DE19604280A1

DE19604280A1 - Tool grip for hammer drill

Info

Publication number: DE19604280A1
Application number: DE1996104280
Authority: DE
Inventors: Otto Baumann
Original assignee: Robert Bosch GmbH
Current assignee: Robert Bosch GmbH
Priority date: 1996-02-07
Filing date: 1996-02-07
Publication date: 1997-08-14

Abstract

The tool shank (1) has one large axial ridge (2) and a shorter ridge (3) diametrically opposite with axial grooves (4) between the ridges. There is a correspondingly shaped chuck which holds the tool with a retaining element (17) locating in a recess (7) at the rear of the short ridge. The ridges are asymmetrical to ensure correct insertion of the tool into the chuck. they especially ensure that the locking element grips the recess.

Description

State of the art

Zweck der Erfindung ist es, ein Einstecksystem für Einsatzwerkzeuge mit Maschinen mit Bohr- und/oder Schlagbetrieb vorzuschlagen, bei dem das Maschinenfutter auch Einsatzwerkzeuge aufnehmen kann, welche einen sogenannten SDS-Plus-Schaft haben.The purpose of the invention is to provide a plug-in system for Tools with machines with drilling and / or Propose field operation in which the machine chuck can also hold deployment tools that can so-called SDS-Plus shaft.

Beim heutigen SDS-Plus-System zeigt sich, daß zumindest bei den leistungsstärkeren Bohrhämmern die Belastungsgrenze für Querschnitt und Drehmitnahme erreicht ist oder gar überschritten wird, was dann zu Brüchen am Werkzeugschaft oder an den Drehmitnahmeleisten der Werkzeugaufnahme führt.With today's SDS-Plus system it can be seen that at least the more powerful rotary hammers the load limit for Cross-section and turning drive is reached or even is exceeded, which then leads to breaks in the tool shank or leads on the rotary drive bars of the tool holder.

Zweck der Erfindung ist die Verschleißminderung an SDS-Plus-Werk zeughaltern und den Einsatzwerkzeugen der mittelschweren Bohrhammerklasse durch ein modifiziertes Werkzeug schaft-Aufnahme-System. Die zum Standard gehörenden SDS-Plus-Werk zeuge sollen dabei im Werkzeughalter des neuen Werkzeugsystems aufgenommen werden können. The purpose of the invention is to reduce wear on the SDS-Plus plant tool holders and the tools of the medium weight Drill hammer class through a modified tool shaft holder system. The standard SDS Plus plant Witnesses should be in the tool holder of the new Tool system can be included.

Embodiment of the invention according to FIGS. 1 to 3

Das Einsatzwerkzeug 1, dessen Werkzeugschaft 12 in Fig. 1 erkennbar ist, ist mit den zwei, von der SDS-Plus-Ausführung bekannten, zur Aufschlagfläche 14 offenen Mitnahmenuten 4 ausgebildet. Darüber hinaus verfügt der Werkzeugschaft 12 über nach außen angeformte Mitnahmeleisten 2 und eventuell 3.The insert tool 1 , the tool shank 12 of which can be seen in FIG. 1, is formed with the two driving grooves 4 , which are known from the SDS-Plus version and are open to the impact surface 14 . In addition, the tool shank 12 has carrier strips 2 and possibly 3 molded onto the outside.

Um eine Fehlbedienung bei der Werkzeugverriegelung auszuschließen, sind die Mitnahmeleisten 2 und 3 nicht spiegelbildlich ausgeführt. Wie in Fig. 2 erkennbar, unterscheiden sich die Mitnehmerleisten 2 und 3 in der Breite im Zahnprofil 5 und 6.To prevent incorrect operation when locking the tools, the drive bars 2 and 3 are not mirror images. As can be seen in FIG. 2, the driver strips 2 and 3 differ in width in the tooth profile 5 and 6 .

