DE1960714B2 - Vaccines from a multiple emulsion - Google Patents
Vaccines from a multiple emulsionInfo
- Publication number
- DE1960714B2 DE1960714B2 DE19691960714 DE1960714A DE1960714B2 DE 1960714 B2 DE1960714 B2 DE 1960714B2 DE 19691960714 DE19691960714 DE 19691960714 DE 1960714 A DE1960714 A DE 1960714A DE 1960714 B2 DE1960714 B2 DE 1960714B2
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- oil
- aqueous phase
- water
- emulsion
- phase
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K9/00—Medicinal preparations characterised by special physical form
- A61K9/0012—Galenical forms characterised by the site of application
- A61K9/0019—Injectable compositions; Intramuscular, intravenous, arterial, subcutaneous administration; Compositions to be administered through the skin in an invasive manner
Description
Es sind weiter aus der GB-PS 8 88 180 Vaccinen bekannt, die aus einer Öl-in-Wasser-Emulsion bestehen, in deren kontinuierlicher Phase der Wirkstoff suspendiert oder gelöst ist.There are also known from GB-PS 8 88 180 vaccines which consist of an oil-in-water emulsion, in the continuous phase of which the active ingredient is suspended or dissolved.
Allgemein haben ölhaltige Vaccinen in Form von Wasser-in-Öl-Emulsionen den Vorteil, daß sie das progressive Freisetzen der Antigene in den Organismus verzögern. Demgegenüber besitzen sie aber auch N -hteile, die ihre Anwendung manchmal unmöglich machen, denn einerseits ruft die Injektion größerer ölhaltiger Mengen Reaktionen im Organismus hervor, die schwerwiegende Folgen haben können, und andererseits ist das Volumen der antigenhaltigen Lösung oder Suspension, das verabreicht werden kann, verhältnismäßig begrenzt, was die Anwendung von Öl als Exzipient für gewisse Vaccinen, die nur in erheblicher Konzentration hergestellt werden können, ausschließt.In general, oil-containing vaccines in the form of water-in-oil emulsions have the advantage that they do Delay progressive release of the antigens into the organism. In contrast, they also have sewing parts, which sometimes make their use impossible because, on the one hand, the injection of larger oil-containing ones calls for Quantities of reactions in the organism that can have serious consequences, and on the other hand the volume of antigen-containing solution or suspension that can be administered is proportional what limits the use of oil as an excipient for certain vaccines, which only in considerable Concentration can be established excludes.
Überraschenderweise wurde gefunden, daß sich Vaccinen, bei denen der Wirkstoff nicht nur in der Wasser-in-Öl-Emulsion in der diskontinuierlichen Phase gemäß der DT-AS 12 29 677 oder nur in der kontinuierlichen wäßrigen Phase einer Öl-in-Wasser-Emulsion gemäß der GB-PS 8 88 180 befindet, sondern sowohl in der dispergierten wäßrigen Phase wie in der kontinuierlichen wäßrigen Phase einer Mehrfach-Emulsion vorliegt, hinsichtlich der Schutzwirkung erheblich unterscheiden und eine immunologische Wirkung besitzen, die größer als die Summe der mit den bekannten Emulsionen erreichbarenWirkungist. Offenbar liegt hier nicht nur eine Kombination der bekannten verzögerten Wirkung bei Öl-in-Wasser-Emulsionen mit einer Verstärkungswirkung durch die Wasser-invon der Bedeutung ab, die man der Verzögerungswirkung einräumen will. Surprisingly, it has been found that vaccines in which the active ingredient is not only in the Water-in-oil emulsion in the discontinuous phase according to DT-AS 12 29 677 or only in the continuous aqueous phase of an oil-in-water emulsion according to GB-PS 8 88 180, but both in the dispersed aqueous phase and in the continuous aqueous phase of a multiple emulsion exists, differ considerably in terms of the protective effect and an immunological effect which is greater than the sum of the effect that can be achieved with the known emulsions. Apparently This is not just a combination of the well-known delayed effects of oil-in-water emulsions with a reinforcing effect through the water-in of the importance that one wants to give to the delaying effect.
Die technische Überlegenheit einer erfindungsgemäßen Vaccine ergibt sich aus dem folgenden Versuchsbericht. The technical superiority of a vaccine according to the invention results from the following test report.
