DE19608087A1

DE19608087A1 - Information display panel for buried pipes and cables

Info

Publication number: DE19608087A1
Application number: DE19608087A
Authority: DE
Inventors: Uli Lutz
Original assignee: Dsi Rohrleitungsbau-Zubehoer 72147 Nehren De GmbH; DSI ROHRLEITUNGSBAU ZUBEHOER
Current assignee: Gpp Global Pipeline Products Ltd Dublin Ie
Priority date: 1995-06-29
Filing date: 1996-03-02
Publication date: 1997-01-02

Abstract

The information display sign 10 has a base plate with holes 12 for mounting purposes. A number of display fields 13-19 are provided that are used to display alpha numeric information that can be changed. Each of the display symbols are of a seven segment type 26 created by segments 27 that have locating pegs that fit into holes 34 in the base. The segments are bonded into position. A number of fixed information symbols are also on the front surface 22-25.

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein Hinweisschild zur Kennzeichnung unterirdisch verlegter Leitungen, Kanälen, Kabel u. dgl. nach dem Oberbegriff des Anspruch 1.The present invention relates to a sign for marking underground lines, channels, Cable u. Like. According to the preamble of claim 1.

Derartige Hinweisschilder, die oberirdisch angebracht der Lokalisierung von Leitungen, Kanälen, Kabeln o. dgl. für die Ver- und Entsorgung dienen, sind mit auswechselbaren alphanumerischen Zeichen bestückbar. Mit anderen Worten, jedes Hinweisschild, das ggf. eine bereits aufgedruckte Symbolik aufweisen kann, wird entsprechend dem Einsatzort mit vorbereiteten alphanumerischen Zeichen, also mit Buchstaben und insbesondere mit Zahlen bestückt. Damit ist ein vom Prinzip her nicht vertretbarer Aufwand für die Herstellung, Bevorratung und Anwendung der alphanumerischen Zeichen, also der Buchstaben und Zahlen notwendig. Nicht nur daß eine entsprechende Vielzahl derartiger alpahnumerischer Zeichen hergestellt und bereitgehalten werden muß, muß darüberhinaus auch der das Hinweisschild installierende Monteur diese Vielzahl von Buchstaben und Zahlen während eines Tageseinsatzes mit sich führen. Aus dieser Menge an mitgeführten Buchstaben und Zahlen muß dann am Einsatzort das bzw. die richtigen jeweils zutreffenden alphanumerischen Zeichen ausgesucht werden, was relativ zeitraubend ist.Such signs, which are attached above ground Localization of lines, channels, cables or the like for the Supply and disposal are interchangeable Can be equipped with alphanumeric characters. In other words, everyone Information sign, possibly a symbol already printed on it may have, depending on the location prepared alphanumeric characters, i.e. with letters and especially populated with numbers. This is one of the Principally unacceptable effort for the production, Storage and application of the alphanumeric characters, so of letters and numbers necessary. Not just that one corresponding number of such alpine numeric characters must be manufactured and kept ready must also the installer installing the sign also does this Variety of letters and numbers during one Carry with you every day. From this amount of the letters and numbers carried must then be at the place of use or the correct alphanumeric ones that apply Characters are selected, which is relatively time consuming.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es deshalb, ein Hinweisschild zur Kennzeichnung unterirdisch verlegter Leitungen, Kanälen, Kabeln u. dgl. der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem die individuelle Beschriftung bzw. Anordnung von alphanumerischen Zeichen am Hinweisschild von der Herstellung, der Bevorratung und der Anwendung her wesentlich vereinfacht ist.The object of the present invention is therefore a Information label for marking underground Lines, channels, cables and. Like. Of the type mentioned to create, in which the individual labeling or Arrangement of alphanumeric characters on the information sign from the manufacture, stockpiling and application is significantly simplified.

Zur Lösung dieser Aufgabe sind bei einem Hinweisschild zur Kennzeichnung unterirdisch verlegter Leitungen, Kanälen, Kabeln u. dgl. der eingangs genannten Art die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale vorgesehen. To solve this task, there are signs on Marking of underground lines, channels, Cables and Like. Of the type mentioned in claim 1 specified features provided.