Das Werkzeug läßt sich dadurch bei Drehung um 160° nur einmal in den Werkzeughalter gemäß Fig. 3 einführen und sicher verriegeln. Zur Verriegelung über einen Verriegelungskörper 17 (SDS-plus-Kugelverriegelung) hat der Einsteckschaft 12 eine geschlossene Verriegelungsmulde 7, die unmittelbar an einer, z. B. der unteren Drehmitnahmeleiste 3 angrenzt. Das Einsatzwerkzeug 1 mit dem Fügedurchmesser 11 am Außenumfang der Mitnahmeleisten 2 und 3 korrespondiert mit den Axialnuten 15 der Werkzeugaufnahme 9. Die Axialleisten 13 und der Fügedurchmesser 10 des Werkzeughalterprofils sind dem SDS-Plus-Profil identisch.As a result, the tool can only be inserted once into the tool holder according to FIG. 3 and locked securely when it is rotated through 160 °. For locking via a locking body 17 (SDS-plus ball lock), the insertion shaft 12 has a closed locking recess 7 , which is directly connected to a z. B. the lower rotary driving bar 3 is adjacent. The insert tool 1 with the joining diameter 11 on the outer circumference of the driving strips 2 and 3 corresponds to the axial grooves 15 of the tool holder 9 . The axial strips 13 and the joining diameter 10 of the tool holder profile are identical to the SDS-Plus profile.

Merkmale: SDS-Plus-Schaftaufnahme wie üblich (Standard); abgesetzter Schlagbolzendurchmesser 10/8 mm taucht zwischen die Werkzeughalter-Drehmitnahme; SDS-Plus-Drehmitnahme ca. 60% länger.Features: SDS-Plus shank as usual (standard); offset firing pin diameter 10/8 mm between the tool holder rotary drive; SDS-Plus turning drive approx. 60% longer.

SDS-Midi-Verriegelungssystem baugleich mit SDS-Plus-System; Bohreraufnahme einmal pro 360°-Drehung statt 180°. SDS Midi locking system identical in construction to SDS Plus system; Drill pick-up once per 360 ° rotation instead of 180 °.

Bohrer-Drehmitnahme hat vier Mitnehmer, bestehend aus zwei nicht deckungsgleichen Rippen und den bekannten zwei SDS-Plus-Nuten.Drill lathe drive has four drivers from two not congruent ribs and the known two SDS-Plus grooves.

Advantages of the invention

Das zu übertragende Drehmoment wird durch zusätzliche Mitnehmer am Werkzeugschaft günstiger.The torque to be transmitted is determined by additional Driver on the tool shank cheaper.

Dadurch geringerer Werkzeugverschleiß.This means less tool wear.

Einheitlicher Werkzeughalter für SDS-Plus/SDS-Midi.Uniform tool holder for SDS-Plus / SDS-Midi.

Wiederverwendung der SDS-Plus-Teile (Kugel, Druckfeder, Halteblech, Stützring) am Werkzeughalter.Reuse of the SDS-Plus parts (ball, compression spring, Retaining plate, support ring) on the tool holder.

Bewährte Werkzeughalterverriegelung von SDS-Plus bleibt bestehen.Proven tool holder lock from SDS-Plus remains consist.

Claims

1.Use system for insert tools on machines with drilling and / or hammering operation, with a round tool shank which can be inserted into the tool holder of the respective machine and which has means by rotational driving and for axial locking, which interact with correspondingly complementary means on the tool holder of the tool holder, thereby characterized in that at least one rotary driving bar ( 2 , 3 ) and two mutually opposite, rotating driving grooves ( 4 ) of the tool shaft ( 5 ) interact with correspondingly complementary axial grooves ( 15 ) and axial bars ( 13 ) of the tool holder ( 9 ), one rotating driving bar ( 3 ) a locking trough ( 16 ) which is closed at the end of the tool shank ( 12 ) and in which a locking body ( 17 ) of the tool holder ( 9 ) engages in a lockable manner.

2. Insert tool with a tool shaft ( 12 ) formed with the features of claim 1.

3. Tool holder for receiving an insert tool ( 1 ) with the features of claim 1.