-02-04 南京白云化工环境监测有限公司 Anti-pollution soil gas sampling device
CN108956861A (en) * 2018-05-18 2018-12-07 青岛理工大学 A kind of house refuse degradation simulator

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10240330B4 (en) * 2002-08-31 2005-08-04 Bundesrepublik Deutschland, vertreten durch das Bundesministerium für Wirschaft und Technologie, dieses vertreten durch den Präsidenten der Bundesanstalt für Geowissenschaften und Rohstoffe Measuring device with at least one connectable to gas sensor means gas sampling device
DE102005018352A1 (en) * 2005-04-20 2006-11-02 Anton Paar Gmbh Conduit for handling fluids
WO2016134015A1 (en) 2015-02-17 2016-08-25 Chrintec, Llc Gas sampling and management system
DE102015111232B3 (en) * 2015-07-10 2016-05-12 Umwelt-Geräte-Technik GmbH Device for taking soil solutions
CN109238807A (en) * 2018-11-14 2019-01-18 南京信息工程大学 Soil incubation and high-resolution original position gas-liquid sampling apparatus and its test method
CN110274790A (en) * 2019-07-02 2019-09-24 南京信息工程大学 A kind of deposit Anaerobic culturel and gas-liquid sampling apparatus and its application method
CN113265998A (en) * 2021-05-08 2021-08-17 北京交通大学 Combined foundation monitoring method for dynamic compaction reinforcement

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2431907C3 (en) * 1974-07-03 1978-03-09 Wolfgang Dipl.-Phys. Dr.- Ing. 7500 Karlsruhe Issel Method and device for determining concentration profiles of liquid or gaseous substances along a route
GB2062581A (en) * 1979-11-06 1981-05-28 Exxon Research Engineering Co Fluid sampling device
US4350051A (en) * 1981-07-07 1982-09-21 Thompson C Keith Interstitial gas probe
US4538683A (en) * 1983-01-27 1985-09-03 The Babcock & Wilcox Company Multiple point groundwater sampler
DE3502570A1 (en) * 1985-01-26 1986-07-31 Pumpen-Boese KG, 3006 Burgwedel Method of taking water samples and filters for carrying out the method
WO1990013803A1 (en) * 1989-05-04 1990-11-15 Iit Research Institute Monitoring system and method for performing gas analysis
EP0525698A2 (en) * 1991-07-30 1993-02-03 IEG Industrie-Engineering GmbH Device for collecting measurement samples
DE4125739A1 (en) * 1991-08-02 1993-02-04 Siemens Ag Specimen extractor with several measurement points, e.g. for air in chemical plant - has extraction line with pumped transport medium, controlled inlet valves at each ,measurement point, and specific material sensor
US5235863A (en) * 1990-09-07 1993-08-17 W. L. Gore & Associates, Inc. Soil-gas sampling apparatus

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2431907C3 (en) * 1974-07-03 1978-03-09 Wolfgang Dipl.-Phys. Dr.- Ing. 7500 Karlsruhe Issel Method and device for determining concentration profiles of liquid or gaseous substances along a route
GB2062581A (en) * 1979-11-06 1981-05-28 Exxon Research Engineering Co Fluid sampling device
US4350051A (en) * 1981-07-07 1982-09-21 Thompson C Keith Interstitial gas probe
US4538683A (en) * 1983-01-27 1985-09-03 The Babcock & Wilcox Company Multiple point groundwater sampler
DE3502570A1 (en) * 1985-01-26 1986-07-31 Pumpen-Boese KG, 3006 Burgwedel Method of taking water samples and filters for carrying out the method
WO1990013803A1 (en) * 1989-05-04 1990-11-15 Iit Research Institute Monitoring system and method for performing gas analysis
US5235863A (en) * 1990-09-07 1993-08-17 W. L. Gore & Associates, Inc. Soil-gas sampling apparatus
EP0525698A2 (en) * 1991-07-30 1993-02-03 IEG Industrie-Engineering GmbH Device for collecting measurement samples
DE4125739A1 (en) * 1991-08-02 1993-02-04 Siemens Ag Specimen extractor with several measurement points, e.g. for air in chemical plant - has extraction line with pumped transport medium, controlled inlet valves at each ,measurement point, and specific material sensor

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
Verfahrenstechnik, Vol. 29 (1995) Nr. 6, S. 14/16/18 *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103267659A (en) * 2013-05-31 2013-08-28 中国科学院地理科学与资源研究所 Collection device of greenhouse gases at different depths of soil section
CN103267659B (en) * 2013-05-31 2015-04-22 中国科学院地理科学与资源研究所 Collection device of greenhouse gases at different depths of soil section
CN104330287A (en) * 2014-11-03 2015-02-04 南京白云化工环境监测有限公司 Anti-pollution soil gas sampling device
CN108956861A (en) * 2018-05-18 2018-12-07 青岛理工大学 A kind of house refuse degradation simulator

Also Published As

Publication number Publication date
DE19610402A1 (en) 1997-02-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60037570T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR EXTRACTION, ANALYSIS AND MEASUREMENT OF COMPONENTS ASSOCIATED IN A DRILLING FEATURE
DE69838137T2 (en) Incubator with improved filter system and filter method
DE69637116T2 (en) Method and apparatus for determining various physical parameters of porous samples in the presence of two- or three-phase fluids
DE19610402B4 (en) Soil gas collection system
DE102015221151B3 (en) Sampling vessel and sampling system and related operating procedures
DE202007019578U1 (en) Chromatography columns and systems
DE19800670B4 (en) Method for leak testing of side channels
EP0598789B1 (en) Process and device for obtaining samples from the atmosphere in a closed gastight container, especially from the reactor safety vessel of a nuclear power station
DE2441124B2 (en) Leak detection device
DE4125739A1 (en) Specimen extractor with several measurement points, e.g. for air in chemical plant - has extraction line with pumped transport medium, controlled inlet valves at each ,measurement point, and specific material sensor
DE4326361C1 (en) Method and device for determining the permeability of soil formations, especially for base sealing of landfills and/or for covering landfills
EP0542042A2 (en) Procedure and device for monitoring the space between two sealing elements
EP0525594B1 (en) Method and apparatus for monitoring a medium by means of a sensing hose
DE2354820B1 (en) Device for filling a milk sample into a sample vessel
DE102008004426A1 (en) Measuring device and measuring method for the automated measurement of the properties of digested sludge present in a biogas plant
DE3400799C2 (en) Pipe that can be placed vertically in a landfill to determine the position of chemical substances dissolved in water
EP0419994B1 (en) Method for monitoring the activity of a gaseous or liquid means in a control-volume in nuclear plants and device for carrying it out
EP0902858B1 (en) Column closure cap and method of preparing and carrying out column investigations
DE4402460C2 (en) Method and device for removing volatile contaminants from the soil on the spot
WO1993011307A1 (en) Processes for local ground treatment, especially testing and cleaning polluted ground
WO2015109346A1 (en) Arrangement and method for cleaning contaminated soil
DE2650643A1 (en) Leaching test for mineral samples - includes forcing solution of leaching agent under pressure through core sample using compressed air from cylinder
AT390289B (en) Arrangement for taking water samples
DE19836372A1 (en) Heating unit for evaporating a sample by heating
AT390643B (en) Arrangement for extracting landfill gas

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee
8170 Reinstatement of the former position
8139 Disposal/non-payment of the annual fee
8170 Reinstatement of the former position
8110 Request for examination paragraph 44
8364 No opposition during term of opposition
R084 Declaration of willingness to licence
8320 Willingness to grant licences declared (paragraph 23)
R082 Change of representative
R120 Application withdrawn or ip right abandoned

Effective date: 20120405