VersuchsberichtTest report
IZs wurde eine Antigene verschiedener Art enthaltende Impfstoffzubcreitung folgender Zusammensetzung hergestellt:IZs were made containing antigens of various kinds Vaccine preparation made of the following composition:
150 ml wäßrige Lösung von Staphylokokken-Ana-150 ml aqueous solution of staphylococcal ana
toxin,
150 ml wäßrige Lösung von Streptokokken-Ana-toxin,
150 ml aqueous solution of streptococcal ana
toxin,
200 ml wäßrige Lösung von Welchia-Anatoxintoxin,
200 ml aqueous solution of Welchia anatoxin
(Gasbrand-Anatoxin),
33 ml einer Lösung von 150 g Pasteurella multo(Gas fire anatoxin),
33 ml of a solution of 150 g Pasteurella multo
cida. Typ B Konzentrat je I Wasser.
50 ml einer Lösung von 150 g llschcriehia colicida. Type B concentrate per liter of water.
50 ml of a solution of 150 g of llschcriehia coli
(Serotypen 09, 08, 0115, 0117) Konzentrat(Serotypes 09, 08, 0115, 0117) concentrate
je 1 Wasser.1 water each.
Hieraus wurden folgende Impfstoffe hergestellt:
Vaccine IThe following vaccines were made from this:
Vaccine I
Mehrfach-Emulsion gemäß der Erfindung mit einer emulgierten Primärphase aus 100 ml Impfstoffzube-Multiple emulsion according to the invention with an emulsified primary phase of 100 ml of vaccine
5555
reitung, 24 ml Emulgator (Sorbitolmonooleat) und 276 ml Vasclincöl und einer sekundären wäßrigen kontinuierlichen Phase aus 800 ml Impf stoff zubereitung und 20 ml Emulgator (Polyoxyäthylen(20)sorbitolmonooleat). reiting, 24 ml emulsifier (sorbitol monooleate) and 276 ml Vasclincöl and a secondary aqueous continuous phase of 800 ml vaccine preparation and 20 ml emulsifier (polyoxyethylene (20) sorbitol monooleate).
Vaccine IIVaccine II
Mehrfach-Emulsion analog der DT-AS 12 29 677 mit einer emulgierten Primärphase aus 100 ml Impfstoffzubereitung, 24 ml Emulgator (Sorbitolmonooleat) und 276 ml Vaselineöl und einer sekundären wäßrigen kontinuierlichen Phase aus 800 ml physiologischer Salzlösung und 20 ml Emulgator (Polyoxyäthylen(20)-sorbitolmonooleat). Mehr als 100 ml Impfstoffzubereitung sind nicht in der kontinuierlichen Phase emulgierbar. Multiple emulsion analogous to DT-AS 12 29 677 with an emulsified primary phase from 100 ml vaccine preparation, 24 ml of emulsifier (sorbitol monooleate) and 276 ml of petroleum jelly and a secondary aqueous continuous phase of 800 ml of physiological salt solution and 20 ml of emulsifier (polyoxyethylene (20) sorbitol monooleate). More than 100 ml of the vaccine preparation cannot be emulsified in the continuous phase.
Vaccine IIIVaccine III
Mehrfach-Emulsion analog der GB-PS 8 88 180 mit einer emulgierten Primärphase aus 100 m! physiologiicher Salzlösung, 24 ml Emulgator(Sorbitoimonooleat) und 276 ml Vaselineöl und einer sekundären wäßrigen kontinuierlichen Phase aus 800 ml Impf stoff zubereitung und 20 ml Emulgator (Polyoxyäthylen(20)sorbitolmonooleat). Multiple emulsion analogous to GB-PS 8 88 180 with an emulsified primary phase from 100 m! more physiological Saline solution, 24 ml of emulsifier (sorbitoimonooleate) and 276 ml of petroleum jelly and a secondary aqueous continuous phase of 800 ml vaccine preparation and 20 ml emulsifier (polyoxyethylene (20) sorbitol monooleate).
Es wurden Kaninchen von 2 bis 3 kg Körpergewicht mit 2 ml der Vaccinen I, II oder III subkutan zweimal im Abstand von 28 Tagen geimpft. 15 Tage nach der zweiten Impfung wurden die Antikörper-Titer bzw. die Schutzindices (bei Pasteurella und E. coli) im Serum der vaccinierten Tiere bestimmt. Es wurden die in der folgenden Tabelle angegebenen Werte erhalten.Rabbits of 2 to 3 kg body weight were given 2 ml of vaccines I, II or III subcutaneously twice vaccinated every 28 days. 15 days after the second vaccination, the antibody titre and the Protection indices (for Pasteurella and E. coli) in the serum of the vaccinated animals. The values given in the table below were obtained.
