DE1958760U

DE1958760U - LIGHTING DEVICE FOR CARRIAGES OF MODEL RAILWAYS.

Info

Publication number: DE1958760U
Application number: DE1967SC041969
Authority: DE
Original assignee: CHRISTIAN SCHWAIGER ELEKTROTEI
Current assignee: CHRISTIAN SCHWAIGER ELEKTROTEI
Priority date: 1967-02-09
Filing date: 1967-02-09
Publication date: 1967-04-13

Description

Lighting device for model railroad cars

Sch 117 riSch 117 ri

Die Beleuchtung der Wagen von Modelleisenbahnen wird meist so vorgenommen, daß durch Glühlämpchen, welche in den Fahrzeugen montiert sind, der gesamte Innenraum ausgeleuchtet wird, wobei durch reflektierende Flächen, wie Boden, Decke und Seitenwände, eine gleichmäßige Lichtverteilung angestrebt wird.The lighting of the wagons of model railways is usually done in such a way that that by light bulbs, which are mounted in the vehicles are, the entire interior is illuminated, with reflective Surfaces such as the floor, ceiling and side walls Light distribution is sought.

Es sind auch Anordnungen bekannt, bei welchen die Beleuchtungsläinpehen einen im Wagendach liegenden prismatischen Körper aus durchsichtigem Material mit Flutlicht versorgen. Die Verteilung des Lichtes auf den Innenraum erfolgt hierbei entweder durch entsprechende Ausbildung der Außenkonturen des prismatischen Körpers (z.B. gezahnt), oder durch schräg verlaufende Einschnitte im Körper.- Der prismatische Körper selbst ist bei dieser Ausführungsform von außen her nicht sichtbar»Arrangements are also known in which the lighting lines supply a prismatic body made of transparent material lying in the roof of the car with floodlights. The distribution of light on the Interior takes place here either through appropriate training the outer contours of the prismatic body (e.g. toothed), or through oblique incisions in the body - the prismatic body itself is not visible from the outside in this embodiment »

Im Gegensatz zu den bekannten Ausführungsarten ergibt die neuerungsgemäße Beleuchtungseinrichtung eine besonders gleichmäßige Ausleuchtung der Wagen mit sehr großem Helligkeitseindruck und gestattet auch die einfache Unterbringung in den Miniatur-Modell-Eisenbahnen der neuen Spur "N" (9 mm).In contrast to the known types of embodiment, the innovation according to the invention results Lighting device a particularly uniform illumination the car with a very large impression of brightness and also allows it to be easily accommodated in the miniature model railways the new track "N" (9 mm).

Anhand der Abbildungen 1, 2, 3a und 3b wird die Neuerung näher erläutert: The new feature is explained in more detail using Figures 1, 2, 3a and 3b:

Im Innern des Wagens befindet sich der Beleuchtungskörper 1 aus durchsichtigem Kunststoff. Er liegt auf der Bodenplatte 2 und stützt sich mit der Feder 3 gegen das Dach 4. Die Mantelflächen 5 reichen zweckmäßigerweise bis an die Öffnungen 6 für die Fenster u.s.w. heran und bewirken somit gleichzeitig deren innere Abdeckung»Inside the car is the lighting fixture 1 made of transparent Plastic. It lies on the base plate 2 and is supported by the spring 3 against the roof 4. The outer surfaces 5 are expediently sufficient up to the openings 6 for the windows etc. approach and at the same time effect their inner cover »

Die Mantelflächen 5 können zusätzlich eingefärbt oder bedruckt werden, um besondere Effekte herbeizuführen, oder Symbole darzustellen.The outer surfaces 5 can also be colored or printed, to create special effects or to represent symbols.

Der Beleuchtungskörper i ist mit einer Reihe von runden oder eckigen Bohrungen 7 versehen, welche vorteilhafterweise zwischen je 2 gegenüberliegenden Fensteröffnungen 6 angeordnet sind. Die Bohrungen 7 enthalten auch ein oder mehrere Glühlämpehen 8 zusammen mit Steckfassung 9, Damit nicht die hellen Leuchtfäden der Lämpchen 8 von außen her, durch die Fensteröffnungen 6, störend in Erscheinung treten können, sind die schalenform!gen Sichtblenden 10 im Innern der für die Lämpchen 8 benützten Bohrungen 7 angebracht. Sie lassen nur den Lichteintritt in Richtung Längsachse des Beleuch-The lighting fixture i is made with a number of round or angular Bores 7 provided, which advantageously between each 2 opposite Window openings 6 are arranged. The bores 7 also contain one or more incandescent lamps 8 together with plug-in socket 9, so that the bright filaments of the lamps 8 from the outside, through the window openings 6, are not disturbing in The shell-shaped screens 10 in the interior of the holes 7 used for the lamps 8. They only allow light to enter in the direction of the longitudinal axis of the lighting

Claims

processing body 1 to »

It has proven to be favorable if all outer surfaces of the lighting fixture 1, including the holes 7, are roughened, or be provided with a fine corrugation, - As a result of this caused the diffusion of light, becomes the lighting effect further perfected.

'S

Two configurations of the lighting fixture 1 which are particularly favorable for mass production are shown in FIGS. 3 a and b Forwarding of the light is brought about through the narrow webs 11, Here, too, the jacket surfaces adjoining air are advantageous are corrugated for light diffusion,

Protection claims

1 »Lighting device for model railroad cars, thereby characterized in that a lighting fixture 1 made of transparent material is attached in the car interior, which a number of vertical bores 7, one or more of which are set up to accommodate lamps 8 *

2. Lighting device for carriages of model railways, according to claim 1, characterized in that the holes 7 each located between two opposite window openings 6.

3. Lighting device for model railroad cars according to the Claims 1 and 2, characterized in that in those bores 7 which are used to receive the lamps 8, shell-shaped «screens 10, opposite in the direction of the window openings 6 are attached.

4. Lighting device for model railroad cars according to the Claims 1 to 3 »characterized in that the lateral surfaces of the lighting fixture 1 are roughened or matted.

5. Lighting device for model railroad cars according to the Claims 1 to 4, characterized in that the lateral surfaces of the lighting fixture are colored or printed with symbols.

6. Lighting device for model railroad cars according to the Claims 1 to 5 »characterized in that the lighting fixture 1 reaches right up to the inner walls of the car and thus simultaneously covers the openings for windows and doors,

7. Lighting device for model railroad cars according to the Claims 1 to 6, characterized in that the lighting fixture 1 is made in a skeleton construction, for example according to Figures 3 a and 3b.

8 «Lighting equipment for model railroad cars according to Claim 7 »characterized in that the bordering on air The outer surfaces of the lighting fixture 1 are corrugated «