Durch die erfindungsgemäßen Maßnahmen ist erreicht, daß jedes nahezu beliebiges alphanumerische Zeichen durch das Zusammensetzen mehrerer Zeichensegmente dargestellt werden kann. Durch die vorzugsweise identische Ausbildung der Zeichensegmente wird lediglich ein einziges Zeichensegment zur Darstellung aller alphanumerischer Zeichen, d. h. insbesondere aller Buchstaben und Zahlen verwirklicht. Dies bedeutet eine erhebliche Vereinfachung der Herstellung solcher vorzugsweise identischer Zeichensegmente. Ferner wirkt sich dies naturgemäß auf die Bevorratung und insbesondere auch auf die Anwendung dieser Segmente zur Bildung der alphanumerischen Zeichen am Einsatzort des betreffenden Hinweisschildes. Es ist somit für den das Hinweisschild Montierenden ausreichend, eine einzige Art von Zeichensegmenten mit sich zu führen, so daß bei der Montage ein Aussuchen entfällt.The measures according to the invention ensure that each almost any alphanumeric character through the Composing multiple character segments are shown can. Due to the preferably identical design of the Character segments become just a single character segment Representation of all alphanumeric characters, i.e. H. especially all letters and numbers realized. This means one significantly simplifying the manufacture of such preferably identical character segments. This also has a natural effect on the stockpiling and especially on the application of these segments to form the alphanumeric characters on Location of the relevant sign. It is therefore for sufficient for those who assemble the sign, one Kind of character segments to carry, so that at the There is no need to choose a mounting.

Zweckmäßigerweise sind zur Darstellung der Zeichensegmente die Merkmale gemäß Anspruch 2 vorgesehen. Die Ausbildung dieser Zeichensegmente lehnt sich damit an die bei Rechnern u. dgl. verwendete digitalisierte Form der Schrift an. Dabei kann es zweckmäßig sein, gemäß den Merkmalen des Anspruchs 3 die Darstellung der alphanumerischen Zeichen zu individualisieren.The representation of the character segments are expedient Features provided according to claim 2. Training this Character segments are based on the u. the like digitized form of writing used. It can be appropriate, according to the features of claim 3 Customize representation of alphanumeric characters.

Die Zeichensegmente können, wie dies durch die Merkmale eines oder mehrerer der Ansprüche 4 bis 8 ausgeführt ist, entweder als einrastbare oder als aufklebbare Segmente ausgebildet sein, wobei es entsprechend durch ein Formteil oder eine Folie gebildet sein kann.The character segments can, as shown by the characteristics of a or more of claims 4 to 8, either designed as snap-in or as adhesive segments be, it correspondingly by a molded part or a film can be formed.

In weiterer Ausgestaltung vorliegender Erfindung, wie sie durch die Merkmale eines oder mehrerer der Ansprüche 9 bis 15 vorgesehen ist, können die alphanumerischen Zeichen auftragend oder in die Grundplatte und/oder eine Deckplatte eingebracht sein. Die in die Grundplatte eingebrachten Vertiefungen können dabei gleichzeitig auch der Halterung der einzelnen Zeichensegmente dienen.In a further embodiment of the present invention, as it by the features of one or more of claims 9 to 15 is provided, the alphanumeric characters can be ordered or introduced into the base plate and / or a cover plate be. The recesses made in the base plate can while also holding the individual Serve character segments.

Weitere Einzelheiten der Erfindung sind der folgenden Beschreibung zu entnehmen, in der die Erfindung anhand des in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispieles näher beschrieben und erläutert ist. Es zeigen:Further details of the invention are as follows Description can be found in which the invention using the in the drawing shown embodiment closer is described and explained. Show it:

Fig. 1 eine Draufsicht auf ein teilweise mit alphanumerischen Zeichen bestücktes Hinweisschild gemäß einem bevorzugten Ausführungsbeispiel vorliegender Erfindung; Figure 1 is a plan view of an information sign partially equipped with alphanumeric characters according to a preferred embodiment of the present invention.

Fig. 2 in Draufsicht ein alphanumerisches Zeichen; Fig. 2 is a plan view of an alphanumeric character;

Fig. 3 in Draufsicht ein für das in Fig. 2 dargestellte alphanumerische Zeichen verwendetes Zeichensegment und Fig. 3 is a plan view of a character segment used for the alphanumeric characters shown in Fig. 2 and

Fig. 4 einen Schnitt längs der Linie IV-IV der Fig. 3. Fig. 4 shows a section along the line IV-IV of FIG. 3.

Fig. 1 zeigt ein Hinweisschild 10, das im wesentlichen aus einer Grundplatte 11 besteht, welche an einem Gegenstand mittels Befestigungsbohrungen 12 befestigbar ist. Fig. 1 shows a sign 10 , which consists essentially of a base plate 11 which can be attached to an object by means of mounting holes 12 .

Die Grundplatte 11 des Hinweisschildes 10 besitzt Anordnungen von "beschriftbaren" Bereichen 13 bis 19, von denen einige der Bereiche, hier die Bereiche 14 bis 18, in zwei oder mehr Felder 21 gleicher Abmessungen unterteilt sind. Zusätzlich zu den Beschriftungsbereichen 13 bis 19 sind Symbole 22 bis 25 auf der Grundplatte 11 unmittelbar vorgesehen, bspw. aufgedruckt oder eingeprägt. Diese Symbole 22 bis 25 gelten für alle Hinweisschilder 10 eines bestimmten Typs bzw. einer bestimmten Anwendung.The base plate 11 of the sign 10 has arrangements of "inscribable" areas 13 to 19 , of which some of the areas, here the areas 14 to 18 , are divided into two or more fields 21 of the same dimensions. In addition to the labeling areas 13 to 19 , symbols 22 to 25 are provided directly on the base plate 11 , for example printed or embossed. These symbols 22 to 25 apply to all information signs 10 of a certain type or a certain application.

Die Felder 21 der Bereiche 14 bis 18 werden, wie anhand des Bereiches 15 dargestellt ist, mit alphanumerischen Zeichen 26, in Form von Zahlen und/oder Buchstaben entsprechend dem Einsatzort individuell bestückt. Diese individuellen alphanumerischen Zeichen 26 sollen den Einsatzort des Hinweisschildes 10 kennzeichnen und auf die dort in der Nähe verlegte Leitung, Kanal, Kabel o. dgl. durch Angabe von Entfernungsmetern sowohl in der Ebene als auch in der Tiefe hinweisen. The fields 21 of the areas 14 to 18 are individually populated with alphanumeric characters 26 , in the form of numbers and / or letters, according to the place of use, as is shown with reference to the area 15 . These individual alphanumeric characters 26 are intended to identify the place of use of the sign 10 and to indicate the line, channel, cable or the like which is located nearby by specifying distance meters both in the plane and in the depth.

Die alphanumerischen Zeichen 26, hier bspw. die Zahl 8, sind aus mehreren identischen Zeichensegmenten 27 zusammengesetzt, von denen eines bspw. in den Fig. 3 und 4 dargestellt ist. Das Zeichensegment 27 ist in Ansicht gesehen balkenartig ausgebildet, wobei es spitz zulaufende Enden 28, 29 aufweist. Die Seiten der Enden 28 und 29 verlaufen etwa unter einem Winkel von 45° gegeneinander. Beim dargestellten Ausführungsbeispiel ist das Zeichensegment 27 als Formteil gemäß Fig. 4, einheitlicher Dicke ausgebildet. Im Bereich des Überganges zwischen dem balkenartigen Teil 30 und den spitz zulaufenden Enden 28, 29 ist jeweils ein Stift 31, 32 angeformt, welche Stifte von der Rückfläche 33 des Zeichensegmentes 27 senkrecht abstehen. Es versteht sich, daß es auch möglich ist, mittig am balkenartigen Teil 30 einen einzigen Stift vorzusehen.The alphanumeric characters 26 , here the number 8 , for example, are composed of several identical character segments 27 , one of which is shown, for example, in FIGS. 3 and 4. The drawing segment 27 is bar-like in view, having tapered ends 28 , 29 . The sides of the ends 28 and 29 run approximately at an angle of 45 ° to one another. In the illustrated embodiment, the character segment 27 is designed as a molded part according to FIG. 4, of uniform thickness. In the area of the transition between the beam-like part 30 and the tapered ends 28 , 29 , a pin 31 , 32 is formed in each case, which pins project vertically from the rear surface 33 of the drawing segment 27 . It goes without saying that it is also possible to provide a single pin in the center of the beam-like part 30 .

Die Befestigungsstifte 31, 32 der Zeichensegmente 27 passen in entsprechende Bohrungen 34, die in der Grundplatte 11 (vgl. Fig. 1) in jedem Feld 21 der zu beschriftenden Bereiche 14 bis 18 vorgesehen sind. Diese Bohrungen 34 können durchgehend oder als Sacklochbohrungen ausgebildet sein. Der Außendurchmesser der gleich dicken Stifte 31, 32 und der Innendurchmesser der Bohrungen 34 entsprechen derart einander, daß die Zeichensegmente 27 mit ihren Stiften 31, 32 in die Bohrungen 34 stramm einsetzbar, jedoch wieder abnehmbar sind. The fastening pins 31 , 32 of the drawing segments 27 fit into corresponding bores 34 which are provided in the base plate 11 (cf. FIG. 1) in each field 21 of the areas 14 to 18 to be labeled. These holes 34 can be continuous or in the form of blind holes. The outside diameter of the pins 31 , 32 of the same thickness and the inside diameter of the bores 34 correspond to one another in such a way that the drawing segments 27 with their pins 31 , 32 can be inserted tightly into the bores 34 , but can be removed again.

Gemäß einem anderen nicht dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Stifte 31, 32 und/oder Befestigungsbohrungen 34 in der Grundplatte 11 derart mit einer Hinterschneidung und/oder Wulst ausgebildet, daß sich eine Verrastung bzw. Clipsung der Zeichensegmente 27 in den Bohrungen 34 der Grundplatte 11 ergibt.According to another not shown embodiment, the pins 31, 32 and / or mounting holes 34 are formed in the base plate 11 in such a manner with an undercut and / or bead, that a latch or Clipsung the character segments results in the bores 34 of the base plate 11 27th

Beim in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel liegen die Zeichensegmente 27 auf der Oberfläche 36 der Grundplatte 11. In nicht dargestellter Weise ist es auch möglich, die Grundplatte 11 in den Bereichen 13 bis 19 bzw. den Feldern 21 zu vertiefen derart, daß die Zeichensegmente 27 mit ihrer Oberfläche 37 entweder bündig mit der Oberfläche 36 der Grundplatte 11 sind oder nur etwas vorstehen.In the exemplary embodiment shown in the drawing, the character segments 27 lie on the surface 36 of the base plate 11 . In a manner not shown, it is also possible to deepen the base plate 11 in the areas 13 to 19 or the fields 21 such that the character segments 27 with their surface 37 are either flush with the surface 36 of the base plate 11 or only protrude slightly.

Gemäß einem weiteren nicht dargestellten Ausführungsbeispiel sind die Zeichensegmente 27 nicht als Formteile sondern als Folien ausgebildet, die mit einer selbstklebenden Rückfläche versehen sind. Es versteht sich, daß es auch möglich ist, die Formteile statt mit den Stiften mit einer entsprechenden selbstklebenden Rückfläche zu versehen.According to a further embodiment, not shown, the drawing segments 27 are not designed as molded parts but as foils which are provided with a self-adhesive back surface. It goes without saying that it is also possible to provide the molded parts with a corresponding self-adhesive back surface instead of with the pins.

Die Felder 21 zur Aufnahme eines alphanumerischen Zeichens sind gemäß Fig. 1 graphisch oder in nicht dargestellter Weise durch je eine einzige Ausnehmung vorgegeben. Gemäß einer nicht dargestellten Ausführungsform ist es möglich, diejenigen Teilbereiche innerhalb der Felder 21, die ein Zeichensegment 27 aufnehmen können, durch eine Vertiefung auszubilden, in die die Zeichensegmente 27 passend einlegbar sind und ggf. insgesamt, d. h. ohne Befestigungsstifte, verrastbar bzw. einclipsbar sind.The fields 21 for receiving an alphanumeric character are, according to FIG. 1, graphically or in a manner not shown by a single recess. According to an embodiment not shown, it is possible to form those portions within the fields 21 that can accommodate 27, a character segment formed by a recess in which the character segments 27 are fittingly inserted and possibly a whole, ie without fixing pins, latched or clipped are .

In weiterer nicht dargestellter Ausgestaltung kann die Grundplatte 11 des Hinweisschildes 10 mit einer transparenten Deckplatte versehen sein. Die Deckplatte kann je nach der Anordnung der Zeichensegmente 27 auf bzw. in der Grundplatte 11 mit oder ohne Vertiefungen, die die aus den Zeichensegmenten 27 aufgebauten Zeichen 26 überdecken, versehen sein.In a further embodiment, not shown, the base plate 11 of the sign 10 can be provided with a transparent cover plate. Depending on the arrangement of the character segments 27 on or in the base plate 11 , the cover plate can be provided with or without depressions which cover the characters 26 constructed from the character segments 27 .

In ebenfalls nicht näher dargestellter Weise können die Felder 21 zur Aufnahme der betreffenden Zeichen 26 bzw. deren Zeichensegmente 27 umfangseitig farbig hervorgehoben sein. Statt der sieben Zeichensegmente 27 kann das alphanumerische Zeichen 26 auch aus mehr, bspw. sechzehn Zeichensegmente aufgebaut sein.In a manner also not shown, the fields 21 for receiving the relevant characters 26 or their character segments 27 can be highlighted in color on the circumference. Instead of the seven character segments 27 , the alphanumeric character 26 can also be made up of more, for example sixteen, character segments.

Claims

1. Information label ( 10 ) for marking underground lines, channels, cables and. Like., With a base plate ( 11 ) and alphanumeric characters ( 26 ) which can be fastened to the base plate, characterized in that the base plate ( 11 ) is designed for the securely mountable, preferably identical character segments ( 27 ) forming the alphanumeric characters ( 26 ).

2. Information sign according to claim 1, characterized in that the character segments ( 27 ) are formed by rectilinear elongated bars with pointed ends ( 28 , 29 ).

3. Information sign according to claim 1 or 2, characterized in that when using a digitized character structure, the base plate ( 11 ) per character ( 26 ) for receiving seven character segments ( 27 ) is formed.

4. Information sign according to one of claims 1 to 3, characterized in that the base plate ( 11 ) with receiving bores ( 34 ) and the character segment ( 27 ) with at least one over its rear surface ( 33 ) projecting extension ( 31 , 32 ) is provided.

5. Sign according to claim 4, characterized in that the extension ( 31 , 32 ) is a locking pin.

6. Sign according to one of claims 1 to 3, characterized in that the character segment ( 27 ) is provided with a self-adhesive rear surface ( 37 ).

7. Sign according to one of claims 1 to 6, characterized in that the character segment ( 27 ) is a molded part.

8. Sign according to one of claims 1 to 6, characterized in that the character segment ( 27 ) is formed by a film.

9. Sign according to one of claims 1 to 7, characterized in that the base plate ( 11 ) is provided with one or more recesses for receiving the characters ( 26 ) or the character segments ( 27 ).

10. A sign according to claim 9, characterized in that the character segments ( 27 ) can be clipped or snapped into the recesses.

11. A sign according to claim 9 or 10, characterized in that the depressions are arranged in fields on the base plate ( 11 ).

12. Sign according to one of claims 9 to 11, characterized in that the depressions have a depth corresponding to the thickness of the character segments ( 27 ).

13. Sign according to one of the preceding claims, characterized in that the base plate ( 11 ) can be covered by a transparent cover plate.

14. Sign according to one of claims 1 to 11 and 13, characterized in that the cover plate with the depressions in the base plate ( 11 ) has complementary counter-depressions.

15. Information sign according to one of claims 1 to 13, characterized characterized in that the cover plate is a transparent Slide is.