DE19602819A1 - Fuel tank for motor vehicle - Google Patents
Fuel tank for motor vehicleInfo
- Publication number
- DE19602819A1 DE19602819A1 DE1996102819 DE19602819A DE19602819A1 DE 19602819 A1 DE19602819 A1 DE 19602819A1 DE 1996102819 DE1996102819 DE 1996102819 DE 19602819 A DE19602819 A DE 19602819A DE 19602819 A1 DE19602819 A1 DE 19602819A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- fuel tank
- insert
- tank according
- point
- suction
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
- B60K15/03—Fuel tanks
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
- B60K15/03—Fuel tanks
- B60K15/03177—Fuel tanks made of non-metallic material, e.g. plastics, or of a combination of non-metallic and metallic material
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft einen Kraftstoffbehälter gemäß dem Oberbegriff des An spruchs 1.The invention relates to a fuel tank according to the preamble of the saying 1.
Aus der DE-A 43 10 127 ist bereits ein Kraftstoffbehälter aus Kunststoff bekannt, bei dem in der Nähe des Behälterbodens eine Leitung von außen in den Kraftstoff behälter führt, so daß über diese Leitung der im Kraftstoffbehälter befindliche Kraftstoff vollständig entfernt werden kann.A plastic fuel tank is already known from DE-A 43 10 127, in which near the bottom of the tank a line from the outside into the fuel leads container so that the line located in the fuel tank Fuel can be removed completely.
Aufgabe der Erfindung ist es, einen Kraftstoffbehälter zu schaffen, bei dem die Entleerung des Kraftstoffbehälters vereinfacht ist.The object of the invention is to provide a fuel tank in which the Emptying the fuel tank is simplified.
Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This object is solved by the features of claim 1.
Durch die Ausbildung einer Sollbruchstelle in einem Einsatz, der dicht in einer Öff nung des Kraftstoffbehälters befestigt ist, kann durch ein entsprechend geformtes Absaugrohr die Sollbruchstelle an einer definierten Stelle durchstoßen werden. Dadurch entfallen Vorbereitungsarbeiten. Die Sollbruchstelle ist im Einsatz beliebig tief versenkbar, so daß die Sollbruchstelle bei Beflammung und mechanischer Be lastung bestmöglich geschützt ist.By forming a predetermined breaking point in an insert that is sealed in an opening tion of the fuel tank is attached by a correspondingly shaped Suction pipe, the predetermined breaking point at a defined point. This eliminates preparatory work. The predetermined breaking point is arbitrary in use deeply retractable, so that the predetermined breaking point with flame and mechanical loading load is protected in the best possible way.
Von Vorteil ist auch, daß die Sollbruchstelle einen solchen Verlauf hat, daß ein verbleibender Rand des Einsatzes dichtend an dem Absaugrohr anliegt. It is also advantageous that the predetermined breaking point has such a course that a remaining edge of the insert sealingly abuts the suction pipe.
In einer anderen Ausführungsform erfolgt die Abdichtung zwischen dem Kraftstoff behälter bzw. dem Einsatz und dem Absaugrohr über eine Dichtung, die vor dem Durchstoßvorgang die Abdichtung bewirkt.In another embodiment, the fuel is sealed container or the insert and the suction pipe via a seal that in front of the Puncturing process causes the seal.
Von Vorteil ist ferner, daß die Sollbruchstelle nicht vollständig dem Verlauf des Absaugrohres entspricht, so daß das durch den Durchstoßvorgang vom Einsatz getrennte Teil an einem Steg oder Bereich mit dem Einsatz verbunden bleibt, der wie ein Scharnier wirkt.Another advantage is that the predetermined breaking point is not completely the course of the Suction pipe corresponds, so that by the puncture process from use separate part remains attached to the insert on a web or area of the acts like a hinge.
Für ein wiederholtes Entleeren des Kraftstoffbehälters ist es vorteilhaft, wenn der Einsatz zweiteilig ausgebildet ist, indem die Sollbruchstelle an einem austauschba ren Inneneinsatz vorgesehen ist. Dieser Inneneinsatz ist beispielsweise in einem zylindrischen Gehäuse verschraubt und über eine radial und/oder axial wirkende Dichtung nach außen hin abgedichtet. Zum einfachen Verschrauben des Innenein satzes sind an der Stirnseite des Inneneinsatzes Werkzeugangriffsflächen, bei spielsweise Schlitze, ausgebildet.For repeated emptying of the fuel tank, it is advantageous if the Insert is formed in two parts by the predetermined breaking point on an interchangeable Ren indoor use is provided. This indoor use is, for example, in one screwed cylindrical housing and a radial and / or axial acting Seal sealed to the outside. For easy screwing of the inside are at the front of the inner insert tool contact surfaces, at for example, slots formed.
Zur Erhöhung der Sicherheit kann der Einsatz mit einem Verschlußstopfen zusätz lich verschlossen werden. Die Abdichtung erfolgt dabei beispielsweise durch eine radial und/oder axial wirkende Dichtung.To increase security, the insert can also be used with a sealing plug be closed. The seal is made, for example, by a radial and / or axial seal.
Eine wirtschaftliche Herstellung der Öffnung am Kraftstoffbehälter ergibt sich da durch, daß bei einem im Blasformverfahren hergestellten Kraftstoffbehälter aus Kunststoff die Blasdornöffnung als Öffnung für die Absaugstelle verwendet wird.There is an economical production of the opening on the fuel tank by that in a blow molded fuel tank Plastic the mandrel opening is used as an opening for the suction point.
Bei dem erfindungsgemäßen Kraftstoffbehälter sind große Querschnittsöffnungen der Sollbruchstelle und damit die Verwendung großer Absaugrohre möglich, so daß die Absaugzeiten kurz werden. Von Vorteil ist auch, daß die Absaugung von unten möglich ist.In the fuel tank according to the invention there are large cross-sectional openings the predetermined breaking point and thus the use of large suction pipes possible that the suction times are short. It is also advantageous that the suction of is possible below.
Ausführungsformen der Erfindung werden nachstehend anhand der Zeichnungen beispielshalber beschrieben. Dabei zeigen: Embodiments of the invention are described below with reference to the drawings described as an example. Show:
Fig. 1 eine teilweise geschnittene Darstellung eines Kraftstoffbehälters, aus der eine Absaugstelle ersichtlich ist, Fig. 1 is a partially sectioned view of a fuel tank, from which a suction point can be seen,
Fig. 2 eine Schnittdarstellung eines zweiteiligen Einsatzes. Fig. 2 is a sectional view of a two-part insert.
Die Fig. 1 zeigt einen Kraftstoffbehälter 1 aus Kunststoff, bei dem an einer geeig neten, tiefergelegenen Stelle in der Nähe eines Bodens 2 eine Absaugstelle 3 ausgebildet ist. Zu diesem Zweck ist im Kraftstoffbehälter 1 eine Durchgangsöff nung 4 vorgesehen, in die ein einteiliger Einsatz 5 eingepaßt ist. Der Einsatz 5 weist einen umlaufenden Flansch 6 auf, der mit der Außenwand 7 des Kraftstoff behälters 1 dicht verschweißt ist. An den Flansch 6 schließt sich ein zylindrischer Abschnitt 8 an, der als Führung eines Absaugrohres 9 dient. Der zylindrische Ab schnitt 8 ist zum Innenraum 10 des Kraftstoffbehälters 1 hin einstückig mit einem kreisförmigen Abschnitt 11 verbunden. Der kreisförmige Abschnitt 11 weist auf seiner vom Kraftstoffbehälter 1 abgewandten Oberfläche eine Sollbruchstelle 12 auf. Fig. 1 shows a fuel tank 1 made of plastic, in which a suction point 3 is formed at a suitable, lower point near a bottom 2 . For this purpose, a passage opening 4 is provided in the fuel tank 1 , in which a one-piece insert 5 is fitted. The insert 5 has a circumferential flange 6 , which is tightly welded to the outer wall 7 of the fuel tank 1 . A cylindrical section 8 adjoins the flange 6 and serves as a guide for a suction pipe 9 . From the cylindrical section 8 is connected to the interior 10 of the fuel tank 1 in one piece with a circular portion 11 . The circular section 11 has a predetermined breaking point 12 on its surface facing away from the fuel tank 1 .
Der Verlauf der Sollbruchstelle 12 ist in einer Ausführungsform der Größe und der Form des Absaugrohres 9 so angepaßt, daß nach dem Durchstoßvorgang mit dem Absaugrohr 9 ein ringförmiger Abschnitt 13 des Einsatzes 5 dichtend an der Man telfläche 14 des Absaugrohres 9 anliegt.The course of the predetermined breaking point 12 is adapted in one embodiment to the size and shape of the suction pipe 9 so that after the piercing process with the suction pipe 9, an annular portion 13 of the insert 5 sealingly abuts against the surface 14 of the suction pipe 9 .
In einer anderen Ausführungsform ist in dem zylindrischen Abschnitt 8 eine Dich tung vorgesehen, die vor dem Durchstoßvorgang dichtend an der Mantelfläche 14 des Absaugrohres 9 anliegt, so daß erst nach erfolgter Abdichtung ein Durchsto ßen der Sollbruchstelle 12 möglich ist.In another embodiment, a device is provided in the cylindrical section 8 , which bears sealingly against the lateral surface 14 of the suction pipe 9 before the puncturing process, so that a puncture of the predetermined breaking point 12 is only possible after sealing.
Die Sollbruchstelle 12 wird beispielsweise durch eine Verringerung der Wandstärke des Einsatzes 5 an der dafür vorgesehenen Stelle hergestellt. In einer bevorzugten Ausführungsform ist die Sollbruchstelle 12 nicht vollständig umlaufend ausgebildet, so daß nach dem Durchstoßvorgang eine Verbindungsstelle mit dem Einsatz 5 verbleibt, die wie ein Scharnier wirkt. Der Einsatz 5 kann mit einem Verschlußstop fen oder einem Deckel 16 verschlossen sein, wie dies beispielsweise in der Fig. 2 abgebildet ist. The predetermined breaking point 12 is produced, for example, by reducing the wall thickness of the insert 5 at the location provided. In a preferred embodiment, the predetermined breaking point 12 is not designed to run all the way round, so that after the puncturing process there remains a connection point with the insert 5 , which acts like a hinge. The insert 5 can be closed with a closure stop or a lid 16 , as is shown, for example, in FIG. 2.
Die Fig. 2 zeigt einen zweiteiligen Einsatz 17, der aus einem mit einem umlaufen den Flansch 18 versehenen zylindrischen Gehäuse 19 und aus einem in dem zy lindrischen Gehäuse 19 befestigten Inneneinsatz 20 besteht. Zwischen einem zy lindrischen Abschnitt 21 des Inneneinsatzes 20 und der Innenwand 22 des Gehäu ses 19 ist eine Dichtung 23 vorgesehen. An der zum Verschlußstopfen 16 zeigen den Stirnfläche 24 des Gehäuses 19 ist ebenfalls eine Dichtung 25 angeordnet. Fig. 2 shows a two-part insert 17, which consists of a revolving with a flange 18 provided cylindrical housing 19 and a fixed in the zy-cylindrical housing 19 inside insert 20. A seal 23 is provided between a cylindrical portion 21 of the inner insert 20 and the inner wall 22 of the housing 19 . A seal 25 is also arranged on the end face 24 of the housing 19 for the sealing plug 16 .
An der Innenwand 22 des Gehäuses 19 befindet sich ein Innengewinde 26. Am oberen Außenrand 27 des Inneneinsatzes 20 ist ein Außengewinde 28 ausgebil det, das mit dem Innengewinde 26 des Gehäuses 19 verschraubt ist. An einer vom Kraftstoffbehälter 1 abgewandten Stirnfläche 29 des Inneneinsatzes 20 sind Werk zeugangriffsflächen 30, z. B. Schlitze, vorgesehen. Am Verschlußstopfen 16 ist ebenfalls ein Gewinde 31 ausgebildet, das mit dem Innengewinde 26 des Gehäu ses 19 verschraubbar ist.There is an internal thread 26 on the inner wall 22 of the housing 19 . At the upper outer edge 27 of the inner insert 20 , an external thread 28 is ausgebil det, which is screwed to the internal thread 26 of the housing 19 . On a facing away from the fuel tank 1 end face 29 of the inner insert 20 are tool engagement surfaces 30 , z. B. slots provided. On the plug 16 , a thread 31 is also formed, which can be screwed to the internal thread 26 of the housing 19 .
Das Absaugrohr 9 ist zur Erleichterung des Durchstoßvorganges mit scharfen Kanten 32 an seiner Mündungsöffnung 33 versehen. In der in der Fig. 1 gezeigten Ausführungsform eines Absaugrohres 9 ist die Mündungsöffnung 33 schräg abge schnitten, so daß eine Spitze 34 entsteht. Diese Spitze 34 durchstößt als erstes die Sollbruchstelle 12.The suction pipe 9 is provided with sharp edges 32 at its mouth 33 to facilitate the puncturing process. In the embodiment of a suction pipe 9 shown in FIG. 1, the mouth opening 33 is cut obliquely so that a tip 34 is formed. This tip 34 first pierces the predetermined breaking point 12 .
Claims (9)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1996102819 DE19602819B4 (en) | 1996-01-26 | 1996-01-26 | Fuel tank |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1996102819 DE19602819B4 (en) | 1996-01-26 | 1996-01-26 | Fuel tank |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19602819A1 true DE19602819A1 (en) | 1997-07-31 |
DE19602819B4 DE19602819B4 (en) | 2006-07-20 |
Family
ID=7783777
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1996102819 Expired - Fee Related DE19602819B4 (en) | 1996-01-26 | 1996-01-26 | Fuel tank |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE19602819B4 (en) |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0922602A2 (en) | 1997-12-12 | 1999-06-16 | MAN Nutzfahrzeuge Aktiengesellschaft | Vehicle tank with modular inlet element |
DE10135328A1 (en) * | 2001-07-19 | 2003-02-13 | Daimler Chrysler Ag | Container for motor fuel, and other hazardous liquids, has an outflow structure at its deepest point as a projecting nipple, with a one-piece closure to be removed when required |
DE10332510A1 (en) * | 2003-07-17 | 2005-02-17 | Daimlerchrysler Ag | Fluid container especially for vehicles has drain outlet constructed so that after removal of sealing element it can be resealed by means of plug |
EP1884653A1 (en) * | 2006-08-02 | 2008-02-06 | Nissan Motor Manufacturing (UK) Ltd. | Fuel delivery module and adapter |
DE102011011631B4 (en) * | 2011-02-17 | 2014-10-16 | Continental Automotive Gmbh | Tank device for storing a liquid pollutant-reducing medium |
DE102022117502A1 (en) | 2022-07-13 | 2024-01-18 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Operating fluid container, operating fluid container arrangement, method for emptying an operating fluid container and motor vehicle |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102007061355A1 (en) | 2007-12-19 | 2009-07-02 | Audi Ag | Emergency emptying method for fuel tank of motor vehicle, involves leading rear side of fuel pump to detachable interface i.e. quick coupler, and subjecting fuel pump to low-pressure over detachable interface for emptying tank |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3915185C1 (en) * | 1989-05-10 | 1990-10-04 | Daimler-Benz Aktiengesellschaft, 7000 Stuttgart, De | |
DE3913871A1 (en) * | 1989-04-27 | 1990-11-15 | Schmidt Holthausen Hans Joachi | Vehicular double-walled fuel tank with level indicator - has air vent in rigid outer tank allowing flexible inner tank to adapt to vol. variation |
DE4310127A1 (en) * | 1993-03-29 | 1994-10-06 | Bayerische Motoren Werke Ag | Fuel tank |
DE4320598C1 (en) * | 1993-06-22 | 1995-01-12 | Daimler Benz Ag | Fuel tank system |
-
1996
- 1996-01-26 DE DE1996102819 patent/DE19602819B4/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE3913871A1 (en) * | 1989-04-27 | 1990-11-15 | Schmidt Holthausen Hans Joachi | Vehicular double-walled fuel tank with level indicator - has air vent in rigid outer tank allowing flexible inner tank to adapt to vol. variation |
DE3915185C1 (en) * | 1989-05-10 | 1990-10-04 | Daimler-Benz Aktiengesellschaft, 7000 Stuttgart, De | |
DE4310127A1 (en) * | 1993-03-29 | 1994-10-06 | Bayerische Motoren Werke Ag | Fuel tank |
DE4320598C1 (en) * | 1993-06-22 | 1995-01-12 | Daimler Benz Ag | Fuel tank system |
Cited By (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0922602A2 (en) | 1997-12-12 | 1999-06-16 | MAN Nutzfahrzeuge Aktiengesellschaft | Vehicle tank with modular inlet element |
DE19755297A1 (en) * | 1997-12-12 | 1999-06-24 | Man Nutzfahrzeuge Ag | Vehicle container with modular connector |
DE19755297C2 (en) * | 1997-12-12 | 1999-10-28 | Man Nutzfahrzeuge Ag | Vehicle container with modular connector |
DE10135328A1 (en) * | 2001-07-19 | 2003-02-13 | Daimler Chrysler Ag | Container for motor fuel, and other hazardous liquids, has an outflow structure at its deepest point as a projecting nipple, with a one-piece closure to be removed when required |
DE10332510A1 (en) * | 2003-07-17 | 2005-02-17 | Daimlerchrysler Ag | Fluid container especially for vehicles has drain outlet constructed so that after removal of sealing element it can be resealed by means of plug |
DE10332510B4 (en) * | 2003-07-17 | 2006-03-09 | Daimlerchrysler Ag | liquid container |
EP1884653A1 (en) * | 2006-08-02 | 2008-02-06 | Nissan Motor Manufacturing (UK) Ltd. | Fuel delivery module and adapter |
DE102011011631B4 (en) * | 2011-02-17 | 2014-10-16 | Continental Automotive Gmbh | Tank device for storing a liquid pollutant-reducing medium |
US8956043B2 (en) | 2011-02-17 | 2015-02-17 | Continental Automotive Gmbh | Tank device for storing a liquid medium that reduces pollutant levels |
DE102022117502A1 (en) | 2022-07-13 | 2024-01-18 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Operating fluid container, operating fluid container arrangement, method for emptying an operating fluid container and motor vehicle |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE19602819B4 (en) | 2006-07-20 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE10205344B4 (en) | Hermetically sealed container with pierceable access inlet | |
DE2529340C3 (en) | Container with a screw cap and method of putting the screw cap on | |
DE1607877B2 (en) | LOCKING DEVICE | |
DE1804549A1 (en) | Safety lock for container | |
WO2014057054A1 (en) | Closing cap, container neck, tamper-evident closure, and method for producing a tamper-evident closure | |
DE3042926A1 (en) | METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING A FUEL TANK | |
DE2756225A1 (en) | CENTRIFUGAL ROTOR FOR CENTRIFUGING A SAMPLE IN AN ELASTIC SAMPLE CONTAINER | |
DE19527496C2 (en) | Plastic pipe provided with a connector | |
DE19602819A1 (en) | Fuel tank for motor vehicle | |
DE202011003216U1 (en) | tube package | |
DE4344273C2 (en) | Filler neck for a fuel tank of a motor vehicle | |
EP1042147B1 (en) | Nozzle element for an automobile windshield washer system | |
EP1513721B1 (en) | Closing lid | |
DE2334548A1 (en) | BOTTLE CAP WITH SEDIMENTAL CATCH | |
EP0799738B1 (en) | Plastic fuel tank | |
EP1432061B1 (en) | Diagnostic probe for a multi-cell battery | |
DE3642582C2 (en) | ||
DE2937228C2 (en) | Sealing nipple | |
CH476610A (en) | Safety lock on a vessel | |
DE10328179A1 (en) | Closing system and method for closing containers | |
DE102020101756B4 (en) | rupture protection unit | |
DE3937278A1 (en) | Readily available outlet pipe for plastics petrol can - is attached to can by web, leaving pay for screw connection | |
AT523947B1 (en) | Device for dosing a dosing agent for a liquid filled in a bottle | |
DE3714292C2 (en) | ||
DE2024385B2 (en) | SECURITY LOCK FOR A CONTAINER |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OM8 | Search report available as to paragraph 43 lit. 1 sentence 1 patent law | ||
8110 | Request for examination paragraph 44 | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |