DE1959728A1

DE1959728A1 - Floor for electrically powered small vehicles

Info

Publication number: DE1959728A1
Application number: DE19691959728
Authority: DE
Inventors: Walter Spaeth
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-11-28
Filing date: 1969-11-28
Publication date: 1971-06-03

Description

Fahrboden für elektrisch angetriebene Kleinfahrzeuge Die Erfindung betrifft einen Fahrboden für elektrisch angetriebene Kleinfahrzeuge insbesondere bei Verwendung im Schaustellergewerbe, welcher aus einer Mehrzahl tragender Platten zusammengesetzt ist, die eine elektrisch leitfähige Oberfläche aufweisen.Traveling floor for electrically powered small vehicles the The invention relates in particular to a traveling floor for electrically powered small vehicles when used in the fairground trade, which consists of a plurality of load-bearing panels is composed, which have an electrically conductive surface.

Besonders im Schaustellergewerbe sind unter der Bezeichnung Auto-Scooter elektrisch angetriebene Kleinfahrzeuge bekannt, deren Stromkreis über die Laufräder und die Oberfläche des Fahrbodens sowie ein Oberleitungsgitternetz und an diesem entlang streifenden, am Fahrzeug angehängten Kontaktfahnen geschlossen wird. Der Fahrboden besteht in der bekannten Bauart aus starken Holzplatten mit von unten her angebrachten und ineinandergreifenden Wiiikelprofilen, während die Oberfläche mit starken Stahlblechen abgedeckt ist.Especially in the showman trade are under the designation Auto-Scooter electrically powered small vehicles known whose circuit is via the wheels and the surface of the floor as well as a catenary grid and on this is closed along grazing contact lugs attached to the vehicle. Of the In the known design, the driving floor consists of strong wooden panels with from below attached and interlocking material profiles, while the surface is covered with strong steel sheets.

Ein wesentlicher Naohteil dieser Bauart ist auf den Umstand zurdckzuftmren' daß der Fahrboden stets nur kurzzeitig an einem Ort in Betrieb ist und dann wieder abgebrochen und erneut aufgebaut werden mu4Fin solcher Umbau findet oft alle ein bis zwei Wochen statt und der wichtigste Faktor der Boden konstruktion liegt deshalb darin, ihn in leicht zu handhabende Platten aufzuteilen, die möglichst von zwei Arbeitskräften getragen und eingebaut wie auch auf- und Abgeladen werden können. Beider bisher üblichen Bauweise müssen daher die einzelnen Platten relativ kleinflWohig gehalten werden, was a.ndrerseits wiederum eine nachteilige Yielzahl von Einzelteilen und dami auch von Plattenstößtn nach sich zieht.An essential part of this design is due to the fact that the floor is only in operation for a short time in one place and then again canceled and rebuilt in such a way often all takes place up to two weeks and the most important factor in the floor construction is therefore in dividing it into easy-to-use plates, if possible by two Workers can be carried and installed as well as loaded and unloaded. In the case of the conventional construction method up to now, the individual panels must therefore have a relatively small surface area be kept what on the other hand, a disadvantageous number of individual parts and thus also of slab joints.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Fahrboden so auszubilden, daß er bei gleicher Belastbarkeit ein geringeres Eigengewicht als die bisher üblichen Ausführungen hat und damit eine größere Fläche der Einzelplatten ermöglicht und der zugleich die zusätzliche Einrichtung von den Boden durchdringenden Licht effekten möglich macht.The invention is based on the object of designing a travel floor in such a way that that it has a lower dead weight than the usual ones with the same load capacity Designs has and thus enables a larger area of the individual plates and which at the same time effect the additional furnishings from the light penetrating the floor makes possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Fahrboden Platten aus einem vertikal durchbrochenen Gitterrost enthält. Vorteilhaft ist es, wenn die vertikaltn Öffnungen des Gitterrostes mindestens teilweise mit aus lichtdurchlässigem Stoff bestehenden Fillungen versehen sind, wobei die oberen Stirnkanten der Stege des Gitterrostes offenliegen. Eine besondere Ausführungsart sieht dagegen vor, daß der Gitterrost mit einer Tafel abgedeckt ist, die ein mindestens stellenweise aus der Oberfläche frei austretendes, elektrisch leitendes Element enthält.This object is achieved according to the invention in that the floor Contains panels made of a vertically perforated grating. It is advantageous if the vertical openings of the grating are at least partially made of translucent Fabric existing fillings are provided, with the upper front edges of the webs of the grating are exposed. A special embodiment, however, provides that the grating is covered with a board, which is at least in places contains electrically conductive element emerging freely from the surface.

Mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in den Zeichnungen dargestellt und werden im folgenden näher beschrieben.Several embodiments of the invention are in the drawings and are described in more detail below.

Es zeigen Fig. 1 einen Vertikalschnitt durch einen Ausschnitt eines ersten Beispiels des Gitterrostes gemäß Linie A-B in Fig.2, Fig. 2 eine Draufsicht mit teilweisem Horizontalschnitt nach der Linie C - D in Fig. 1, Fig. 3 einen Vertikalschnitt durch ein zweites Ausführungsbeispiel nach der Linie E - F in Fig. 4 und Fig. 4 eine Draufsicht mit teilweisem Horizontalschnitt durch dieses Beispiel nach der Linie G - H in Fig. 3, Fig. 5 einen Vertikalschnitt durch ein anderes Beispiel mit auf dem Gitterrost aufgelegter Tafel, Fig. 6 eine Variante der Ausführung nach Fig. 5, Fig. 7 einen Vertikalschnitt nach der Linie J - K in Fig. 8 mit einer hochgehobenen Tafel und Fig. 8 eine Draufsicht mit teilweisem Horizontalschnitt nach der Linie L - M in Fig. 7.1 shows a vertical section through a detail of a first example of the grating according to line A-B in Fig. 2, Fig. 2 shows a plan view with a partial horizontal section along the line C - D in FIG. 1, FIG. 3 shows a vertical section through a second exemplary embodiment along the line E - F in FIGS. 4 and 4 show a plan view with a partial horizontal section through this example along the line G - H in Fig. 3, Fig. 5 is a vertical section another example with a board placed on the grating, FIG. 6 a variant the embodiment according to FIG. 5, FIG. 7 shows a vertical section along the line J - K in Fig. 8 with a raised panel; and Fig. 8 is a plan view with partial horizontal section according to the line L - M in FIG. 7.

Die Erfindung sieht vor, anstelle der Holzkonstruktion der Einzelplatten einen Gitterrost 1 zu verwenden, welcher aus vertikale Öffnungen 2 umschließenden, senkrecht stehenden Stegen zusammengesetzt ist. Statisch vorteilhaft sind hier Stege mit I-Profil, wie sie in Fig. 1 und 2 dargestellt sind, da dort bei genügender Quersteifigkeit die Zug- und Druckzonen verstärkt sind. Selbstverständlich können besonders bei kürzeren Stützweiten auch glattwandige Stege gemäß Fig.The invention provides, instead of the wooden structure of the individual panels to use a grating 1, which consists of vertical openings 2 enclosing, perpendicular webs is composed. Bars are statically advantageous here with I-profile, as shown in Fig. 1 and 2, because there with sufficient transverse rigidity the tension and compression zones are reinforced. Of course, especially with shorter spans also smooth-walled webs according to Fig.

3 und 4 oder 6 verwendet werden oder der Gitterrost kann aus Fachwerkelementen,z.B. aus Rundstäben zusammengesetzt sein.3 and 4 or 6 can be used or the grating can consist of truss elements, e.g. be composed of round bars.

Derartige Gitterroste sind grundsätzlich in sehr vielen Variationen bereits handelsüblich und erfordern somit keinen zusätzlichen Kostenaufwand für Sonderkonstruktionen. Alle Gitterroste haben jedoch den Vorteil, daß ihr Flächengewicht nur rd. 5o-6o % der bisherigen Holz-Stahl-Verbundplatten beträgt, so daß einmal die Handhabung sowohl beim Ein- und Ausladen und Transportieren, wie auch beim Verlegen und beim Abbau wesentlich erleichtert wird, während zum andern die Möglichkeit besteht, die Fläche der Einzelplatten und da.mit die Zahl der Stöße günstiger zu gestalten.Such gratings are basically in very many variations already customary in the trade and therefore do not require any additional expense for special constructions. However, all gratings have the advantage that their weight per unit area is only around 5o-6o% of the previous wood-steel composite panels, so that once handling both during loading, unloading and transporting, as well as laying and is made much easier during dismantling, while on the other hand there is the possibility of to design the area of the individual plates and da.mit the number of joints more favorable.

Ein besonderer Vorteil besteht darin, daß bei der erfindungsgemäßen Flattenausbildung die Moglichkeit besteht, den Fahrboden ganz oder teilweise von unten her z.B. farbig auszuleuchten und damit bisher ungewohnte Lichteffekte zu erzieleq die dem Publikum einen neuartigen Reiz bieten. Dies ist dadurch möglich, daß die Gitterroste vertikale Ötçnungen 2 aufweisen, die nicht verdeckt werden müssen, da der metallische Gitterrost 1 selbst die Aufgabe der Stromführung übernehmen und auf eine Stahlblechplatte der bisher üblichen Art verzichtet werden kann.A particular advantage is that in the inventive Flattening there is the possibility to completely or partially remove the floor Illuminate in color from below, for example, and thus create previously unfamiliar lighting effects achieveeq that offer the audience a new kind of attraction. This is possible because that the gratings have vertical openings 2 that do not have to be covered, because the metallic grating 1 itself take on the task of conducting current and a sheet steel plate of the previously usual type can be dispensed with.

Die einfachste, in den Zeichnungen nicht dargestellte Bauart besteht aus einem reinen Gitterrost 1 ohne zusätzliche Füllteile. Sie bietet u.a. den Vorteil, daß der anfallende Straßsenschmutz durchfällt und ein Fegen des Fahrbodens sich erübrige', wobei allerdings im Falle der Beleuchtung von unten her diese Lampen entsprechend geschützt werden müssen. Solche und auch die später noch geschilderten Platten können - in den entsprechenden Abmessungen der gebräuchlichen Platten -auch in Form auf den Fahrboden verteilter Einzelfelder gegen einzelne Platten des vorhandenen Bodens ausgetauscht werden, so daß schon mit wenigen Einzelplatten- eine Belebung des sonst unverändert belassenen Fahrbodens mit Lichteffekten erzielt werden kann.The simplest type, not shown in the drawings, is from a pure grating 1 without additional filling parts. Among other things, it offers the advantage that the resulting dirt falls through and a sweeping of the driving floor itself superfluous', although in the case of lighting from below these lamps must be protected accordingly. Such and also those later Plates still described can - in the corresponding dimensions of the common ones Panels - also in the form of individual fields distributed on the floor against individual panels of the existing floor can be replaced, so that with just a few individual panels a revitalization of the otherwise unchanged driving floor achieved with light effects can be.

Soll dagegen der Fahrboden staubdicht ausgebildet werden, dann kann der Gitterrost 1 vorteilhaft mit lichtdurchlässigen Füllungen so verschlossen werden, daß die oberen Stirnkanten der Stege des Gitterrostes 1 frei bleiben und weiterhin für die Stromführung benutzt werden können. So kann z.B. ein Gitterrost 1 au9 eine Gummimatte gedrückt und dann mit flüssigen Kunststoffen - ggfs. mehrfarbig eingefärbt - ausgegossen werden, wonach die fertige Platte die in Fig. 1 und 3 dargestellte Oberfläche erhält. Will man hierbei aus Preisgründen oder etwa aus gründen besserer Lichtdurchlässigkeit die Füllungen 3 sich nicht über die ganze Höhe des Gitterrostes erstrecken lassen, dann ist es vorteilhaft, wenn am Gitterrost 1 Halterungen 4 angebraht sind, die die Füllungen 3 an ihrem Platz festhalten. Solche Halterungen können beispielsweise aus zusätzlichen Flanschen 4 bestehen, wie es in Fig. 1 dargestellt ist oder sie können z.B. gemäß Fig. 3,4 aus ausgestanzen und abgewinkelten Lasohen oder aus anderen, an sich bekannten Elementen gebildet werden..If, on the other hand, the floor is to be made dust-tight, then it can the grating 1 can advantageously be closed with translucent fillings in such a way that that the upper end edges of the webs of the grating 1 remain free and continue can be used to conduct electricity. For example, a grating 1 can be a Rubber mat pressed and then colored with liquid plastics - if necessary multicolored - Are poured out, after which the finished plate is shown in Figs Surface. If you want to do this for price reasons or for reasons better Light permeability, the fillings 3 are not over the entire height of the grating Let extend, then it is advantageous if the grating 1 brackets 4 wire are that hold the fillings 3 in place. Such brackets can, for example consist of additional flanges 4, as shown in Fig. 1 or they can e.g. according to Fig. 3, 4 from punched and angled sheets or from other, elements known per se are formed ..

Eine andere Möglichkeit, den Fahrboden staubdicht abzudecken, ist in den Beispielen nach Fig. 5 bis 8 dargestellt. Hier bleibt der Gitterrost 1 unverändert und ohne Füllungen 3, wird aber nur als tragendes Teil verwendet und dann mit lose aufgelegten Tafeln 5 abgedeckt. Diese Tafeln sind vorteilhaft so ausgebildet, daß als stromführendes Element ein Drahtgeflecht in sie eingebettet ist dergestalt, daß dessen obere Kanten blank liegen, also über die ganze Fläche gleichmäßig in kleinen Abständen zueinander kontaktgebende Stellen verteilt sind. Diese Stellen müssen natürlich nicht körperlich (wie in den Zeichnungen dargestellt) aus der Oberfläche herausragen, sondern es genügt das offenliegende, leitfähige Metall auch in bündiger Lage zur Tafel 5.Another possibility to cover the floor so that it is dust-proof is shown in the examples according to FIGS. The grating 1 remains unchanged here and without fillings 3, but is only used as a load-bearing part and then with loose Placed panels 5 covered. These panels are advantageously designed so that a wire mesh is embedded in it as a current-carrying element in such a way that that its upper edges are bare, i.e. evenly over the entire surface in small distances from each other contact-making points are distributed. These places need not of course physically (as shown in the drawings) from the surface protrude, but the exposed, conductive metal also suffices in a flush Position to panel 5.

Die Tafel 5 kann gemäß Fig. 5 aus einer relativ dünnwandigen und flexiblen Matte bestehen, in welchem Falle als stromführendes Element ein dünner Maschendraht zweckmäßig ist. Diese Ausführung hat den Vorteil des geringen Gewichts, so daß die Matte 5 mit dem Maschendraht 6 in relativ großen, zusammenhängenden Flächen aus einem Stück auf- und ausgerollt werden kann und die Stöße und Fugen auf ein Minimum reduzierbar sind.The board 5 can according to FIG. 5 from a relatively thin-walled and flexible Mats exist, in which case a thin wire mesh is used as the current-carrying element is appropriate. This design has the advantage of low weight, so that the Mat 5 with the wire mesh 6 in relatively large, contiguous areas can be rolled up and out in one piece and the joints and joints to a minimum are reducible.

Das zweite Ausführungsbeispiel gemäß Fig. 6 weist eine stärker ausgebildete, plattenförmige Tafel 5 auf, in die z.B. ein Wellengitter 7 als stromführendes Teil in der oben geschilderten Weise eingebettet ist. Diese Tafel kann natiirlicll nicht gerollt, sondern nur flach ausgelegt werden, jedoch ist es hier möglich, die einzelnen Tafeln so groß zu halten, daß sie sich über zwei oder mehr Platten erstrecken, so daß die Zahl der Fugen auch hier reduziert werden kann. Weiterhin ist es von Vorteil, daß die Tafeln so bemessen werden können, daß ihre Fugen gegenüber den Stößen der Platten 1,2 versetzt angeordnet sind, was die Ebenflächigkeit des Fahrbodens unter Belastung wesentlich verbessert. Werden die Matten oder Tafeln 5 - die natürlich auch aus undurchsichtigem Material gefertigt sein können - aus lichtdurchlässigem, ggfs. bunt eingefärbtem Kunststoff hergestellt, dann ist auch hier das Einrichten der bereits geschilderten Lichteffekte möglich.The second embodiment according to FIG. 6 has a more strongly developed, plate-shaped panel 5, in which, for example, a corrugated grid 7 as a current-carrying part is embedded in the manner described above. This board can of course not rolled, but only be laid out flat, but it is possible here to use the individual panels so large that they extend over two or more plates so that the The number of joints can also be reduced here. It is also advantageous that the panels can be dimensioned so that their joints face the joints of the panels 1.2 staggered, which increases the evenness of the floor under load much improved. Are the mats or panels 5 - which of course also come from can be made of opaque material - from translucent, possibly. made of colored plastic, then this is the set up of the already described light effects possible.

In Fig. 7 ist schließlich noch eine weitere Variante dargestellt, bei welcher als Tafel 5 ein Lochblech 8 verwendet ist, wie es bereits in mehreren Formen im Handel ist. Hier dient das Lochblech 8 selbst ( das in seiner Lochanordnung natürlich mit dem tragenden Gitterrost 1,2 korrespondiert) als stromführendes Element. Eine geschlossene'Oberfläche kann auch hier ohne weiteres erzielt werden, wenn die Löcher mit entsprechenden Kunststoffteilen 9 0. dgl. ausgegossen oder ähnlich ausgefüllt werden, für deren dauerhafte und sichere Verankerung durch entsprechende Formgebung gesorgt werdenkann. Sind diese Kunststoffteile 9 aus lichtdurchlässigem und evtl. eingefärbtem Material, dann lassen sich auch bei dieser Variante sehr reizvolle Lichteffekte erzielen.Finally, another variant is shown in FIG. 7, in which a perforated plate 8 is used as a panel 5, as has already been done in several Forms in trade is. The perforated plate 8 itself is used here (the one in its hole arrangement of course corresponds to the supporting grating 1,2) as a current-carrying element. A closed 'surface can also be achieved here without further ado if the Holes with corresponding plastic parts 9. The like. Poured out or similarly filled for their permanent and safe anchoring through appropriate shaping can be taken care of. Are these plastic parts 9 made of translucent and possibly colored material, then this variant can also be very attractive Achieve lighting effects.

Das Lochblech 8 könnte natürlich auch starr mit dem Gitterrost 1,2 verbunden sein, ggfs. auch durch Abstandstege mit einen zweiten Lochblech selbst den Gitterrost bilden. Diese und andere Variationsmöglichkeiten auch bezüglich der Gitterrostformen, der Materialwahl oder der Ausbildung z;B. oszillierender Beleuchtungselemente sind aus anderen Gebieten in vielen Formen bereits bekannt, so daß sich deren Erörterung an dieser Stelle erübrigt und diese Ausführungsformen in das Belieben es Benutzers gestellt bleiben.The perforated plate 8 could of course also be rigid with the grating 1.2 be connected, if necessary also by spacer bars with a second perforated plate itself form the grating. These and other possible variations also with regard to the Grating shapes, the choice of material or the training e.g. oscillating lighting elements are already known in many forms from other areas, so that their discussion unnecessary at this point and these embodiments are at the discretion of the user stay put.

Die Vorteile der Erfindung liegen darin, daß der Auf- und Abbau des Fahrbodens rascher erfolgen kann und der Transport sich verbilligt. Das Unterbaugerüst kann in der seitherigen Form bleiben oder ggfs. auch vereinfacht werden. Die Stöße zwischen den Platten werden reduziert und bei Ausbildungen mit Abdecktafeln zusätzlich überlagert, somit die Ebenflächigkeit des Fahrbodens verbessert. Schließlich macht der erfindungsgemäße Boden zusätzliche Beleuchtungseffekte möglich, welche bisher völlig unbekannt waren. Der erfindungsgemäße Boden muß zudem keineswegs auf den einleitend genannten Zweck bei Auto-Scootern u.ä. beschränkt bleiben, sondern kann mit gleichem Vorteil auch für andere Verwendungsarten (z.B. als Bühnenboden für Wandertheater, als Tanzboden bei Freiliftveranstaltungen und dgl.) dienen.The advantages of the invention are that the construction and dismantling of the Fahrboden can be done more quickly and the transport is cheaper. The substructure can remain in the previous form or, if necessary, also be simplified. The bumps between the plates are reduced and in the case of designs with cover panels, additional superimposed, thus improving the evenness of the floor. Finally does the floor according to the invention additional lighting effects possible, which previously were completely unknown. The floor according to the invention must also by no means on the Purpose mentioned in the introduction for car scooters and the like. remain limited, but can with the same advantage for other types of use (e.g. as a stage floor for Traveling theater, as a dance floor for open-lift events and the like).

Claims

P A T E N T A N S P R Ü C H E:

1. / Floor for electrically powered small vehicles in particular when used in the showman trade, which consists of a plurality of load-bearing panels 2 which have an electrically conductive surface, characterized in that that it contains plates made of a vertically perforated grating (1,2).

2. / floor according to claim 1, characterized in that the vertical Openings (2) of the grating (;) at least partially with from light-permeable Fabric existing fillings (3) are provided, the upper front edges of the The bars of the grating (1) are exposed.

3. / floor according to claim 2, characterized in that the fillings (3) are arranged in the upper zone of the grating (1) so that their surfaces are approximately flush with that of the grating and their position through the grating (1) rigidly browned brackets (4) is permanently fixed.

4 * / floor according to claim 1, characterized in that the grating (1) is covered with a board (5 or 8), which is at least in places contains electrically conductive element (6, 7 or 8) emerging freely from the surface.

5. / Fahrboden na.ch claim 4, characterized in that the board (5) is designed so that it can be rolled up flexibly and extends over several plates (122).

6. / floor according to claim 4 or 5, characterized in that the electrically conductive element made of a wire mesh (6 or 7) and the board (5) is made of translucent material.

7. / floor according to claim 4, characterized in that the board consists of a perforated plate (8), the openings of which are covered with translucent plastic parts (9) are poured flush with the surface.