1 mpf stoff komponente1 mpf fabric component
Titer
Vaccine ITiter
Vaccine I
Schutz- Im SerumProtective in the serum
index beiindex at
Vaccine VaccineVaccine Vaccine
Il UlIl ul
Aus der Tabelle ergibt sich, daß in bekannter Weise aus Mehrfsch-Emulsionen hergestellte Vaccinen eine wesentlich geringere Schutzwirkung sowohl einzeln wie bezüglich der addierten Schutzwerte aufweisen, verglichen mit der erfindungsgemäßen Vaccine.The table shows that vaccines prepared in a known manner from Mehrfsch emulsions have a significantly lower protective effect both individually and with regard to the added protection values, compared to the vaccine according to the invention.
Die ölphase der erfindungsgemäßen Vaccinen ist ein öl oder Ölgemisch von zur Einführung in einen lebenden Organismus geeigneten ölen, beispielsweise aus einem Mineralöl, wie Paraffinöl, einem pflanzlichen öl, wie Olivenöl, Erdnußöl oder Nußöl, oder einem tierischen öl, wie Lanolin, wobei das in Betracht kommende öl vorzugsweise wenig oxydierbar ist oder Antioxydationsmittel, wie Vitamin E, enthält.The oil phase of the vaccines according to the invention is a oil or oil mixture of oils suitable for introduction into a living organism, for example from a mineral oil such as paraffin oil, a vegetable oil such as olive oil, peanut oil or nut oil, or one animal oil, such as lanolin, the oil in question preferably being slightly oxidizable or antioxidant, such as vitamin E.
Zur Herstellung der Wasser-in-ÖI-Emulsion kann man jedes Emulgiermittel verwenden, das medizinisch oder pharmakologisch verträglich ist, insbesondere einen Propylenglykol-fettsäureester, Sorbitolmonooleat, Mannitolmonooleat oder Propylenglykolmonooleat oder ein Propylenglykol-fettsäureestergemisch.To produce the water-in-oil emulsion can use any emulsifier that is medically or pharmacologically acceptable, in particular a propylene glycol fatty acid ester, sorbitol monooleate, Mannitol monooleate or propylene glycol monooleate or a propylene glycol fatty acid ester mixture.
Die Wasser-in-öl-Emulsion, die in der ölphase in Lösung gebracht wird, kann in einer Gewichtskonzentraiion entsprechend dem erforderlichen H LB-Wert (Gleichgewicht hydrophiler Stoff/lipophiler Stoff) vorliegen, urr eine stabile Emulsion zu erhalten, was von dem ausgewählten Öl abhängig ist.The water-in-oil emulsion, which is in the oil phase in Solution is brought, can in a weight concentration corresponding to the required H LB value (Balance of hydrophilic substance / lipophilic substance) are present, urr to obtain a stable emulsion, which depends on the selected oil.
Die Wasser-in-öl-Emulsion wird im allgemeinen mit 10 bis 40% wäßriger Phase und 90 bis 60% ölphase hergestellt.The water-in-oil emulsion is generally used with 10 to 40% aqueous phase and 90 to 60% oil phase produced.
ίο Zur Herstellung der Öl-in-Wasser-Emulsion, die die Dispersion der Wasser-in-öl-Emulsion in einer kontinuierlichen wäßrigen Phase ermöglicht, benutzt man einen Emulgator vom Typ öl-in-Wasser, der mit einem Arzneimittel oder einem veterinär-medizinischen Präparat verträglich ist. Zum Beispiel kann man einen Polyoxyäthylencetyläther, Polyoxyäthylen-sorbitol-tristearat oder Polyoxyäthylen-sorbitol-monooleat benutzen. ίο To produce the oil-in-water emulsion that the Dispersion of the water-in-oil emulsion in a continuous aqueous phase is used an emulsifier of the oil-in-water type, which with a Drug or a veterinary medicinal preparation is compatible. For example, you can have one Polyoxyethylene acetyl ether, polyoxyethylene sorbitol tristearate or use polyoxyethylene sorbitol monooleate.
