DE1959326A1 - Clarification of industrial waste - Google Patents

Clarification of industrial waste

Info

Publication number
DE1959326A1
DE1959326A1 DE19691959326 DE1959326A DE1959326A1 DE 1959326 A1 DE1959326 A1 DE 1959326A1 DE 19691959326 DE19691959326 DE 19691959326 DE 1959326 A DE1959326 A DE 1959326A DE 1959326 A1 DE1959326 A1 DE 1959326A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
wastewater
coking
coke
liquor
treated
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19691959326
Other languages
German (de)
Inventor
Cole Edward L
Hess Howard V
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Texaco Development Corp
Original Assignee
Texaco Development Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Texaco Development Corp filed Critical Texaco Development Corp
Publication of DE1959326A1 publication Critical patent/DE1959326A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/02Treatment of water, waste water, or sewage by heating
    • C02F1/025Thermal hydrolysis
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F11/00Treatment of sludge; Devices therefor
    • C02F11/06Treatment of sludge; Devices therefor by oxidation
    • C02F11/08Wet air oxidation

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Thermal Sciences (AREA)
  • Paper (AREA)
  • Heat Treatment Of Water, Waste Water Or Sewage (AREA)
  • Treatment Of Water By Oxidation Or Reduction (AREA)

Description

DR. GERHARD ÖCHUPFNERDR. GERHARD ÖCHUPFNER

41O2 HOMBERe (NlEDERRHEtN) BaumatraSa 31 41O2 HOMBERe (NlEDERRHEtN) BaumatraSa 31

Telefon CO 21 36) "23-2243Telephone CO 21 36) "23-2243

Fernschreiber θ SS 385Telegraph θ SS 385

den 22. November 1969 T 69 015November 22, 1969 T 69 015

TEXACO DEVELOPMENT CORPORATIONTEXACO DEVELOPMENT CORPORATION

135 East 42nd Street New York, N. Y. 10 017135 East 42nd Street New York, N.Y. 10 017

U. S. A.UNITED STATES.

Klärung.industrieller AbwasserClarification of industrial wastewater

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Klärung kommunaler sowie industrieller Abwasser, wie sie beispielsweise aus Chemieanlagen, Raffinerien, Konservenfabriken, Papier- und Zeilstoffabriken anfallen.The present invention relates to a process for the treatment of municipal and industrial wastewater, as they come from chemical plants, refineries, canning factories, paper and pulp mills.

009024/1925009024/1925

9593.289593.28

Abgesehen von den offensichtlichen Problemen der Luft- und Wasserverunreinigungen, die bei der Beseitigung industrieller Abwasser entstehen, sind in den Abwässern selbst häufig Stoffe enthalten, deren Wiedergewinnung oder Rückführung in den jeweiligen Ausgangsprozeß wünschenswert ist. Ebenso möchte man aus Gründen der Wasserersparnis das aus der Abwasserklärung kommende Wasser in einer mehr oder weniger gereinigten und zur Wiederverwendung geeigneten Form zurückgewinnen. Wegen der ungeheuren Mengen des zu behandelnden Materials müssen die angewandten Klärverfahren besonders wirtschaftlich und leistungsfähig sein. Aside from the obvious problems of air and water pollution associated with the disposal of industrial wastewater, they are common in the wastewater itself Contain substances whose recovery or return to the respective starting process is desirable. as well one would like to have the water coming from the sewage treatment in one more or less for reasons of water saving recovered form which has been cleaned and suitable for reuse. Because of the tremendous amount of it to be treated Material, the clarification processes used must be particularly economical and efficient.

Die vorliegende Erfindung ermöglicht es, die oben genannten Ziele zu erreichen. Sie besteht aus einem Verfahren zur Klärung industrieller und kommunaler Abwässer, dadurch gekennzeichnet, daß die in dem Abwasser enthaltenen wasserlöslichen und wasserunlöslichen organischen Stoffe zu festem Koks verkokt werden und gegebenenfalls der Koks von dem Wasser getrennt und das Wasser zur weiteren Herabsetzung seines chemischen Sauerstoffbedarfes oxidiert wird. Die Erfindung betrifft ferner eine Anlage zur Klärung industrieller Abwasser, gekennzeichnet durch eine Wärmeaustauschvorrichtung, die eine Vorwärmung des ungeklärten durch das gereinigte Abwasser ermöglicht; eine Verkokungseinrichtung zur Aufnahme und Verkokung des vorgewärmten Abwassers unter Bildung von Koks und gereinigtem Abwasser; eine Trennvorrichtung, die mit der Verkokungsvorrichtung in Verbindung steht und deren Inhalt aufnimmt, um den Koks vom Abwasser zu trennen und das Abwasser so zu reinigen;The present invention enables the above objects to be achieved. It consists of a procedure for the clarification of industrial and municipal waste water, characterized in that the water-soluble and water-insoluble organic substances contained in the waste water become solid Coke are coked and optionally the coke from the Water is separated and the water is oxidized to further reduce its chemical oxygen demand. the The invention also relates to a plant for the clarification of industrial wastewater, characterized by a heat exchange device, which enables the untreated wastewater to be preheated by the treated wastewater; a coking device for receiving and coking the preheated Waste water with formation of coke and purified waste water; a separator that is in communication with the coking device and receives its contents to the To separate coke from wastewater and to purify the wastewater in this way;

0Ö9ÖU/1Ö2S0Ö9ÖU / 1Ö2S

eine Leitung zur Förderung des gereinigten Abwassers zu der Wärmeaustauschvorrichtung, um die Temperatur des gereinigten Abwassers zu senken und gleichzeitig das ungeklärte Abwasser vorzuwärmen'} und gegebenenfalls eine Vorrichtung zur Oxidation des gereinigten Abwassers, um dessen chemischen Sauerstoffbedarf weiter herabzusetzen·a conduit for conveying the treated wastewater to the heat exchange device in order to increase the temperature of the treated Reduce wastewater and at the same time preheat the untreated wastewater '} and, if necessary, a device for oxidation of the treated wastewater in order to further reduce its chemical oxygen demand

Obwohl das Arbeitsprinzip in allen Fällen das gleiche ist, leuchtet ein, daß zur Klärung von.industriellen Abwässern bestimmter Herkunft möglicherweise bestimmte Apparaturen und Betri 'be ingungen bevorzugt werden. So zeigt die SchemazeichirH«9 Abb. 1 eine Ausführungsform der erfindungsgemäßen Apparatur, die speziell zur Klärung kommunaler Abwasser geeignet ist· Die Schemazeichnung Abb. 2 zeigt eine erfindungsgemäße Apparatur, die vorzugsweise für die Behandlung flüssiger Abgänge aus einer Zellstoffabrik bestimmt ist· Die Schemazeichnung Abb. 3 zeigt eine erfindungsgemäße Apparatur, die sich zur Behandlung der Natronablauge aus einer Kraft-Zellstoff abrik eignet. Die Schemazeichnung Abb. 4 zeigt eine erfindungsgemäße Apparatur, die für die Behandlung von Ablauge aus einer SuIfitzellstoffabrik bestimmt ist. Die Schemazeichnung Abb. 5 zeigt eine erfindungsgemäße Apparatur zur Behandlung der Ablauge aus einer auf Kalziumbasis arbeitenden SuIfitzellstof fabrik.Although the working principle is the same in all cases, It is clear that certain equipment and devices may be used to clarify industrial waste water of a certain origin Conditions are preferred. Thus the diagram shows «9 Fig. 1 an embodiment of the apparatus according to the invention, which is especially suitable for the treatment of municipal wastewater is · The schematic drawing Fig. 2 shows an apparatus according to the invention, which is preferably used for the treatment of liquid Outflows from a pulp mill is intended · The schematic drawing Fig. 3 shows an apparatus according to the invention, which is used for treating the sodium hydroxide solution from a Kraft pulp abrik is suitable. The schematic drawing Fig. 4 shows an apparatus according to the invention, which is used for the treatment of waste liquor from a sulphite pulp mill. The schematic drawing Fig. 5 shows an apparatus according to the invention for treating the waste liquor from a calcium-based sulfite pulp factory.

Die allgemeinen Betriebsbedingungen des Verfahrens sehen eine Erwärmung auf 200 bis 4000C bei einem Druck von 20 bis 250 atm für die Dauer von 0,5 Minuten bis 6 Stunden vor· Es ist klar, daß man für bestimmte industrielle Abwässer bestimmten Werten innerhalb der oben genannten Bereiche den Vorzug geben wird· So wird man beispielsweise bei biologischem Klärschlamm die Verkokung vorzugsweise bei Temperaturen zwischen 200 und 370 C und einem Druck, der größer als der Dampfdruck des Wassers bei der gewählten Temperatur ist und allgemein zwischen 20 und 250 atm liegt, während einer Dauer von 0,5 Minuten bis 2 Stunden durchführen. Das von dem Koks abgetrennte AbwasserThe general operating conditions of the process provide for heating to 200 to 400 ° C. at a pressure of 20 to 250 atm for a period of 0.5 minutes to 6 hours. It is clear that for certain industrial wastewater certain values within the above In the case of biological sewage sludge, for example, coking is preferably carried out at temperatures between 200 and 370 C and a pressure which is greater than the vapor pressure of the water at the selected temperature and is generally between 20 and 250 atm a duration of 0.5 minutes to 2 hours. The waste water separated from the coke

009824/1926009824/1926

wird man dann zweckmäßigerweise 0,1 bis 10 Minuten lang unter den obigen Druck- und Temperaturbedingungen oxidieren« Zur Behandlung von Ablaugen aus Zellstoff- und Papierfabriken, in denen organische Substanzen des Holzes gelöst sind, wird man in einem Falle die Ablauge vorzugsweise 0,5 bis 10 Minuten lang unter einem Druck, der über dem Dampfdruck des Wassers bei der gewählten Temperatur liegt und gewöhnlich zwischen 60 und 210 atm beträgt, auf 260 bis 3700C erhitzen. Zur Behandlung der Natronablauge aus Kraft-Zellstoffabriken, die anorganische Natriumsalze und organische Substanzen enthält, wird man die Ablauge vorzugsweise 0,5 Minuten bis 6 Stunden lang unter einem Druck, der ausreicht, um eine Verdampfungit will then expediently oxidize for 0.1 to 10 minutes under the above pressure and temperature conditions Heat to 260 to 370 ° C. for up to 10 minutes under a pressure which is above the vapor pressure of the water at the selected temperature and is usually between 60 and 210 atm. To treat the caustic soda from Kraft pulp mills, which contains inorganic sodium salts and organic substances, the caustic is preferably used for 0.5 minutes to 6 hours under a pressure sufficient to vaporize

P des Wassers zu verhindern, auf 230 bis 3700C erhitzen, und den gebildeten gasförmigen Anteil sowie ein Abwasser, das praktisch alle in der Ablauge ursprünglich vorhandenen anorganischen Natriumsalze enthält, zurückgewinnen· Ablauge aus Zellstoff- und Papierfabriken kann euch behandelt werden, indem man sie 0,5 bis 20 Minuten lang unter turbulenten Strömungsbedingungen bei Temperaturen zwischen 230 und 3700C und einem Druck, der höher als der Dampfdruck des Wassers bei der gewählten Temperatur ist und gewöhnlich zwischen 35 und 210 atm liegt, durch eine röhrenförmige Erhitzungszone leitet. Organische Ablauge aus Sulfitzellstoffwerken und Konservenfabriken wird vorzugsweise 10 Minuten bis 2 Stunden lang bei 200 bis 3200C und 20 bis 210 atm verkokt, worauf das von demTo prevent P of the water, heat it to 230 to 370 0 C, and recover the gaseous portion formed as well as a waste water that contains practically all of the inorganic sodium salts originally present in the waste liquor. Waste liquor from pulp and paper mills can be treated by it passes for 0.5 to 20 minutes under turbulent flow conditions at temperatures between 230 and 370 0 C and a pressure which is higher than the vapor pressure of the water at the selected temperature and is usually between 35 and 210 atm through a tubular heating zone. Organic waste liquor from sulfite pulp mills and canning factories is preferably coked for 10 minutes to 2 hours at 200 to 320 0 C and 20 to 210 atm, followed by the

* Koks getrennte Abwasser 1 Minute bis 1 Stunde lang unter gleichen Bedingungen oxidiert wird.* Taking coke separate sewage for 1 minute to 1 hour is oxidized under the same conditions.

In Abb. 1 stellen die Kästchen am oberen Rand bekannte Verfahrensschritte und Apparaturen zur Abwässerklärung dar. Das durch Leitung 5 zufließende Abwasser geht zuerst durch einen Siebrost 6, der sperrige Gegenstände, wie große Holzstücke, Steine, Metall und dergleichen, zurückhält. Von dem Siebrost 6 gelangt das rohe Abwasser in den Zerkleinerer 7,In Fig. 1, the boxes at the top represent known process steps and apparatus for wastewater treatment. The wastewater flowing in through line 5 goes through first a grate 6 which holds back bulky objects such as large pieces of wood, stones, metal and the like. Of the Sieve grate 6, the raw wastewater enters the shredder 7,

009824/1925009824/1925

-*-.- * -. 13593261359326

9 : ' ■.-■'. 9: ' ■ .- ■'.

wo die durch den Siebrost hindurch geschwemmten Peststoffe auf eine bestimmte Teilchengröße reduziert werden·Aus dem Zerkleinerer 7 gelangt das Abwasser in den Sandfang 8, wo Sand, Kies, Glas, Metallteilchen und dergleichen abgeschieden werden·Anschließend geht das Abwasser in das Vorklärbecken 9. Gegebenenfalls kann dem Abwasser bei Eintritt in das Vorklärbecken Chlor aus Leitung 11 zugesetzt werden.where the plague washed through the grate be reduced to a certain particle size · From the Grinder 7, the wastewater reaches the sand trap 8, where sand, gravel, glass, metal particles and the like are deposited · The wastewater then goes into the primary clarifier 9. If necessary, the wastewater can be discharged when it enters the primary clarifier Chlorine from line 11 can be added.

In vielen bestehenden Kläranlagen wird das Abwasser aus dem Vorklärbecken direkt oder nach Abfiltrieren der suspendierten Feststoffe durch Leitung 12 in Flüsse, Seen oder auf Rieselfelder geleitet. In den heutigen kommunalen Kläranlagen wird vielfach eine Nachbehandlung t beispielsweise ein Belebtschlammverfahren 13,angewandt. In solchen Fällen wird der Schlamm in dem Nachklärbecken 14 vom Abwasser getrennt, uncl das Abwasser über Leitung 16 auf ein Rieselfeld oder lsi einen Teich, Fluß, See oder dergleichen geleitet. Ein Teil des Schlamms aus dem Nachklärbecken wird über Leittasag 17 Ik das Belebtschlammverfahren zurückgeführt, um die ßakterießfcätigkeit immer wieder zu aktivieren« Die oben beschriebenen Verfahren zur Klärung von Abwässern sind an sich bekannt und insofern nicht als Teil der vorliegenden Erfindung zu betrachten.In many existing sewage treatment plants, the wastewater from the primary clarifier is passed through line 12 directly or after filtering off the suspended solids into rivers, lakes or sewage fields. In today's municipal sewage treatment plants, post-treatment t, for example, an activated sludge process 13, is often used. In such cases, the sludge is separated from the waste water in the secondary clarifier 14, and the waste water is directed via line 16 to a sewage field or a pond, river, lake or the like. Part of the sludge from the secondary clarifier is returned to the activated sludge process via Leittasag 17 Ik in order to activate the bacterial flow activity again and again.

In der bevorzugten Aueführungsform der Erfindung wird der Schlamm aus dem Vorklärbecken 9 und/oder dem Nachklärbecken 14 abgezogen und mittels Pumpe 21 durch Leitung 22 und Wärmeaustauscher 23 in den Röhrenerhitzer oder -verkoker 24 geleitet, wo die suspendierten und gelösten organischen Stoffe in der nachfolgend beschriebenen Weise entfernt werden.In the preferred embodiment of the invention, the sludge is withdrawn from the primary clarification tank 9 and / or the secondary clarification tank 14 and passed by means of pump 21 through line 22 and heat exchanger 23 into the tube heater or coker 24, where the suspended and dissolved organic substances are described below Way to be removed.

In dem hier angeführten Beispiel wird der Schlamm im Wärmeaustauscher 23 durch indirekten Wärmeaustausch rait heißem geklärten Abwasser vorgewärmt und anschließend in einen mit Feuerung versehenen Röhrenerhitzer 24 geleitet, wo der SchlammIn the example given here, the sludge is in the heat exchanger 23 by indirect heat exchange rait hot treated wastewater is preheated and then fed into a furnace tube heater 24, where the sludge

009024/1925009024/1925

bei einem Druck zwischen 20 und 250 atm, der ausreicht, um eine Verdampfung des Wassers zu verhindern, auf die gewünschte Verkokungstemperatur im Bereich von 200 und 3700C erhitzt wird. Der mit Feuerung versehene Erhitzer 24 ist zweekmäßigerw@ise ein Röhrenerhitzer des in der Mineralölverarbeitung gebräuchlichen Typs· Der heiße Schlamm wird aus dem Erhitzer in eine Verkokungstrommel 26 ausgetragen. Bei der Verkokungstrosael handelt es sich um einen großen Druckbehälter 9 der den ©rhitaten Schlamm für die Dauer von 10 Minuten bis zu 1 Stunde aufnehmen und ihn auf der gewünschten Verfahrenstemperatur at a pressure between 20 and 250 atm, which is sufficient to prevent evaporation of the water, to the desired coking temperature in the range of 200 and 370 0 C is heated. The heater 24, which is provided with a furnace, is two-way a tube heater of the type commonly used in mineral oil processing. The hot sludge is discharged from the heater into a coking drum 26. The coking rose is a large pressure vessel 9 that absorbs the © rhitaten sludge for a period of 10 minutes to 1 hour and keeps it at the desired process temperature

beispielsweise 260°C und dem gewäasehten Verfahrensdruck von beispielsweise 58 atm halten kann· In der Verkokungstrommel P ° werden sowohl di®.wasserlöslichen als auch die wasserunlöslichen organischen Komponenten des Schlamms in einen karbonisierten Peststoff oder Koks umgewandelt, der durch L@it«ng 3^- a«s deisa unterein Teil der ¥erkokungstrommel abgezogen wird*for example 260 ° C and the process pressure of for example 58 atm · In the coking drum P ° , both the water-soluble and the water-insoluble organic components of the sludge are converted into a carbonized pesticide or coke, which by L @ it «ng 3 ^ - a «s deisa under a part of the coking drum is withdrawn *

Wahrend des Verkokungsvorganges wird der gebundene Sauerstoff in den gelösten Zuckern9 Säuren,und sonstigen organischen " Sauerstoffverbindungen dusch. Dehydroxylierung und Decarboxylierung in Masser und Kohlendioxid umgewandelte Gleichzeitig werden di@ suspendierten -organischen Peststoffe im Schlamm verkokt und in einen·von Fäulnisfoakterien freien Feststoff umgewandelt» During the coking process, the oxygen bound in the dissolved sugars 9 acids, and other organic "oxygen compounds shower. Dehydroxylation and decarboxylation in Masser and carbon dioxide converted the same time, di @ suspended -organic Peststoffe in the mud coked and converted into one · of Fäulnisfoakterien free solid"

Das von suspendierten Feststoffen praktisch frei© Abwasser wird über Leitung 27 aus der Verkokungatrommel abgezogen· Das während des Verkokungsvorganges frei werdende Gas entweicht durch das Überdruckventil 30, während das in der Verkokung strommel 26 vom Abwasser getrennte Fett durch Leitung mit Regelventil 33 abgezogen wird. Der Koks ©der das fest©· karbonisiert® Matorial setzt sich βάβ dem Abwasser ab, οsaamelt sich in'dem unteren Teil der Verkokungetroramel 26'und wird kontinuierlich ©dar periodisch in Form eines w!ßi?ief©n Sehlammos durch Leitung 34 und-Ventil 36 ±n Abscheider 33 ausf@trag@WoThe practically free of suspended solids © wastewater is drawn off from the coking drum via line 27.The gas released during the coking process escapes through the pressure relief valve 30, while the fat separated from the wastewater in the coking drum 26 is drawn off through a line with control valve 33. The coke that solidifies the Matorial is deposited in the wastewater, collects in the lower part of the coking tetroramel and is continuously and periodically in the form of a white sludge lamb through line 34 and Valve 36 ± n separator 33 run @ wk

Der Wasserdampf und die Gase, die von dem kokshaltigen Abwasser in Abscheider 35 abgegeben werden, gelangen durch Leitung 37 in ein geeignetes Abgasbeseitigungssystem. Der im wesentlichen wasserfreie Koks wird durch Leitung 38 aus dem Abscheider 35 abgezogen. In den Abscheider 35 können ein Filter oder eine Zentrifuge zur Entfernung des Wassers von dem festen Koks eingebaut werden. Das Abwasser des Abscheiders wird durch Leitung 41 mittels Pumpe 39 abgezogen und in Leitung 27 mit dem Abwasser der Verkokungstrommel 26 vereinigt. Die vereinigten Abwasserströme aus den Leitungen 27 und 41 werden zur Entfernung der restlichen organischen Verbindungen el r;-. ft oxidation in dem Oxidationsapparat unterzogen. Der Oxidation „apparat 42 besteht zweckmäßigerweise aus einer Rohrschlange. Die für die Oxidationsstufe benötigte Luft wird durch Leitung 43 Ii den Oxidationsapparat 42,zweckmäßigerweise schon in die Leitung 27,eingeführt.The water vapor and gases given off by the coke-containing waste water in separator 35 pass through line 37 into a suitable exhaust gas removal system. The essentially anhydrous coke is withdrawn from separator 35 through line 38. A filter or centrifuge can be built into the separator 35 to remove the water from the solid coke. The waste water from the separator is drawn off through line 41 by means of a pump 39 and combined with the waste water from the coking drum 26 in line 27. The combined waste water streams from lines 27 and 41 are used to remove the remaining organic compounds el r ; -. ft subjected to oxidation in the oxidizer. The oxidation apparatus 42 expediently consists of a pipe coil. The air required for the oxidation stage is introduced into the oxidation apparatus 42 through line 43 Ii, expediently already into line 27.

Im allgemeinen wird die Luftoxidation unter etwa den gleichen Temperatur- und Druckverhältnissen durchgeführt wie der in Erhitzer 24 und Verkokungstrommel 26 stattfindende Verkokungsprozeß, d.h. bei einer Temperatur im Bereich von 200 bis 3700C und einem Druck im Bereich von 20 bis 25O atm. Die Temperaturen in der Reaktionszone 42 liegen vorzugsweise im Bereich von 200 bis 3200C, wobei die Drucke über dem Dampfdruck des Wassers unter den im Reaktor herrschenden Bedingungen, d.h. im Bereich von 50 bis 110 atm, liegen.In general, the air oxidation is carried out under approximately the same temperature and pressure conditions as the coking process taking place in heater 24 and coking drum 26, ie at a temperature in the range from 200 to 370 ° C. and a pressure in the range from 20 to 250 atm. The temperatures in the reaction zone 42 are preferably in the range from 200 to 320 ° C., the pressures being above the vapor pressure of the water under the conditions prevailing in the reactor, ie in the range from 50 to 110 atm.

Der Luftbedarf für die Umsetzung des restlichen organischen Materials in dem Abwasser der Verkokungszone 26 und des Abscheiders 35 richtet sich nach der Wirksamkeit des Verkokungsprozesses und dem chemischen Sauerstoffbedarf (COD) oder biochemischen Sauerstoffbedarf (BOD) des Abwassers. Im allgemeinen genügen 10 bis 100 g Luft je Liter Abwasserbeschickung zur Oxidation gelöster organischer Verbindungen im Abwasser des Verkokungsprozesses. Die für die Luftoxidation benötigte ZeitThe air requirement for the conversion of the remaining organic material in the wastewater of the coking zone 26 and the separator 35 depends on the effectiveness of the coking process and the chemical oxygen demand (COD) or biochemical Oxygen demand (BOD) of the wastewater. In general, 10 to 100 g of air per liter of wastewater charge is sufficient for this Oxidation of dissolved organic compounds in the wastewater from the coking process. The time required for air oxidation

009824/192S009824 / 192S

liegt im allgemeinen zwischen 0,1 und 10 Minuten. Das den Reaktor 42 verlassende Wasser wird durch den Wärmeaustauscher geleitet, wo es auf eine Temperatur im Bereich von 65 bisis generally between 0.1 and 10 minutes. That the Water leaving reactor 42 is passed through the heat exchanger, where it is raised to a temperature in the range of 65 to

S5°C gekühlt wird. Durch Überdruckventil 44 und Leitung 46S5 ° C is cooled. Through pressure relief valve 44 and line 46

12
wird es in die Kanalisation geleitet.
12th
it is discharged into the sewer system.

In den folgenden Beispielen und in der gesamten Beschreibung wird der Ausdruck "chemischer Sauerstoffbedarf", abgekürzt "COD", im herkömmlichen Sinne gebraucht. Er bezieht sich also auf das gesamte oxidierbare Material, das in der betreffenden Flüssigkeit vorhanden ist, gleichgültig, ob es biologisch abbaubar ist oder nicht. In den BOD-Tests dagegen wird die Sauerstoffmenge bestimmt, die während einer 5-tägigen Bakterientätigkeit bei 200C in einer chemisch standardisierten und stabilisierten Probe verbraucht wird. Obwohl sich der COD, streng genommen, nicht mit dem BOD vergleichen läßt, dürfte er den Rückgang des BOD hinreichend genau anzeigen, um einen Vergleich der Wirksamkeit verschiedener Klärverfahren, besonders bei vergleichbaren Abwasserproben, auf dieser Basis zu ermöglichen.In the following examples and throughout the description, the expression "chemical oxygen demand", abbreviated to "COD", is used in the conventional sense. It therefore refers to the entire oxidizable material that is present in the liquid in question, regardless of whether it is biodegradable or not. In the BOD tests, on the other hand, the amount of oxygen is determined which is consumed during a 5-day bacterial activity at 20 ° C. in a chemically standardized and stabilized sample. Although, strictly speaking, the COD cannot be compared with the BOD, it should indicate the decrease in the BOD with sufficient accuracy to enable a comparison of the effectiveness of different treatment processes, especially with comparable wastewater samples, on this basis.

Beispiele 1-3Examples 1-3

Roher Klärschlamm aus dem Vorklärbecken der städtischen Kläranlage in Beacon (New York) wurde an verschiedenen Tagen entnommen und nach dem Verfahren der vorliegenden Erfindung behandelt. Die Betriebsbedingungen und Ergebnisse sind in den nachstehenden Tabellen wiedergegeben. Der rohe Klärschlamm war durch die folgenden Durchschnittswerte gekennzeichnet:Raw sewage sludge from the primary clarifier of the municipal sewage treatment plant in Beacon (New York) was taken on different days and treated according to the method of the present invention. The operating conditions and results are given in the tables below. The raw sewage sludge was characterized by the following averages:

Roher KlärschlammRaw sewage sludge

COD, g/l 60COD, g / l 60

Verdampfungsrückstand, g/l 50Evaporation residue, g / l 50

Flüchtige Bestandteile insgesamt, g/l 33 Fixierter Rückstand, g/l 17Total volatile matter, g / l 33 Fixed residue, g / l 17

Ö09824/192SÖ09824 / 192S

VerkokungsstufeCoking stage

Beispiel No.Example no. 11 22 BetriebsbedingungenOperating conditions Temperatur, 0C
Druck, atm
Zeit, h
Temperature, 0 C
Pressure, atm
Time, h
232
33,4
2
232
33.4
2
288
77,3
2
288
77.3
2
ProduktanalysenProduct analysis Trockener KoksDry coke

316 110.7316 110.7

42,542.5 24,624.6 53,353.3 5,35.3 - -- 1,31.3 2,52.5 0J40J4 0,40.4 ο!*ο! * - 0,80.8 32,732.7 64,064.0 36,036.0

Gew.% des Ausgangsmaterials 1,57 1,60 1,11 Analyse, Gew.%% By weight of the starting material 1.57 1.60 1.11 Analysis, wt.%

Kohlenstoff Wasserstoff Stickstoff Schwefel Phosphor AscheCarbon hydrogen nitrogen sulfur phosphorus ash

Fettfat

Gew.% des Ausgangsmaterials - 0,13 0,43 Kohlenstoff, Gew.% - 47,0 72,0% By weight of the starting material - 0.13 0.43 carbon,% by weight - 47.0 72.0

LuftoxidationsstufeAir oxidation level

Das aus den obigen Versuchen gewonnene Abwasser wurde nach Abscheidung von Koks und Fett einer Luftoxidation in einer j Bombe unterzogen. Die Bedingungen und Resultate waren wie folgt!The wastewater obtained from the above experiments was after Separation of coke and fat from air oxidation in a j Subjected to bomb. The conditions and results were as follows!

Beispiel No. 1 2 3 Example No. 1 2 3

BetriebsbedingungenOperating conditions

Temperatur, °C Druck, atm Sauerstoff, g/l Zeit, hTemperature, ° C pressure, atm oxygen, g / l Time, h

009824/1928009824/1928

232232 66th U)U) 288288 44th C2)C2) 316316 55 (3)(3) 31,31, 77th (1)(1) 84,84, mm 105,105, 66th C3)C3) 34,34, 2121 35,35, 44th 44th 1010

11 - 359326359326 33 - "4,27"4.27 klar,clear, 1313th ,90, 90 2,182.18 wasserhellwater-clear ■ —■ - 66th .92.92 2,092.09 — , ■-, ■ 66th ,98, 98 2,182.18 2,182.18 44th ,6, 6 2,42.4 44th klar,clear, wasserhellwater-clear

Behandelte FlüssigkeitTreated liquid

Verdampfungsrückstand,■g/l Flüchtige Bestandteile insgesamt, g/l Fixierter Rückstand, g/lEvaporation residue, ■ g / l Total volatile matter, g / l Fixed residue, g / l

COD, g/lCOD, g / l

AussehenAppearance

(1) Zwei 2-stündige Oxidationsperioden unter Verwendung von 13,9 bzw. 20,8 g/l 0«(1) Two 2 hour oxidation periods using of 13.9 or 20.8 g / l 0 «

(2) Zwei 2-stündige Oxidationsperioden unter Verwendung von 7 bzw. 14 g/l(2) Two 2 hour oxidation periods using 7 and 14 g / L respectively

(3) Fünf 2-stündige Oxidationsperioden mit 0,4, 6,4, 6,4, 6,4 bzw, 16 g/l unter Verwendung von Chromstahl-Drahtgeflecht als Katalysator. ( 3) Five 2-hour oxidation periods with 0.4, 6.4, 6.4, 6.4 or 16 g / l using chrome steel wire mesh as a catalyst.

Beispiel 1 AExample 1 A

Der behandelten Flüssigkeit aus Beispiel 1 wurde Kalkhydrat in ausreichender Menge zugesetzt, um den pH-Wert auf 7,5 zu erhöhen. Es bildete sich ein grüner Niederschlag. Die Ergebnisse der Kalkbehandlung sind in den folgenden Tabellen wiedergegeben.Sufficient hydrated lime was added to the treated liquid from Example 1 to raise the pH to 7.5. A green precipitate formed. The results of the lime treatment are given in the following tables.

Mit Kalk behandelte Flüssigkeit Ca(OH)0, g/l Lime treated liquid Ca (OH) 0.1 g / l

2'2 '

6,256.25

pH ' 7,5pH '7.5

Farbe wasserhellColor light as water

Geruch keinerSmell none

Verdampfungsrückstand, Gew.% 11,3 Flüchtige Bestandteile insgesamt, Gew.% Fixierter Rückstand COD, g/lEvaporation residue,% by weight 11.3 Total volatile components,% by weight Fixed residue COD, g / l

4,3 7,04.3 7.0

Fester NiederschlagSolid precipitation

Spektrometrische Analyse Größerer Anteil: Kalzium Kleinerer Anteil: Nickel, EisenSpectrometric analysis Major fraction: calcium Smaller part: nickel, iron

Spuren: Silicium, ManganTraces: silicon, manganese

Beispiel 2 AExample 2 A

Abwasser aus der Verkokungsstufe des Beispiels 2 wurde in einer Bombe, die Chromstahl-Drahtgeflecht als Katalysator enthielt, einer Luftoxidation bei 29O0C und 85 atm unterzogen, wobei zwei 2-stündige Oxidationsperioden mit 7 bzw. 14 g/l Sauerstoff angewandt wurden. Nach der Behandlung hatte das Abwasser einen COD von 1,99 .g/l.Waste water from the coking of Example 2 was contained in a bomb, the chrome steel wire mesh as the catalyst, air oxidation at 29o 0 C and atm subjected to 85, wherein two 2-hour oxidation periods of 7 and 14 g / l of oxygen were used. After the treatment, the wastewater had a COD of 1.99 g / l.

Beispiele 4-15 Examples 4-15

Es wurde eine Versuchsreihe durchgeführt, bei der die Wärmebehandlung des AbwasserSchlamms aus dem Vorklärbecken der städtischen Kläranlage in Beacon (New York) unter unterschiedlichen Zeit- und Temperaturbedingungen erfolgte. Bei diesen Versuchen wurde der Abwasserschlamm in nichtrostenden Stahlröhren behandelt, die in ein stark zinnhaltiges Metallbad eingetaucht waren. Die Betriebsbedingungen und Ergebnisse sind aus den nachfolgenden Tabellen ersichtlich. Für die Beispiele 4 - 11 wurden Röhren von 19 mm Durchmesser und für Beispiele 12 - 15 solche von 8 mm Durchmesser verwandt.A series of tests was carried out in which the heat treatment of the sewage sludge from the primary clarification tank of the municipal sewage treatment plant in Beacon (New York) under different conditions Time and temperature conditions took place. In these tests, the sewage sludge was placed in stainless steel pipes that were immersed in a high tin metal bath. The operating conditions and results can be seen from the following tables. For Examples 4-11, tubes 19 mm in diameter and for examples 12-15, those with a diameter of 8 mm are used.

Beispiel No.Example no. 44th 55 66th 77th Temperatur, CTemperature, C 260260 260260 260260 260260 Zeit bei 2600C, minTime at 260 ° C., min 11 1010 .· 20. · 20 6060 (1)(1) Koks, Gew.% desCoke, wt.% Des AusgangsmaterialsStarting material ' 3,4.'3.4. 3,83.8 2,82.8 3,93.9 Flüssigprodukt,Liquid product, COD, g/lCOD, g / l 9,839.83 10,610.6 12,612.6 17,217.2

(1) Zur Erhitzung des Materials auf Betriebstemperatur wurden 3,5 min benötigt.(1) It took 3.5 minutes to heat the material to operating temperature needed.

Beispiel No.Example no. 88th 99 1010 1111th Temperatur, CTemperature, C 285285 285285 285285 285285 Zeit bei 285°C,Time at 285 ° C, min (1)min (1) 11 1010 2020th 6060 Koks, Gew.% desCoke, wt.% Des AusgangsmaterialsStarting material 2,52.5 2,02.0 3,03.0 2,52.5 Flüssigprodukt,"COD,Liquid product, "COD, g/ig / i 12,012.0 13,013.0 13,613.6 11,211.2

(1) Zur Erhitzung des Materials auf Betriebstemperatur wurden 3,5 min benötigt*(1) It took 3.5 minutes to heat the material to operating temperature needed*

Beispiel No.Example no. 1212th 1313th 1414th 1515th Temperatur, 0CTemperature, 0 C 316316 316316 316316 316316 Zeit bei 316°C, minTime at 316 ° C, min 11 55 1010 2020th Koks, Gew.% desCoke, wt.% Des AusgangsmaterialsStarting material 2,02.0 ?,2?, 2 2,72.7 2,92.9 Flüssigprodukt, COD,Liquid product, COD, g/ig / i 13,913.9 13,013.0 11,011.0 11,711.7

009324/1S25009324 / 1S25

19593281959328

Beispiele 16 - 35Examples 16-35

Biologischer Schlamm aus der Behandlung von Raffinerieabwässern mittels eines Belebtschlainmverf ahrens in der Raffinerie Puget Sound der Texaco Inc. in Anacortes (Washington) wurde nach dem erfindungsgemäßen Verfahren behandelt. Der zur Verfügung gestellte Schlamm hatte ein charakteristisches graues, schleimiges Aussehen und ließ sich durch labormäßige Vakuumfilter nicht filtrieren. Dieser Schlamm wurde in nichtrostenden Stahlröhren, die in ein stark zinnhaltiges Metallbad eingetaucht waren, verkokt. Die Bedingungen und Resultate sind in den folgenden Tabellen wiedergegeben.Biological sludge from the treatment of refinery wastewater by means of an activated sludge process in the Puget refinery Sound from Texaco Inc. in Anacortes (Washington) was treated according to the method of the invention. The one provided Mud had a characteristic gray, slimy appearance and could be filtered through laboratory vacuum filters do not filter. This mud was in stainless steel pipes, that were immersed in a metal bath containing a lot of tin, coked. The conditions and results are in the reproduced in the following tables.

Biologischer SchlammBiological sludge

Verdampfungsrückstand, g/l 60,8Evaporation residue, g / l 60.8

Flüchtige Bestandteile insgesamt, g/l 39,7 Fixierter Rückstand, g/l 21,1Total volatile matter, g / l 39.7 Fixed residue, g / l 21.1

pH 6,9pH 6.9

COD, g/l 67COD, g / l 67

Beispiel No.Example no. 1616 1717th 99 1818th 11 1919th 11 2020th 2121 Röhrendurchmesser,Tube diameter, 1919th 1919th 22 19'19 ' 00 1919th 55 1919th 1919th mm (1)mm (1) Temperatur, CTemperature, C 243243 246246 243243 243243 243243 246246 Zeit, min (2)Time, min (2) 0,10.1 11 55 1010 3030th 6060 Koks, Gew.% des AusCoke, wt.% Of Aus gangsmaterialsgang material 2,72.7 2,2, 3,3, 3,3, 3,73.7 4,34.3 COD der Flüssigkeit,
g/l
COD of the liquid,
g / l
19,119.1 20,20, 18,18 18,18 21,121.1 21,721.7
Beispiel No.Example no. 2222nd 2323 11 2424 77th 2525th 55 2626th 2727 RöhrendurchmesserTube diameter 1919th 1919th 33 1919th 77th 1919th 44th 1919th 1919th mm (1)mm (1) Temperatur, C
Zeit, min (2)
Temperature, C
Time, min (2)
260260 260260 260260 260260 260260 260260
Koks, Gew.% des Aus-Coke,% by weight of the 0,10.1 11 55 1010 3030th 6060 gangsreaterialegangsreateriale COD der Flüssigkeit,COD of the liquid, 2,72.7 3,3, 2f 2 f 2,2, 2,42.4 2,42.4 23,123.1 22,22 19.19th 26,26, 27,127.1 21,321.3

009824/1925009824/1925

Beispiel No.Example no. 2828 2929 3030th 3131 3232 3333 Röhrendurchmesser,
ram (1)
Temperatur, C
Zeit, min (2)
Tube diameter,
ram (1)
Temperature, C
Time, min (2)
19
288
0,1
19th
288
0.1
19
288
1
19th
288
1
19
288
5
19th
288
5
19
288
10
19th
288
10
19
288
30
19th
288
30th
19
288
60
19th
288
60
Koks, Gew.% des Aus
gangsmaterials
COD der Flüssigkeit,
g/i
Coke, wt.% Of Aus
gang material
COD of the liquid,
g / i
2,4
22,8
2.4
22.8
2,0
21,4
2.0
21.4
2,4
17,7
2.4
17.7
2,5
19,5
2.5
19.5
2,1
20,5
2.1
20.5
2,7
15,8
2.7
15.8
(1) Nennweite(1) Nominal size

(2) Die genannte Zeit bezeichnet die(2) The specified time denotes the

Behandlungsdauer bei der angegebenen Betriebstemperatur; C3,5 min waren erforderlich, um das Ausgangsmaterial auf Betriebstemperatur zu erhitzen)· Treatment time at the specified operating temperature; C 3,5 min were required to the raw material to heat up to operating temperature) ·

Beispiel No. 34 35Example no. 34 35

Röhrendurchmesser, 8 8 mm (I)Tube diameter, 8 8 mm (I)

Temperatur, C 316 330Temperature, C 316 330

Zeit , min (2) 1 1Time, min (2) 1 1

Druck, atm 116 130,1Pressure, atm 116 130.1

Koks, Gew.% des Ausgangs- 2,3 2,0Coke, wt% of starting 2.3 2.0

materialsmaterials

COD der Flüssigkeit, g/l 17,5 16,5COD of the liquid, g / L 17.5 16.5

(1) Nennweite (1) Nominal size

(2) Die genannte Zeit bezeichnet die Behandlungsdauer bei der angegebenen Betriebstemperatur; (3,5 min waren erforderlich, um das Ausgangsmaterial . auf Betriebstemperatur zu erhitzen). j (2) The specified time denotes the duration of treatment at the specified operating temperature; (It took 3.5 minutes to heat the starting material to operating temperature). j

j Beispiel 36 jj Example 36 j

Biologischer Belebtschlamm aus einer Ölraffinerie wird nach ■ den erfindungsgemäßen Verfahren behandelt· In einer Betriebs- j woche werden durchschnittlich 400 l/min Schlamm durchgesetzt· Nach Wärmeaustausch Mit heißem geklärten Abwasser wird der Biological activated sludge from an oil refinery is treated according to the method according to the invention · In one operating week, an average of 400 l / min of sludge is passed through · After heat exchange With hot, clarified wastewater, the

0 09824/12250 09824/1225

Schlamm einem mit Feuerung versehenen Röhrenerhitzer zugeführt· Die Strömungsverhaltnisse werden so geregelt, daß in dem Röhrenerhitzer eine turbulente Strömung erreicht wird und der Schlamm eine Verweilzeit von etwa 1 min bei Temperaturen im Bereich von 250 bis 2800C hat. Die verkokte Flüssigkeit wird dann in einen Hochdruckabscheider geleitet. Koks wird kontinuierlich in einen Abblasetank überführt, wo praktisch das gesamte Wasser verdampft und trockener Koks erhalten wird. Die behandelte, koksfreie Flüssigkeit aus dem Abscheider wird mit Luft gemischt und dem mit einer Feuerung versehenen beheizten röhrenförmigen Oxidationsreaktor zugeführt. Das Verhältnis Luft/Flüssigkeit wird so gewählt, daß ein leichter Überschuß an Sauerstoff gegenüber dem in COD gemessenen stöchiometrischen Bedarf der Flüssigkeit aufrechterhalten wird. So betrug im vorliegenden Beispiel der COD des Flüssigproduktes während einer typischen Betriebswoche durchschnittlich 16000 mg/1 (16 g/l), und dem in den röhrenförmigen Oxidationsreaktor eingeleiteten Flüssigprodukt wurden 30 kg/min Luft zugesetzt. Die Verweilzeit in der Röhre beträgt etwa 1 min.bei einer durchschnittlichen Temperatur von 2700C. Das oxidierte Abwasser hat einen mittleren COD von 4100 mg/1. Es werden minütlich 37,2 kg oder, auf Trockenbasis umgerechnet, 28^1 kg nasser Koks gewonnen. Die wichtigsten Anaiysenwerte sind wie folgt:Sludge fed to a tube heater equipped with a furnace. The flow conditions are regulated in such a way that a turbulent flow is achieved in the tube heater and the sludge has a residence time of about 1 min at temperatures in the range from 250 to 280 ° C. The coked liquid is then passed into a high pressure separator. Coke is continuously transferred to a blow-off tank where virtually all of the water is evaporated and dry coke is obtained. The treated, coke-free liquid from the separator is mixed with air and fed to the heated tubular oxidation reactor equipped with a furnace. The air / liquid ratio is chosen in such a way that a slight excess of oxygen over the stoichiometric requirement of the liquid measured in COD is maintained. In the present example, the COD of the liquid product averaged 16,000 mg / l (16 g / l) during a typical week of operation, and 30 kg / min of air were added to the liquid product introduced into the tubular oxidation reactor. The residence time in the tube is about 1 min at an average temperature of 270 0 C. The oxidized wastewater has an average COD of 4100 mg /. 1 Every minute 37.2 kg or, on a dry basis, 28 ^ 1 kg of wet coke are obtained. The main analytical values are as follows:

AusgangsmaterialSource material OxidierteOxidized Kokscoke Flüssigkeitliquid bei 104,40C104.4 0 C -- qetrocknetqdried COD, g/l SauerstoffCOD, g / l oxygen 67,067.0 4,14.1 Kohlenstoff, Gew.%Carbon, wt.% - 41,241.2 Schwefel, Gew.%Sulfur, wt.% - - 1,21.2 Stickstoff, Gew.%Nitrogen, wt.% - -- 2,82.8 Phosphor, Gew.%Phosphorus, wt.% - - 1,61.6 Silicium, Gew.%Silicon, wt.% -- -- 7,37.3

1-8593261-859326

Die hier gebrauchten Ausdrücke "Verdampfungsrückstand", "flüchtige Bestandteile insgesamt" und "fixierter Rückstand" sind dem Fachmann bekannt (siehe "Standard Methods for Examination of Water» Sewage and Industrial Wastes", 10th Edition, American Public Health Association, New York 1955). Der Verdampfunqsrückstand wird bestimmt, indem man die Probe in einer Abdampfschale auf 1030C erhitzt. Der fixierte Rückstand wird bestimmt, indem man den Verdampfungsrückstand in einer Abdampfschale auf 6000C erhitzt. Die flüchtigen Bestandteile insgesamt sind die Differenz zwischen dem Verdampfungsrückstand und dem fixierten Rückstand.The terms "evaporation residue", "total volatile constituents" and "fixed residue" used here are known to those skilled in the art (see "Standard Methods for Examination of Water" Sewage and Industrial Wastes ", 10th Edition, American Public Health Association, New York 1955) . The evaporation residue is determined by heating the sample to 103 ° C. in an evaporation dish. The fixed residue is determined by heating the evaporation residue to 600 ° C. in an evaporation dish. Total volatiles are the difference between the evaporation residue and the fixed residue.

Nach dem erfindungsgemäßen Verfahren ist es ebenso möglich, Ablaugen aus Papieraufbereitungsprozessen zu behandeln. Erfindungsgemäß wird die Ablauge von einem Papieraufbereitungsprozeß mit einer heißen Kohlenwasserstoffflüssigkeit behandelt, um eine rasche Verkokung der in der Ablauge enthaltenen wasserlöslichen organischen Substanzen und eine starke Herabsetzung des COD zu erreichen. Eine für diese Abwandlung der Erfindung geeignete Apparatur ermöglicht einen direkten Kontakt zwischen der Ablauge und der nicht mischbaren erhitzten Kohlenwasser-According to the method according to the invention, it is also possible to treat waste liquors from paper preparation processes. According to the invention the waste liquor from a paper preparation process is treated with a hot hydrocarbon liquid, a rapid coking of the water-soluble organic substances contained in the waste liquor and a strong reduction of the COD. Apparatus suitable for this modification of the invention enables direct contact between the waste liquor and the immiscible heated hydrocarbon

so stoffflüssigkeit. Hierdurch wird ein rascher Wärmeübergang erreicht, daß die Karbonisierung oder Verkokung des in der Ablauge enthaltenen organischen Materials nach 0,5 bis 10 min bei 290 bis 3300C praktisch beendet ist. Die Kontakt- oder Mischbehandlung wird vorzugsweise im Gleichstrom durchgeführt; ein Gegenstromverfahren ist jedoch ebenfalls wirksam.so substance liquid. In this way a rapid transfer of heat is achieved in that the carbonization or coking of the organic material contained in the waste liquor after 0.5 to 10 is substantially completed min at 290 to 330 0 C. The contact or mixed treatment is preferably carried out in cocurrent; however, a countercurrent method is also effective.

In Abb. 2 werden Holzschnitzel geeigneter Herkunft, beispielsweise Pichte, durch Leitung 105 dem Kocher 106 zugeführt und dort in einer durch Leitung 107 eingeleiteten Kochlauge aufgeschlossen. Die Behandlung der Schnitzel erfolgt im alIge-In Fig. 2 wood chips of suitable origin, for example Pichte, fed through line 105 to the digester 106 and there digested in a cooking liquor introduced through line 107. The schnitzel is treated in the general

00982A/192S00982A / 192S

meinen bei Temperaturen zwischen 130 und 1500C und bei einem Druck zwischen 5 und 6 atm und erstreckt sich über 6 bis 12 Stunden· In vorliegendem Beispiel wird in dem Kocher 106 eine Sulfitkochlauge auf Kalziumbasis verwendet. Eine typische Lauge enthält 7 Gew.% SOp, davon 4,5 Gew.% als schweflige Säure und 2,5 Gew.% als Kalziumbisulfit. Die saure Kochlauge des Sulfitprozesses enthält gewöhnlich auch überschüssiges oder freies Schwefeldioxid.mean at temperatures between 130 and 150 ° C. and at a pressure between 5 and 6 atm and extends over 6 to 12 hours. In the present example, a sulphite cooking liquor based on calcium is used in the cooker 106. A typical lye contains 7% by weight of SOp, of which 4.5% by weight as sulphurous acid and 2.5% by weight as calcium bisulfite. The acidic cooking liquor from the sulphite process usually also contains excess or free sulfur dioxide.

Der Kocher 106 ist ein großes Druckgefäß, das zweckmäßigerweise mit säurefesten Steinen oder nichtrostendem Stahl ausgekleidet ist. Nach Beschickung des Kochers mit mehreren Tonnen Holzschnitzeln wird die Kochlauge durch Leitung 107 eingepumpt, während Luft aus dem oberen Teil des Kochers durch ein geeignetes Ventil 108 entweicht. Dieses Ventil dient außerdem während des Kochprozesses als Druckbegrenzungsbzw. Überdruckventil.The cooker 106 is a large pressure vessel that is conveniently lined with acid-proof stones or stainless steel is. After charging the cooker with several tons of wood chips, the cooking liquor is passed through line 107 pumped in while air escapes from the top of the digester through a suitable valve 108. This valve also serves as a pressure limiter during the cooking process. Pressure relief valve.

Nach Beschickung des Kochers mit Kochlauge und Holzschnitzeln wird die Kochlauge mittels Pumpe 111 durch Leitung 109 und Erhitzer 112 gepumpt und dann in den unteren Teil des Kochers zurückgeführt. Die Holzschnitzel werden durch die erhitzte Kochlauge allmählich auf eine Temperatur von etwa 1100C gebracht, was im allgemeinen 1 bis 2 Stunden in Anspruch nimmt. Danach wird die gewünschte Kochtemperatur eingestellt. Während des Kochprozesses wird der Flüssigkeitsspiegel in dem Kocher unter dem oberen Rand des Gefäßes gehalten, indem man einen Teil der Kochlauge durch Leitung 113 mit Ventil 114 abzieht.After charging the digester with cooking liquor and wood chips, the cooking liquor is pumped by means of pump 111 through line 109 and heater 112 and then returned to the lower part of the cooker. The wood chips are gradually brought to a temperature of about 110 ° C. by the heated cooking liquor, which generally takes 1 to 2 hours. Then the desired cooking temperature is set. During the cooking process, the liquid level in the digester is kept below the upper rim of the vessel by drawing off part of the cooking liquor through line 113 with valve 114.

Nach Ablauf der Kochzeit wird der Inhalt des Kochers 106 durch Ventil 116 und Leitung 117 in die Grube 118 abgelassen, wo der Papierbrei von der entstandenen Ablauge getrennt wird. Der Papierbrei wird durch Leitung 119 der Weiterverarbeitung zugeführt. Vor dem Ablassen des Papierbreis aus dem Kocher in die Grube wird der Druck im Kocher gewöhnlich durch Ablassen After the boiling time has elapsed, the contents of the digester 106 are drained through valve 116 and line 117 into the pit 118 , where the paper pulp is separated from the waste liquor formed. The paper pulp is fed through line 119 for further processing. Before releasing the pulp from the digester into the pit, the pressure in the digester is usually released by draining it

009324/1925009324/1925

13593261359326

von Gas und Wasserdampf durch Ventil 108 auf etwa 1,75 atm reduziert. Nach der Reduzierung des Druckes im Kocher wird das Ablaßventil 116 am Boden des Kochers geöffnet, um die Entleerung des Inhalts in die Grube 118 zu ermöglichen· Wasserdampf und Gas, die während des AbIassens aus dem Papierbrei frei werden, gelangen durch Leitung 121 in ein nicht abgebildetes Rückgewinnungssystem, in dem der Dampf kondensiert und Schwefeldioxid im Wasser gelöst und zur Wiederverwendung in der Kochlauge zurückgewonnen wird· Aus dem Gas, das während des Kochprozesses und der Druckentlastung durch das Überdruckventil 108 am oberen Ende des Kochers entweicht, wird ebenfalls das Schwefeldioxid zurückgewonnen und mit der sauren Kochlauge in das System zurückgeführt·of gas and water vapor reduced to about 1.75 atm by valve 108. After the pressure in the digester is reduced, the drain valve 116 at the bottom of the digester is opened to allow emptying of the contents into the pit 118 to allow water vapor and gas to escape from the pulp during drainage are released, pass through line 121 into a recovery system, not shown, in which the steam condenses and sulfur dioxide is dissolved in the water and recovered for reuse in the cooking liquor · From the gas that during of the cooking process and the pressure relief escapes through the pressure relief valve 108 at the top of the cooker, is also the sulfur dioxide recovered and returned to the system with the acidic cooking liquor

Es wird darauf hingewiesen, daß der Prozeß zum Kochen und Aufschließen der Holzschnitzel und der Prozeß zur Abtrennung des Papierbreis von der Ablauge und die Rückgewinnungsbehandlung der Abgase aus dem Kocher und der Ablaögrube nicht eis Teil der vorliegenden Erfindung anzusehen sind, sondern lediglich als repräsentative Beispiele der herkömmlichen technischen Praxis dienen sollen. Die in dieser Patentschrift erwähnten Verfahrensbedingungen und Zusammensetzungen sind grundsätzlich diejenigen, die für einen Sulfitprozeß der Papieraufbereitung auf Kalziumbasis typisch sind. Die hier gegebene genaue Beschreibung erläutert eine bevorzugte Ausführungsform des erfindungsgemäßen Verfahrens, wie es zur Behandlung von Ablauge aus derartigen Prozessen angewandt wird. Es ist jedoch klar, daß sich das erfindungsgemäße Verfahren mit gleicher Wirksamkeit zur Behandlung von Ablaugen der verschiedenen anderen Papieraufbereitungsprozesse einsetzen läßt.It should be noted that the process of cooking and digestion the wood chips and the process of separating the pulp from the waste liquor and the recovery treatment the exhaust gases from the cooker and the drainage pit do not ice Part of the present invention are to be regarded as merely representative examples of conventional technical ones Should serve practice. The process conditions mentioned in this patent specification and compositions are basically those used in a sulfite paper making process calcium-based are typical. The detailed description given here explains a preferred embodiment of the invention Process as it is used for the treatment of waste liquor from such processes. However, it is clear that the inventive method with the same effectiveness for the treatment of waste liquors of the various other Can use paper preparation processes.

Nach der vorliegenden Erfindung wird die Ablauge aus der Grube über Leitung 122 abgezogen und mittels Pumpe 123 über Leitung einem Verkokungssystem zur Entfernung der gelösten organischen Substanzen aus der Ablauge gemäß nachfolgender Beschreibung zugeführt. In vorliegendem Beispiel geht die Ablauge ausAccording to the present invention, the waste liquor is removed from the pit withdrawn via line 122 and by means of pump 123 via line a coking system to remove the dissolved organic Substances supplied from the waste liquor as described below. In the present example, the waste liquor is running out

009824/1Ö2S009824 / 1Ö2S

Leitung 124 durch den Wärmeaustauscher 126, wo sie durch Wärmeaustausch mit heißer Rück!aufflüssigkeit noch zu beschreibender Herkunft vorgewärmt wird. Die vorgewärmte Ablauge aus dem Wärmeaustauscher 126 wird anschließend mit heißer Kohlenwasserstoffflüssigkeit aus Leitung 127 innig gemischt. Um eine innige Mischung und eine angemessene Verweiloder Kontaktzeit zwischen der heißen Kohlenwasserstoffflüssigkeit und der Ablauge zu gewährleisten, ist ein geeigneter Mischer 128 vorgesehen. In vorliegendem Beispiel ist der Mischer 128 ein einfacher Durchflußmischer, bestehend aus einer Vielzahl von Röhren oder Rohren, die schlangenförmig angeordnet sind und vorzugsweise durch Verwendung von Kniestücken oder sonstigen scharfen Krümmungen die Turbulenz erhöhen. Das entstehende Gemisch aus Kohlenwasserstoffflüssigkeit und erhitzter Ablauge wird in den Öl/Wasser-Abscheider 129 geleiteteLine 124 through the heat exchanger 126, where it is liquid to be described by heat exchange with hot re-liquid Origin is preheated. The preheated waste liquor from the heat exchanger 126 is then with hot hydrocarbon liquid from line 127 intimately mixed. An intimate mixture and an adequate residence or Ensuring contact time between the hot hydrocarbon liquid and the waste liquor is appropriate Mixer 128 provided. In the present example, the mixer 128 is a simple flow mixer, consisting of one A plurality of tubes or tubes arranged in a serpentine fashion and preferably by using elbows or other sharp curves increase the turbulence. The resulting mixture of hydrocarbon liquid and heated Waste liquor is passed into the oil / water separator 129

Die Kontaktzeit zwischen der heißen Kohlenwasserstoffflüssigkeit und der Ablauge beträgt etwa 0,1 bis 5 min. Temperatur und Volumen der durch Leitung 127,eingeleiteten Kohlenwasserstoffflüssigkeit werden so gewählt, daß die Temperatur des entstehenden Gemisches zwischen 260 und 3200C liegt. Im allgemeinen empfiehlt es sich, etwa gleiche Volumen Kohlenwasserstoffflüssigkeit und Ablauge zu verwenden, obwohl die Menge der Kohlenwasserstoffflüssigkeit zwischen 0,5 und 2 Volumteilen je Volumteil Ablauge schwanken kann. \The contact time between the hot hydrocarbon liquid and the waste liquor is from about 0.1 to 5 minutes. Temperature and volume of the through line 127, introduced hydrocarbon liquid are that the temperature of the resulting mixture 260-320 0 C is chosen. In general, it is advisable to use approximately equal volumes of hydrocarbon liquid and waste liquor, although the amount of hydrocarbon liquid can vary between 0.5 and 2 parts by volume per part by volume of waste liquor. \

Bei der Vereinigung des KohlenwasserstoffÖls und der Ablauge kommt es zu einer Verkokung der in der Ablauge enthaltenen organischen Verbindungen. Während des Verkokungsprozesses wird der gebundene Sauerstoff in den Zuckern, Säuren und anderen organischen Sauerstoffverbindungen, die in der Ablauge enthalten sind, durch Decarboxylierung und Dehydroxylierung als Kohlendioxid und Wasser frei, und es bleibt ein wasserunlöslicher fester Koks zurück. Das aus dem Mischer 128 kommende Gemisch aus Ablauge und Kohlenwasserstoffflüssigkeit enthält karbonisierte Feststoff- bzw. Koksteilchen·At the union of the hydrocarbon oil and the waste liquor there is coking of the organic compounds contained in the waste liquor. During the coking process will the bound oxygen in the sugars, acids and other organic oxygen compounds contained in the waste liquor are released as carbon dioxide and water by decarboxylation and dehydroxylation, and a water-insoluble solid coke remains. The one coming out of the mixer 128 Mixture of waste liquor and hydrocarbon liquid contains carbonized solid or coke particles

In dem Öl/Wasser-Abscheider 129 wird die behandelte Ablauge, die die in dem Verfahren erzeugten Koksteilchen enthält, von der Kohlenwasserstoffflüssigkeit oder Ölphase getrennt. Die behandelte Ablauge, die den in dem Prozeß gebildeten Koks enthält, wird aus dem unteren Teil des Öl/Wasser-Abscheiders durch Leitung 131 in den' Wärmeaustauscher 126 geleitet, wo die Wärme aus der heißen behandelten Ablauge zur Vorwärmung der Ablauge aus Leitung 124 eingesetzt wird. Aus dem Wärmeaustauscher 126 wird die Koksdispersion durch das Reduzierventil und Leitung 133 in den Peststoff-Abscheider 134 geleitet, wo der Koks.zweckmäßigerweise durch Filtration, aus der behandeltenVC..-~ gtuge entfernt wird. Der von der behandelten Ablauge getrennte Feststoff oder Koks wird durch Leitung 135 aus dem Abscheider 134 abgezogen. Das während der Verkokung frei werdende Gas wird über Leitung 136 aus dem Abscheider 134 abgelassen und einer Behandlung zur Rückgewinnung von Chemikalien unterzogen. Durch Leitung 138 wird die behandelte Ablauge aus dem Abscheider 134 abgezogen und mittels Pumpe 139 dem Behälter 1.40 zugeführt, wo sie zur Auffüllung der Kochlauge für den Prozeß verwendet wird. Das Reduzierventil 132 in Leitung 133 senkt den relativ hohen Druck des Ablaugeprozesses auf den relativ niedrigen Druck des Kochers 106, d.h. es bewirkt eine Druckminderung von etwa 70 auf 7 atm.In the oil / water separator 129, the treated waste liquor, containing the coke particles produced in the process, from the hydrocarbon liquid or oil phase separated. The treated waste liquor, which contains the coke formed in the process, comes from the lower part of the oil / water separator passed through line 131 in the 'heat exchanger 126, where the heat from the hot treated waste liquor to preheat the Waste liquor from line 124 is used. The coke dispersion is extracted from the heat exchanger 126 through the reducing valve and line 133 into the pesticide separator 134 where the coke, expediently by filtration, from the treated VC ..- ~ gtuge is removed. That of the treated waste liquor separated solids or coke is withdrawn from separator 134 through line 135. That free during coking The gas being produced is discharged from the separator 134 via line 136 and subjected to a treatment for the recovery of chemicals subjected. The treated waste liquor is drawn off from the separator 134 through line 138 and by means of a pump 139 fed to the container 1.40, where it is used to replenish the cooking liquor for the process. The reducing valve 132 in Line 133 lowers the relatively high pressure of the liquor process to the relatively low pressure of digester 106, i.e., it causes a pressure reduction from about 70 to 7 atm.

Geeignete Chemikalien zur Herstellung der Kochlauge können durch Leitung 141 dem Behälter 140 zugeführt werden. Durch A Suitable chemicals for making the cooking liquor can be added to container 140 through line 141. Through A

Leitung 142 kann frische oder zurückgewonnene Säure in den Behälter 140 eingeleitet werden. Die Art der Ergänzung der Kochlauge sowie die Zusammensetzung oder Formel, die bei der Herstellung von Kochlauge aus der behandelten Ablauge angewandt wird, ist nicht Teil der vorliegenden Erfindung. Es dürfte klar sein, daß die behandelte Ablauge, obwohl sie von löslichen organischen Stoffen wie Zuckern, Stärken, Lignosulfonaten und dergleichen befreit ist, immer noch anorganische Substanzen enthält. Es ist auch selbstverständlich, daß gegebenenfalls behandelte Ablauge mit relativ geringem COD ausLine 142 may introduce fresh or recovered acid into vessel 140. The way of completing the Cooking liquor as well as the composition or formula used in the manufacture of cooking liquor from the treated waste liquor is not part of the present invention. It should be clear that the treated waste liquor, although it is from soluble organic substances such as sugars, starches, lignosulfonates and the like is exempt, still contains inorganic substances. It goes without saying that if appropriate treated waste liquor with relatively low COD

009824/1926009824/1926

dem System abgezogen werden kann, beispielsweise durch Leitung 144 mit Ventil 145.can be withdrawn from the system, for example by conduction 144 with valve 145.

Die von der behandelten Ablauge und dem Koks in Abscheider getrennte Kohlenwasserstoffflüssigkeit wird aus dem oberen Teil des Abscheiders durch Leitung 146 mittels Pumpe 148 abgezogen und dem Ölerhitzer 150 zugeführt, wo die Kohlenwasserstoff flüssigkeit auf die Temperatur gebracht wird, die zu ihrer Rückführung in die im Mischer 128 befindliche Ablauge durch Leitung 127 gewünscht wird.The hydrocarbon liquid separated from the treated liquor and the coke in separators is extracted from the upper Part of the separator withdrawn through line 146 by means of pump 148 and fed to the oil heater 150, where the hydrocarbon liquid is brought to the temperature required to return it to the waste liquor in the mixer 128 through line 127 is desired.

Das erfindungsgemäße Verfahren zur Behandlung von Ablaugen aus Papieraufbereitungsprozessen wird in den folgenden Beispielen näher erläutert.The method according to the invention for treating waste liquors from paper preparation processes is illustrated in the following examples explained in more detail.

Beispiele 37 und 38Examples 37 and 38

Ablaugen aus einer nach dem Sulfitprozeß auf Ammoniakbasis arbeitenden Papieraufbereitungsanlage (Beispiel 37) und aus einer nach dem Kraft-Prozeß arbeitenden Anlage (Beispiel 38) wurden jeweils einer Wärmebehandlung mit gleichen Gewichtsteilen η-Dekan für die Dauer einer Stunde bei einer Gemischtemperatur von 288°C unterzogen. Der in dem Verfahren gebildete Koks wurde durch Filtration aus der wäßrigen Phase gewonnen. Leaching from an ammonia-based sulphite process working paper preparation plant (Example 37) and off a plant operating according to the Kraft process (Example 38) were each subjected to a heat treatment with equal parts by weight of η-decane for a period of one hour at a mixed temperature of 288 ° C. The coke formed in the process was recovered from the aqueous phase by filtration.

Beispielexample 3737 Beispielexample 3838 Ausgangs-Initial Wasserwater AusgangsStarting Wasserwater materialmaterial phasephase materialmaterial phasephase Art des AusgangsType of exit materialsmaterials Sulfitsulfite - Kraftforce - COD1 g/lCOD 1 g / l 153,5153.5 11,311.3 167,0167.0 57,457.4 Schwefel, Gew.%Sulfur, wt.% __ 0,110.11 0,290.29 0,380.38 VerdampfungsEvaporation rückstand, g/lresidue, g / l 114,3114.3 -- 172172 --

009324/1925009324/1925

19593281959328

Beispielexample Beispiel 38Example 38 Trockener KoksDry coke

Gew.% des Ausgangsmaterials
Schwefel, Gew.%
Kohlenstoff, Gew.%
Stickstoff, Gew.%
Asche, Gew.%
% By weight of the starting material
Sulfur, wt.%
Carbon, wt.%
Nitrogen, wt.%
Ash, wt.%

Peststoff Pestilence

5,1
6,38
5.1
6.38

59.4
2,6
4,5
59.4
2.6
4.5

Peststoff Pestilence

3,67 1,19 77,73.67 1.19 77.7

Die Eigenschaften der n-Dekan-Beschickung und der wiedergewonnenen Ölphase sind in der folgenden Tabelle wiedergegeben.The properties of the n-decane feed and the recovered Oil phase are shown in the following table.

API-Dichte
Anilinpunkt, 0C(0F
Schwefel, Gew.%
API density
Aniline point, 0 C ( 0 F
Sulfur, wt.%

ASTM Destillation,
Siedebeginn
ASTM distillation,
Start of boiling

5 %
10
50
90
95
Siedeende
5%
10
50
90
95
End of boiling

Rückstand, Gew.%Residue, wt.%

η-Dekan-Beschickung Beispiel 37 Ölphase η-decane loading Example 37 Oil phase

Beispiel Ölphase Example oil phase

61,0 60,7 60,9 76,64(169,9) 76,42(169,5) 76,42(169,5 <0,005 0,023 -61.0 60.7 60.9 76.64 (169.9) 76.42 (169.5) 76.42 (169.5 <0.005 0.023 -

169,4 169,4 169,4 169,4 336
336
336
336
169.4 169.4 169.4 169.4 336
336
336
336

169,4C336
169,4(336
172,7(343
169.4C336
169.4 (336
172.7 (343

1,2 168,2
169*4
169,9
169,9
1.2 168.2
169 * 4
169.9
169.9

334; 336!334; 336!

337337

169,9(33?169.9 (33?

169,9(537 177 (350169.9 (537 177 (350

f 3f 3

Beispielexample

Ablauge von einem Kraft-Prozeß wurde wie in Beispiel 37 einer Wärmebehandlung mit gleichen Gewichtsteilen Kerosin für die Dauer 1 Stunde bei einer Gleichgewichtstemperatur des Gemisches von 288°C unterzogen. Die Ergebnisse sind im folgenden wiedergegeben· Waste liquor from a Kraft process was as in Example 37 a heat treatment with equal parts by weight of kerosene for the Subjected for 1 hour at an equilibrium temperature of the mixture of 288 ° C. The results are given below

Ausqanqsmaterial WasserphaseAusqanqsmaterial water phase

COD, g/l 153,5COD, g / L 153.5

Schwefel, Gew.% -Sulfur, wt.% -

Verdampfungsrückstand, g/l 172Evaporation residue, g / l 172

48,9 0,38 948.9 0.38 9

009324/1925009324/1925

Trockener Koks ■Gew.% des Ausgangsmaterials Kohlenstoff, Gew.% Asche, Gew.% Dry coke ■% by weight of the starting material carbon,% by weight ash,% by weight

AusqanqsmaterialAusqanqsmaterial

WasserphaseWater phase

3,78 62,4 16,33.78 62.4 16.3

Die Eigenschaften der Kerosinbeschickung und der zurückgewonnenen Ölphase gehen aus der folgenden Aufstellung hervor.The properties of the kerosene charge and the recovered Oil phase can be seen from the following list.

Keresinbe-Keresinbe- ÖlphaseOil phase schickunqsendunq 44,444.4 180,3180.3 4040 (137,1)(137.1) 43,743.7 (143,9) 58^3(143.9) 58 ^ 3 183,7183.7 328)328) 62,162.1 (321) 164.5(321) 164.5 189,1189.1 356)356) 160,5160.5 (344(344 195,2195.2 363)363) 173,2173.2 350350 201,8201.8 372372 177177 359359 208,4208.4 384384 181,4181.4 370370 216216 395395 188188 380380 223,8223.8 408408 193193 390390 210210 420420 199199 403403 232,6232.6 435435 205,7205.7 417417 252,9252.9 213,9213.9 433433 263.3263.3 222,7222.7 455455 97,597.5 234,8234.8 475475 1,01.0 245,8245.8 490490 1,51.5 254254 98,098.0 410)410) 0,50.5 451)451) 1,51.5 488)488) Beispielexample 506)506)

API-Dichte 0 Anilinpunkt, 0C (API density 0 aniline point, 0 C (

ASTM DestillationASTM distillation

Siedebeginn, 0C 5 %Onset of boiling, 0 C 5%

1010

4040

6060

7070

8080

9090

9595

Siedeende Ausbringen % Verlust % Rückstand % End of boiling Yield % Loss % Residue %

Sulfitablauge aus einem auf Ammoniakbasis arbeitenden Sulfitprozeß wird erfindungsgemäß mit einem mittleren Durchsatz von 45000 kg/h behandelt. Gelöstes organisches Material wird durch Verkokung der Ablauge in Gegenwart von hochwertigem paraffinischen Kerosin praktisch vollständig aus der Ablauge entfernt. Die Analysen der Ausgangslauge und des eingesetzten Kerosins sind im folgenden wiedergegeben.Sulphite waste liquor from an ammonia-based sulphite process is according to the invention with an average throughput of 45000 kg / h treated. Dissolved organic material is practically completely removed from the waste liquor by coking the waste liquor in the presence of high-quality paraffinic kerosene. The analyzes of the starting liquor and the kerosene used are shown below.

009824/1Ö2S009824 / 1Ö2S

- BT-- BT- API-DichteAPI density SulfitablaugeSulphite waste liquor 41,941.9 1919th -- Farbzahl, SayboltColor number, Saybolt Kineroa; ehe Viskosität bei 1000F cStKineroa; before viscosity at 100 0 F cSt 25+25+ KerosinKerosene Schwefel, Gew.% _Sulfur, wt.% _ API-Dichct.·API seal. 0,050.05 Pianunpunkt, Tag, 'C ( F)Piano point, day, 'C (F) COD, g/lCOD, g / l 58,858.8 RauchpunktSmoke point Verdampfungsrückstand, g/lEvaporation residue, g / l +30+30 ASTM Destillation .ASTM distillation. Flüchtige Bestandteile insgesamt, g/lTotal volatile matter, g / l Siedebeginn, 0C (0F)Initial boiling point, 0 C ( 0 F) Fixierter Rückstand» g/lFixed residue »g / l 169,3169.3 (138)(138) 10%10% Kohlenstoff, Gew.%Carbon, wt.% 179,8179.8 95 %95% Stickstoff, Gew.%Nitrogen, wt.% 240,8240.8 SiedeendeEnd of boiling Schwefel, Gew.%Sulfur, wt.% 268,2268.2 (336(336 (355(355 0,9670.967 (465(465 3,73.7 (514(514 153,5153.5 114,25114.25 112,086112.086 2,1642.164 5,05.0 0,320.32 0,340.34

Die in einer Menge von 45000 kg/h durchgesetzte Sulfitablauge wird unter turbulenten Strömungsbedingungen rasch auf etwa 245°C vorgewärmt. Die vorgewärmte Flüssigkeit wird mit auf 373°C erhitztem und in einer Menge von 72000 kg/h zugeführten paraffinischen Kerosin innig gemischt· Das System wird auf einem Druck von 91 atm gehalten· Das erhitzte Kerosin und die Sulfitablauge werden in zwei je 9 m langen 6-Zoll-Rohren von 132 mm Innendurchmesser miteinander gemischt. Das heiße Kerosin und die vorgewärmte Ablauge werden etwa zur Hälfte durch jedes der beiden Rohre geleitet. Beim Durchfluß durch die Rohre unter turbulenten Strömungsbedingungen werden die Ablauge und das heiße Kerosin in innigen Kontakt miteinander gebracht und die Sulfitablauge erhitzt, wobei die organischen Substanzen verkokt werden. Das Gemisch erreicht während der 5,5 see Kontaktzeit in den Rohren eine Temperatur von etwa 3000C.The sulphite waste liquor, which is passed through in an amount of 45,000 kg / h, is quickly preheated to around 245 ° C. under turbulent flow conditions. The preheated liquid is intimately mixed with paraffinic kerosene heated to 373 ° C and supplied in an amount of 72,000 kg / h.The system is kept at a pressure of 91 atm -Inch pipes of 132 mm inner diameter mixed together. About half of the hot kerosene and the preheated waste liquor are passed through each of the two pipes. When flowing through the pipes under turbulent flow conditions, the waste liquor and the hot kerosene are brought into intimate contact with one another and the sulphite waste liquor is heated, the organic substances being coked. The mixture reaches a temperature of about 300 ° C. during the 5.5 seconds contact time in the pipes.

009824/1925009824/1925

ÄVAm

Die Flüssigkeiten aus den beiden 6-Zoll-Rohren gehen in einen Abscheider, wo eine praktisch vollständige Trennung der beiden unmischbaren Flüssigphasen, nämlich der wäßrigen Phase und der Ölphase, erfolgt· Das in dem Prozeß gebildete Gas wird aus dem oberen Teil des Abscheiders entnommen· Die Ölphase wird aus dem Abscheider abgezogen und in den Prozeß zurückgeführt. Die untere Flüssig- oder Wasserphase, die den Koks enthält, wird abgelassen, auf etwa 200°C gekühlt und zentrifugiert. Die aus der Zentrifuge wiedergewonnene Flüssigkeit wird zurückgeführt und zur Wiederverwendung im Sulfitprozeß aufkonzentriert. Der Koks wird getrocknet und zur Gewinnung von Wärme und SO« verbrannt.The fluids from the two 6-inch pipes go into one Separator where a practically complete separation of the two immiscible liquid phases, namely the aqueous phase and the Oil phase, takes place · The gas formed in the process is taken from the upper part of the separator · The oil phase is withdrawn from the separator and returned to the process. The lower liquid or water phase, which contains the coke, is drained, cooled to about 200 ° C and centrifuged. The liquid recovered from the centrifuge is recycled and concentrated for reuse in the sulphite process. The coke is dried and used for the recovery of Heat and SO «burned.

Typische Ergebnisse nach einstündiger Versuchsdauer sind im folgenden wiedergegeben.Typical results after one hour of testing are given below.

Produkt " Gas Trockener Wasser- Product " Gas Dry Water

Koks phaseCoke phase

Gewicht, kg 356 2297 42Weight, kg 356 2297 42

Produktanalysen GasanalyseProduct analysis gas analysis

Dimethylsulfid, Mol% 0,1Dimethyl sulfide, 0.1 mole percent

Methylmerkaptan, Mol% 1,5Methyl mercaptan, mole percent 1.5

CO„, Mol% 96,3CO ", mole% 96.3

Wasserstoff, Mol% 1,5Hydrogen, mole percent 1.5

Methan, Mol% 0,4Methane, mole percent 0.4

Äthan, Mol% 0,2Ethane, mole percent 0.2

Trockener KoksDry coke

Kohlenstoff, Gew.% 61,9Carbon, wt% 61.9

Schwefel, Gew.% 6,2Sulfur, weight percent 6.2

Stickstoff, Gew.% 3,1Nitrogen, weight percent 3.1

Asche, Gew.% 5,2Ash, wt% 5.2

Oberer Heizwert, kcal/kg 6 105Upper calorific value, kcal / kg 6 105

Behandelte AblaugeTreated waste liquor

COD, g/l 12,72COD, g / L 12.72

Verdampfungsrückstand, g/l 14,72Evaporation residue, g / l 14.72

Flüchtige Bestandteile,insgesamt, g/l 13,05Volatile components, total, g / l 13.05

Fixierter Rückstand, g/l 1,67Fixed residue, g / l 1.67

Stickstoff, Gew.% 0,16Nitrogen, wt% 0.16

Schwefel, Gew.% 0,1Sulfur, weight percent 0.1

009324/1925009324/1925

Beispiel 41Example 41

Sulfitablauge auf Ammoniakbasis fällt stündlich in einer Menge von durchschnittlich 23 600 leg an« Durch Verkoken der Ablauge in Gegenwart eines paraffinischen Mineralöldestillats werden die organischen Substanzen weitgehend aus der Ablauge entfernt· Die Analysedaten der Sulfitablauge und des Mineralöldestillats sind im folgenden wiedergegeben.Ammonia-based sulphite waste liquor accumulates every hour in an average amount of 23,600 liters. By coking the waste liquor in the presence of a paraffinic mineral oil distillate, the organic substances are largely removed from the waste liquor The analysis data of the sulphite waste liquor and the mineral oil distillate are given below.

MineralöldestillatMineral oil distillate

API-Dichte
Schwefel, Gew.% F1ammpunkt, Tag, < Anilinpunkt, C ASTM Destillation
API density
Sulfur, wt.% F1 flash point, day, <aniline point, C ASTM distillation

Siedebeginn,Start of boiling,

10%10%

95 Siedeende95 End of boiling

COD, g/lCOD, g / l

Gelöste Peststoffe, Dichte, 200C Kohlenstoff, Gew.% Schwefel, Gew.% Stickstoff, Gew.%Dissolved contaminants, density, 20 0 C carbon,% by weight sulfur,% by weight nitrogen,% by weight

166166

169,3169.3

171171

204204

232232

44,44, 44th (140}(140} 0,0, 0101 (158)(158) 6060 7171 330330 336336 340340 400400 450450

SulfitablaugeSulphite waste liquor

Gew.%Weight%

20? ■ 13,5
ls05 7,5
0,76 0,32
20? ■ 13.5
l s 05 7.5
0.76 0.32

Die Sulfitablauge hat nach der Entfernung des Papierbreis eine Temperatur von etwa 93°C. Die in einer Menge von 23 600 kg/h anfallende Ablauge wird sofort zusammen mit 101 000 kg/h Mineralöldestillat, das auf 377°C vorgewärmt wurde, in ein 10,50 m langes 10-Zoll-Rohr (254 mm Dmr) eingespritzt. Das System wird unter einem Druck von etwa 75 atm gehalten, so daß im wesentlichen in flüssiger Phase gearbeitet wird· Die Strömung istThe sulphite liquor has after the removal of the paper pulp a temperature of about 93 ° C. The waste liquor obtained in an amount of 23,600 kg / h is immediately combined with 101,000 kg / h of mineral oil distillate, preheated to 377 ° C is injected into 10.50 m long 10 inch (254 mm diameter) pipe. The system will kept under a pressure of about 75 atm, so that essentially is working in the liquid phase · The flow is

5 .die Gesamtkontaktzeit turbulent {NR ■ 20 χ 10 ) undybeträgt etwa 7,5 see· Unter5. The total contact time turbulent {N R ■ 20 χ 10) undy is about 7.5 see · under

diesen Bedingungen wird die Sulfitablauge auf 285°C erhitzt, wobei unter minimaler Gelbildung eine weitgehende Verkokungunder these conditions the sulphite waste liquor is heated to 285 ° C, extensive coking with minimal gel formation

009824/1926009824/1926

der organischen Stoffe stattfindet· Die Flüssigkeiten aus dem Reaktorrohr gehen in einen Abscheider, wo eine weitgehende Trennung der beiden unmischbaren Flüssigphasen unter geringfügiger Gasbildung stattfindet· Die untere Wasserphase, die das verkokte organische Material enthält, wird durch Wärmeaustausch auf etwa 150°C gekühlt und filtriert. Man erhält eine koksfreie Flüssigkeit und einen nassen Koks. Die Flüssigkeit geht nach entsprechender Verstärkung als Lauge in die Papieraufbereitung zurück· Der Koks wird zur Gewinnung von Schwefeldioxid verbrannt· Die Kohlenwasserstoffphase wird zur Wiederverwendung in dem Verfahren in den Erhitzer zurückgeleitet. of the organic matter takes place · The liquids from the reactor tube go into a separator, where an extensive Separation of the two immiscible liquid phases under minor Gas formation takes place · The lower water phase, which contains the coked organic material, is caused by heat exchange cooled to about 150 ° C and filtered. A coke-free liquid and a wet coke are obtained. The liquid After appropriate reinforcement, it goes back into the paper preparation process as a lye · The coke is used to obtain Burned sulfur dioxide · The hydrocarbon phase is returned to the heater for reuse in the process.

Typische mittlere Ergebniswerte sind im folgenden wiedergegeben«Typical mean result values are given below «

Ablaugebeschickunq Ablaugebe sendunq

Gasbildung Gas formation

Wasserphase Water phase

kg/hkg / h

23 470 141 19 5 6? (1) Der nasse Koks enthält 35 Gew.% Wasser23 470 141 19 5 6? (1) The wet coke contains 35% by weight of water

Trockener Koks (1) Dry Coke (1)

2 0402,040

Methylmerkaptan
Kohlendioxid
Wasserstoff
Kohlenstoff
Methyl mercaptan
Carbon dioxide
hydrogen
carbon

ProduktanalysenProduct analysis GasanalyseGas analysis

1,3 Mol% 97,0 Mol%1.3 mole% 97.0 mole%

1,0 Mol%1.0 mole%

0,7 Mol%0.7 mol%

Kohlenstoff, Gew.%
Schwefel, Gew.%
Stickstoff, Gew.%
Oberer Heizwert, kcal/kg
Carbon, wt.%
Sulfur, wt.%
Nitrogen, wt.%
Upper calorific value, kcal / kg

CODj g/lCODj g / l

Stickstoff, Gew.%
Schwefel, Gew.%
Nitrogen, wt.%
Sulfur, wt.%

Trockener KoksDry coke

63,763.7

6,16.1

3,2 6 1003.2 6 100

Geklärte AblaugeClarified waste liquor

17,8 0,2 0,317.8 0.2 0.3

009814/1925009814/1925

Handelt es sich bei dem zu klärenden industriellen Abwasser um Natronablauge ("schwarze Lauge") aus einer Anlage zur Herstellung von Kraft-Papier, so ergibt sich nach Abscheidung des Kokses eine wäßrige Flüssigkeit, die sogenannte "grüne Lauge", die in das Verfahren zurückgeführt wird. Die Abwandlung des Verfahrens kann in einer in Abb. 3 dargestellten Apparatur durchgeführt werden.Is it the industrial wastewater to be treated? to caustic soda ("black lye") from a plant for the production of Kraft paper, so results after separation of the coke an aqueous liquid, the so-called "green liquor", which is fed back into the process. The modification of the process can be carried out in an apparatus shown in FIG.

In Abb. 3 werden Holzschnitzel geeigneter Herkunft durch Leitung 205 einem Kocher 206 zugeführt, wo sie in Kochlauge, die durch Leitung 207- eingeleitet wird, gekocht werden. Im allgemel α --erden die Schnitzel 2 bis 5 Stunden lang bei einer Temperatur im Bereich von 170 bis 1800C und einem Druck von 7 b,is 9 atm mit einer 12,5%igen Lösung aus Natriumhydroxyd, Natriumsulfid und Natriumkarbonat behandelt. Eine ty pische Zusammensetzung der in der Lösung enthaltenen Feststoffe ist 58,6 Gew.% Natriumhydroxyd,27,1 Gew.% Natriumsulfid und 14,3 Gew.% Natriumkarbonat. Das Natriumhydroxyd und das Natriumsulfid sind die aktiven chemischen Reagentien; das Karbonat ist inaktiv und stellt den Gleichgewichtsrückstand zwischen Kalk und Natriumkarbonat bei der Bildung des Natriumhydroxyds dar. Für die Holzschnitzel eignen sich verschiedene Holzarten wie Hemlockstanne, Douglastanne, Weißtanne.und Kiefer.In Fig. 3, wood chips of suitable origin are fed through line 205 to a cooker 206 where they are cooked in cooking liquor introduced through line 207-. In allgemel α --erden the chips 2 to 5 hours at a temperature in the range of 170 to 180 0 C and a pressure of 7 b, is 9 atm with a 12.5% solution of sodium hydroxide, sodium sulfide and sodium carbonate treated. A typical composition of the solids contained in the solution is 58.6% by weight sodium hydroxide, 27.1% by weight sodium sulfide and 14.3% by weight sodium carbonate. Sodium hydroxide and sodium sulfide are the active chemical reagents; the carbonate is inactive and represents the equilibrium residue between lime and sodium carbonate in the formation of sodium hydroxide. Various types of wood such as hemlock, Douglas fir, silver fir and pine are suitable for the wood chips.

Nach Ablauf der Kochzeit wird der Inhalt des Kochers 206 in das Abscheidersystem 208 entleert, wo der Papierbrei mittels Filtration von der schwarzen Lauge getrennt und durch Leitung 209 aus dem Abscheider entfernt wird. Gas und Wasserdampf, die infolge der Druckentlastung beim Entleeren des Kochers aus der schwarzen Lauge und dem Papierbrei frei werden, gelangen über Leitung 211 zur Weiterverarbeitung. Der Prozeß des Aufschließens und Kochens der Holzschnitzel und des Abtrennens des Papierbreis von der schwarzen Lauge des Kocherablaufs bildet keinen Teil der vorliegenden Erfindung, ist aber typisch für eine herkömmliche Arbeitsweise.After the cooking time has elapsed, the contents of the digester 206 are emptied into the separator system 208, where the pulp by means of Filtration is separated from the black liquor and removed through line 209 from the separator. Gas and steam, which are released as a result of the pressure relief when emptying the cooker from the black liquor and the paper pulp are sent via line 211 for further processing. The process of opening and cooking the wood chips and separating the pulp from the black liquor of the digester effluent does not form part of the present invention, but is typical of a conventional way of working.

009824/1925009824/1925

β«»β «»

Gemäß der vorliegenden Erfindung wird die den Abscheider 208 durch Leitung 212 verlassende schwarze Lauge unter Luftabschluß auf eine Temperatur im Bereich von 200 bis 3700C, im vorliegenden Beispiel auf 330 C, erhitzt. Dies wird in dem vorliegenden Beispiel dadurch erreicht, daß man die schwarze Lauge zunächst durch einen Wärmeaustauscher 213 schickt, wo sie mit heißer Rücklaufflüssigkeit aus einer noch zu beschreibenden Quelle vorgewärmt wird, und sie anschließend einem mit Feuerung versehenen Erhitzer214 zuführt, wo die Temperatur der schwarzen Lauge auf die gewünschte Verkokungstemperatur, ZeB. 3300C, erhöht wird. Die heiße schwarze Lauge wird dann in eine Verkokungstrommel 216 geleitet, die die Form eines großen Druckgefäßes hat; und die erhitzte schwarze Lauge für eine Dauer von 2 bis 6 Stunden auf der gewünschten Verarbeitungstemperatur von beispielsweise 330 C und dem gewünschten Druck von beispielsweise 160 atm -hält. In der Verkokungstrommel werden die organischen Bestandteile der schwarzen Lauge durch Zersetzung und Dehydratation zu einem karbonisierten Feststoff oder Koks, der nach Ablauf der Verkokungszeit aus dem untersten Teil der Verkokungstrommel über Leitung 217 abgezogen wird. Während des Verkokungsprozesses wird der gebundene Sauerstoff in den Zuckern, Säuren und sonstigen organischen Sauerstoffverbindungen durch Dehydroxylierung und Decarboxylierung in Wasser und CO2 umgewandelt. According to the present invention, the black liquor leaving the separator 208 through line 212 is heated to a temperature in the range from 200 to 370 ° C., in the present example to 330 ° C., with the exclusion of air. This is achieved in the present example by first sending the black liquor through a heat exchanger 213, where it is preheated with hot reflux liquid from a source to be described, and then feeding it to a heater 214 provided with a furnace, where the temperature of the black liquor Lye to the desired coking temperature, ZeB. 330 0 C, is increased. The hot black liquor is then directed into a coking drum 216 which is in the form of a large pressure vessel ; and the heated black liquor holds for a period of 2 to 6 hours at the desired processing temperature of, for example, 330 ° C. and the desired pressure of, for example, 160 atm. In the coking drum, the organic constituents of the black liquor are decomposed and dehydrated to a carbonized solid or coke, which is drawn off from the lowest part of the coking drum via line 217 after the coking time has expired. During the coking process, the bound oxygen in the sugars, acids and other organic oxygen compounds is converted into water and CO 2 by dehydroxylation and decarboxylation.

Bei dem Prozeß wird eine geringe Menge Gas frei, die aus dem oberen Teil der Trommel 216 über Leitung 218 kontinuierlich oder intermittierend abgelassen werden kann· Eine von karbonisierten Feststoffen freie wäßrige Lösung von Natriumhydroxyd, Natriumsulficl und Natriumkarbonat wird durch Leitung 219 aus der Verkokungstrommel abgezogen und zur Vorwärmung der aus Abscheider 208 kommenden schwarzen Lauge durch den Wärmeaustauscher 213 geleitet und durch Leitung 221 dem Weißlaugenbereitungssystem zugeführt. Zur Bereitung von Weißlauge wirdIn the process a small amount of gas is released, which is continuously released from the top of the drum 216 via line 218 or can be drained intermittently · One of carbonized Solids-free aqueous solution of sodium hydroxide, Sodium sulfide and sodium carbonate are added through line 219 withdrawn from the coking drum and used to preheat the Black liquor coming from separator 208 is passed through heat exchanger 213 and through line 221 to the white liquor preparation system fed. For the preparation of white liquor is

009824/1925009824/1925

die aus der Verkokungstrommel 216 kommende Rücklaufflüssigkeit mit geeigneten chemischen Reagenzien, nämlich Kalziumoxid, Kalziumkarbonat und Natriumhydroxyd, die durch Leitung 223 zugeführt werden, gemischt» Bei Bedarf kann Ergänzungswasser durch Leitung 224 eingeleitet werden»the return liquid coming from the coking drum 216 with suitable chemical reagents, namely calcium oxide, Calcium carbonate and sodium hydroxide, which are fed in through line 223, mixed »If necessary, make up water to be initiated through line 224 »

Wie aus der Abb. hervorgeht, kann die Verkokungszone kontinuierlich betrieben werden, wobei die schwarze Lauge kontinuierlich zugeführt und die von organischen Substanzen weitgehend befreite wäßrige Ablauge kontinuierlich abgezogen wird· Als Nebenprodukt anfallendes Gas kann kontinuierlich oder periodisch aus der Verkokungszone abgezogen werden. Das anfallende Gasvolumen ist gering, aber die gasförmigen Produkte des Prozesses enthalten einen wesentlichen Anteil (typisch 7 bis 8 Vol.%) Dimethylsulfid, das als wertvolles Nebenprodukt des Prozesses zurückgewonnen werden kann. Der Koks kann aus der Verkokungszone nach Bedarf intermittierend entnommen werden, die mit dem Koks entnommene Flüssigkeit kann in geeigneter Weise, z.B. durch Filtration (nicht abgebildet), von dem Koks getrennt und in das Verfahren zurückgeleitet werden.As can be seen from the figure, the coking zone can be continuous operated, the black liquor being continuously supplied and that of organic substances largely freed aqueous waste liquor is continuously withdrawn · The gas produced as a by-product can continuously or periodically withdrawn from the coking zone. The resulting gas volume is small, but the gaseous one Process products contain a substantial proportion (typically 7 to 8% by volume) of dimethyl sulfide, which is considered valuable By-product of the process can be recovered. The coke can be released from the coking zone intermittently as required can be removed, the liquid removed with the coke can be removed in a suitable manner, e.g. by filtration (not shown), separated from the coke and fed back into the process.

Die folgenden Beispiele erläutern das erfindungsgemäße Verfahren hinsichtlich seiner Anwendung auf die Klärung von schwarzer Lauge aus dem Kraft-Prozeß der Papieraufbereitung. Die behandelte schwarze Lauge enthielt insgesamt 17,2 Gew.% gelöste Feststoffe.The following examples explain the process according to the invention with regard to its application to the clarification of black liquor from the Kraft process of paper preparation. The treated black liquor contained 17.2% total dissolved solids.

Beispiel No. 42 43 44 45 46 47Example no. 42 43 44 45 46 47

Verfahrensbadinqunqen: Process facilities :

Temperatur, 0C 232 260 288 316 330 343Temperature, 0 C 232 260 288 316 330 343

Druck, atm 31,6 56,2 90 137 158 183Pressure, atm 31.6 56.2 90 137 158 183

Zeit, h 6 6 6 2 6 2Time, h 6 6 6 2 6 2

Produktflüssigkeit: Product liquid :

% gelöste Feststoffe 14,4 12,4 11,3 9,5 10,6 9,9% dissolved solids 14.4 12.4 11.3 9.5 10.6 9.9

Oew.% der Beschickung 98,4 9S9O 98,0 98,2 96$6 98,2 Oew.% Of feed 98.4 9S 9 O 98.0 98.2 96 $ 6 98.2

009824/1121009824/1121

In einer Reihe von Versuchen wurde die schwarze Lauge bei unterschiedlichen. Zeit- und Temperaturbedingungen verkokt. Die Menge des entfernten Kokses ist ein Maßstab für die Wirksamkeit des Verkokungsprozesses·In a series of experiments, the black liquor was used at different. Time and temperature conditions coked. The amount of coke removed is a measure of that Effectiveness of the coking process

Beispiel No, 48 49 50 51 52Example No, 48 49 50 51 52

Verfahrensbedinqunqen; Procedural conditions ;

Temperatur, ÜC 288 288 288 316 316Temperature, OC 288 288 288 316 316

Druck, atm ——— —-——autogen—-■— Pressure, atm ——— —-—— autogenous—- ■ -

Zeit bei Temperatur,Time at temperature,

min 1 5 120 1 5min 1 5 120 1 5

Ausbringen anSpreading on

trockenem Koks CD,dry coke CD,

Gew.% der Beschickung 0,68 1,82 3,88 2,73 3,41Weight% of the feed 0.68 1.82 3.88 2.73 3.41

(1) Auf einer Heizplatte auf annähernd konstantes Gewicht getrocknet.(1) On a hot plate to an approximately constant weight dried.

Der in dem Verfahren hergestellte Koks hat einen Heizwert von etwa 7 200 kcal/kg. Der Koks kann zur Wärmeerzeugung für das Verfahren und zur Rückgewinnung der darin enthaltenen Chemikalien verbrannt oder als Bodenverbesserungsmittel eingesetzt werden. Er kann aber auch durch Erhitzen weiter karbonisiert werden, um einen hochwertigen Koks für metallurgische Zwecke zu gewinnen,oder durch Erhitzung und teilweise Oxidation zu dner Aktivkohle von guter Qualität verarbeitet werden. Aktivkohle wird zur Feinreinigung von Abwasserströmen eingesetzt. ■ ■'■■·." ' . : ' ■ '■"■■■ ' ■ · '' . · The coke produced in the process has a calorific value of about 7,200 kcal / kg. The coke can be burned to generate heat for the process and to recover the chemicals it contains, or it can be used as a soil improver. However, it can also be further carbonized by heating in order to obtain a high-quality coke for metallurgical purposes, or it can be processed into good quality activated carbon by heating and partial oxidation. Activated carbon is used for the fine cleaning of wastewater streams. ■ ■ '■■ ·. "'.: '■'■" ■■■ '■ ·''. ·

Die Zusammensetzungen der schwarzen Lauge, des Verfahrenskokses, und der'geklärten Ablauge sind aus Tabelle I ersichtlich. Die Werte beziehen sich auf 1000 kg Ausgangslauge, die 6 Stunden lang bei 33O0C und 158,2 atm behandelt wurde (Beispiel 5).The compositions of the black liquor, the process coke, and the clarified waste liquor are shown in Table I. The values refer to 1000 kg of starting liquor for 6 hours at 33O 0 C and was treated atm 158.2 (Example 5).

TABELLE ITABLE I.

Gewicht, kgWeight, kg Schwarze
Lauge
black
Lye
Geklärte
AbIauge
Clarified
AbIauge
Kokscoke
Gesamtgewichttotal weight 10001000 914914 5252 Organische
Feststoffe
Organic
Solids
170170 __
Natrium (als NaOH)Sodium (as NaOH) 34,234.2 29,829.8 1,51.5 Schwefelsulfur 2,92.9 0,140.14 0,50.5

Die Kochflüssigkeit wird hergestellt, indem man der Rücklaufflüssigkeit Kalk und Salzkuchen zusetzt, wobei Koks aus dem Verfahren zur Reduzierung des Salzkuchens verwendet wird. * In einem typischen Fall, in dem die schwarze Lauge etwa 30 % Waschwasser enthält, wird die behandelte Flüssigkeit beispielsweise zunächst durch Eindampfen von überschüssigem Wasser befreit und dann durch Zusatz von Chemikalien zu Kochlauge verarbeitet· In diesem Beispiel wird ein Teil des Kokses (10,3 %) für eine Reaktion mit dem Salzkuchen (Na3SO4) eingesetzt. Das gebildete Natriumsulfid dient zur Wiederaufbereitung der Kochlauge. Der restliche Koks wird zur Erzeugung von Verfahrenswärme und zur Rückgewinnung von Chemikalien verbrannt. Aus den 52 kg Koks, die gemäß Tabelle I bei der Verarbeitung von 1000 kg schwarzer Lauge erhalten werden, gewinnt man 1,27 kg Natriumsulfid und 1,75 kg Natriumkarbonat. Auf jeweils 1000 kg behandelter schwarzer Lauge werden 4,8 kg ( des gebildeten Kokses für die Reaktion mit 28,4 kg Natriumsulfat (Na2SO4) verwendet, wodurch man 15,5 kg Natriumsulfid zur Wiederaufbereitung der Kochlauge gewinnt.The cooking liquor is made by adding lime and salt cake to the reflux liquor, using coke from the salt cake reduction process. * In a typical case in which the black liquor contains around 30 % wash water, the treated liquid is first freed of excess water by evaporation and then processed into cooking liquor by adding chemicals.In this example, part of the coke (10, 3%) for a reaction with the salt cake (Na 3 SO 4 ). The sodium sulfide formed is used to reprocess the cooking liquor. The remaining coke is burned to generate process heat and recover chemicals. 1.27 kg of sodium sulfide and 1.75 kg of sodium carbonate are obtained from the 52 kg of coke that are obtained in accordance with Table I when 1000 kg of black liquor are processed. For every 1000 kg of black liquor treated, 4.8 kg of the coke formed are used for the reaction with 28.4 kg of sodium sulphate (Na 2 SO 4 ), whereby 15.5 kg of sodium sulphide are obtained for reprocessing the cooking liquor.

Außerdem werden, bezogen auf 1000 kg, 5,6 kg Natriumkarbonat und 42,3 kg Kalk (Ca(OH)2) der behandelten Rücklaufflüssigkeit Zugesetzt , um das für die Kochlauge benötigte Natriumhydroxyd bereit zu stellen. Das in der Reaktion zwischen NatriumkarbonatIn addition, based on 1000 kg, 5.6 kg of sodium carbonate and 42.3 kg of lime (Ca (OH) 2 ) are added to the treated reflux liquid in order to provide the sodium hydroxide required for the cooking liquor. That in the reaction between sodium carbonate

009824/1926.009824/1926.

^ - 1959328^ - 1959328

und Kalk anfallende Kalziumkarbonat wird durch Filtration von der aufgearbeiteten Kochlauge getrennt»Calcium carbonate and lime is obtained by filtration of the processed cooking liquor separated »

Die Chemikalien, die zur Bereitung der Kochlauge aus der Klärflüssigkeit von 1000 kg schwarzer Lauge benötigt werden, sind in Tabelle II aufgeführt.The chemicals used to make the cooking liquor from the clarifying liquid of 1000 kg of black liquor are required are listed in Table II.

TABELLE II TABLE II

Chemikalie^ Gewicht f kg Natriumsulfat CNa2SO4) 28,4 Chem ikalie ^ f Weight kg sodium sulfate CNa 2 SO 4) 28.4

Natriumkarbonat (Na2CO3) 5,6Sodium carbonate (Na 2 CO 3 ) 5.6

Kalk (Ca(OH) ) 42,3Lime (Ca (OH)) 42.3

Tabelle III zeigt die typische Zusammensetzung des nicht kondensierbaren Anteils nes Gases, das unter den obigen Verkokungsbedingungen und der obigen* Zusammensetzung der schwarzen Lauge aus der Verkokungstrommel abströmt.Table III shows the typical composition of the non-condensable fraction nes gas which flows out under the above coking and the above * composition of the black liquor from the coke drum.

TABELLE IIITABLE III Komponentecomponent

Dimethylsulfid Kohlendioxid Schwefelwasserstoff Methan
Wasserstoff Inertes Gas
Dimethyl sulfide carbon dioxide hydrogen sulfide methane
Hydrogen inert gas

Aus dem obigen Gas kann Dimethylsulfid als Nebenprodukt des Verfahrens gewonnen werden·From the above gas, dimethyl sulfide can be obtained as a by-product of the Procedure can be won

Das erfindungsgemäße Verfahren kann ebenso für die Klärung organischer Abwässer aus Konservenfabriken und aus Sulfitprozessen der Papieravfbereitung angewendet werden«. Abb« 4 zeigt eine Apparatur für eine derartige Behandlung« Als B@i* spiel wurde hier die Abwasserklärung aus einer Sul£itsell~ stoffanlage gewählt·The method according to the invention can also be used for clarification organic waste water from canning factories and from sulphite processes used in paper preparation «. Fig «4 shows an apparatus for such a treatment «Als B @ i * The game here was the sewage treatment from a Sul £ itsell fabric plant chosen

In Abb· 4 werden Holzschnitte! geeigneter Herkunft,-ζ·Β· Fichte, durch Leitung 305 in den Kocher 306 eingeführt, wo sie in einer durch Leitung 307 eingeleiteten Kcehlauge gekocht werden. Im allgemeinen werden die Schnitzel-6 bis 12 Stunden lang bei einer Temperatur im Bereich von 130 bis 1500C und einem Druck im Bereich von 5 bis 7 atm mit einer Kochlauge behandelt, die typisch 7 Göw.% SO„ enthält, wovon 4,5 Gew.% in schwefliger Säure und 2,5 Gew.16 in KaI-ziumbisulfit gebunden vorliegen«, Die saure Kochlauge enthält gewöhnlich auch überschüssiges oder freies Schwefeldioxid» Der Kocher besteht aus einem großen Druckgefäß, das gewöhnlich mit säurefesten Steinen oder nichtrostendem Stahl ausgekleidet ist.In Fig 4 there are woodcuts! suitable origin, -ζ · Β · spruce, introduced through line 305 into the cooker 306, where they are cooked in a Kcehlauge introduced through line 307. In general, the schnitzel is treated for 6 to 12 hours at a temperature in the range from 130 to 150 ° C. and a pressure in the range from 5 to 7 atm with a cooking liquor which typically contains 7% SO ", of which 4, 5% by weight in sulphurous acid and 2.5% by weight in calcium bisulphite. The acidic cooking liquor usually also contains excess or free sulfur dioxide is.

Nach Beschickung des Kochers mit mehreren Tonnen. Holsschnitzeln wird die Kochsäure über Leitung 307 eingepumpt, während aas dem oberen Teil des Kochers durch ein geeignetes Ventil 308 Luft entweicht. Ventil 308 dient auch als Überdruck-'bssw. * Druckbegrenzungsventil während des Kochprosesses» -Wenn der Kocher mit Kochlauge beschickt ist,, wird die Kochlauge über Leitung 309 mittels Pumpe 311 in den Erhitzer 312 gefördert, dort gewöhnlich mit Hilfe von Dampf erhitzt und dann in den unteren Teil des Kochers 3Ö6 zurückgeleitet· Die Holzschnitzel werden allmählich, in der Regel innerhalb von 1 bis 2 Stunden, auf etwa 110°C erhitzt. Anschließend wird die Verfahrenstemperatur eingestellt» After loading the cooker with several tons. Holsschnitzeln the cooking acid is pumped in via line 307, while aas the top of the cooker through a suitable valve 308 Air escapes. Valve 308 also serves as an overpressure'bssw. * Pressure relief valve during the cooking process »-When the cooker is loaded with cooking liquor, the cooking liquor is conveyed via line 309 by means of pump 311 into the heater 312, where it is usually heated with the aid of steam and then Returned to the lower part of the 3Ö6 cooker · The wood chips are gradually heated to around 110 ° C, usually within 1 to 2 hours. The process temperature is then set »

Während des Kochprozesses wird der Plüssigkeitsspiegel im Kocher unter dem oberen Rand des Gefäßes gehalten, indem man über Leitung313 und Ventil 314 einen Teil der Koelilauge abzieht»During the cooking process, the liquid level in the Cooker held under the top of the jar by placing draws off part of the Koelilauge via line 313 and valve 314 »

Arn Ende der Kochzeit wird der Inhalt des Kochers 306 ober Ventil 316 und Leitung 317 in die Grube 318 entleartj wo der Papierbrei von der Ablauge getrennt und dureh Leitimg 319 der Weiterverarbeitung zugeleitet wird· Nach Ablauf der Hochzeit wird der Druck i» Kocher gewöhnlich durch Ab At the end of the cooking time, the contents of the digester 306 are discharged via valve 316 and line 317 into the pit 318 where the Paper pulp separated from the waste liquor and carried out by conducting 319 is forwarded for further processing · After the wedding, printing is usually done by Ab

.009824/1925.009824 / 1925

Gas und Dampf durch Ventil '2OB auf etwa ls 8 atm gesenkte Sodann wird das Ablaßventil 316 am Boden des Kochers geöffnet, und der Inhalt wird durch leitung 317 in die Grubs 31.8 1 entleert* Wasserdampf und Gas5 die während des Anlassens aus. dem Papierbrei entweichst, werden durch Leitung 321 einem Rückgewinnungssystem .zugeführt*, Hier werden dar Wasserdampf kondensiert und das Schwefeldioxid in Wasser gelöst und srarückgewonnen» Gaseg die während des Kochprosesses aus dem Überdruckventil 308 are Kopf des Kochers entweichen3 werden ebenfalls zur Wiedergewinnung von Schwefeldioxid behandelt.·» Das Schwefeldioxid wird mit der ssivren Kochflüssigkeit in das System zurückgeführt» Der Proseß des Kochens und Aufschließens der Holzschnitsel sowie der Proae'ß des Abtrennens des Papierbreis von der Ablauge und der Rückgewinnung der Abgase aus dem Kocherablauf bilden keinen. Teil der vorliegenden Erfindung j sie sind vielmehr als Beispiels für eine herkömmliche technische Arbeitsweise au betrachten.« In einer ö-svorzugten. Ausführungsform der vorliegenden Erfindung wird die Ablauge aus der; Grube 318 durch Leitung 322 abgezogen und raittels^ Pumpe 323 durch Leitung 324 einem Vsrkofeings-= und Oxidat ions sys tesa sur Entfernung der gelösten organischem 'Substanzen 8 q&m&ß nachfolgender Beschreibung, angeführt«, ■ Gas and vapor reduced to about 1 s 8 atm by valve 20B. Then the drain valve 316 at the bottom of the cooker is opened and the contents are emptied through line 317 into the pit 31.8 1 * water vapor and gas 5 which are discharged during starting. entweichst the pulp, through line 321 .zugeführt a recovery system * Here is water vapor are condensed and dissolved sulfur dioxide in water and srarückgewonnen »Gases g which are during the Kochprosesses from the pressure relief valve 308 top of the digester escape 3 are also for the recovery of sulfur dioxide The sulfur dioxide is returned to the system with the ssivren cooking liquid. The process of cooking and digesting the wood chips as well as the process of separating the pulp from the waste liquor and recovering the exhaust gases from the digester do not form. Rather, they are part of the present invention as an example of a conventional technical working method. ”In a preferred one. Embodiment of the present invention is the waste liquor from the ; Pit 318 withdrawn through line 322 and a Vsrkofeings- and Oxidat ions sys tesa for the removal of the dissolved organic substances 8 q & m & ß the following description, quoted through line 324 through line 324

Im vorliegenden Beispiel wird die Ablauge zunächst aus Leitung 322 mittels Pumps 323 durch den Srftitser 324 geleitetg wo sie durch Wärmeaustausch mit heißer Rückleufflüssigkeit ■ ■ aus einer .noch zu bssGh&sihendsn Quelle vorgewärmt wird* Die vorgewärmte Ablauge wird dann in einen mit Feuerung versehenen Erhitzer 326 geleitet 9 ws. dis Temperatur der Äblätag® auf die gewünschte VerkoteuysgstaKiporatnr isa Bereich vc-.~> 200 bis 35GGC. erhöht viirdc Dabei -^ird d,sr Druck av,f einem We-rt .im Bereich von 20 bis 250 atm gehalten, dar ausreicht, mm eine Verdampf«ng des Wassers su verhissdersi» Die heiße Ablauge -schfe darm in einen Abscheider 327« Dieser ist ein großes DruekgefSßs claö .sich dasu eignet^ .dl© erhitafce Ablaug® voraufspeise SO tois 2 Stunden lang auf Uqs 'gIn the present example, the waste liquor is first conducted from line 322 by means of pumps 323 through the Srftitser 324, where it is preheated by heat exchange with hot return fluid from a source that is still too bssGh & sihendsn * The preheated waste liquor is then fed into a heater 326 equipped with a furnace 9 ws. The temperature of the Äblätag® to the desired VerkoteuysgstaKiporatnr isa range vc-. ~> 200 to 35G G C. increased viirdc thereby - ^ ird d, sr pressure av, f a value. kept in the range of 20 to 250 atm sufficient mm an evaporator «ng the water su verhissdersi" the hot liquor -schfe intestine into a separator 327 "This is a great DruekgefSß s claö .sich dasu is ^ .dl © erhitafce Ablaug® voraufspeise SO tois 2 hours on EQS ' G

vou beispielsweise 2600C und dem gewünschten Druck von beispielsweise 53 atm zu halten« Während des Verkokungsprozesses werden die organischen Komponenten der Ablauge in einen karbonisierten Peststoff oder Koks umgewandelt·vou to hold, for example, 260 0 C and the desired pressure of for example 53 atm "During the coking process, the organic components of the waste liquor in a carbonized Peststoff or coke are converted ·

Gebundener Sauerstoff in den Zuckern, Säuren und sonstigen organischen Sauerstoffverbindungen wird durch Decarboxylierung und Dehydroxylierung als Kohlendioxid und Wasser freigesetzt. Das während des Verkokungsprozesses entwickelte Gas wird aus dem Abscheider 327 durch überdruckventil 330 abgelassen und zur Rückgewinnung von Schwefelverbindungen verarbeitet·Bound oxygen in the sugars, acids and other organic oxygen compounds is caused by decarboxylation and dehydroxylation is released as carbon dioxide and water. The gas evolved during the coking process will run out drained from separator 327 through pressure relief valve 330 and processed for the recovery of sulfur compounds

Der Koka oder das feste karbonisierte Material setzt sich aus der wäßrigen Flüssigkeit ab und sammelt sich im unteren Teil des Abscheiders 327, aus dem es als wäßriger Schlamm kontinuierlich oder intermittierend durch Ventil 331 in Grube 332 entleert wird· Wasserdampf und Gase, die von dem kokshaltigen Ablauf in Grube 332 abgegeben werden, gehen durch Leitung 333 in ein geeignetes Gasrückgewinnungssystem· Eine wäßrige Flüssigkeit wird aus dem oberen Teil des Abscheiders 327 durch Leitung 334 abgezogen, mit Luft aus Leitung 335 gemischt und als Gemisch in einen röhrenförmigen Reaktor 336 eingeführt, in dem die restlichen organischen Verbindungen in der wäßrigen Flüssigkeit oxidiert werden·The coca or solid carbonized material settles out of the aqueous liquid and collects in the lower part of the separator 327, from which it is continuous as an aqueous sludge or is intermittently emptied through valve 331 in pit 332 · water vapor and gases emanating from the coke-containing drain discharged into pit 332 go through line 333 to a suitable gas recovery system · An aqueous liquid is withdrawn from the top of separator 327 through line 334, mixed with air from line 335, and introduced as a mixture into a tubular reactor 336, in which the remaining organic compounds in the aqueous Liquid to be oxidized

Die in der Grube 332 von dem Koks getrennte wäßrige Flüssigkeit wird durch Leitung 338 mittels Pumpe 339 in den Reaktor gefördert, wo die restlichen organischen Verbindungen durch Oxidation mit Luft entfernt werden·The aqueous liquid separated from the coke in pit 332 is fed into the reactor through line 338 by means of pump 339 where the remaining organic compounds are removed by oxidation with air

Im allgemeinen wird die Luftoxidation bei etwa gleichen Temperatur- und Druckbedingungen wie der in Erhitzer 326 und Abscheider 327 stattfindende Verkokungsprozeß ausgeführt, d.h· bei einer Temperatur im Bereich von 200 bis 3400C und einem Druck im Bereich von 20 bis 250 atm. Die bevorzugte TemperaturIn general, the air oxidation is carried out under approximately the same temperature and pressure conditions as the coking process taking place in heater 326 and separator 327, ie at a temperature in the range from 200 to 340 ° C. and a pressure in the range from 20 to 250 atm. The preferred temperature

009824/192S009824 / 192S

in der Reaktionszone liegt zwischen 288 und 343°C; die Drucke sind höher als der Dampfdruck des Wassers unter den herrschenden Bedingungen. Die für die Reaktion mit dem restlichen organischen Material im Abwasser des Verkokungsprozesses benötigte Luftmenge richtet sich nach der Wirksamkeit des Verkokungsprozesses und dem für das gekühlte Abwasser erforderlichen COD-Endwert. Im allgemeinen genügen 10 bis 100 g Luft je Liter Abwasserbeschickung für die Entfernung der gelösten organischen Verbindungen aus dem wäßrigen Ablauf des Verkokungsprozesses. Der Zeitbedarf für die Luftoxidation beträgt im allgemeinen zwischen 0,5 und 10 min.in the reaction zone is between 288 and 343 ° C; the prints are higher than the vapor pressure of the water under the prevailing Conditions. The amount of air required for the reaction with the remaining organic material in the wastewater from the coking process depends on the effectiveness of the coking process and the final COD value required for the cooled wastewater. In general, 10 to 100 g of air are sufficient per liter of wastewater feed for the removal of the dissolved organic compounds from the aqueous discharge of the coking process. The time required for air oxidation is generally between 0.5 and 10 minutes.

Das den Reaktor 336 verlassende geklärte Abwasser wird durch den Wärmeaustauscher 324 geleitet. Durch indirekten Wärmeaustausch mit der Ablauge, die in Grube 318 von dem Papierbrei getrennt und durch Leitung 322 herangeführt wurde, wird es hier auf eine Temperatur von beispielsweise etwa 150 C gekühlt. Gleichzeitig wird die Ablauge auf etwa 2300C erhitzt. Das geklärte Abwasser wird dann in Kühler 341 weiter abgekühlt und durch Leitung 342 einem geeigneten Abwasserbeseitigungssystem zugeführt oder zur Wiederverwendung in das System aürückgeschickt.The clarified wastewater exiting reactor 336 is passed through heat exchanger 324. By indirect heat exchange with the waste liquor, which was separated from the paper pulp in pit 318 and brought in through line 322, it is cooled here to a temperature of about 150 ° C., for example. At the same time the waste liquor is heated to about 230 0 C. The clarified wastewater is then further cooled in cooler 341 and fed to a suitable wastewater disposal system through line 342 or returned to the system for reuse.

Zur Behandlung von Abwässern aus Konservenfabriken wird das Abwasser dem System durch Leitung 322 zugeführt.For treating wastewater from canning factories, the Waste water is fed to the system through line 322.

BEISPIELEEXAMPLES

Die folgenden Beispiele dienen zur weiteren Veranschaulichung des erfindungsgemäßen Verfahrens zur Klärung von Ablaugen aus Sulfit-Papieraufbereitungsanlagen. In den Beispielen 53 bis 63 wurde Ablauge aus einem auf Ammoniakbasis betriebenen Sulfit-Zellstoffverfahren der Pa. Rayonier Inc. chargenweise bei unterschiedlichen Temperatur- und Druckbedingungen behandelt. In allen Fällen wurde der Druck ausreichend hoch bemessen, um ein Kochen des Wassers bei BehandlungstemperaturThe following examples serve to further illustrate the process according to the invention for clarifying waste liquors from sulphite paper processing plants. In Examples 53 up to 63, waste liquor was produced from an ammonia-based sulphite pulp process of the Pa. Rayonier Inc. in batches treated at different temperature and pressure conditions. In all cases the pressure was set sufficiently high to boil the water at treatment temperature

009824/1925009824/1925

zu verhindern. Die Ablauge hatte die folgenden Eigenschaften:to prevent. The waste liquor had the following properties:

SulfitablaugeSulphite waste liquor

Kohlenstoff, Gew.%Carbon, wt.% GelösteSolved Gew.% der Flüssigkeit% By weight of the liquid 7,47.4 PeststoffePests Schwefel, Gew.%Sulfur, wt.% Analyse, Gew.%Analysis, wt.% 0,810.81 13,513.5 Stickstoff, Gew.%Nitrogen, wt.% Kohlenstoffcarbon 0,350.35 Kohlendioxid, Gew.%Carbon dioxide, wt.% Schwefelsulfur 0,50.5 51,451.4 Chemischer SauerstoffChemical oxygen Wasserstoffhydrogen 5 45 4 bedarf, g/lneed, g / l Stickstoffnitrogen 210210 5,65.6 pHpH KohlendioxidCarbon dioxide 11 2,82.8 1.91.9

Die Betriebsbedingungen, unter denen die oben beschriebene Sulfitablauge behandelt wurde, und die Ergebnisse sind in Tabelle 4 wiedergegeben:The operating conditions under which the above described Waste sulphite liquor has been treated, and the results are in Table 4 reproduced:

0Ö9824/132S0Ö9824 / 132S

TABELLE
Beispiele
TABEL
Examples
4
53-59
4th
53-59
5555 5656 5757 5858 0
8
1
0
8th
1
5959 ,1
,4
,7
,1
, 4
, 7
Beispiele No.Examples No. 53 5453 54 VerfahrensbedingungenProcedural conditions 232
35,2
2
232
35.2
2
260
58,0
2
260
58.0
2
288
73,8
2
288
73.8
2
316
134
2
316
134
2
343
183
2
343
183
2
Temperatur, 0C
Druck, atm
Zeit, h
Temperature, 0 C
Pressure, atm
Time, h
177 204
8,79 21,
2 2
177 204
8.79 21.
2 2
11
ProduktflüssigkeitProduct liquid 88,6
1,8
10,4
88.6
1.8
10.4
89,0
1,4
9,3
89.0
1.4
9.3
87,2
1,4
15,9
3
87.2
1.4
15.9
3
88,
0,
14,
88
0,
14,
88
0
14
88
0
14th
Gew.% der Beschickung
Gelöste Peststoffe, %
COD, g/l O9
DH *
% By weight of the charge
Dissolved pesticides,%
COD, g / l O 9
DH *
98,9 87,
12,6 2,
204,0 20,
98.9 87,
12.6 2,
204.0 20,
0
5
8
0
5
8th

Kokscoke

Gew.% der Beschickung .% By weight of the charge. 00 ,0, 0 10,210.2 8,68.6 8,68.6 96,396.3 9,49.4 8,98.9 8,28.2 80,280.2 Analyse, Gew.%Analysis, wt.% - 8,28.2 Kohlenstoffcarbon - 57,757.7 66,566.5 62,362.3 1,81.8 60,660.6 65,665.6 71,1..71.1 .. 3,03.0 φ Schwefelφ sulfur - 6,96.9 5,35.3 6,06.0 1,51.5 6,86.8 5,45.4 4,64.6 5,85.8 Wasserstoffhydrogen __ 5,05.0 4,04.0 4,14.1 3,93.9 3.63.6 3,53.5 2,22.2 Stickstoffnitrogen -- 3,03.0 3,03.0 2,72.7 _._. 2,72.7 3,13.1 3,13.1 0,60.6 KohlendioxidCarbon dioxide - 0,40.4 1,01.0 0,30.3 1,01.0 1,51.5 1,51.5 — ■- ■ Asche ρAsh ρ - 3,33.3 5,75.7 9,69.6 8,08.0 5,05.0 4,34.3 - Oberfläche m /gSurface m / g __ 8686 99 2727 170170 186186 228228 Heizwert kcal/kg (xlOOO)Calorific value kcal / kg (xlOOO) - 5,75.7 6,46.4 6,16.1 5,85.8 -..;- ..; 6,4.6.4. Dichtedensity - 1,4261,426 1,404 -1.404 - 1,526 1,5171.526 1.517 ProduktgasProduct gas 18,518.5 -- Analyse, Mo1%Analysis, Mo1% 4,94.9 - KohlendioxidCarbon dioxide 9999 ,0, 0 92,492.4 91,691.6 14,314.3 95,995.9 85,585.5 ■■ —■■ - SchwefelwasserstoffHydrogen sulfide 00 ,4, 4 5,55.5 4,54.5 9» 59 »5 - 0,70.7 - Wasserstoffhydrogen 00 ,3, 3 1,51.5 1,71.7 0,60.6 2,42.4 6,16.1 -- MethylmerkaptanMethyl mercaptan - 0,40.4 2,02.0 1,51.5 5,15.1 Methanmethane ■ —■ - 1,41.4 ; Äthan ■ ."■■ . .. ; Ethan ■. "■■. .. - __ — -- - 0,50.5 ·■! . Sauerstoff . ' ■ .-.. ■■..· ■! . Oxygen. '■ .- .. ■■ .. 00 »3 » 3 0,20.2 0,20.2 0,10.1 0,20.2 £ Dimethylsulfid£ dimethyl sulfide -- 0,10.1 0,5.0.5. Gelöste PeststoffeDissolved pests in der ProduktflÜssigketin the product liquid ! Analyse, Gew,%! Analysis, wt% Kohlenstoffcarbon __ 27,127.1 23,123.1 18,618.6 Wasserstoffhydrogen 55 ,3, 3 5,55.5 4,34.3 ■ —.■ -. Schwefel 'Sulfur ' 66th ,7, 7 13,213.2 - 13,313.3 16,016.0 Stickstoffnitrogen 33 f ° 7,47.4 -- 7,67.6 9,49.4 KohlendioxidCarbon dioxide 11 33 1,81.8 - 0,90.9 0,70.7

19593281959328

Beispiel 60 ' Example 60 '

Produktflüssigkeit aus Beispiel 53 wurde bei 288°C und lo5,5 atm 1 Stunde lang mit Luft in Berührung gebracht. Es wurden 29 1 Luft je Liter Flüssigkeit angewandt. Durch die Behandlung mit Luft wurden der Gehalt an gelösten Feststoffen von 1,4 auf 1,1 % gesenkt, der CQD-Wert von 15,9 g auf 4,7 g Sauerstoff je Liter verringert und der pH-Wert von 3 auf 5 erhöht. Wie aus den obigen Beispielen hervorgeht, bewirkte das erfindungsgemäße Verfahren eine Verringerung des COD-Wertes um 92,4 % allein durch die Verkokungsbehandlung und um 97,7 % durch die Kombination der Verkokungsbehandlung mit einer Luftoxidation.Product liquid from Example 53 was brought into contact with air at 288 ° C. and 10 5.5 atm for 1 hour. 29 liters of air per liter of liquid were used. The treatment with air decreased the dissolved solids content from 1.4 to 1.1 % , the CQD value decreased from 15.9 g to 4.7 g oxygen per liter and the pH value increased from 3 to 5 . As can be seen from the above examples, the process according to the invention resulted in a reduction in the COD value of 92.4 % through the coking treatment alone and by 97.7 % through the combination of the coking treatment with air oxidation.

Beispiele 61-63Examples 61-63

Bei Temperaturen von vorzugsweise 260 und 288 C wurden Versuche durchgeführt, um den Einfluß der Erhitzungszeit auf das Ausmaß der COD-Verringerung zu bestimmen. Nach Zugabe von 2 Gewichtsteilen Wasser je Gewichtsteil behandelter Lauge wurde der feste Rückstand durch Filtration aus der behandelten Lauge entfernt« Die Behandlungsbedingungen und -resultate sind in Tabelle 5 wiedergegeben.At temperatures of preferably 260 and 288 C, tests were carried out carried out to determine the influence of the heating time on the extent of COD reduction. After adding 2 parts by weight of water per part by weight of treated liquor, the solid residue was removed from the treated liquor by filtration Lye removes «The treatment conditions and results are shown in Table 5.

Tabelle 5Table 5

Beispiel No.Example no. 6161 6262 6363 Temperatur, 0C ,Temperature, 0 C, 260260 288288 288288 Druck, atmPressure, atm 5858 7474 7474 Zeit, minTime, min 2020th 1010 2020th Behandelte FlüssigkeitTreated liquid COD, g/lCOD, g / l 16,08016,080 18,78018,780 17,13017,130 Verringerung % Decrease % 92,392.3 90,190.1 91,991.9 Beispiel 64Example 64

Eine Sulfitablauge auf Ammoniakbasis, die von der Fa. Boise Cascade stammte, wurde in ähnlicher Weise, wie in Beispiel 57 beschrieben, verkokt. Der behandelte Abwasserschlamm wurdeAn ammonia-based sulfite waste liquor obtained from Boise Cascade was prepared in a manner similar to Example 57 described, coked. The treated sewage sludge was

009824/1925009824/1925

19533-2619533-26

mit einem gleichen Volumen Wasser gemischt und unter Vakuum filtriert. Analysenwerte und Ausbeutestruktur sind in Tabelle 6 wiedergegeben.mixed with an equal volume of water and placed under vacuum filtered. Analysis values and yield structure are shown in Table 6.

TabelleTabel Flüchtige BestandVolatile inventory g/l 112,086g / L 112.086 66th BehandelteTreated Kokscoke Beschickungfeed teile insgesamt,parts in total, AblaugeWaste liquor Fixierter RückFixed back 2,1642.164 Gew.% der BeWt.% Of Be stand, g/lstood, g / l .% 5,0.% 5.0 5252 66th schickungdispatch 100100 Kohlenstoff, Gew,Carbon, wt £ 0,32£ 0.32 6,96.9 - COD, g/lCOD, g / l 153,5153.5 Stickstoff, Gew.iNitrogen, wt 0,340.34 Verdampfungs-Evaporation Schwefel, Gew.%Sulfur, wt.% - 6,1746.174 - rückstand, g/lresidue, g / l 114,25114.25 Asche, Gew.%Ash, wt.% - PHPH 4,5824,582 - 1,5921,592 - - 6363 0,0750.075 - - 2,12.1 __ 5,585.58 3 ,93, 9 --

Der COD der Flüssigkeit wurde also um 95 % verringert. Das Flüssigprodukt wurde dann bei 288°C mit 15,0 Normallitern Luft je Liter Flüssigkeit behandelt. Durch diese Behandlung wurde der COD auf 193 mg/1 (0,193 g/l) - also um mehr als 99,5 % - verringert. Der pH-Wert des Produktes war 1.So the COD of the liquid was reduced by 95%. That Liquid product was then at 288 ° C with 15.0 normal liters Treated air per liter of liquid. As a result of this treatment, the COD was reduced to 193 mg / l (0.193 g / l) - i.e. by more than 99.5% - reduced. The pH of the product was 1.

Beispiele 65-69Examples 65-69

Abwasser aus Konservenfabriken wurden künstlich nachgeahmt, indem man Tomaten, Kartoffelschalen oder Orangenschalen ±n einem Waring-Mischer mit Wasser behandelte.Die erhaltenen wäßrigen Schlämme wurden einer Behandlung nach dem erfindungsgemäßen Verfahren unterzogen. Verfahrensbedingungen und Versuchsergebnisse sind in Tabelle 7 wiedergegeben· Waste water from canneries were artificially imitated by tomato, potato skins or orange peel ± n a Waring blender with water behandelte.Die obtained aqueous slurry was subjected to treatment according to the inventive method. Process conditions and test results are given in Table 7

009824/1925009824/1925

TabelleTabel 77th 6666 6767 6868 6969 Beispiel No.Example no. 6565 Orange
9,6
122
orange
9.6
122
Kartoffel
4,21
39,7
potato
4.21
39.7
Kartoffel
3,1
33,5
potato
3.1
33.5
Tomate
1,02
12,3
tomato
1.02
12.3
Abfallstoff
Feststoffe, Gew.%
COD, g/l
Waste material
Solids, wt.%
COD, g / l
Orange
10,8
100
orange
10.8
100
VerkokunqsbedinqunqenCoking conditions 288
77
2
288
77
2
232
30
2
232
30th
2
288
76
2
288
76
2
343
155
2
343
155
2
Temperatur, 0C
Druck, atm
Zeit,h
Temperature, 0 C
Pressure, atm
Time, h
204
21
2
204
21
2
Geklärtes AbwasserClarified wastewater 88,5
0,44
26,9
88.5
0.44
26.9
97,0
1,16
14,8
97.0
1.16
14.8
98,0
0,66
10,3
98.0
0.66
10.3
96,0
0,35
9,0
96.0
0.35
9.0
Gew.% der Beschickung
Gelöste Feststoffe, Gew
COD, g/l
% By weight of the charge
Dissolved solids, wt
COD, g / l
89,7
.% 2,08
29,2
89.7
.% 2.08
29.2

Kokscoke

Gew.% der Beschickung% By weight of the charge

4,14.1

1,71.7

0,90.9

Analyse, Gew.%Analysis, wt.% 61,761.7 72,672.6 72,372.3 63,863.8 - 9,9, 1717th Kohlenstoffcarbon 6,16.1 6,26.2 5,85.8 5,95.9 ' —'- O" Wasserstoffhydrogen 1,31.3 1,631.63 3,913.91 3,563.56 StSt. Stickstoffnitrogen 0,130.13 0,170.17 0,060.06 0,280.28 - Phosphorphosphorus 0,220.22 0,100.10 0,210.21 0,350.35 - Kaliumpotassium 0,60.6 0|90 | 9 __ - KohlendloxidCarbon oxide 3,13.1 2,482.48 0,270.27 12,612.6 Ascheash 5,75.7 7,37.3 '-'- -- -- 00 Heizwert kcal/kg (x 1000)Calorific value kcal / kg (x 1000) 1313th OxidationsbedinqunqenOxidationsbedinqunqen 288288 23*23 * 288288 288288 22 Temperatur, 0CTemperature, 0 C __ 7070 127127 120120 Druck, atm (DPressure, atm (D -- 22 22 -- Zeit, hTime, h ProduktflüssiqkeitProduct liquid - 4,24.2 4,04.0 pHpH __ 0,330.33 0,340.34 0,260.26 Gelöste Feststoffe, Gew.%Dissolved solids, wt.% -- 4J2 4J 2 5,25.2 0,80.8 COD, g/lCOD, g / l

(1) Die Oxidationsversuche würden in einer Bombe durchgeführt; der angegebene Druck ist der beobachtete Höchstdruck·(1) The oxidation tests would be carried out in a bomb carried out; the specified pressure is the observed maximum pressure

009824/1925009824/1925

Der in dem Koks aus Beispiel 68 festzustellende hohe Aschengehalt ist vermutlich auf das Vorhandensein anorganischen Materials, z.B. Sand oder Schmutz,in den Kartoffelschalen, zurückzuführen.The high ash content found in the coke from Example 68 is believed to be due to the presence of inorganic ones Material, e.g. sand or dirt, in the potato peels.

In den obigen Beispielen und in der gesamten Beschreibung wird der Ausdruck "chemischer Sauerstoffbedarf"., abgekürzt "COD", im üblichen Sinne gebraucht· Der COD bezeichnet also das gesamte in der betreffenden Flüssigkeit vorhandene oxidierbare Material, gleichgültig, ob es biologisch abbaubar ist oder nicht. Dagegen bezeichnet der BOD-Wert die Sauerstoffmenge, die während einer 5-tägigen Bakterientätigkeit bei 200C in einer chemisch standardisierten und stabilisierten Probe verbraucht wird. Der COD ist zwar, strenggenommen, nicht mit dem BOD vergleichbar, dürfte aber einen hinreichenden Anhalt für die Verringerung des BOD darstellen, um die Basis für einen Vergleich der Wirksamkeit verschiedener Behandlungsmethoden, insbesondere bei vergleichbaren Abfallproben, abzugeben.In the above examples and throughout the description, the term "chemical oxygen demand", abbreviated to "COD", is used in the usual sense not. In contrast, the BOD value denotes the amount of oxygen that is consumed during a 5-day bacterial activity at 20 ° C. in a chemically standardized and stabilized sample. Strictly speaking, the COD is not comparable to the BOD, but it should represent a sufficient guide for the reduction of the BOD in order to provide the basis for a comparison of the effectiveness of different treatment methods, especially with comparable waste samples.

Ablaugen aus Zellstoff- und Papierfabriken können auch in einem röhrenförmigen Reaktor verkokt werden. Bei hinreichend großer Turbulenz in dem röhrenförmigen Reaktor werden die bei der Wärmebehandlung gebildeten Koksteilchen gleichmäßig im Abwasser dispergiert und verteilt, und ein Koksansatz an den Reaktorwänden wird weitgehend vermieden. Bei diesem Verfahren ist die Verkokung in 0,5 bis 10 min bei 316°C im wesentlichen abgeschlossen» In einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung wird die Austrittstemperatur der behandelten Flüssigkeit bei Verlassen der röhrenförmigen Verkokungszone im Bereich von etwa 288 bis 343°C gehalten· Anschließend wird das behandelte Abwasser noch für eine gewisse Zeit, beispielsweise für 1 min, auf einer Temperatur von über 2000C gehalten, um eine praktisch vollständige Karbonisierung der in ihm enthaltenen organischen Verbindungen zu wasserunlöslichem Feststoff oder Koks zu erzielen,Waste liquors from pulp and paper mills can also be coked in a tubular reactor. If the turbulence in the tubular reactor is sufficiently great, the coke particles formed during the heat treatment are uniformly dispersed and distributed in the waste water, and coke build-up on the reactor walls is largely avoided. In this process, the coking is essentially completed in 0.5 to 10 minutes at 316 ° C. In a preferred embodiment of the invention, the outlet temperature of the treated liquid is maintained in the range of about 288 to 343 ° C. when it leaves the tubular coking zone the treated wastewater is kept at a temperature of over 200 ° C. for a certain time, for example for 1 min, in order to achieve practically complete carbonization of the organic compounds it contains to form water-insoluble solid or coke,

009824/192S009824 / 192S

Die Strömung der Flüssigkeit im röhrenförmigen Reaktor kann laminar oder turbulent sein. Bei gegebener Reaktorkonstruktion hängt die Art der Strömung von der durch den Reaktor strömenden Flüssigkeitsmenge ab. Für die Verkokung ist eine turbulente Strömung am zweckmäßigsten, da sie Koksansatz an den Reaktorwänden weitgehend verhindert und damit eine lange Lebensdauer des Röhrenreaktors gewährleistet. Ein brauchbarer Verhältniswert zur Kennzeichnung der Strömungsart in einem Rohr ist die Reynoldsche Zahl. Sie wird wie folgt definiert:The flow of the liquid in the tubular reactor can be laminar or turbulent. For a given reactor design, the type of flow depends on that flowing through the reactor Amount of liquid. A turbulent flow is most appropriate for coking, as it causes coke to build up on the reactor walls largely prevented and thus ensures a long service life of the tubular reactor. A useful ratio for characterizing the type of flow in a pipe is Reynolds number. It is defined as follows:

Re ,uRe, u

Darin sind:In it are:

. Ne Reynoldsche Zahl D m Innendurchmesser des Rohrs, Fuß (ft). Ne Reynold's number D m Inside diameter of pipe, feet (ft)

V *« Mittlere Lineargeschwindigkeit, Fuß je Sekunde (ft/sec)V * «Mean linear velocity, feet each Second (ft / sec)

ο * Dichte der Flüssigkeit, Pfund je Kubikfuß (lb/cu ft) ο * density of the liquid, pounds per cubic foot (lb / cu ft)

,u a Viskosität der Flüssigkeit, Pfund/Fuß/ '■ Sekunde (Ib/Cft) (see)), including viscosity of fluid, pounds / feet / '■ Second (Ib / Cft) (see))

In dem röhrenförmigen Reaktor werden vorzugsweise Reynoldsche Zahlen von über 4000 aufrechterhalten. Der röhrenförmige Reaktor hat zweckmäßigerweise einen Innendurchmesser von 13 mm bis 1016 mm (1/2 bis 4 Zoll). Die Länge des Reaktorrohrs wird vorzugsweise so gewählt, daß die mittlere Verweilzeit der.Flüssigkeit in dem Rohr mindestens 1 min beträgt. Der Druck an sich ist in der Erhitzungsstufe nicht kritisch. Die Wechselbeziehung zwischen Temperatur und Druck hinsichtlich der Verdampfung des Wassers ist bekannt. Es ist im allgemeinen zweckmäßig, in der Erhitzungsstufe so zu arbeiten, daß der Druck am Austritt des röhrenförmigen Reaktors in Nähe der oder nur geringfügig hoher als die Verdampfungstemperatur von Wasser am Reaktoraustritt liegt. Aus Gründen der Wärmeersparnis ist es im allgemeinen ratsam, den Druck am Austritt der röhrenförmigen Erhitzungszone über dem Dampfdruck von Wasser bei der Austrittstemperatur der Erhitzungszone zu halten.Reynolds are preferably used in the tubular reactor Numbers in excess of 4000 maintained. The tubular reactor expediently has an internal diameter of 13 mm up to 1016 mm (1/2 to 4 inches). The length of the reactor tube is preferably chosen so that the mean residence time of the liquid in the tube is at least 1 min. The pressure itself is not critical in the heating stage. The correlation between temperature and pressure in terms of evaporation of the Water is known. It is generally advantageous to work in the heating stage so that the pressure at the outlet of the tubular reactor close to or only slightly higher than the evaporation temperature of water at the reactor outlet. For the sake of heat saving it is generally advisable to set the pressure at the outlet of the tubular heating zone above the vapor pressure of water at the outlet temperature to keep the heating zone.

009824/1925009824/1925

Zur besseren Veranschaulichung des erfindungsgemäßen Verfahrens dient die beigegebene Abb. 5, die eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung zur Behandlung der Ablauge einer auf Kalziumbasis arbeitenden Sulfit-Zellstoffanlage schematisch darstellt. To better illustrate the method according to the invention The attached Fig. 5 is used, which shows a preferred embodiment of the invention for treating the waste liquor based on calcium working sulfite pulp plant schematically represents.

In der Abb. werden Holzschnitzel geeigneter Herkunft, z.B. Kiefer, durch Leitung 405 dem Kocher 406 zugeführt, wo sie in durch Leitung 407 herangeführter Kochlauge gekocht werden. Im allgemeinen werden die Schnitzel 6 bis 12 Stunden lang bei einer Temperatur im Bereich von 130 bis 1500C und bei einem Druck im Bereich von 5 bis 7 atm behandelt. Im vorliegenden Beispiel wird in dem Kocher 406 eine Sulfitkochlauge auf KaI-ziumbasis verwendet, die typisch 7 Gew.% SCU enthält, davon 4,5 % in schwefliger Säure und 2,5 % in Kalziumbisulfit gebunden. Die saure Kochflüssigkeit enthält gewöhnlich überschüssiges oder ungebundenes Schwefeldioxid.In the figure, wood chips of suitable origin, for example pine, are fed through line 405 to the cooker 406, where they are cooked in cooking liquor brought in through line 407. In general, the chips are treated for 6 to 12 hours at a temperature in the range from 130 to 150 ° C. and at a pressure in the range from 5 to 7 atm. In the present example, a sulphite cooking liquor based on calcium is used in the cooker 406, which typically contains 7% by weight SCU, of which 4.5 % is bound in sulphurous acid and 2.5% in calcium bisulphite. The acidic cooking liquor usually contains excess or unbound sulfur dioxide.

Bei dem Kocher 406 handelt es sich um ein großes Druckgefäß, das zweckmäßigerweise mit säurefesten Steinen oder nichtrostendem Stahl ausgekleidet ist. Nach Beschickung des Kochers mit mehreren Tonnen Holzschnitzeln wird Kochsäure durch Leitung eingepumpt, während Luft durch ein geeignetes Ventil 408 aus dem oberen Teil des Kochers abgelassen wird· Das Ventil 408 dient ebenso während des Kochprozesses als Überdruck- und Druckbegrenzungsventil. Wenn der Kocher mit Kochlauge beschickt ist, wird diese mittels Pumpe 411 durch Leitung 409 in den Erhitzer 412 geführt und dann in den unteren Teil des Kochers zurückgeleitet· Die Holzschnitzel werden gewöhnlich 1 bis 2 Stunden lang allmählich auf etwa 1100G erhitzt* Anschließend wird die Verfahrenstemperatur eingestellt.The cooker 406 is a large pressure vessel that is expediently lined with acid-resistant stones or stainless steel. After several tons of wood chips have been charged to the digester, cooking acid is pumped in through the line while air is vented from the top of the digester through a suitable valve 408. The valve 408 also serves as a pressure relief and pressure relief valve during the cooking process. When the cooker is loaded with cooking liquor, this is fed by pump 411 through line 409 into heater 412 and then returned to the lower part of the cooker.The wood chips are usually heated gradually to around 110 ° G for 1 to 2 hours * Then it is heated the process temperature set.

Während des Kochprozesses wird der Flüssigkeitsspiegel in dem Kocher unter dem oberen Rand des Gefäßes gehalten, indem man einen Teil der Kochlauge durch Leitung 413 und Ventil 414 abzieht«During the cooking process, the liquid level in the Cooker held under the top of the jar by placing withdraws part of the cooking liquor through line 413 and valve 414 «

009824/1925009824/1925

Nach Ablauf der Kochzeit wird der Druck in dem Kocher durch Ablassen von Gas und Wasserdampf durch Ventil 408 reduziert, zweckmäßigerweise auf etwa 1,75 atm. Durch Öffnen des Ablaßventils 416 am Boden des Kochers wird der Reaktorinhalt durch Leitung 417 in Grube 418 entleert. Gas und Wasserdampf, die während des Entleerens aus dem Papierbrei frei werden, gehen durch Leitung 421 in ein Rückgewinnungssystem, in dem der Wasserdampf kondensiert und Schwefeldioxid in Wasser gelöst und zurückgewonnen wird. Die Gase, die während des Kochprozesses aus dem Überdruckventil 408 am Kopf des Kochers abströmen, werden ebenfalls zur Rückgewinnung von Schwefeldioxid behandelt, das zusammen mit der sauren Kochflüssigkeit in das System zurückgeführt wird. Der als Produkt des Verfahrens erhaltene Papierbrei wird durch Leitung 419 entleert und der Weiterverarbeitung zugeführt.After the cooking time has elapsed, the pressure in the cooker is reduced Relief of gas and water vapor reduced through valve 408, expediently to about 1.75 atm. Opening the drain valve 416 at the bottom of the digester will let the reactor contents through Line 417 emptied in pit 418. Gas and water vapor that are released from the pulp during emptying go through line 421 into a recovery system in which the Water vapor condenses and sulfur dioxide is dissolved in water and recovered. The gases released during the cooking process Exhaust from the pressure relief valve 408 at the top of the cooker are also treated for the recovery of sulfur dioxide, which along with the acidic cooking liquor is fed back into the system. The pulp obtained as the product of the process is emptied through line 419 and fed to further processing.

Der Prozeß des Kochens und Aufschließens der Holzschnitzel zur Herstellung des Papierbreis, der Abtrennung des Papierbreis von der Ablauge und dex Rückgewinnung der Abgase aus dem Kqcnerablauf bildet keinen Teil der vorliegenden Erfindung, sondern soll als repräsentatives Beispiel einer herkömmlichen technischen Praxis dienen, die hier beschrieben wird, um die Verbindung des erfindungsgemäßen Verfahrens zu den großtechnischen Papieraufbereitungsprozessen aufzuzeigen· Ablaugen aus Zellstoff abriken, die andere Kochflüssigkeiten als die in diesem Beispiel genannte Sulfitablauge auf Kalziumbasis verwenden* können nach dem erfindungfgemäßen Verfahren ebenfalls be* handelt werden·The process of cooking and disrupting the wood chips Production of the paper pulp, the separation of the paper pulp from the waste liquor and the recovery of the exhaust gases from the kitchen drain does not form part of the present invention, but rather intended as a representative example of a conventional technical The practice described here serves to link the process of the invention to the large-scale industrial To show paper preparation processes · waste liquors from cellulose Abriken the cooking liquids other than those in this one Use calcium-based sulphite waste liquor mentioned in the example * can also be * to act

In einer bevorzugten Ausführungsforra der vorliegenden Erfindung wird Ablauge aus Grube 418 durch Leitung 422 abgezogen und mittels Pumpe 423 durch Leitung 424 dem Wärmeaustauscher 426 zugeführt, wo die Ablauge durch Wärmeaustausch mit durch Leitung 432 herangeführter heißer, koksfreier Flüssigkeit aus Abscheider 431 erhitzt wird. Die Ablauge aus dem WärmeaustauscherIn a preferred embodiment of the present invention waste liquor is withdrawn from pit 418 through line 422 and by means of pump 423 through line 424 to heat exchanger 426 fed, where the waste liquor by heat exchange with hot, coke-free liquid brought in through line 432 from separator 431 is heated. The waste liquor from the heat exchanger

009824/1925009824/1925

19533281953328

geht durch Leitung 427 in den durch Ofen 428 beheizten röhrenförmigen Reaktor 429, In der röhrenförmigen Reaktionszone 429 wird die Ablauge aUf die gewünschte Verkokungstemperatur, zweckmäßigerweise auf 288 C, erhitzt, bei einem Druck von beispielsweise 75 atm, der ausreicht, um eine Verdampfung des Wassers zu verhindern. Beim Durchgang der Ablauge durch die röhrenförmige beheizte Reaktorzone wird die Temperatur für eine Zeitdauer, die gewöhnlich im Bereich von 1 bis 10 min liegt, auf über 200 C gehalten, so daß ein großer Teil der in der Ablauge enthaltenen wasserlöslichen organischen Stoffe in Form von wasserunlöslichen Feststoffen ausfällt·passes through line 427 into tubular reactor 429 heated by furnace 428, in tubular reaction zone 429 the waste liquor to the desired coking temperature, expediently heated to 288 C, at a pressure of, for example, 75 atm, which is sufficient to evaporate the Water to prevent. When the waste liquor passes through the tubular heated reactor zone, the temperature for a Period of time, which is usually in the range of 1 to 10 minutes, is kept above 200.degree. C., so that a large part of the in the Water-soluble organic substances contained in waste liquor precipitates in the form of water-insoluble solids

Ohne die vorliegende Erfindung in irgendeiner Weise begrenzen zu wollen, wird die folgende Erklärung eines möglichen Mechanismus für die relativ schnelle erhaltene Reaktion gegeben:Without wishing to limit the present invention in any way, the following explanation is given of one possible mechanism given for the relatively quick response obtained:

Die stark turbulente Strömung der Flüssigkeit durch die röhrenförmige Verkokungszone bewirkt einen sehr raschen Wärmeübergang in die^ Flüssigkeit; gleichzeitig werden die gebildeten Koksteilchen in der Flüssigkeit suspendiert und durch den Reaktor oder die Verkokungszone 429 hindurchgeführt, ohne daß es zu einer Ansammlung von Feststoffen an den Wandungen der röhrenförmigen Verkokungszone kommt. The highly turbulent flow of the liquid through the tubular carbonization zone causes a very rapid transfer of heat into the liquid; at the same time, the coke particles formed are suspended in the liquid and passed through the reactor or the coking zone 429 without any accumulation of solids on the walls of the tubular coking zone.

Die behandelte Ablauge wird am Austritt der Verkokungszone 429 abgezogen und durch Leitung 430 in den Abscheider 431 geleitet. Dieser kann aus einem Filter, einem Zyklonenabscheider, einem Absetzbehälter oder einer Zentrifuge bestehen und bewirkt eine Trennung der Kofcsteilchen von der Flüssigkeit· Die weitgehend koksfreie, behandelte Lauge wird durch Leitung 432 in Wärmeaustauscher 426 geleitet, wo Ihr Wärmeinhalt durch Wärmeaustausch mit unbehandel^er Ablauge gesenkt wird. Die gekühlte, koksfreie Flüssigkeit aus dem Wärmeaustauscher geht in Leitung 433 und kann als Abwasser mit relativ niedrigem COD beseitigt werden; vorzugsweise wird sie aber mit frischer saurer Koch-The treated waste liquor is at the outlet of the coking zone 429 withdrawn and passed through line 430 into the separator 431. This can consist of a filter, a cyclone separator, a settling tank or a centrifuge and causes a Separation of the luggage from the liquid · The largely Coke-free, treated liquor is passed through line 432 into heat exchanger 426, where its heat content through heat exchange is lowered with untreated waste liquor. The cooled, coke-free liquid from the heat exchanger goes in line 433 and can be disposed of as relatively low COD wastewater; but preferably it is served with fresh sour cooking

009324/1925009324/1925

19593281959328

flüssigkeit und anderen geeigneten chemischen Reagenzien, z.B. Kalziumoxid, Kalziumkarbonat und Kalziumhydroxyd, gemischt und durch Leitung 441 dem Zusatzlaugenbehälter 443 zugeführt.liquid and other suitable chemical reagents, e.g. calcium oxide, calcium carbonate and calcium hydroxide, mixed and fed through line 441 to the additional liquor container 443.

Der Produktkoks aus dem Abscheider 431 geht durch Leitung in einen Ablaßbehälter 435, in dem der heiße Koks schließlich durch Verdampfung des nach dem Abscheiden in ihm verbliebenen Wassers getrocknet wird. Im allgemeinen reicht der Wärmeinhalt des Kokses aus, um die zur Trocknung erforderliche Wärme zu liefern. Gas und Wasserdampf entweichen durch Leitung 436.The product coke from the separator 431 goes through conduit into a discharge container 435, in which the hot coke finally is dried by evaporation of the water remaining in it after separation. Generally enough the heat content of the coke to that required for drying To deliver heat. Gas and water vapor escape through line 436.

Der getrocknete Koks wird durch Leitung 437 der Lagerung zugeführt.The dried coke is sent to storage through line 437.

Beispiele 70-75Examples 70-75

Eine Ablauge aus einem Kraft-Prozeß wurde erfindungsgemäß in einer Reihe von Versuchen in einem Edelstahlrohr von 21 mm Innendurchmesser behandelt, wobei ein Metallbad, bestehend aus Lötmittel mit hohem Zinngehalt, als Wärmeübertragungsmedium diente. Der COD der eingesetzten Ablauge betrug 175,6 g Sauerstoff je Liter. Die COD-Verringerung wird aus einem Vergleich dieses Wertes mit den Werten des behandelten FlüssxgprodukteB gemäß nachfolgender Tabelle deutlich.A waste liquor from a Kraft process was invented treated in a series of experiments in a stainless steel tube with an inner diameter of 21 mm, with a metal bath, consisting of solder with high tin content, served as a heat transfer medium. The COD of the waste liquor used was 175.6 g oxygen per liter. The COD reduction is obtained from a comparison of this value with the Values of the treated liquid products B according to the following Table clearly.

Beispiel No. 70 71 72 73 74 Betriebsbedinqunqen Example no . 70 71 72 73 74 Operating conditions

Druck, atm 49,2 73,8 110,7 105,5 130,1 16,9Pressure, atm 49.2 73.8 110.7 105.5 130.1 16.9

Temperatur, °C 260 288 316 316 330 Zeit, min (1) 10 10 1 5 1Temperature, ° C 260 288 316 316 330 Time, min (1) 10 10 1 5 1

ProduktflüasiqkeitProduct liquidity

COD, g/l 134,5 90,9 62,3 53,0 59,1 unverCOD, g / l 134.5 90.9 62.3 53.0 59.1 un

ändertchanges

009824/1925009824/1925

10593281059328

(1) Die angegebene Zeit ist die Behandlungszeit bei der angegebenen Temperatur. (Die Beschickung . mußte 3,5 Minuten lang erhitzt werden, um die angegebene Betriebstemperatur zu erreichen).(1) The specified time is the treatment time at the specified temperature. (The loading. had to be heated for 3.5 minutes to reach the specified operating temperature).

Stoffe, die zu dem hohen COD der Ablauge beitrugen,wurden als leicht filtrierbare Koksteilchen aus der behandelten Flüssigkeit entfernt. Der Wert der Anwendung höherer Temperaturen wird aus den obigen Beispielen deutlich*Substances that contributed to the high COD of the waste liquor were as easily filterable coke particles from the treated Liquid removed. The value of using higher temperatures becomes clear from the above examples *

Beispiele 76-78Examples 76-78

Eine Sulfitablauge wurde in einer Reihe von Versuchen in einem Edelstahlrohr von 13 mm Innendurchmesser verkokt, wobei ein Metallbad, bestehend aus Lötmittel mit hohem Zinngehalt, als Wärmeübertragungsmedium diente. Die Sulfit ablauge hatte folgende Eigenschaften:A sulphite liquor was coked in a series of experiments in a stainless steel pipe with an inner diameter of 13 mm, a metal bath consisting of high tin solder served as the heat transfer medium. The sulfite waste liquor had the following properties:

COD, g/lCOD, g / l 153,5153.5 Verdampfungsrückstand, g/lEvaporation residue, g / l 114,25114.25 Flüchtige Bestandteile insgesamt,Total volatile components g/ig / i 112,086112.086 Fixierter Rückstand, g/lFixed residue, g / l 2,1642.164 Kohlenstoff, Gew.%Carbon, wt.% 5,05.0 Stickstoff, Gew.%Nitrogen, wt.% 0,320.32 Schwefel, Gew.%Sulfur, wt.% 0,340.34

Die Wirksamkeit des Verkokungsprozesses zur Entfernung von Stoffen, die zu den hohen COD-Werten beitragen, ist aus folgender Aufstellung ersichtlich:The effectiveness of the coking process in removing substances that contribute to the high COD levels is off can be seen in the following list:

Beispiel No«Example No « 7676 7777 7878 BetriebsbedingungenOperating conditions Druck, atm
Temperatur, C
Zeit, min (1)
Pressure, atm
Temperature, C
Time, min (1)
73,8
288
1
73.8
288
1
73,8
288
30
73.8
288
30th
16,9
204
20
16.9
204
20th
ProduktflüssicfkeitProduct liquid COD, g/lCOD, g / l 15,115.1 15,915.9 Kein KoksNo coke

0098247192500982471925

(1) Die angegebene Zeit ist die Behandlungszeit bei der angegebenen Temperatur. (Die Beschickung mußte 3,5 Minuten lang erhitzt werden, um die angegebene Betriebstemperatur zu erreichen) .(1) The specified time is the treatment time at the specified temperature. (The batch had to be heated for 3.5 minutes to reach the specified operating temperature).

Beispiel 79Example 79

Eine auf Ammoniakbasis arbeitende SuIf iti-Zel Istoff aufbereitungsanlage hat einen stündlichen Anfall von durchschnittliches 000 kg Sulfitablauge mit den folgenden Eigenschaften! An ammonia-based SuIf iti-Zel Istoff treatment plant has an hourly accumulation of an average of 000 kg sulphite waste liquor with the following properties!

Sulfitablauge auf AmmoniakbasisAmmonia-based sulphite waste liquor

Λ C ·> C Λ C ·> C

COD, g/lCOD, g / l g/lg / l 153,5153.5 Verdampfungsrückstand, g/lEvaporation residue, g / l 114,25114.25 Flüchtige Bestandteile insgesamt,Total volatile components 112,09112.09 Fixierter Rückstand, g/lFixed residue, g / l 2,162.16 Kohlenstoff, Gew.%Carbon, wt.% 5,05.0 Stickstoff, Gew.%Nitrogen, wt.% 0,320.32 Schwefel, Gew.%Sulfur, wt.% 0,340.34

Die Ablauge aus dem Zellstoffaufbereitungsprozeß wird mit einer Temperatur von etwa 93°C angeliefert und anschließend durch Wärmeaustausch mit Niedrigdruckdarapf und behandelter heißer (285°C) Flüssigkeit aus dem Koks/Flüssigkeitsabscheider des erfindungsgemäßen Verfahrens auf eine Temperatur im Bereich von 200 bis 2100C erhitzt. Die heiße Flüssigkeit aus dem Wärmeaustauscher wird dann durch 4 dreizöllige Edel- ; Stahlrohre gepumpt, die in einem mit Feuerung versehenen j ( Erhitzer untergebracht sind. Hier wird die Temperatur der Ablauge auf 288°C erhöht und für die Dauer einer Minute im wesentlichen auf der Verkokungstemperatur von 288°C gehalten. Der mit Feuerung versehene Erhitzer ist von herkömmlicher Bauart, nur sind die Rohre des Verkokungsabschnitts gegen die offene Flamme des Vorwärmabschnitts abgeschirmt. Der Verkokungsabschnitt besteht aus vier 60 m langen dreizölllgen (75 mm) EdelStahlrohrent die untereinander durchThe waste liquor from the pulp production process is supplied with a temperature of about 93 ° C and then heated by heat exchange with Niedrigdruckdarapf and treated hot (285 ° C) liquid from the coke / liquid separator of the present process to a temperature in the range 200-210 0 C. . The hot liquid from the heat exchanger is then passed through 4 three-inch noble; Steel pipes are pumped, which are housed in a heater provided with a furnace. Here the temperature of the waste liquor is increased to 288 ° C and kept for a period of one minute essentially at the coking temperature of 288 ° C. The heater provided with a furnace is from of conventional design, except that the tubes of the Verkokungsabschnitts against the open flame of the forehearth shielded. the Verkokungsabschnitt consists of four 60 dreizölllgen m long (75 mm) stainless steel tubes to each other by t

009824/1925009824/1925

19593281959328

Doppelkniestücke verbunden sind. Bei einem stündlichen .Anfall von 45 000 kg (100 000 lbs) Ablauge errechnet sich | die Reynoldsehe Zahl mit N_ » 6,8 - 10 ,Dieser Wert liegtweit innerhalb des turbulenten Ströraungsbereiches. Die Verr weilzeit bei der Verkokungstemperatur von etwa 288°C beträgt 1 Minute. Der Ablauf der röhrenförmigen Verkokungszone besteht aus einer Aufschlämmung von Koksteilchen, von der die Flüssigkeit in einem Zyklonenabscheider leicht abgetrennt werden kann. -Double elbows are connected. At an hourly .Accumulation of 45,000 kg (100,000 lbs) of waste liquor is calculated | the Reynolds number with N_ »6.8-10, this value is far within the turbulent flow area. The Verr dwell time at the coking temperature of about 288 ° C is 1 minute. The outlet of the tubular coking zone consists of a slurry of coke particles, from which easily separates the liquid in a cyclone separator can be. -

Das Verfahren kann Beschickungsschwankungen von ,+15 % und Schwankungen im Gesamtfeststoffgehalt der Ablauge in etwa gleicher Größenordnung bewältigen. Typische Produktausbeuten und ^-zusammensetzungen, die unter den obigen Betriebsbedingungen erzielt wurden, sind in der folgenden Tabelle wiedergegeben.The process can withstand loading fluctuations of, + 15% and Fluctuations in the total solids content of the waste liquor approximately cope with the same order of magnitude. Typical product yields and ^ compositions made under the above operating conditions are shown in the following table.

Analyse der VerkokunqsprodukteAnalysis of the coke products

Produktproduct BehandelteTreated Nasser KoksWet coke TrockenerDrier Produkt-Product- aus demfrom the Kokscoke flüssiakeitliquid Zykloncyclone Ausbeute in Gew.%Yield in% by weight der Beschickungthe loading 84,884.8 15,215.2 6,96.9 COD, g/lCOD, g / l 10,910.9 - Analyseanalysis Verdampfungsrückstand,Evaporation residue, g/lg / l 14,914.9 -- -- Flüchtige BestandteileVolatiles insgesamt, g/ltotal, g / l 12,312.3 -- --

Fixierter Rückstand, g/l 1,56Fixed residue, g / l 1.56

pH 3,9pH 3.9

Stickstoff, Gew.% 0,18Nitrogen, wt% 0.18

Kohlenstoff, Gew.%Carbon, wt.%

Schwefel, Gew»%Sulfur, wt%

Asche, Gew.% -Ash, wt.% -

3,6 62,9 5,67 3,33.6 62.9 5.67 3.3

009824/1925009824/1925

Claims (1)

ANSPRÜCHEEXPECTATIONS Verfahren zur Klärung industrieller und kommunaler Abwasser, dadurch gekennzeichnet, daß das Abwasser Verkokungsbedingungen ausgesetzt wird, um die in ihm enthaltenen wasserlöslichen und wasserunlöslichen organischen Stoffe zu festem Koks zu verkoken, und daß gegebenenfalls der Koks von dem so geklärten Abwasser getrennt und dieses oxidiert wird, um den chemischen Sauerstoffbedarf des Wassers weiter zu senken.Process for the treatment of industrial and municipal wastewater, characterized in that the waste water is exposed to coking conditions in order to remove the water-soluble and water-insoluble organic substances contained therein solid coke to coke, and that optionally the coke separated from the so treated wastewater and this is oxidized to further the chemical oxygen demand of the water to lower. ?. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Abwasser 0,5 Minuten bis 6 Stunden lang bei einer Temperatur von 200 bis 4000G, insbesondere 200 bis 37Q°O, unter i einem Druck von 20 bis 250 atm verkokt wird. ?. A method according to claim 1, characterized in that the waste water is carbonized 0.5 minutes to 6 hours at a temperature of 200 to 400 0 G, especially 200 to 37Q ° E, under i a pressure of 20 to 250 atm. 3. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß Kanalisationsabwasserschlamm 0,5 Minuten bis 2 Stunden lang verkokt wird, und daß das so geklärte Abwasser 0,1 bis 10 Minuten lang oxidiert wird.3. The method according to any one of claims 1 and 2, characterized in that that sewer sewage sludge is coked for 0.5 minutes to 2 hours, and that this clarified Waste water is oxidized for 0.1 to 10 minutes. 4. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß biologischer Abwasserschlamm einer Ölraffinerie geklärt wird.4. The method according to any one of the preceding claims, characterized characterized in that biological sewage sludge from an oil refinery is clarified. 5- Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ; schwarze Lauge aus Kraftpapierfabriken auf 230 bis 330 0 } erhitzt und in'den Mittelteil einer vertikalen, zylindrischen Verkokungszone eingeführt wird, in der sich' Koks und ; Gas bilden, daß das Gas aus dem obersten Teil und der Koks \ aus dem untersten Teil der Verkokungszone entnommen werden, [ und daß Abwasser, das lösliche anorganische Salze aus der \ schwarzen Lauge enthält, aus dem oberen Teil der Verkokungs- \ zone an einem Punkt, der zwischen dem Eintritt des unbehandelten Abwassers und dem Austritt des Gases liegt, abgezogen wird. :■'.-■5- The method according to claim 1, characterized in that ; Black liquor from Kraft paper mills is heated to 230 to 330 0} and introduced into the middle part of a vertical, cylindrical coking zone in which there is coke and; Form gas that the gas is taken from the uppermost part and the coke \ from the lower part of the coking zone, [and that waste water containing soluble inorganic salts from the \ black liquor is taken from the upper part of the coking \ zone at one The point between the entry of the untreated wastewater and the exit of the gas is deducted. : ■ '.- ■ 009824/1925009824/1925 6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet,, daß Ablauge aus Zellstoff- und Papierfabriken durch direkten Kontakt mit heißer Kohlenwasserstoffflüssigkeit auf Verkokungstemperatur erhitzt wird.6. The method according to any one of claims 1 and 2, characterized in that, that waste liquor from pulp and paper mills through direct contact with hot hydrocarbon liquid is heated to coking temperature. 7· Verfahren nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Abwasser unter turbulenten Strömungsbedingungen, die durch eine Reynolds'sehe Zahl von über 2000 gekennzeichnet sind, durch eine röhrenförmige Erhitzungszone geleitet wird. .7. Method according to one of Claims 1 and 2, characterized in that that the wastewater under turbulent flow conditions, by a Reynolds' number of about 2000, is passed through a tubular heating zone. . 8. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß das geklärte Abwasser so geführt wird, daß ein indirekter Wärmeaustausch mit zu verkokendem Abwasser stattfindet, und es anschließend in ein Abwasserbeseitigungssystem abfließt.8. The method according to any one of claims 1 and 2, characterized in that that the clarified wastewater is conducted so that an indirect heat exchange with the wastewater to be coked takes place and it then drains into a sewage disposal system. 9· Verfahren nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß Ablauge" aus einem Sulfit-Zellstoffprozeß, welche aus dem Holz stammende pflanzliche organische Stoffe in gelöster Form enthält, geklärt wird.9. Method according to one of Claims 1 and 2, characterized in that that waste liquor "from a sulphite pulp process, which comes from the wood derived vegetable organic matter contains in dissolved form, is clarified. 10. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß Abwasser aus Konservenfabriken, welches Kohlehydrate enthält, geklärt" wird.10. The method according to any one of claims 1 and 2, characterized in that that waste water from canning plants, which contains carbohydrates, is "clarified". 11. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß schwarze Lauge aus Kraftpapierfabriken, die anorganische Natriumsalze und organische Stoffe des Holzes in gelöster Form enthält, bei Temperaturen zwischen 230 und 37O0C unter Sauerstoffabschluß bei einem Druck, der ausreicht, um eine Verdampfung des Wassers zu verhindern, 0,5 Minuten bis 6 Stunden lang verkokt wird, wobei sich ein körniger fester Koks bildet, und daß der Koks von der verbleibenden wäßrigen Lösung abgetrennt und die behandelte wäßrige Lösung, die weitgehend von organischen Stoffen befreit ist und praktisch11. The method according to claim 1, characterized in that black liquor from Kraft paper mills, the inorganic sodium salts and organic substances of wood contains in dissolved form, at temperatures between 230 and 370 0 C with the exclusion of oxygen at a pressure sufficient to evaporate the To prevent water, is coked for 0.5 minutes to 6 hours, forming a granular solid coke, and that the coke is separated from the remaining aqueous solution and the treated aqueous solution, which is largely freed from organic matter and practical 009824/1925009824/1925 die gesamten anorganischen Natriumsalze aus der schwarzen Lauge enthält, zurückgewonnen wird.the total inorganic sodium salts from the black Contains lye, is recovered. 12. Verfahren nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß eine gasförmige Fraktion, die während der "Verkokung der in der schwarzen Lauge enthaltenen organischen Stoffe gebildet wurde, aus der wäßrigen Lösung als Produkt des Verfahrens zurückgewonnen wird.12. The method according to claim 11, characterized in that a gaseous fraction produced during the "coking of the Organic matter contained in the black liquor was formed from the aqueous solution as a product of the process is recovered. 13. Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Abwasser kontinuierlich in eine verhältnismäßig großvolumige Verkokungszone mit einer13. The method according to any one of the preceding claims, characterized characterized in that the wastewater is continuously in a relatively large-volume coking zone with a solchen Strömungsmenge eingeleitet wird, daß die durch- fsuch a flow rate is introduced that the through f schnittliche Verweilzeit des Abwassers in der Verkokungszone bei erhöhter Temperatur und erhöhtem Druck zwischen 1 und Stunden beträgt, und daß das behandelte Abwasser kontinLerlich aus der Verkokungszone abgezogen wird.Average residence time of the wastewater in the coking zone at elevated temperature and pressure is between 1 and hours, and that the treated wastewater is continuous is withdrawn from the coking zone. 14-, Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das ungeklärte Abwasser vor dem Verkoken durch Wärmeaustausch mit dem geklärten Abwasser vorgewärmt wird.14-, method according to any one of the preceding claims, characterized in that the untreated wastewater before Coking is preheated by heat exchange with the treated wastewater. 15. Anlage zur Klärung industrieller Abwasser gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch:15. Plant for the treatment of industrial wastewater according to a of the preceding claims, characterized by: eine Wärmeaustauschvorrichtung, die eine Vorwärmung des ungeklärten durch das gereinigte Abwasser ermöglicht; =a heat exchange device that preheats the untreated wastewater made possible by the treated; = eine Verkokungsvorrichtung zur Aufnahme und Verkokung des vorgewärmten Abwassers unter Bildung von Koks und geklärtem Abwasser\ a coking device for receiving and coking the preheated wastewater with the formation of coke and treated wastewater \ eine Trennvorrichtung, die mit der Verkökungsvorrichtung in Verbindung steht und deren Inhalt aufnimmt, um den Koks von dem Abwasser zu trennen und so ein gereinigtes Abwasser zu erhalten;a separation device, which is in communication with the charring device and receives its contents, around the To separate coke from the wastewater to obtain purified wastewater; 009824/1925009824/1925 eine Leitung zur Förderung des gereinigten Abwassers zu der Wärmeaustauschvorrichtung, um die Temperatur des
gereinigten Abwassers zu senken und gleichzeitig das
ungeklärte Abwasser vorzuwärmen.
a line for conveying the treated wastewater to the heat exchange device in order to increase the temperature of the
to lower treated wastewater and at the same time that
preheat untreated wastewater.
16. Anlage nach Anspruch Vp für die Behandlung von Ablaugen aus Zellstoff- und Papierfabriken, dadurch gekennzeichnet,
daß die Verkokungsvorrichtung einen röhrenförmigen Erhitzer enthält, der für die Ablaugen während der Verkokung turbulente Strömungsbedingungen schafft.
16. Plant according to claim Vp for the treatment of waste liquors from pulp and paper mills, characterized in that
that the coking device contains a tubular heater which creates turbulent flow conditions for the waste liquors during coking.
17. Anlage nach Anspruch 15* gekennzeichnet durch eine Vorrichtung zur Oxidation des gereinigten Abwassers, um dessen chemischen Sauerstoffbedarf weiter zu verringern.17. Plant according to claim 15 * characterized by a device to oxidize the treated wastewater in order to further reduce its chemical oxygen demand. 009824/1925009824/1925
DE19691959326 1968-11-29 1969-11-26 Clarification of industrial waste Pending DE1959326A1 (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US78008068A 1968-11-29 1968-11-29
US78008168A 1968-11-29 1968-11-29
US78004368A 1968-11-29 1968-11-29
US78007868A 1968-11-29 1968-11-29
US78007968A 1968-11-29 1968-11-29

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1959326A1 true DE1959326A1 (en) 1970-06-11

Family

ID=27542201

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691959326 Pending DE1959326A1 (en) 1968-11-29 1969-11-26 Clarification of industrial waste

Country Status (8)

Country Link
JP (1) JPS5122306B1 (en)
BE (1) BE742202A (en)
CH (1) CH526477A (en)
DE (1) DE1959326A1 (en)
FR (1) FR2024520A1 (en)
GB (1) GB1267950A (en)
NL (1) NL6917974A (en)
SE (1) SE368812B (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2310971A1 (en) * 1975-05-14 1976-12-10 Fmc Corp PROCESS FOR HYDROLYSIS OF ACID WASTE EFFLUENTS
EP0564074A1 (en) * 1992-04-01 1993-10-06 Texaco Development Corporation Treatment of sewage sludge
DE102007032013A1 (en) 2007-07-10 2009-01-15 Peter Brinkhege Device for treating and disposing sewage sludge useful for intermixing in a clay mass for ceramic casting, comprises a reception area, a pressure chamber gas-tightly lockable and heatable below the reception area, and a transport tub

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2019049166A1 (en) * 2017-09-08 2019-03-14 Ambuja Intermediates Pvt Ltd An improved & environment friendly zero discharge treatment used in organic synthesis & speciality chemical industries
CN114195328B (en) * 2021-12-02 2024-03-19 北京拓凯化工技术有限公司 Advanced treatment method for steel industry sewage and wastewater
CN114958447B (en) * 2022-05-26 2023-07-11 含山县永帮再生资源利用有限公司 Preparation method of biomass sludge briquette fuel based on foundry coke powder waste

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2310971A1 (en) * 1975-05-14 1976-12-10 Fmc Corp PROCESS FOR HYDROLYSIS OF ACID WASTE EFFLUENTS
EP0564074A1 (en) * 1992-04-01 1993-10-06 Texaco Development Corporation Treatment of sewage sludge
DE102007032013A1 (en) 2007-07-10 2009-01-15 Peter Brinkhege Device for treating and disposing sewage sludge useful for intermixing in a clay mass for ceramic casting, comprises a reception area, a pressure chamber gas-tightly lockable and heatable below the reception area, and a transport tub

Also Published As

Publication number Publication date
JPS5122306B1 (en) 1976-07-08
CH526477A (en) 1972-08-15
SE368812B (en) 1974-07-22
NL6917974A (en) 1970-06-02
FR2024520A1 (en) 1970-08-28
BE742202A (en) 1970-05-25
GB1267950A (en) 1972-03-22

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2202707C3 (en) Process for the extraction and further processing of organic substances from the waste liquors resulting from the digestion of lignocellulose-containing material
DE1484838A1 (en) Process for the treatment of centrifugate, which falls during the dewatering of sewage sludge by means of decanting centrifuges
DE1517690A1 (en) Process for filtering sewage sludge and / or centrifuge overflows
DE1467198A1 (en) Process for purifying water containing NH3 and H2S
DE1244747B (en) Process for the extraction of ammonia from industrial waste water
NO751768L (en)
DE602006000880T2 (en) Method and apparatus for wet oxidation of sludge
DE102013217418A1 (en) Hydrothermal treatment of sewage sludge and black liquor
DE1642395A1 (en) Process for the treatment of waters containing waste or impurities
DE3620502A1 (en) METHOD FOR DRAWING HEAVY METALS FROM SEWAGE
DE892111C (en) Process for the production of cellulose by leaching cellulose fiber material in a relatively pure magnesium bisulfite cooking liquid
DE1959326A1 (en) Clarification of industrial waste
EP0537143B1 (en) Composition and process for treating water containing metal ions and organic and/or inorganic impurities
DE3100018A1 (en) &#34;METHOD FOR THE CONTINUOUS PRODUCTION OF MESOCOLE MICROPearlS&#34;
DE1517643A1 (en) Process for the physico-chemical cleaning of waste water, in particular the waste water resulting from the production of chemical or semi-chemical paper pulps
EP0053250B1 (en) Method of dewatering sewage sludge in filter presses
DE3501778A1 (en) METHOD FOR REDUCING WASTEWATER SLUDGE FROM WASTEWATER PLANTS
DE2944536A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR REMOVING SULFUR DIOXIDE FROM SMOKE GASES
DE69927062T2 (en) METHOD OF WASTE DISPOSAL THROUGH A BOILING PROCESS
DE1642399A1 (en) Process for wastewater treatment with removal of phosphorus
AT300683B (en) METHOD OF TREATMENT OF INDUSTRIAL AND MUNICIPAL WASTE
DE2920434A1 (en) METHOD FOR IMPROVING THE DRAINAGE BEHAVIOR OF SLUDGE
CH662340A5 (en) DEVICE FOR CHEMICAL CONDITIONING OF SLUDGE.
DE2223402A1 (en) Process for treating waste water
AT255246B (en) Process for removing volatile acids from vapors in sulphate pulp manufacture