DE102022117502A1 - Operating fluid container, operating fluid container arrangement, method for emptying an operating fluid container and motor vehicle - Google Patents
Operating fluid container, operating fluid container arrangement, method for emptying an operating fluid container and motor vehicle Download PDFInfo
- Publication number
- DE102022117502A1 DE102022117502A1 DE102022117502.2A DE102022117502A DE102022117502A1 DE 102022117502 A1 DE102022117502 A1 DE 102022117502A1 DE 102022117502 A DE102022117502 A DE 102022117502A DE 102022117502 A1 DE102022117502 A1 DE 102022117502A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- operating fluid
- fluid container
- drain
- closure element
- container
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000012530 fluid Substances 0.000 title claims abstract description 59
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 11
- 239000007788 liquid Substances 0.000 claims abstract description 6
- 239000000945 filler Substances 0.000 claims description 9
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 claims description 6
- 241000191291 Abies alba Species 0.000 claims description 4
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 239000000654 additive Substances 0.000 claims description 2
- 230000000996 additive effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000005516 engineering process Methods 0.000 abstract description 12
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 8
- XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N Urea Chemical compound NC(N)=O XSQUKJJJFZCRTK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 5
- 239000004202 carbamide Substances 0.000 description 5
- 239000000446 fuel Substances 0.000 description 4
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 4
- 238000003860 storage Methods 0.000 description 4
- 238000000605 extraction Methods 0.000 description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 2
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 238000005553 drilling Methods 0.000 description 1
- 239000003344 environmental pollutant Substances 0.000 description 1
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 231100000719 pollutant Toxicity 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
- B60K15/03—Fuel tanks
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K13/00—Arrangement in connection with combustion air intake or gas exhaust of propulsion units
- B60K13/04—Arrangement in connection with combustion air intake or gas exhaust of propulsion units concerning exhaust
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K15/00—Arrangement in connection with fuel supply of combustion engines or other fuel consuming energy converters, e.g. fuel cells; Mounting or construction of fuel tanks
- B60K15/03—Fuel tanks
- B60K2015/03328—Arrangements or special measures related to fuel tanks or fuel handling
- B60K2015/03473—Arrangements or special measures related to fuel tanks or fuel handling for draining or emptying a fuel tank
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01N—GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; GAS-FLOW SILENCERS OR EXHAUST APPARATUS FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINES
- F01N2610/00—Adding substances to exhaust gases
- F01N2610/14—Arrangements for the supply of substances, e.g. conduits
- F01N2610/1406—Storage means for substances, e.g. tanks or reservoirs
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Sustainable Development (AREA)
- Sustainable Energy (AREA)
- Details Of Rigid Or Semi-Rigid Containers (AREA)
Abstract
Die hier offenbarte Technologie betrifft einen Betriebsmittelbehälter 20 zur Lagerung von flüssigem Betriebsmittel, wobei ein Ablaufstutzen 30 an einer Unterseite 28 außenseitig angeordnet ist und durch ein entfernbares Verschlusselement 40 verschlossen ist. Dies ermöglicht ein einfaches Ablassen von Betriebsmittel. Die hier offenbarte Technologie betrifft ferner eine zugehörige Betriebsmittelbehälteranordnung 10, ein zugehöriges Verfahren sowie ein zugehöriges Kraftfahrzeug.The technology disclosed here relates to an operating fluid container 20 for storing liquid operating fluid, with a drain connection 30 being arranged on the outside on an underside 28 and being closed by a removable closure element 40. This allows operating fluid to be drained easily. The technology disclosed here further relates to an associated resource container arrangement 10, an associated method and an associated motor vehicle.
Description
Die hier offenbarte Technologie betrifft einen Betriebsmittelbehälter zur Lagerung von flüssigem Betriebsmittel, eine zugehörige Betriebsmittelbehälteranordnung, ein zugehöriges Verfahren sowie ein zugehöriges Kraftfahrzeug.The technology disclosed here relates to a resource container for storing liquid resources, an associated resource container arrangement, an associated method and an associated motor vehicle.
Betriebsmittelbehälter werden typischerweise zur Lagerung von flüssigem Betriebsmittel verwendet. Sie können beispielsweise in Kraftfahrzeugen oder in anderen mobilen oder stationären Einheiten eingesetzt werden. Insbesondere können sie in Kraftfahrzeugen eingesetzt werden, um eine Flüssigkeit zu lagern, welche eine Abgasnachbehandlung zur Verringerung des Schadstoffausstoßes ermöglicht.Operating fluid containers are typically used to store liquid operating fluid. They can be used, for example, in motor vehicles or in other mobile or stationary units. In particular, they can be used in motor vehicles to store a liquid that enables exhaust gas aftertreatment to reduce pollutant emissions.
Es hat sich gezeigt, dass die zuverlässige Entleerung derartiger Betriebsmittelbehälter problematisch ist, insbesondere wenn sie falsch befüllt wurden oder gewartet werden sollen.It has been shown that the reliable emptying of such resource containers is problematic, especially if they have been filled incorrectly or are to be serviced.
Es ist eine bevorzugte Aufgabe der hier offenbarten Technologie, zumindest einen Nachteil von einer vorbekannten Lösung zu verringern oder zu beheben oder eine alternative Lösung vorzuschlagen. Es ist insbesondere eine bevorzugte Aufgabe der hier offenbarten Technologie, einen Betriebsmittelbehälter vorzusehen, welcher in Bezug auf eine Entleerung einfacher zu handhaben ist. Weitere bevorzugte Aufgaben können sich aus den vorteilhaften Effekten der hier offenbarten Technologie ergeben. Die Aufgaben werden gelöst durch den Gegenstand der unabhängigen Patentansprüche. Die abhängigen Ansprüche stellen bevorzugte Ausgestaltungen dar.It is a preferred object of the technology disclosed herein to reduce or eliminate at least one disadvantage of a previously known solution or to propose an alternative solution. It is particularly a preferred object of the technology disclosed here to provide a resource container which is easier to handle in terms of emptying. Other preferred tasks may arise from the beneficial effects of the technology disclosed herein. The tasks are solved by the subject matter of the independent patent claims. The dependent claims represent preferred embodiments.
Die hier offenbarte Technologie betrifft einen Betriebsmittelbehälter zur Lagerung von flüssigem Betriebsmittel, umfassend (i) eine Wandung, welche einen Innenraum begrenzt, wobei in der Wandung eine Unterseite ausgebildet ist, (ii) einen Einfüllstutzen zum Einfüllen von Betriebsmittel über der Unterseite, und (iii) einen Ablaufstutzen, wobei der Ablaufstutzen an der Unterseite außenseitig angeordnet ist und durch ein entfernbares Verschlusselement verschlossen ist.The technology disclosed here relates to a resource container for storing liquid resources, comprising (i) a wall which delimits an interior space, a bottom being formed in the wall, (ii) a filler neck for filling resources above the bottom, and (iii ) a drain socket, the drain socket being arranged on the outside on the underside and being closed by a removable closure element.
Mittels eines solchen Betriebsmittelbehälters ist es möglich, zusätzlich zur Befüllung des Betriebsmittelbehälters über den Einfüllstutzen auch in einfacher Weise eine Entleerung des Betriebsmittelbehälters vorzusehen, indem das entfernbare Verschlusselement entfernt und somit ein Ablauf von Betriebsmittel über den Ablaufstutzen ermöglicht wird. Im Gegensatz zu bekannten Betriebsmittelbehältern wird somit ein spezieller Mechanismus zum Entleeren bereitgestellt. Ein aufwändiges Aussagen von restlichem Betriebsmittel aus dem Betriebsmittelbehälter zur vollständigen Entleerung ist somit nicht mehr erforderlich.By means of such a resource container, it is possible, in addition to filling the resource container via the filler neck, to also provide a simple way to empty the resource container by removing the removable closure element and thus allowing resources to flow out via the drain nozzle. In contrast to known operating fluid containers, a special mechanism for emptying is provided. A time-consuming process of removing remaining operating fluid from the operating fluid container to completely empty it is therefore no longer necessary.
Die Wandung begrenzt insbesondere den Betriebsmittelbehälter außenseitig. Der Innenraum ist typischerweise derjenige Raum, in welchem Betriebsmittel gelagert wird. Die Unterseite ist typischerweise diejenige Seite, welche in einem typischen Einbauzustand einen Boden darstellt und/oder nach unten weist. Ein typischer Einbauzustand ist beispielsweise in einem Kraftfahrzeug dergestalt, dass bei einer normalen Auflage des Kraftfahrzeugs auf einer ebenen Straße der Betriebsmittelbehälter seine gewünschte Position hat. Die Unterseite kann dabei typischerweise eine zumindest abschnittsweise ebene oder auch geneigte untenseitige Begrenzung ausbilden. Der Ablaufstutzen kann insbesondere nach unten weisen, so dass eine Abgabe von Betriebsmittel durch den Ablaufstutzen an ein darunterliegendes Behältnis oder eine Ablaufleitung möglich ist.The wall in particular delimits the operating fluid container on the outside. The interior is typically the room in which equipment is stored. The underside is typically the side which, in a typical installed state, represents a floor and/or points downwards. A typical installation state, for example in a motor vehicle, is such that the resource container is in its desired position when the motor vehicle is resting normally on a flat road. The underside can typically form an at least partially flat or even inclined bottom boundary. The drain nozzle can in particular point downwards, so that it is possible to release operating fluid through the drain nozzle to a container or a drain line underneath.
Gemäß einer Ausführung ist das Verschlusselement mit der Wandung mittels mindestens einer Sollbruchstelle verbunden. Diese Sollbruchstelle kann insbesondere durch eine Materialverdünnung ausgebildet sein. Sie kann ermöglichen, dass bei Anwendung einer Kraft auf das Verschlusselement die Sollbruchstelle nachgibt und ein Lösen des Verschlusselements somit ermöglicht wird. Insbesondere kann die Sollbruchstelle umfangsmäßig umlaufend um das Verschlusselement sein. Das Verschlusselement kann beispielsweise kreisförmig sein, kann jedoch auch eine andere Form haben.According to one embodiment, the closure element is connected to the wall by means of at least one predetermined breaking point. This predetermined breaking point can be formed in particular by thinning the material. It can enable the predetermined breaking point to give way when a force is applied to the closure element, thus enabling the closure element to be released. In particular, the predetermined breaking point can be circumferentially surrounding the closure element. The closure element can be circular, for example, but can also have a different shape.
Gemäß einer Ausführung ist das Verschlusselement als ein zur Wandung separates Verschlusselement ausgeführt. Dieses ist typischerweise nicht materialschlüssig mit der Wandung verbunden. Es kann insbesondere kraftschlüssig und/oder formschlüssig an der Wandung gehalten werden. Dementsprechend kann es bei Bedarf entfernt werden.According to one embodiment, the closure element is designed as a closure element that is separate from the wall. This is typically not materially connected to the wall. In particular, it can be held on the wall in a force-fitting and/or form-fitting manner. Accordingly, it can be removed if necessary.
Gemäß einer Ausführung ist der Ablaufstutzen zum Anschluss einer Ablaufleitung ausgebildet. Dies ermöglicht den unmittelbaren Anschluss einer Ablaufleitung, welche ein Ableiten von auslaufendem Betriebsmittel zu einem anderen Behältnis oder einer Entsorgung ermöglicht.According to one embodiment, the drain connection is designed to connect a drain line. This enables the immediate connection of a drain line, which allows leaking operating fluid to be diverted to another container or disposal facility.
Insbesondere kann der Ablaufstutzen eine zylindrische Außenoberfläche und/oder eine zylindrische Innenoberfläche und/oder einen zylindrischen Querschnitt aufweisen. Dies ermöglicht einen einfachen Anschluss von Leitungen, welche typischerweise ebenfalls zylindrisch sind. Auch andere Ausgestaltungen sind jedoch möglich. Abweichungen aufgrund aufgebrachter Strukturen wie Gewinde, Anschlussgeometrie oder Profile sind möglich.In particular, the drain connection can have a cylindrical outer surface and/or a cylindrical inner surface and/or a cylindrical cross section. This enables easy connection of lines, which are typically also cylindrical. However, other configurations are also possible. Deviations due to applied structures such as threads, connection geometry or profiles are possible.
Bevorzug weist der Ablaufstutzen ein Gewinde und/oder ein SAE-Profil und/oder eine Anschlussgeometrie mit Tannenbaum zum Anschluss einer Leitung auf. Ein Gewinde ermöglicht beispielsweise ein Aufschrauben einer Leitung bzw. eines Anschlussstücks einer Leitung. Ein SAE-Profil ist typischerweise ein genormtes Profil, welches den Anschluss ebenfalls genormter Anschlussstücke ermöglicht. Eine Anschlussgeometrie mit Tannenbaum beinhaltet typischerweise eine oder mehrere Hinterschneidungen, welche typischerweise zum Betriebsmittelbehälter hinweisen, so dass eine aufgeschobene Leitung oder ein zugehöriges Anschlussstück auf dem Ablaufstutzen hält.The drain connection preferably has a thread and/or an SAE profile and/or a connection geometry with a Christmas tree for connecting a line. A thread allows, for example, a line or a connecting piece of a line to be screwed on. An SAE profile is typically a standardized profile that enables the connection of standardized connectors. A connection geometry with a Christmas tree typically includes one or more undercuts, which typically point towards the resource container, so that a pushed-on line or an associated connection piece holds on the drain connection.
Insbesondere kann der Betriebsmittelbehälter mittels eines Spritzgussverfahrens hergestellt sein. Der Ablaufstutzen kann insbesondere bei Ausführung des Spritzgussverfahrens mit ausgebildet werden. Dies ermöglicht eine einfache Herstellung. Grundsätzlich sind jedoch auch eine separate Herstellung und ein späteres Anbringen des Ablaufstutzens möglich.In particular, the operating fluid container can be manufactured using an injection molding process. The drain connection can be formed in particular when carrying out the injection molding process. This allows for easy production. In principle, however, separate production and later attachment of the drain nozzle are also possible.
Insbesondere kann der Betriebsmittelbehälter oder die Wandung ganz oder teilweise aus Kunststoff ausgebildet sein. Dies ermöglicht eine einfache Herstellung, ein geringes Gewicht und eine hohe Resistenz gegenüber typischen Betriebsmitteln.In particular, the resource container or the wall can be made entirely or partially from plastic. This enables simple production, low weight and high resistance to typical operating materials.
Insbesondere kann der Betriebsmittelbehälter als Behälter für eine Lösung zur Abgasnachbehandlung, insbesondere Harnstofflösung, ausgebildet sein. Auch die Lagerung anderer Betriebsmittel wie Wasser oder Kraftstoff ist jedoch möglich.In particular, the operating fluid container can be designed as a container for a solution for exhaust gas aftertreatment, in particular urea solution. However, the storage of other resources such as water or fuel is also possible.
Die hier offenbarte Technologie betrifft ferner eine Betriebsmittelbehälteranordnung umfassend (i) einen Betriebsmittelbehälter wie hierin beschrieben sowie (ii) eine Ablaufleitung, wobei die Ablaufleitung ein Anschlussstück zum Anschließen an den Ablaufstutzen aufweist. Das Anschlussstück kann ein Öffnungselement aufweisen, welches beim Anschließen des Anschlussstücks an den Ablaufstutzen das Verschlusselement ganz oder teilweise entfernt. Eine solche Betriebsmittelbehälteranordnung beinhaltet somit nicht nur einen Betriebsmittelbehälter, sondern auch eine Ablaufleitung mit speziell ausgebildetem Anschlussstück. Beim Verwenden des Anschlussstücks wird das Verschlusselement vorzugsweise automatisch entfernt und somit ein Ablauf von Betriebsmittel ermöglicht. Dies ermöglicht eine besonders einfache Handhabung.The technology disclosed here further relates to a resource container arrangement comprising (i) a resource container as described herein and (ii) a drain line, wherein the drain line has a connector for connecting to the drain nozzle. The connecting piece can have an opening element which completely or partially removes the closure element when the connecting piece is connected to the drain connection. Such an operating fluid container arrangement therefore includes not only an operating fluid container, but also a drain line with a specially designed connecting piece. When using the connecting piece, the closure element is preferably removed automatically, thus allowing operating fluid to flow out. This enables particularly easy handling.
Die hier offenbarte Technologie betrifft ferner ein Verfahren zum Entleeren eines Betriebsmittelbehälters wie hierin beschrieben, umfassend folgende Schritte:
- - Entfernen des Verschlusselements, und dann
- - Entleeren des Betriebsmittelbehälters durch den Ablaufstutzen.
- - Remove the closure element, and then
- - Emptying the operating fluid container through the drain connection.
Dies ermöglicht eine einfache Entleerung des Betriebsmittelbehälters.This enables the operating fluid container to be easily emptied.
Insbesondere kann an den Ablaufstutzen eine Ablaufleitung zum Ableiten von Betriebsmittel angeschlossen werden. Dies ermöglicht ein gerichtetes Abgeben des Betriebsmittels. Alternativ kann das Betriebsmittel beispielsweise in einer unter dem Ablaufstutzen angeordneten Wanne gesammelt werden.In particular, a drain line for draining operating fluid can be connected to the drain connection. This enables directed delivery of the resource. Alternatively, the operating fluid can be collected, for example, in a trough arranged under the drain connection.
Die Ablaufleitung kann insbesondere ein Anschlussstück mit einem Öffnungselement aufweisen, welches beim Anschließen des Anschlussstücks an den Ablaufstutzen des Verschlusselements ganz oder teilweise entfernt wird. Dies ermöglicht eine besonders einfache Verfahrensführung, da kein zusätzlicher manueller Schritt des Entfernens des Verschlusselements erforderlich ist.The drain line can in particular have a connecting piece with an opening element, which is completely or partially removed when the connecting piece is connected to the drain nozzle of the closure element. This enables a particularly simple procedure, since no additional manual step of removing the closure element is required.
Insbesondere kann der Betriebsmittelbehälter so ausgebildet sein, dass das Verschlusselement mit der Wandung mittels einer Sollbruchstelle verbunden ist. Auf die andernorts hierin gegebene Beschreibung sei verwiesen. Das Öffnungselement kann insbesondere als Messer ausgebildet sein. Ein solches Messer kann insbesondere so ausgebildet sein, dass es bei einer Drehbewegung des Anschlussstücks eine Drehbewegung relativ zum Betriebsmittelbehälter ausführt. Bei einer solchen Drehbewegung kann insbesondere eine Sollbruchstelle durchtrennt werden, so dass ein Entfernen des Verschlusselements erfolgt.In particular, the resource container can be designed such that the closure element is connected to the wall by means of a predetermined breaking point. Reference is made to the description given elsewhere herein. The opening element can in particular be designed as a knife. Such a knife can in particular be designed in such a way that it carries out a rotary movement relative to the resource container when the connecting piece rotates. During such a rotational movement, in particular a predetermined breaking point can be severed, so that the closure element is removed.
Die hier offenbarte Technologie betrifft ferner ein Kraftfahrzeug, welches einen Betriebsmittelbehälter wie hierin beschrieben zur Lagerung eines Zusatzes zur Abgasnachbehandlung aufweist. Grundsätzlich kann der Betriebsmittelbehälter jedoch auch in anderen mobilen oder stationären Einheiten verwendet werden, und/oder er kann zur Lagerung anderer Betriebsmittel ausgebildet sein.The technology disclosed here further relates to a motor vehicle which has an operating fluid container as described herein for storing an additive for exhaust gas aftertreatment. In principle, however, the resource container can also be used in other mobile or stationary units and/or it can be designed to store other resources.
Sofern hierin auf einen Betriebsmittelbehälter im Kontext einer Betriebsmittelbehälteranordnung, eines Verfahrens oder eines Kraftfahrzeugs Bezug genommen wird, sei verstanden, dass bezüglich des Betriebsmittelbehälters grundsätzlich auf alle hierin beschriebenen Ausführungen und Varianten zurückgegriffen werden kann.If reference is made herein to a resource container in the context of a resource container arrangement, a method or a motor vehicle, it should be understood that with regard to the resource container, in principle all designs and variants described herein can be used.
Auch wenn hier die Rede ist von einem Betriebsmittelbehälter, Betriebsmittelpumpe und dergleichen, so sollen gleichsam die Begriffe Kraftstoffbehälter bzw. Kraftstoffpumpe sowie Behälter für Harnstofflösung bzw. Pumpe für Harnstofflösung mit offenbart sein.Even if we are talking about an operating fluid container, operating fluid pump and the like, the terms fuel container or fuel pump as well as container for urea solution or pump for urea solution should also be disclosed.
Ein Betriebsmittelbehälter bildet insbesondere ein Speichervolumen zur Speicherung des Betriebsmittels aus. Der Betriebsmittelbehälter bildet also die im Wesentlichen fluiddichte Außenhülle des Speichervolumens aus und grenzt das Speichervolumen gegenüber dem Einbauraum ab. Im Falle von Kunststoffbehältern spricht man beispielsweise von einer Blase. Im Falle von Stahlbehältern kann der Betriebsmittelbehälter beispielsweise aus zwei Metallschalen ausgebildet sein. Gemäß einer Ausführung kann der Betriebsmittelbehälter eine Sattelform aufweisen, mit einer Hauptkammer und einer Nebenkammer, die über einen Verbindungsbereich miteinander verbunden sind. Er kann jedoch auch ohne Sattelform ausgeführt sein.A resource container in particular forms a storage volume for storing the resource. The resource container therefore forms the essentially fluid-tight outer shell of the storage volume and delimits the storage volume from the installation space. In the case of plastic containers, for example, this is called a bubble. In the case of steel containers, the resource container can be formed, for example, from two metal shells. According to one embodiment, the resource container can have a saddle shape, with a main chamber and a secondary chamber that are connected to one another via a connection area. However, it can also be designed without a saddle shape.
Mit anderen Worten wurden erkannt, dass ein Betriebsmittelbehälter wie beispielsweise ein AdBlue-Tank bzw. Tank für Harnstofflösung im Service typischerweise nur über die Einfüllöffnung entleert werden kann. Wenn der Behälter ausgebaut werden muss oder das falsche Medium versehentlich eingefüllt wurde, ist ein Entleeren des Behälters typischerweise erforderlich. Dafür gibt es spezielle Absaugeinrichtungen bzw. Absauggeräte, die jedoch nicht jede Werkstatt hat. Das Entleeren ist relativ aufwändig und kostet Zeit, weil nur durch die Schnittstelle des Einfüllrohrs mit einem Schlauch abgesaugt werden kann. Eine vollständige Entleerung ist typischerweise kaum möglich.In other words, it was recognized that an operating fluid container such as an AdBlue tank or tank for urea solution can typically only be emptied during service via the filling opening. If the container needs to be removed or the wrong media has been accidentally added, emptying the container is typically necessary. There are special extraction devices or extraction devices for this, but not every workshop has them. Emptying is relatively complex and takes time because you can only vacuum through the interface of the filler pipe with a hose. Complete emptying is typically hardly possible.
Deshalb kann insbesondere an der Unterschale des Spritzgussbehälters gleich bei Herstellung ein Stutzen mitgespritzt werden, der aber noch verschlossen bleibt. Wenn im Service der Behälter entleert werden muss, kann durch Aufbohren der Ablassstutzen geöffnet werden und nach der Entleerung mit einem Blindstopfen verschlossen werden. Beim Ablassen kann der Tankinhalt einfach mit einem Kanister aufgefangen werden. Die Entleerung ist besser als mit einer oben erwähnten Absaugeinrichtung.For this reason, a nozzle can be injected into the lower shell of the injection molding container during production, but remains closed. If the container needs to be emptied during service, the drain connection can be opened by drilling out and closed with a blind plug after emptying. When draining, the contents of the tank can simply be collected with a canister. Emptying is better than with a suction device mentioned above.
Der mitgespritzte Stutzen kann an der Unterschale beispielsweise als SAE-Profil oder mit der Geometrie für Schlauchanschlüsse ausgeführt werden. Wahlweise kann auch ein Gewinde angeformt werden, auf das dann eine Entleereinrichtung aufgeschraubt werden kann, welche insbesondere dabei über ein vorangeführtes Messer die Tankwand aufschneidet. Dadurch werden Leckage und Verschmutzung reduziert.The injected connector can be designed on the lower shell, for example, as an SAE profile or with the geometry for hose connections. Optionally, a thread can also be formed onto which an emptying device can then be screwed, which in particular cuts open the tank wall using a knife that is guided in front. This reduces leakage and contamination.
Die hier offenbarte Technologie wird nun anhand der Figuren beschrieben. Dabei zeigen:
-
1 : eine Betriebsmittelbehälteranordnung gemäß einem ersten Ausführungsbeispiel, und -
2 : eine Betriebsmittelbehälteranordnung gemäß einem zweiten Ausführungsbeispiel.
-
1 : a resource container arrangement according to a first exemplary embodiment, and -
2 : a resource container arrangement according to a second exemplary embodiment.
Auch andere Betriebsmittel wie beispielsweise Kraftstoff können jedoch eingefüllt werden.However, other operating fluids such as fuel can also be filled.
Der Betriebsmittelbehälter 20 weist eine rein schematisch dargestellte Betriebsmittelpumpe 27 auf. Diese kann auch weitere Komponenten wie beispielsweise Heizung oder Filter aufweisen. Sie dient insbesondere zum gezielten Abgeben des Betriebsmittels zur vorgesehenen Verwendung.The operating
An einer Unterseite 28 des Betriebsmittelbehälters 20 ist ein Ablaufstutzen 30 ausgebildet. Dieser ist vorliegend einstückig mit dem Rest des Betriebsmittelbehälters 20 ausgebildet, insbesondere ist er in einem einzigen Spritzgussverfahren als Bestandteil des Betriebsmittelbehälters 20 zusammen mit dem Rest des Betriebsmittelbehälters 20 hergestellt. Der Ablaufstutzen 30 weist nach unten und ist in dem gezeigten Zustand durch ein Verschlusselement 40 verschlossen. Das Verschlusselement 40 ist vorliegend so ausgebildet, dass es über ein seitlich angeordnetes, nicht näher dargestelltes Gewinde hält, so dass es den Betriebsmittelbehälter 20 untenseitig so verschließt, dass kein Betriebsmittel in den Ablaufstutzen 30 gelangt. Durch ein absichtliches Entfernen des Verschlusselements 40 kann jedoch die Öffnung freigegeben werden, so dass Betriebsmittel über den Ablaufstutzen 30 entnommen werden kann und somit der Betriebsmittelbehälter 20 entleert werden kann.A
Außenseitig auf dem Ablaufstutzen 30 ist eine Anschlussgeometrie 35 ausgebildet, welche vorliegend ein Tannenbaumprofil hat. Dies erlaubt ein einfaches Aufsetzen eines Anschlussstücks.A
Die Betriebsmittelbehälteranordnung 10 weist ferner eine Ablaufleitung 50 auf. Diese weist ein Anschlussstück 55 auf, welche zum Aufsetzen auf den Ablaufstutzen 30 ausgebildet ist. Dabei wird eine Verbindung mit der Anschlussgeometrie 35 hergestellt, so dass das Anschlussstück 55 zuverlässig auf dem Ablaufstutzen 30 hält. Damit kann in einfacher Weise Betriebsmittel abgelassen werden und ein aufwändiges Absaugen des Betriebsmittelbehälters 20 über den Einfüllstutzen 26 ist nicht erforderlich.The
Bei der nachfolgenden Beschreibung des in
Zudem ist das Verschlusselement 40 in der gezeigten Ausführung mit einer umlaufenden Sollbruchstelle 42 mit der Wandung 22 des Betriebsmittelbehälters 20 verbunden. Dies ermöglicht ein einfaches Entfernen des Verschlusselements 40 durch Auftrennen an der Sollbruchstelle. Hierfür weist das Anschlussstück 55 in der gezeigten Ausführung ein Öffnungselement 56 in Form eines Messers auf. Wenn das Anschlussstück 55 auf den Ablaufstutzen 30 gesetzt wird und gedreht wird, trennt das Öffnungselement 56 das Verschlusselement 40 an der Sollbruchstelle 42 von der Wandung 22. Dies ermöglicht ein automatisiertes Öffnen und ein nachfolgendes Ablassen von Betriebsmittel, wobei eventuelle Probleme durch unkontrolliert auslaufendes Betriebsmittel vermieden werden.In addition, the
Aus Gründen der Leserlichkeit wurde vereinfachend der Ausdruck „mindestens ein(e)“ teilweise weggelassen. Sofern ein Merkmal der hier offenbarten Technologie in der Einzahl bzw. unbestimmt beschrieben ist (z.B. der/ein Einfüllstutzen, die/eine Ablaufleitung, etc.) so soll gleichzeitig auch deren Mehrzahl mit offenbart sein (z.B. der mindestens eine Einfüllstutzen, die mindestens eine Ablaufleitung, etc.).For reasons of readability, the expression “at least one” has been partially omitted. If a feature of the technology disclosed here is described in the singular or indefinitely (e.g. the filler neck, the drain line, etc.), the majority of them should also be disclosed at the same time (e.g. the at least one filler neck, the at least one drain line , Etc.).
Die vorhergehende Beschreibung der vorliegenden Erfindung dient nur zu illustrativen Zwecken und nicht zum Zwecke der Beschränkung der Erfindung. Im Rahmen der Erfindung sind verschiedene Änderungen und Modifikationen möglich, ohne den Umfang der Erfindung sowie ihrer Äquivalente zu verlassen.The foregoing description of the present invention is for illustrative purposes only and not for the purpose of limiting the invention. Various changes and modifications are possible within the scope of the invention without departing from the scope of the invention and its equivalents.
BezugszeichenlisteReference symbol list
- 1010
- BetriebsmittelbehälteranordnungOperating fluid container arrangement
- 2020
- BetriebsmittelbehälterEquipment container
- 2222
- Wandungwall
- 2525
- Innenrauminner space
- 2626
- EinfüllstutzenFiller neck
- 2727
- Betriebsmittelpumperesource pump
- 2828
- Unterseitebottom
- 3030
- AblaufstutzenDrain connection
- 3535
- AnschlussgeometrieConnection geometry
- 3636
- SAE-ProfilSAE profile
- 4040
- VerschlusselementClosure element
- 4242
- SollbruchstellePredetermined breaking point
- 5050
- AblaufleitungDrain line
- 5555
- AnschlussstückConnector
- 5656
- ÖffnungselementOpening element
Claims (17)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102022117502.2A DE102022117502A1 (en) | 2022-07-13 | 2022-07-13 | Operating fluid container, operating fluid container arrangement, method for emptying an operating fluid container and motor vehicle |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE102022117502.2A DE102022117502A1 (en) | 2022-07-13 | 2022-07-13 | Operating fluid container, operating fluid container arrangement, method for emptying an operating fluid container and motor vehicle |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE102022117502A1 true DE102022117502A1 (en) | 2024-01-18 |
Family
ID=89387382
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE102022117502.2A Pending DE102022117502A1 (en) | 2022-07-13 | 2022-07-13 | Operating fluid container, operating fluid container arrangement, method for emptying an operating fluid container and motor vehicle |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE102022117502A1 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2052589A1 (en) | 1970-10-27 | 1972-05-04 | Louis L Lepoix | Fuel tanks for motor vehicles |
DE19602819A1 (en) | 1996-01-26 | 1997-07-31 | Bayerische Motoren Werke Ag | Fuel tank for motor vehicle |
DE10135328A1 (en) | 2001-07-19 | 2003-02-13 | Daimler Chrysler Ag | Container for motor fuel, and other hazardous liquids, has an outflow structure at its deepest point as a projecting nipple, with a one-piece closure to be removed when required |
-
2022
- 2022-07-13 DE DE102022117502.2A patent/DE102022117502A1/en active Pending
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2052589A1 (en) | 1970-10-27 | 1972-05-04 | Louis L Lepoix | Fuel tanks for motor vehicles |
DE19602819A1 (en) | 1996-01-26 | 1997-07-31 | Bayerische Motoren Werke Ag | Fuel tank for motor vehicle |
DE10135328A1 (en) | 2001-07-19 | 2003-02-13 | Daimler Chrysler Ag | Container for motor fuel, and other hazardous liquids, has an outflow structure at its deepest point as a projecting nipple, with a one-piece closure to be removed when required |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE102011014818B4 (en) | INTERNAL FUEL FILTER FOR A FUEL PUMP MODULE | |
EP0976677B1 (en) | Device for filling containers | |
EP3096859B1 (en) | Filter element | |
DE102015103754B3 (en) | Device for emptying a urea solution container | |
DE102006013593A1 (en) | System and method for controlling fuel vapor emissions in a small engine | |
DE202010011973U1 (en) | Oil drain device | |
EP2042693A1 (en) | Oil gathering housing | |
WO2007076823A1 (en) | Fuel extraction system for an auxiliary heating unit | |
DE69815871T2 (en) | PUMP DEVICE FOR DIESEL FUEL OF A MOTOR VEHICLE | |
WO2010015006A1 (en) | Tank for working fluids of motor vehicles | |
DE102022117502A1 (en) | Operating fluid container, operating fluid container arrangement, method for emptying an operating fluid container and motor vehicle | |
DE102015222669A1 (en) | Filling system on a motor vehicle | |
DE2056087C3 (en) | Ventilation device for fuel tanks of motor vehicles | |
DE102012210995A1 (en) | Jet pump for fuel transfer module for fuel tank of car, has orifice provided in housing of jet pump, and filter module for filtering fuel, where filter module is installed in supply line to close orifice provided opposite to nozzle | |
DE4311905A1 (en) | Filling and monitoring device | |
DE102017125329A1 (en) | Urea filling device for diesel vehicles | |
DE102007036397A1 (en) | Reserve can filling process for diesel-engine vehicle involves inserting tubular adapter in filler so that sector meeting protection criterion lies in interrogation position | |
DE4312799B4 (en) | Process for determining the optimal size of vacuum valves and device for the production of castings | |
DE2101826A1 (en) | Device for venting a fuel tank, in particular for motor vehicles | |
DE102013103393A1 (en) | Filling plant and process for CIP cleaning of a filling element of a filling plant | |
EP3345780A1 (en) | Fuel tank apparatus | |
DE10026272A1 (en) | High pressure fuel holding unit has a hollow metal body to contain the fuel for injection at a diesel motor with a plastics coating on the inner wall to withstand fuel pressure waves | |
EP1204494A1 (en) | Method for the production of a hollow body | |
DE102019118427B4 (en) | Refueling facility | |
EP3676122B1 (en) | Working fluid container with partitions for balancing filling volumes during filling processes in an inclined position |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
R163 | Identified publications notified |