Dieser Öl-in-Wasser-Emulgator wird in der kontinuierlichen wäßrigen Phase in einer Gewichtskonzentration entsprechend dem notwendigen HLB-Verhältnis aufgelöst, wobei eine stabile Emulsion dieses Typs je nach dem gewählten öl erhalten wird.This oil-in-water emulsifier is used in continuous aqueous phase in a weight concentration corresponding to the necessary HLB ratio dissolved, obtaining a stable emulsion of this type depending on the oil chosen.
Zur Herstellung der Öl-in-Wasser-Emulsion benutzt man im allgemeinen ein Verhältnis von 3 bis 8 Teilen der wäßrigen Phase auf ein Teil der Wasser-inöl-Emulsion. For the preparation of the oil-in-water emulsion, a ratio of 3 to is generally used 8 parts of the aqueous phase to one part of the water-in-oil emulsion.
Damit eine zweckdienliche Stabilität der Mehrfachemulsion erhalten wird, ist es erwünscht, die Art und die Konzentration der Emulgatoren im Hinblick auf die Art der verschiedenen Phasen zum Emulgieren auszuwählen. Das bedeutet, daß gemäß der Erfindung das H LB-Verhältnis des Emulgators von 4 bis 8 bei Wasser-in-Öl-Emulsionen und von 10 bis 15 bei der Öl-in-Wasser-Emulsion bezüglich der Gegenwart von anderen Bestandteilen der wäßrigen Phase ausgewählt sein kann.In order to obtain adequate stability of the multiple emulsion, it is desirable to have the type and select the concentration of emulsifiers with regard to the nature of the different phases for emulsification. This means that according to the invention, the H LB ratio of the emulsifier from 4 to 8 at Water-in-oil emulsions and from 10 to 15 for the oil-in-water emulsion for the presence of other components of the aqueous phase can be selected.
Die wäßrige Phase kann beispielsweise aus einer physiologischen Kochsalzlösung, die die Wirkstoffe enthält, bestehen. Wirkstoffe sind beispielsweise lebende Mikroorganismen, die abgeschwächten oder avirulenten Stämmen angehören, inaktivierte Mikroorganismen. Extrakte solcher Mikroorganismen oder auch aus Mikroorganismen, deren Toxine durch Chemikalien modifiziert sind.The aqueous phase can, for example, consist of a physiological saline solution which contains the active ingredients contains, consist. Active ingredients are, for example, living microorganisms that are weakened or avirulent Belong to inactivated microorganisms. Extracts of such microorganisms or also from microorganisms whose toxins are modified by chemicals.
So können die Vaccinen gemäß der Erfindung in den wäßrigen Lösungen inaktivierte Bakterien, wie E. CoIi, Brucella und Salmonella, inaktivierte Viren, wie das Newcastle-Virus und das Masernvirus, oder inaktivierte Toxine, wie das Tetanustoxin, das Welchiatoxin, das Staphylococcustoxin, oder auch Suspensionen von Protozoen oder Leptospiren enthalten.So the vaccines according to the invention in the aqueous solutions inactivated bacteria such as E. Coli, Brucella and Salmonella, inactivated viruses such as Newcastle virus and measles virus, or inactivated Toxins such as tetanus toxin, welchiatoxin, staphylococcus toxin, or suspensions of Contain protozoa or leptospira.
Gemäß der Erfindung ist es nicht notwendig, daß die diskontinuierliche wäßrige Phase und die kontinuierliche wäßrige Phase dieselben aktiven Substanzen enthalten. Es ist deutlich, daß man auch gemäß der Erfindung in diese beiden Phasen verschiedene aktive Stoffe oder identische aktive Stoffe von verschiedenen Konzentrationen einbringen kann.According to the invention, it is not necessary that the discontinuous aqueous phase and the continuous aqueous phase contain the same active substances. It is clear that according to the Invention in these two phases different active substances or identical active substances from different ones Can bring concentrations.
Zur Herstellung der Präparate gemäß der Erfindung wird (werden) zunächst die wäßrige(n) Phase(n) hergestellt, wenn die kontinuierliche wäßrige Phase von der diskontinuierlichen wäßrigen Phase verschieden ist. Man nimmt dann die Emulgierung der diskontinuier-6S liehen wäßrigen Phase in der ölphase vor, in welcher der Wasser-in-öl-Emulgator gelöst worden ist. Die Herstellung dieser Emulsion wird nach üblichen Verfahren zur Herstellung von Emulsionen durchgeführt.To produce the preparations according to the invention, the aqueous phase (s) is (are) first produced if the continuous aqueous phase differs from the discontinuous aqueous phase. Then take the emulsification of the discontinuous-6 S loan aqueous phase in the oil phase before, in which the water-in-oil emulsifier has been dissolved. The preparation of this emulsion is carried out according to the usual methods for the preparation of emulsions.
Darauf wird der öl-in-Wasser-Emulgator in die Die Ölphase besteht aus 600 ml Vaselinöl (Arzneikontinuierliche wäßrige Phase eingebracht, und man buchqualität), das 5% Sorbitol-monostearat enthält. stellt die doppelte endgültige Emulsion her, wobei die Diese Wasser-in-öl-Emulsion wird durch kräftigesThe oil-in-water emulsifier is then poured into the The oil phase consists of 600 ml of vaseline oil (medicinal continuous aqueous phase, and book quality), which contains 5% sorbitol monostearate. produces the double final emulsion, whereby the This water-in-oil emulsion is vigorous
Wasser-in-Öl-Emulsion, die vorher hergestellt worden Homogenisieren der beiden Bestandteile hergestellt. war, in der kontinuierlichen wäßrigen Phase emulgiert 5 Darauf werden 2,5% Polyoxyäthylen-sorbilol-monowird. stearat-Derivat zu den 3 Litern inaktivierter Virus-Water-in-oil emulsion that has been previously produced homogenize the two ingredients produced. was, emulsified in the continuous aqueous phase 5 2.5% polyoxyethylene-sorbilol-mono becomes. stearate derivative to the 3 liters of inactivated virus
In den folgenden Beispielen werden mehrere Aus- suspension der Newcastle-Krankheit bei 37"C unter führungsarten der Erfindung näher erläutert. kräftigem Rühren zugefügt.The following examples show several suspensions of Newcastle disease at 37 "C under types of management of the invention explained in more detail. added vigorous stirring.
Um die Antigen-Mehrfachemulsion herzustellen,To make the antigen multiple emulsion,
B e i s ρ i e 1 1 i° wird in einem Behälter die erhaltene Wasser-in-Öl-B e i s ρ i e 1 1 i °, the obtained water-in-oil-
Emulsion mit der A.ntigen-Suspension. die das PolyHerstellung einer Brucellose-Vaccine oxyäthylen-sorbitol-monostearat als Emulgator ent-Emulsion with the A. antigen suspension. who manufacture the poly a brucellosis vaccine oxyethylene sorbitol monostearate as an emulsifier
Zur Herstellung einer Brucellose-Vaccine gemäß der hält, kräftig vermischt.
Erfindung wird zunächst eine Wasser-in-Öl-EmulsionFor the production of a brucellosis vaccine according to the hold, vigorously mixed.
The invention is initially a water-in-oil emulsion
mittels einer wäßrigen Phase aus 300 ml einer Suspen- 15 B e i s ρ i e 1 3by means of an aqueous phase of 300 ml of a suspension 15 B e i s ρ i e 1 3
sion von inaktivierten Bruceila abortus mit einer Konzentration von 400 Milliarden Keimen pro ml herge- Herstellung einer Typhus-Vaccine für Katzen
stellt.sion of inactivated Bruceila abortus with a concentration of 400 billion germs per ml. Production of a typhoid vaccine for cats
represents.
Die ölphase wird aus 700 ml Vaselinöl (Arzneibuch- Zur Herstellung einer Typhus-Vaccine für KatzenThe oil phase is made from 700 ml of vaseline oil (Pharmacopoeia for the production of a typhoid vaccine for cats
qualität) bereitet, das 8 Gewichtsprozent Sorbitol- 20 gemäß der Erfindung wird zunächst eine Wasser-inmonooleat enthält. Öl-Emulsion mit Hilfe einer wäßrigen Phase aus 350 mlquality), the 8 percent by weight sorbitol 20 according to the invention is initially a water inmonooleate contains. Oil emulsion with the aid of an aqueous phase of 350 ml
Die Wasser-in-Öl-Emulsion wird durch kräftige inaktivierter Virus-Suspension zubereitet. Die ölphase Homogenisierung der beiden Bestandteile hergestellt. besteht aus 650 ml Erdnußöl guter Qualität mit 8 % Darauf werden 300 ml der gleichen Suspension von Sorbitol-monooleat.The water-in-oil emulsion is prepared by means of a strong inactivated virus suspension. The oil phase Homogenization of the two components made. consists of 650 ml of good quality peanut oil with 8% 300 ml of the same suspension of sorbitol monooleate are then added.
Brucella abortus, die vorher verwendet worden war, 25 Die Wasser-in-Öl-Emulsion wird durch kräftige
mit 2 Gewichtsprozent Polyoxyäthylen-sorbitol-mono- Homogenisierung der beiden Bestandteile erhalten.
oleat-Derivat, die eine wäßrige Phase entsprechend Darauf wird diese Emulsion in 5 Liter inaktivierterBrucella abortus, which had previously been used, 25 The water-in-oil emulsion is obtained by vigorously homogenizing the two components with 2 percent by weight polyoxyethylene sorbitol.
oleate derivative, which has an aqueous phase accordingly. This emulsion is inactivated in 5 liters
einem Emulgator vom HLB-Verhältnis 15 ergibt, züge- Virus-Suspension, die 2% Polyoxyäthylen-sorbitolfügt.
Das Vermischen geschieht bei 370C unter Zu- monooleat enthält, eingebracht,
fügung von 2000 ml sterilem physiologischem Serum. 30 Das erhaltene Gemisch wird mit einem Tumix-an emulsifier with an HLB ratio of 15 results in a virus suspension containing 2% polyoxyethylene sorbitol. The mixing takes place at 37 0 C with zu- monooleate, introduced,
addition of 2000 ml sterile physiological serum. 30 The mixture obtained is treated with a Tumix
Um die Mehrfachemuision gemäß der Erfindung zu Mischer emulgiert und homogenisiert. Für großtechnierhalten, wird in einem Behälter die eingangs be- sehe Emulsionen wird eine Kolloidmühle verwendet. schriebene Wasser-in-Öl-Emulsion mit der wäßrigenTo the multiple emulsion according to the invention to mixers emulsified and homogenized. For large-scale maintenance, If the emulsions mentioned at the beginning are in a container, a colloid mill is used. wrote water-in-oil emulsion with the aqueous one
Suspension von Brucella abortus und dem Emulgator Beispiel 4Suspension of Brucella abortus and the emulsifier Example 4
kräftig vermischt. Das Mischungsverhältnis beträgt 35 „ , „ ■ „, 1 .· ,,vigorously mixed. The mixing ratio is 35 "," ■ ", 1. · ,,
1 Liter Ölemulsion auf 2 Liter wäßrige Lösung. Man Herstellung einer Welch.a-Vacc.ne1 liter of oil emulsion to 2 liters of aqueous solution. Man making a Welch.a-Vacc.ne
erhält so eine stabile Öl-in-Wasser-Emulsion, die eine Für die Herstellung einer Welchia-Vaccine verhervorragende Brucellose-Vaccine darstellt. wendet man zunächst eine Wasser-in-Öl-Emulsion mitThis gives a stable oil-in-water emulsion, which is excellent for the production of a Welchia vaccine Represents brucellosis vaccine. you first apply a water-in-oil emulsion
Hilfe einer wäßrigen Phase aus 300 ml konzentriertemUsing an aqueous phase of 300 ml concentrated
B e i s ρ i e 1 2 4° Welchia-Anatoxin. Die Ölphase wird aus 700 mlB e i s ρ i e 1 2 4 ° Welchia anatoxin. The oil phase is from 700 ml
TJ . „ . ... ., . Vaselinöl (Arzneibuchqualität) mit 7% Sorbitolmono- TJ . ". ....,. Vaseline oil (pharmacopoeia quality) with 7% sorbitol mono-
HersteUung einer Virus-Vaccine oleat als Emulgator hergestellt.Production of a virus vaccine oleate produced as an emulsifier.
der Newcastle-Krankheit Die Wasser_;n_öl-Emulsion wird durch kräftigesNewcastle Disease The Waters_; n _oil emulsion is vigorous
Zur Herstellung einer inaktivierten Virus-Vaccine Homogenisieren der beiden Bestandteile erhalten.
der Newcastle-Krankheit gemäß der Erfindung wird 45 Dann wird diese Emulsion in 4 Liter einer wäßrigen
zunächst eine Wasser-in-Öl-Emulsion mit Hilfe einer Phase, bestehend aus 49 % Phosphatpufferlösung, 49 %
wäßrigen Phase aus 400 ml durch ß-Propiolacton in- konzentrierter Welchia-Anatoxinlösung und 2 % PoIyaktivierter
Virus-Suspension hergestellt. oxyäthylen-sorbitol-monooleat eingebracht.To prepare an inactivated virus vaccine, homogenize the two components obtained.
the Newcastle disease according to the invention is 45 Then this emulsion in 4 liters of an aqueous first a water-in-oil emulsion with the help of a phase consisting of 49% phosphate buffer solution, 49% aqueous phase of 400 ml by ß-propiolactone in - Concentrated Welchia anatoxin solution and 2% poly-activated virus suspension. oxyethylene sorbitol monooleate introduced.
Claims (2)
Man erhält also eine Vaccine, die mit derselbenPhase existing antigens, as well as against the antigens in the continuous aqueous phase.
So you get a vaccine with the same
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
LU57464 | 1968-12-04 | ||
LU57464 | 1968-12-04 |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1960714A1 DE1960714A1 (en) | 1970-06-25 |
DE1960714B2 true DE1960714B2 (en) | 1975-05-28 |
DE1960714C3 DE1960714C3 (en) | 1976-02-05 |
Family
ID=
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1994017827A1 (en) * | 1993-02-15 | 1994-08-18 | Lyfjathroun H.F. | A pharmaceutical preparation for topical administration of antigens and/or vaccines to mammals via a mucosal membrane |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO1994017827A1 (en) * | 1993-02-15 | 1994-08-18 | Lyfjathroun H.F. | A pharmaceutical preparation for topical administration of antigens and/or vaccines to mammals via a mucosal membrane |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE1960714A1 (en) | 1970-06-25 |
BE742585A (en) | 1970-06-03 |
FR2025217B1 (en) | 1974-08-09 |
IT1033035B (en) | 1979-07-10 |
FR2025217A1 (en) | 1970-09-04 |
LU57464A1 (en) | 1970-06-04 |
NL6918176A (en) | 1970-06-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3712767C2 (en) | ||
DE2601207C3 (en) | Process for the manufacture of a liquid pharmaceutical preparation with controlled drug delivery capacity | |
DE69928763T2 (en) | Adjuvants for use in vaccines | |
DE60002650T2 (en) | Oil-vaccinated vaccine | |
DE69623072T3 (en) | A mammalian vaccine composition containing squalene or squalane, phospholipid and a surfactant adjuvant | |
DE1467907C3 (en) | Process for the production of soft gelatine capsules | |
DE69910253T2 (en) | METHOD FOR PRODUCING INACTIVATED, W / O EMULSION ADJUVED, VACCINALS | |
DE69730393T2 (en) | Vaccine compositions containing inactivated immunogens and live chicken anemia viruses | |
DE2603321A1 (en) | EMULSION BASED ON A METABOLIZABLE VEGETABLE OIL AND WATER | |
DE4015108A1 (en) | STABLE EMULSION FOR APPLICATION OF PHARMACOLOGICALLY ACTIVE ACTIVE SUBSTANCES | |
DE1907098C3 (en) | Injectable drug carriers | |
DE2751454A1 (en) | CONTROL AND REVERSAL OF IMMUNOLOGICAL AGING | |
EP0336000B1 (en) | Ambiphilic cream | |
DE1960714C3 (en) | Vaccines from a multiple emulsion | |
DE1960714B2 (en) | Vaccines from a multiple emulsion | |
DE3818022C1 (en) | ||
DE1960713C3 (en) | Multiple vaccines for simultaneous immunization against foot-and-mouth disease and brucellosis and, if necessary, against rabies | |
DE1617674A1 (en) | Process for making a long-acting vaccine | |
DE1492255A1 (en) | Immunization preparation | |
DE2262427B2 (en) | Immunostimulating agent | |
DE2162593A1 (en) | Medicinal compositions containing 3 alpha-hydroxy-5-alpha-pregnane-11,20-dione | |
DE3446515A1 (en) | OIL ADJUVED VACCINE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF | |
AT253120B (en) | Process for the preparation of a stabilized adjuvant vaccine | |
EP0343548B1 (en) | Antigen solution containing a polyalphaolefin (PAO), process for its preparation and use of PAO as an adjuvant | |
DE1492018C (en) | Vaccine for active immunization in the form of a water-in-oil emulsion |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
C3 | Grant after two publication steps (3rd publication) | ||
E77 | Valid patent as to the heymanns-index 1977 | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |