DE1958200A1 - Directional control valve - Google Patents

Description

Patent attorneys Dip! -I η j. λ !. G; ür, ccker Dn-livj. : ·. /.'/--'icZrfry. ,

Munich22, Maximilianstr. 43 195 8

P 2796
30 / Fr

Nordberg Manufacturing Company

3073 South Cnase Avenue, Milwaukee, Wisconsin,

UNITED STATES.

Directional control valve

The invention relates to a sighting control «» valve, and in particular to a valve using double-acting differential pressure valve disk elements that are provided by controlled by an auxiliary control valve; as well as on Method of making the sealing control valve

The invention aims to provide a directional control valve

will,

created / the double-acting differential pressure valve disk element has, in which the functions can be changed by replacing or changing a slide a control auxiliary valve, or by changing the flow system of the control fluid channels in the top or cover plate, or a combination of these changes without the one containing the valve disk elements Valve block, the manifold base plate or the cover plate have to be changed »

0098 31/0951

19582C0

Veiter is it task de? Invention, a Bichtung dceuerventil bu create one or more of the following Features:

in the auxiliary control valves of various types, such as slide * · or seat valve ο can be used

at which control flow centerX ^ channels are located in a »removable distributor;

when operating flow aittal channels in a removable Grand plate are arranged;

in all control fluid channels in the valve block, that lead to aa distributors, go through a wall of the valve block extend;

and at

aas is of the yp of a poppet valve, / which the area

each Veuuiltellöröleiaents which the opening or ßitaab-Uzbekräffcsri exposed is smaller than the fly that eats the Closing or external forces are set;

in the case of full tax rates in the cover plate attached ainö;

as the FIuS of fluids can be used for this low viacosity and low skiing effect. steer under a high operating pressure;

which is provided with valve disk elements with soft, interchangeable, with the seat in Kontskt bri & gbftre » Disks fitted oinöj

009831/0951

that eats equipped with an auxiliary control valve that duroh electromagnetic, hydraulic or pneumatic Drive, hand lever or other suitable mechanical device is effective;

because it has sealing plugs which are screwed into the valve disk elements and are fitted in such a way that they effectively vary the flow through the valve seat when the valve disk element is brought into contact with the seat or lifted from it, and so on System mSgliohst low su halter ^

at dee the fiohrlinien to one? Fluid source and eu a power supply container and »u a One of the devices that actuated the power source Base plate are connected so that they do not hinder removal of the other rope · of the valve;

which is of the poppet valve type and in which the Durohflussaenge of BetriobastrSmungsBittel through the Vontil through the optionally limit, dos öffnurcoweges each valve disc ' elements is controllable;

daa voa poppet valve type, and in which the opening path of each valve poppet element can be adjusted without the valve fna qyiypti flftTgyitQFpi) f »n being X9U3 {

009831/0951

that voa is control valve type, and in which the valve

Lte loicht cuo ;; aQhselbctr are without the whole valve having to be removed;

in which the seats for the valve oiler elements are held in place by a base plate

in which the sifcse for the valve plate elements are kept pressure-tight by static sightings

which is typical of the poppet valve, and in which the sitä for Venti.VbfillereleEentG without using Speaialwerfc aeugen aucgevecheclt be Jnönnen ·

The invention solves this problem. The features of the invention are indicated in the patent claims, the description and the drawing.

A © before-bOilhafuo training ei nee Richt imgssteuervezrtile according to the Jirficöung can be * ri.e fdgt "bö3chri © Den :

A directional control vcntil _t mounted on a base plate, which has two variable valves , which are arranged in the valve block , with the valve being controlled by aepara & es control auxiliary valve. Dio Stoueruns dor Tentiltellerelemenfce by dan auxiliary pilot valve via control ßtrömungsmittel-Earüilo, the plate in a manifold, a Beck and VentirblocS: · are provided Funtbionsänderungen be bewerkstolligt by a cover plate having a

009831/0951

Universal sets of control valves & aiBigaaittol canals, which can be opened by changing the auxiliary valve or one ELIfsveatilschiabere odor a combination of these changes locked or gooffnet can «ground« therefore do not need any changes to the valve disc residues or the valve block can be made, not even with regard to the desired function of the valve. the Maintenance is facilitated by operating flowbine lines that are connected to the base plate, thereby it is possible that all elements except the base plate be removed without knowing the main & eystea for the drive flow mechanism that leads to the actuated devices and leads away from them, destroying or impairing them.

Further features and advantages of the invention result calibration from the following description of design »» free play in connection with the drawing and from the patent proofs. Bs seigons

1 shows a sectional view of an invention

2 a rotated look at (LaB housing of the valve

5 is a cross-section along the line 5-5 in Fig. omitting individual parts,

009831/0951

4 a side view, partly in section, length of line 4-4 in Fig. 1,

Fig · 5 «a plan view of the base plate,

Fig. 6 is a cross section along the line 6-6 in Fig. 5 $

Fig. 7 is a cross-section along the line 7-7 in Tig. 5t

8 is a plan view of the cover plate,

Tig. 9 a cross-section length of the line 9-9 in Tig. 8th,

Fig. 10 is a side view of the distribution unit length the line 10-10 in Fig. 1,

Fig. 11 is a plan view of the distributing unit, Figure "12 is a Hü & consieht animal distributor * unit, Figure" 13 schenatiseh a erfindUBgegenäSes Richtungssteueir? Is 3iitil _v DE3 connected to a hydraulic cylinder IMD Same and each having a Ausführungsforis a manifold and a Steuerhilfsvexitils is provided

Fig. 14 schematize *! the Aaopcbmng similar to Fig. 1 ?, however, using the tax aid eotile,

FIG. 15 shows an arrangement similar to FIG. 14, but with a different type of control aid, and

00S831 / 0951

Pig. 16 schematically shows a pressure control valve according to the invention with a modified distributor and a piston control auxiliary valve.

An execution form of a sighting according to the invention · » control valves 21 is in the pig. 1 to 12 of the drawing shown · This valve has a 23 bit valve bloom an upper cover plate 25, a base plate 27 ″ a distributor 29 and an aid bsw. Control valve 31 on · The Manifold 29 is attached to one side of valve block 23 and auxiliary valve 31 is in turn attached to manifold 29.

As can be clearly seen from FIGS. 1, 2 and 3, the valve block 23 is provided with a number of bores 33, which enforce it from top to bottom · Since it is a Yierwegeventil in the same Äuaführungnbeiepiel among other things, there are four holes in this PqII. Every hole has an Eoilotüci: 351 deaaon the upper end is provided with an enlarged diameter, then is sometimes referred to in the following as the head part of the bore, and another extended section 55 near the lower end of the Drilling · The location of the ropes doa Bichinmgssteuerventils in the vertical is only for better explanation in the description; Installation and placement of the valves are not subject to any restrictions in this regard.

009831/0951

BATH ORIGINAL

Gbvohl das VGnt.il "prefers to be arranged so that the Bores vertical: the head parts run along its »upper end are located, this attachment is bsw« lies · not lamer necessary, de it to you in a different arrangement bsw » Plasierung is functional. However, the arrangement of the valves with the bores in the vertical and the Head parts at the upper end are preferred, among other things, because the wear on the bores is reduced and the seats the valve parts sileaente is improved *

A valve disk element 37 or 42 is arranged in the bore. "Each" valve disk element has a piston 45? a head attached to the upper end of the piston 4-7 ait enlarged-eas Ihcchneso $ r and a locking screw which is screwed into a threaded hole 50 in the lower part of the piston . each Venfcileleinents sl'ov / c xe head part 35. of the assigned hole "A cork"tr> g 51 \ wü an EolOenring 53 oind io head part 4? dos Ventiltellöreleaents guided in rods. A woi'i / crsi ·· SolcGsr'int; 55 and a Heiterring 57 are in hats in the Eolbe part ^L -3 3c3 Von-ji.ltellerelemeniis goftthrt · The lock 4-9 hUlfc eiiis L-reiflföraigo support disk · · a cellar 59 «n contact at the lower end of the piston 45 · The AuflßgescheioG 59 veict a conical bsw. touched site area 6i au..f, the nifc a similar beveled baw.

009831/0951

BATH ORIGINAL

wi 9 **

bevelled I ¹ XaOlIe of a valve seat zunaioiaenffektfc »will be described later. The disc 59 consists of a material made of a soft compound that adjoins foreign bodies, bites and burrs. The diameter of the disc 59 is smaller than the diameter of the piston so that there are annular surfaces 62 at the end Move the disc. This radial as well as abgofesten faces 62 set the einsigen? Entiltellereleznentbereich of, on the BASW the pressure. "Ama Stroouagszaittel open the valve te stove easents acts venn the Auflegescheibe or · he Seiler 59 seated on the Ventilsita ·

A drilled connection path 63 leads from the boom wall 64 above the valve blooms 25 into lstsfceren. Bin cross channel 66 d © r see \ ^p on a Gewinäelocii 6? extends in öer Seitonwand 68 öos Vontilblooks ? 3 , cuts the Vorbindungsweg 65 and is not connected to «The transverse channel 66 is the extended piece of rope JS of the hole, in which the Vcntiltellerelonanto 39 ₅ ^ Ί are located. The threaded hole 67 is closed by an oine and removable stopper 69 '

A connecting bore 71 extends from the floor 64 out into the valve block 23 in from a threaded hole 75 in the side wall 74 of the valve block 25 outgoing transverse channel. 72 cuts the pre-tying hole 7Ί and stands with

009831/0951 ORIGINAL BATHROOM

In connection with it · The transverse channel 72 penetrates the widened part 36 of the bore in which the valve part relay 37 is located. A plug 75 wears out the tapped hole 75.

A Yerbinätu borehole 76 runs in Shnlioher Veise from bottom 64- into the valve bloom * Sin from a threaded hole 78 in the side wall of the valve block 23 extending transversely " Channel 77 intersects the connection 76 and stands with In connection with you »The transverse channel 77 extends through the extended rope 56 of the Bohrimg, in volches itself the valve * tellorelescnt 4-5 is located. Sin plug (not shown) is attached in the ßöfednäolocb 78.

In the 3oii £ -ung <m 35 are attached between the pieces of rope 36 with verröBertoiü Durclraesri «r and above the floor 64- the valve-" blocks S? Tube-shaped £) itse 79, They serve as outlets for the bores. They have seats 79 on the inside of the base or beveled surfaces 81 which cooperate with the ported seat surfaces 61 of the valve disks and held in its place

009831/0951

19582C0

Drainage channels extend from the head part 35 of the bobbins through that side wall 67 of the valve block 23 which rests against the distributor 29. These channels are: Channel 91a (fig. 2), which protrudes from the head part 35 of the hole containing the valve loleaent 43 into the head part of the hole which contains the valve disk element 37; Drainage channel 91b, which is from the head part of this hole here on string wall 8? dos valve block 23 extends; Drainage channel 91O (FIGS. 2 and 4), which extends from the bottom 64 of the valve block 23 and intersects the drainage channel 91b; Drainage channel 91d (Tig · 2) _v that runs from the head part 35 of the bore containing the valve disk element 41 to the head part of the bore which contains the valve element 39; Drainage channel which leads from this borehole to the wall 87 of the valve block 23.

A drilled channel 93a (FIG. 1) extends from the enlarged cable 36 of the hole containing the valve plate element 39 to the side wall 87 of the valve block 23 and the drilled channel 95a (Tig. 2 and 4) starts from the side 87 and splits into two channels 95 ¹ O and 95c, 41 · "I sur top 96 öee Ventübloc ^ s orstrecken 23 * Ua Similar gafohrtar channel 97a leads from ae? Side and side parallel to sub canal 95 and has two arms 97b, 97c, which also run over upper side 96. The aforementioned channels 91, 93 * 95 and 97 partially penetrate the base plate 2? _% dia cover plate 25 »the distributor 29 and ßss help-baw.

009831/0951

Control valve 51 or some of these components * continuations of these? .Kanäle carry, respectively, the same reference vie Sahlen the corresponding channel but with a subscript, au can track more easily through the individual components of the Richtungesteuerventile in the valve block 23 "so as AEIE channels.

The cover plate 25 (FIGS. 1, 8 and 9) has four groups of drilled channels, the channels 95b, 95c, 97b and 97o reach the valve block 23 with the head parts 35 Λβτ bores that connect the Vontiltellerelemente 3?, 39ι * 1 and 43 contain "each Eanolgruppe has two vertical channels" available through a drilled passageway in connection, which extends through the cover plate 25 and extending from openings in their Seitenwandon "the opening of each transverse channel can receive a closure plug, which, for example, stretchable and wedge-shaped ₍ although other suitable types can of course also be used. For example , the vertical channel 95d connects to the channel 95b in the valve block 23. A vertical channel leading from the transverse knob 95 © to the bore containing the valve element 39 is labeled 95b The transverse channel 95e penetrates the side wall 119 of the cover plate 25 and forms an opening 121 which is closed with a plug.

009831/0951

BeJ? aenkxöchtö Sa & al 95g pre-binds sieve a & t deas channel 95o ia valve block 25 »<& ua &&&& l 9 $ hs ^ aaideli -Km & l Dar vertical channel 95i * which goes from the QpexScan & Sl 95b, leads into the difr 'the valve diskelesienii 43' tende & al» 95 ^ the Querka ochneiäet the 125 of the cover plate 25 "ad" forms an opening 127 _S ate a " plug vera chioßsen is ·

The vertical canal 9? £ pre-binds with Sem canal 97b in the Tentilblodc 23 · $ ei? Qusrkanal 9? E verMnÖet see with the channel 97d. The vertical channel 97f extends a yam ques channel 97g 5 «u <3ie. Bohrans, which contains the yQatili! © llerelemes.t J. The Quor3cüna2 9? Ö leads to a closed opening 129 in the SöitsnwiüKl 125 in ööm * Seokplstte 35 »

The vertical case 9? G is with the channel 97c in Ventilhloci: 23 connected · Ser cross channel 97 »is with the 97s connected un <l des · eonkjL'celito Ssnal 97i extends

itself, from öejG Querkajasl to su eier Bohrimg, the öas valve » element 41 contains “Ito2? Qisc ^ kiänQl 97h leads to a disgraceful person Opening 131 in the Saitonwanä 119 on the cover plate

Auafi'.hyungsbolspiol gixul in the decliplatte 25 four of quorum channels derstollt, nüolich the cross channels © 97e, 97h _t the bit oinselnen XSnsekanälon 95f »95it 97ί tunr» 97i connecting sina, (? Io, jovcilü of springs Quöt-

00983.1 / 0951

kenal in dio Bohri? .ng and on the © de-ashed canals 95s »973. baw. 9? G, which rages into the Tentilblocfc 23 and see there, ait the transverse channels 95 "and 97 * verMaden" Bb is aerrorpuhebec that both in the cover plate 25 ale aucii in the Tentilblocfc 2 $ further beams are in front ofJxaoiö * r kSonerii um den ßfrommgeverlenT the steraerdruotaBittcü svischen the verüohiedenön the drilling holes and the control valve 31 can be changed · For example, lcBnnexi in the cover plate 25 further channels and qu * rron3c <channels are arranged in such a way that each hole has the meaningful trigger for each hole at any time a suitable stopper should be found & · »

i & t, co that for each valve element one of the new lass-bricbrasigencchaften bsv "-nöglicUceiten" is obtained · Atch the transverse and Mngnkeralo in the * DecJcplatte S5 can be arranged in such a way that neighboring Bonrus ^ em. ^. it ä-2n For example, the openings 80 can be arranged, the Bohrpog ^ en, which contain the Yentilessezste 59 νινί 41, on Öeuaelben Qoes? kanal is VentiTblook 23 ßcsosciao3sen. oind

Furthermore, it may be desirable in the cover plate 23

Provide "oak diagonal holes arranged in a row, directly aite one & the connect" 2.B · a passage can be provided for the tos of the valve

009831/0951

element 39 containing hole su the valve element 4-3 containing hole leads. 53 can also be useful to arrange a channel in the Deok plate 25 which connects directly adjacent bores aiteinaoder, for example those that have the valve elements 37 and 39 included. Another possibility is to that one of the holes, r.B. that of the valve element 43 containing, Ib valve block 23 leads to a passage " to which no other hole is connected. Depending on the desired operating characteristics of the valve, also carry out or train other combinations.

The cover plate 25 also has threaded holes 101, which extend through the cover plate from its upper end to the lower end. Each threaded hole 101 is aligned with one of the bores the! head piece 35 into each hole, via the system with the tilt plate to be able to release and to limit the movement path of the valve plate element to the docking plate. Me adjustment screws are nit thread-free end pieces 105 vcr2 ^ hcn _T which fit into depressions'107, which are formed in the stuffing pieces 47 of the valve plate elements. The movement of an enflair back into a depression is effected by hydraulic fluid.

009831/0951 BAD

prevents that which is caught in the preliminary catch and that is caused by the Schipp, which is caused by the touch of an adjustment or a valve element. The front edges of the BndsttU & ee 105 have a draft 111 _{1, with} the cushioning underneath, "Bin Sehlit" is located in the other booth of every Juötierschratib, so that it is better to turn it 3c & nn "Each one lock nut 115 is euf ^ odo JuBticrsolirautie and lies on the Beck "plafcta on, do you hold the juatiere ^ iraube in the desired position. IVa * every adjusting screw is also a hat-diamond door 11? intended. "Oat prevent Iiöcen of cutters n%, aini Eupfer-. Ocisr Älnainiumunterlegßcbeiben snd ·· the Declrplstte \ ma Oer lock nut on the one hand, the Ufcter i-? A FLSR * Hufeauttor andor ^ reeits provided. Ia reason Each recess 10 {each Tentiltöllereleaente is eioh c-iaö 6e% iadobo] irT2n3 119t sur relief of the Sln.se «2enG isiü Errui'ornans of the yentil'yellorelemente from the bores · Uic DöCiipX.Yu-i« a int an dea veatilblock through head ·· ficurcuboii * " i25 Oerejriiigi ;, öio üuxcli äi © Böckplatte run through the venti-lolociE 0-3ings 1J5 are made in the vexv gz «SßGr <; ec files the bore 33 arisgn, including the valve blockB: and di.e

009831/0951

SAD

The base plate 27 "in Figs. 1, 5 _{V t} is set to 6 and 7" eats provide NIFC channels, the inlet and * ¹ AttelaßÖffnungen dos bores 3? In the valve block 23 connect old drill guards which lead to a source of operating flow thirds under bridge, a device actuated by the pressurized fluid and a drain or saamel container for the operating flow device. A vertical panel Λ "} * } extending through the base plate 27, flucbtot with the Vorbindwagsv "g 63 la Ventilbloclc tind fa" gi © 2? t as an inlet into the valve "stupid from the source of imtes ¹ pressure stohenden BetriebsetröEungsmittelB hes · the tmtere ü? eil 133 of this channel is nit a threaded _s veraöhen us a Sinlaßrobr aufaunohaen · Zieei Xangle Ί39 and 14-i siad drilled through dio side wall 142 in the Qsmndplette and their openings 145 and 145 in the side wall are XAIT containers ve ^ Nehan, tim plug up »Unetraen. Vertical sonals 147 and 149 extend from the basin surface 151 ä $? Base plate and cut the setnsl 139 over the channel 147 is aligned with the channel 71 in the valve block, which is the inlet port for the hole containing the valve element 37 The vertical channel 149 is aligned with the opening of the hole containing the valve element 39 A vertical channel 153 extends from the bottom wall; the base plate,

009831/0951

Fluchtot with the channel 1 * i ·? and cc / moidet the canal 139 »Bissor canal is provided on ssinai · AualaßÖffn-mg with a thread to connect a sohres, which leads to a device to be operated by the hydraulic drive unit.

The arrangement of vertical channels intersecting the Kimal 14Ί is analogous to that described with respect to channel 139 · Vertical channels 153 and 155 run from. the top surface 151 of the base plate and cut the channel 14-1. Dor vurtikalö channel 153 is aligned with channel 6 in the valve block, which represents the inlet casial for the bore that contains the Yentil-Oollorelesont 4-3. Ser vertical KcneJ. 155 ait the pouring opening of the borehole, which contains the YentiltallerGleaent <M. A vestilcalox '^ enal 157 extends from the floor wall d \ uig der- Grsndpl & tte vnä is aligned with the channel 153 · Moser Sana! is to be provided with an oine thread on its j & isfltiß9ffn ": cg 158 so that it can be attached to the inner courtyard, which leads to a device that is actuated by the irij ^ irculicclie flow control device.

Bin gebolirber Sanal 159 ex * stretches, starting from an old a stoppered opening 161 in the side wall 163 Oer base plate is formed partially

009831/0951

BATH ORIGINAL

through the base plate. ? estl £ alo canals 165 and 167 run VO & the upper Wassta & s 151 and intersect the canal 1 ^ 9 * The vertical duct 165 is flush with the outside opening the hole in the valve block containing the valve disk element 37, and the? Channel 167 is aligned with the Auslafi * 5 along the hole containing the valve element 45. Am I & ngek * naX 169 starts from the bottom of the base plate and cuts out the Ecnal 159. The opening 171 in these The channel is provided with a container for connection to a pipe, for the drain or for the hydraulic one BetriebsBtronur ^ scifriel leads.

A vertically extending drilled channel 91 f is aligned with the channel. 91 ο i & öe-n valve block · The TTanal 91 f cuts a Qiio ^ äenol 91 e ♦ dor in the base plate from the side wall 172 hear susobohri; is unä does not combine with ihis. The came »! 9i £ ict is connected to the channel 159 in the base plate. The iVaslaSoffnuss through the side wall for the E & nal 91s "is they öcx. ^I scetöi2.t Kit oinsia plug verachloBflön. Swecli dor gesohrton ICanfile 91Ϊ and 91g is _t Join the Tanks-fcerabfluBlrariiie 159 üü 159 in et or Grundplairöe with the Abfliißkanälon of Tentilblccke to associate·

The base plate is with the base plate and our 6A-OC valve block connected by screw uolsan (not uargasbellt),

009831/0951

BAQ

dio a: I extend through screws that are held in place by the base plate. In this way, the valve block can be removed from the base plate without having to destroy or interrupt the lines to the operating fluid source _and the storage and collection container for the operating fluid and to the device to be operated by the operating fluid, or these lines to the dio Base plate are connected

Thu:>? Manifold 29 includes a grater of drilled channels, the dio gobohrbcn cannula dec Ventilblooks with the outlet dec Stöuerhilfßventils offnungon 31 prebonding · The channels ir ilcia eri;.? O; TLC cinci ca clearly in Pig x 1 _f 10 "and 12 öerseotollt. The drilled anals 91n and 9Ii run through the side wall 175 oce 7-partcrs _$ which are in contact with the S7 dos valve / blecks, whereby

ai-i; fica Sirricn 91b and 91g dec Vcntilblockß Ein -Querlcnnel 91d ^ ⁰ ^ by the divider in uun; * g-ybofcrt ivc »?. Gclinoidot the ICanalo 91h and 91i » The SGSDnübßiuicgcziicn." Sndor. Ö5.ciifjs ICaivsls Eine "ssit Verscbl-jßs ^ opfeii rorsolilof-aon, us', öie Sik1c: i üec E'cnels-n. Ei: a T «rt: lkt: lcc7 Kanc-l Sili centoecht r, I by dio swearing 17? <* ö3 v ^r p -. ^ eilere, die nit desv 3 <; euerhilfß- -uil TA in BoL ^ ithmrs s-ica-ü *

009831/0951

BAD ORFOLNAL

The channel 9ik is aligned with an outlet 91 © of the auxiliary control valve, wiö in Fig. 1? liked.

A drilled channel 95b extends from the side wall $ 17 of distributing? and aligns with the Sanel 95a in the valve block. Channel 95b is interspersed with an in Z & ogfteichtfmg extending Qnerkenal 93s »from the The manifold wall 179 extends from the opening in this end wall into the channel 93c is through a suitable Stopper closed. A vertical channel 93d extends from the Deokwand 177 of the distributor and eohne the channel 95c. The channel 93d is aligned with an external dimension opening 93 of the auxiliary valve, as shown schematically in Fig. 13 »

The channel 953 "which extends from the side wall 175 of the manifold is aligned with the channel 95a in the valve" block. A vertical channel 95k, which extends from the basin wall 177 of the distributor, intersects the channel 953. Bea? Channel 95k is aligned with the outlet port 95 'of the auxiliary control valve, as is shown schematically in FIG.

The channel 973 runs from the side wall 175 of the distributor and is aligned with the channel 97a in the Vontile block, while the vertical channel 97k descends from the top 1 ?? de »Distributor and ecuts the K & ual 9? J * Bes? Channel 97k is aligned with the outlet opening 97n ü & s auxiliary control valve, as shown in Yig «13«

009831/0951

19582C0

The distributor 29 is oil; de «Ventilbloek 23 through Screw enbolises (sees pictured) connected that see extend through Sohrötibealoeasr 1Ö5 in the distributor » Bsa auxiliary control valve 31 iat with screw bolts (not shown) old to the distributor guardians who calibrate through Sohratibenloehdr 135 i »Extend distributor through *

Narrowed openings 187 and 189 ei ^ d i & the KaoMlen uaö 95d of the distributor is provided, tsm the DurchXluB-

des hTdranlischon BtrdaiungBittel zoia imd from the auxiliary control valve 51 zn verrix ^ orn. Biecc conclusions are in the ffig. 15-16.

An example of a guide to the inventive egg bite is shown schematically in FIG.

For M- way, 3 -position operation, it is also behaved with blocked valve positioners. Bas means that both sides of the piston are cut off from the source and from the drive shaft holder in the middle position of the valve

y becomes a modified prescaler

used. The distributor has an additional group of channels connected to a second auxiliary control valve. Because only one auxiliary valve is used, these channels are eat * veder not connected to the channels in the valve bloom,

009831/0951

or their connections are closed, as in and 93t, the auxiliary valve 199 let ice slide valve, dae by the electromagnet 201 and 20? "is actuated", one of which is connected to a respective EnAne "ines slide 205". Instead of the electromagnets, you can of course use hydraulic cylinders or even hydraulic cylinders are provided from each other so that they can enclose three bing ducts in the bore.These inlet ducts are connected to the various SInIaB and outlet ducts «The» posed «

In Fig. 14 the control valve sit swel control auxiliary valves 213 and the distributor 198 are shown, which are arranged for 4-way, J position operation, with both sides of the piston 212 en. A source for a hydraulic flow medium etc. are closed and the outflow is blocked in the neutral position. Each slider has three inserts 219, 221 and 223, where, "wich 3φπβ1 the bingstegc each can include two channels, which with

009831/0951

Inlet "bav .. Aualcß-" or bypass channels in the valve body are connected"

Fig. 15 represents an örilrväungagealLiEen valve that eats designed for 4-way, 3-position operation and at dea the two opposite sides of the piston 212 holds the drain or molar for this purpose hydraulic fluids are connected and the supply source the hydraulic operation medium in the normal position of the valve is shut off «In Serving embodiments of the invention are gate valves provided as Btenorhilföventile zur Riehuascateuening · Jofle's valve 251 has an electrical connector 255, which isit one end of one? ßohieber 237 connected to eat “The pushing? has Ringsteße 239 »241 and 24-3t where ösr spacing sxcischen outer webs 2J9 and 2 ^ 1 less eats as the distance atrinchen d <3n webs 2 ^ 1 and 243

Fig. 16 shows an örfindu3gsgci2üSeB straightening valve, des einKol ^ Qn-Schgelventil (pltuieer-typo valve) as Eteuerhilfs / entil * 'cn; ends and daa for * way, 3 positions « Operation is off with a * "blocked central position nit Sfeiitralvoriiai ^ ea ". 3απ Stousrliilfsventil eats an Eol ~ benvent-il 251, da «mifc swd. Same 253 et al. 255 provided which for its part dur> 2h Sleköroaagnete 257 v "nß 259 ge" -

009831/0951

BADORiQiNAL

19582C0

be controlled. The control pistons are double-acting and arranged so that they are both raised in their in their lowered position to one valve seat each- » This orifice control valve uses a modified manifold 261

Ia the following, use, operation, and operation of the invention set forth s

The timing control valve according to the invention is designed in such a way that it is flexible and versatile in operation and can easily be adapted to different modes of operation. Such Bichtirngssteuerventile are, to name a typical application case , used in systems that have a pressure source or without pressure storage td.e κ · Β »accumulators, actuating cylinders or Voriohtunges, ßtromiaagsaittelsasimile purposes for odor companies and control tanks , sB snra control of Hiohtung, Tolumen, Dsruds have · Boron fluid pressure for the auxiliary control can come from the same or a different source than for the auxiliary system and may or may not have the same collecting tank · The valve is especially designed so that the function of the valve can be changed without the valve disk element having to be disrupted or rearranged in the valve bloom. The function

009831/0951

-. 26 · «■

19582C0

the valve can be replaced by changing the transmitter Auxiliary control valve or by. Use two? simple acting auxiliary valves anctelle one FIG. 14 shows 15, for example,

Different "! Functics & soundings could" thereby. ew? <§I $ ht "ground that the Ströaungsverlaufnets for the 8teuer @ tr auiQ medium" tte in Seök ^ X 25 at the arranged vird by some SjBEäle blookiort wßä some sndere zvm D \) trohfli # KISSING g "·" Sf t net become · a change in function can you dtaecfe a combination of an index of the slide and a? Hodification of the flow loss

will.

The seat valve of the one shown here has parts of the gate which are not used in the case of the heating elements of the Seki «b« r- Tjpa , especially not when all currents are used with water or cased liquids with goringer viscosity - »© roen or if the

harmful precursors. Such are characterized by their low viscosity and poor shear properties a Bichttangsateuervantil of the paokurgB-froien works of this kind Slider type ο unsufrieöenstellend · A low « Viscosity leads to high leakage potential for leakage long the hinges of the slide. Bine bad Echaier "

009831 / 09.51

virfesag prevents the slide from sliding properly and • In ieartfraasen doe slider bring about «Also can harmful freaäkörper in the Stro'maigaBittel the slide * ▼ enfcil beaohädigen. Am Sichtv, ng6 "ten" rrenfcii äee slide? · fyp · »it Dlohtpaoknngon works old StrÖsusgeeitttln lower Tiekoaity UEÄ ecblechter SohiaierüiM ^ Scei • tollead, td7d J * 4oc3i «esfetSst * whom in des Str • chldXiohe VrtadkSxpec contain afl *

Although the ar ^ sadmigsge & äBe Si ^ tcmg8steiför \ rentil "in slide valve aln ßtenerhilf can sveritil dilute, does not have the previously selected height, the" start "V" n "v" m a slide valve it is ; & t £ $ rvemtil before «used vlrd« Sin Lockveriuct in the slide control valve »affects the operation of the hydraali & ähen Vorriohtune« which is operated by the d & x Sichttmes8t6ucx-Teni; il, because of the low flow aaittolieree, which passes the control aid not unfavorable · In the event of damage or poor functioning of the auxiliary control valve due to its lower capacity for damage or loss of space, the auxiliary control valve can be installed or repaired relatively easily or cheaply due to its small size and small size.

009831/0351

Fig. 1 to 12 from Z-Eichming show a preferred embodiment of the invention of the external Blohtungsstetter valves. In this embodiment, the cover plate or cover 2% of the manifolds 29 and the control auxiliary valve 31 are easy to remove from the valve block 23 and from each other, so that varying the functions of the valve is made easier. The base plate 27 is flat case ent fernbar attached to the valve block 23, but is not changed in Hbrmalfalle. Pipelines, which are connected to a source for the hydraulic operating system, a sauna drill filter for the hydraulic hydraulic system (both are not drilled) and then through the external operating system which actuates the device 25 - 16 as a hydraulic device, which is shown in Fig. 13 210 ätas>

t is, extend, are: ait the baseplate verb «» - Uähreä clic Eo ^ piGaoctronuriefiEiittol-Eohrloitungon to the

Depending on how they can remain, the cover plate can be removed for maintenance purposes, without interrupting or disrupting the connection, _for renewal of course, that the droplets swell. Hem valve rrt been cbßespe-out off and OEEA valve away ^r.

009831/0951

BAD ORJGlNAL

You removable cover plate 25 allows access to the bores 33 ßua? Check and remove the Yentiltellerelesente. Removal of the valve disc element "is made easier by the nit-threaded lift bores 119 that are located in the head of each valve disc element" The soft support washers bsv "(ropes 59 of the valve control elements" nte) can be removed as soon as the valve disc element © is outside their holes by loosening the lock 49 and removing it from the end of the valve. The tubular seats 79 can easily be opened as soon as the carrion openings, the holes are removed, and the valve block is removed from the base plate The tubular seats 79 can then easily be withdrawn from the bore holes, since they are held in place by the base plate and sealed by the bolts in the Bohrui ^ / sauslaBö'ffaugungen and the gate turn of O-Hicgen as liquid seals easily and without the use end of special tools interchangeable

009831/0951

Xn the inventive & ßea EicktiiDgßBtuerYentil flow dae under bridges company aetrdi & ungaaittel and that pressurized control units Sirangaittel vie follows through the different feile dee valves 3

The BetgiebgatrSwmgsalttel of the Betviebestx ^ mungaaiittelquelle which is below brook passes through the thread «Sfinung 138 in the base plate 27 in the valve 21. The BetriöbestrSmtmeBmittei flows through the iazial 157 of the base plate and into the Eenal 65 in the Veivtilblook 25 · It is clear from J? is · 1 visible · Das

, dee enters channel 63,

! 'read deim into the enlarged file 36 of the bores that contain the valve disc retainer 39 and 41 «Ba bei de? In the valve position shown in Fig. 1, the valve disk element 59 is closed and the valve element 41 is open, the operational flow flows through the tubular bit 79 of the valve disk element 4 * 1 sugeordnefc is through the passage 80 in the tubular seat and in the channel 155 of the base plate * The coronavirus fluid flows into the vtm channel 155 through the ft> ytfil 141 »η><? au the 158, where it then flows into the drilling line, the "around lisehen cylinder 210

009831/0951

hydraul! solve BetoebaetrÖeungsaittel in the extended hawks £ 6 of the bore 53 and in DurohlaB 80 in dea tubular Sit * 79 acts against the VentLltellereleBent and dm * £ nde & ee YerBählusees 49 _f in the Yentiltellereleaent in «a * open position wi hold. Haturlioh the Tentiltellevelemnt nor scaenge is kept open * as daa against the lopf 47 d «a Tesitiltelloreleaentea virkesde kydrauli- • before tax affairs to the Xopfttil 33 of his bores" is sucked.

S «a hyflraoliache Betrlebsetröisusgamittel ia enlarged file 36 of the hole, which the Tentiltellereleaent 59 is omitted, only works against di® ring-shaped -αχΔ chamfered yiäohen 62 ea Sode dea valve disk oleBents in the width of the log» · 59. Since the length of these surfaces is small ia Yerhtltnie tu the sllioha of the pelvic surface of the head dee valve element over which the control agent acts, the Tentiltollerelcnont, because the stauerstrSnong & sittel knows the same struck as the operator, if the means remain on the power of the operating agent the tax * - atrSugaapittel a ^ if the head of the valve disc element acts "Also it is unlikely that an increase in pressure of the" At least astrSiQungeaiirbols dea Yontiltelldrelenent 39 stands out, since the relationship between the tax rate of the supply

009831/0951

Valve disc elemeates is very large.

The fulfillment measure is the directional control valve not due to fluctuations or changes in actuation "

the hydraulic device operated by the output drive output valve. In this BichtUEgssteuearventil daa seating and lifting of the Ventiltellereleaente NTRD by adding or withdrawing control ί Steuorctr & auDgeaittel at the heads of Ventiltellereleoente controlled.

The construction of the valve disk element 4-9 and the sloping surface 81 of the tubular hairdryer ßitzee 79 enables the valve disk element to be opened and closed gently and gradually

49 in the <3 dom ririgformigen seat 79 controlled. Weun Not enteric AEAs VantiltGllerolGCisnt out, this surface is wegcii SSOR üastalt fies closure and allows greater daä'orch α ± ηο Süti-se Zunahiae cies DurchilusscB r, u. This ring-shaped area is controlled by the flow and is so anseorönot that the highest velocities occur within this area, and not due to the Yentilean class 59 and the

009831/0951

beveled rope AEOA tubular ledge 79 "High sohwindigkeit is an essential" cause of Eroeion, which in turn sum valve failure can result * Bas valve so as cc eats designed not prevent high StrSau ^ gamittelgeschwindigköiten "but it beechränlct dee occurrence of these Geschwindiglceiten on . odor sealing of the valve does not affect an area of the work which When seated the VentiltellöreleinenfcöB the closure acts exactly izsogekehrt by langecon necessary for the SSTR & zvsr available TMNG standing surface is reduced and thereby the Ventilt;. eller @ le; & ent with a flißdeßtmaß closes at "StrSmuitgsiaittelschlag".

Since the ring-shaped seats 79 and the valve disk 59 each have vertical surfaces that extend at an angle of about 45 ° from the vertical, the seat essentially cleans itself * 5 ontlansj Sqüob Vßntiltellereleiaentes imaer runs from above the ßltsaß through the seat of the valve. In this way, the free body, the calibration of the window surface 61 xm & the bevel 81 are flushed out when the valve disk element is opened.

003931/0951

The opening travel of each valve disk element is relative to its seat Θ1 can be adjusted by adjusting screws 103. These screws are adjusted, by removing the top cap 117, loosening the lock nut 115, inserting a tool into the slot 113 and the Screw turns until the end piece 105 sick in the desired position is · if a valve disk element ~ When it opens, the head of the valve disk element moves towards the upper part of the bore and carries control fluid in its head, the xn of the recess 107 is trapped "frits the end piece 105 of the screw in the recess 10? of the head, ds3 prisoners flows in Control fluid slowly and dampens the Shock when the valve disc element comes to an end as soon as aas end piece 105 old the bottom of the recess 111 in contact comes·

The drainage channels 91a, 91b, 91d and 3Λ & in the valve block ensure that a pressure difference between the head end and the lower end of the piston is maintained. Daily tax steamer "that leaks from the piston ring 53 of the head and any operating" fluid that leaks from the piston ring 5? the piston leaks,

009831/0951

is forwarded to the operational flow rate ± 1rtel ~ storage container, before it can disturb the pressure differences between the head 47 and the piston end of the valve disk element. The outflow channels 91 o in the valve block and 91 f and 91 g in the Base plate are with the drainage channel 59 in the base plate connected so as to connect the drainage channels 9i «» 91b and 91 «to the To connect operating current fluid storage tank,

13 is a schematic representation of a directional control valve according to the invention with a somewhat modified manifold 198 which is adaptable for connection to either one or two auxiliary valves of the Echieber type. As can be seen, this sifting control valve uses a single auxiliary control valve 199 and is designed for 4-way, 3-position actuation, whereby in the middle position of the V ₀ HtUo both the source for the hydraulic operating fluid and the connection to the operating fluid reservoir is blocked «, The blocked middle position of the flow control valve is shown in Fig. 3 * Let the source for the hydraulic operating fluid and the connection to the operating fluid reservoir 3? blocked, the slide 205 äec slide valve is in the position shown in the drawing, in which the annular webs 207 and 209 control the flow of the control valve

009831/0951

Block the drain outlet opening 91m. The drain opening 91m is connected to the drainage channels in the distributor, the valve block and the base plate, which drainage channels are generally designated by 91 to simplify the description Are ο you office flow rate of control fluid through the outflow vrir-1 through the narrowed inlet openings 18? controlled "

The pressurized hydraulic control fluid is conveyed from the source of the operating fluid through a series of channels, generally designated by bit 93 , to the inlet port 91 of the control auxiliary valve. The flow rate of control flows to the auxiliary control valve is controlled by the constricted outlet opening 189. It flows for through the bore of Stouerhilfsvtintils and the Auelaßöffnungen 95m and STm from the Stec'irhilfsventil out "The channels 95 -and 97" bring the Stouerströmungsmittel into the holes, it daaifc ciort the Kcpfe the Vontiltellerelemente 57 * 39 * 41 and 'J-3 acted and then all valve plate elements on their respective "Sitao 79 presses and thus the inflow and outflow of the operating system to and from the hydraulic cylinder 210 is prevented

El = it should be noted that extensions of the channels 91 and 93 into the distributor at points 91a and

009831/0951

BATH ORIGINAL

93 * are closed «These outlet openings are for the Use of a second auxiliary control valve in the manner shown in FIG. 14 is provided. Also channels 95 and 97, which are shown schematically in the Beckplatte, are provided with additional outlet openings, which are at 95a and 97n clogged aind *

The other operational divisions of the direction control valve according to FIG. 13 are obtained by moving the slide 205. If the slide 205 is moved to the left in the illustration in the drawing, so that the hanging web 209 comes between the outlet openings 93 © and 95m , so the control fluid can escape from the bobbins _s which contain the valve disk elements 39 and 4J and this valve «

Above
disk elements open the valve disk elements 37 and 41, the control fluid remains and keeps it anechoic Beno Biesa arrangement of the Vontiltellerelemente directs the hydraulic BötrisbsströmungsEiittel into the cylinder 210 so that it acts on the left side of the piston 211 and causes the hydraulic fluid from the right Side of the piston 211 in order to flow to the operating fluid storage tank.

003331/0351

The other operating position of this valve is dad. rch achieves that the slide 20p is moved to the right, so that the ring web; 207 between the outlet openings 9Je and 97m and the Hingeteg 209 to the right of the overflow channel · If the annular webs are so arranged, the control flow deviceX can flow out of the bores that contain the valve plate elements 37 and 41 and enables these valve plate elements, the control flow device, to open but remains in the bores that contain the valve disk elements 59 and 4-5, so that these? entiltellerelement9 remain gsschloseyn. This arrangement of V _e ntiltellereleiaente allows the hydraulic Betrie "bsströiBungsmitt3l that Yentiltsllerelement fH in the cylinder 210 cluraih to flow and at the side of the .föchten Kolbsns 2ΊΊ to wiri: s _f wiibrond the BetriebB3trömungBmitt9l string from the left of the piston through the 2i1 Ventileleiaent 3? Au dsm Asian egg container

Fig. 14 · shows a Rj.chtitngssteuorventil, which with two slide auxiliary valve ^ n 21;> provide ici; _{T is} the sincio angeschloßaen to the manifold 19S This valve is arranged so that acts in its middle position, the hydraulically © Betriebsatrömunssmittel on both sides of the Solbens 32 and the triggering & ßöffnungen hue BetriebflstrSmungsmittel-Vorratsbehältar are blocked. In this version Xorm

31/0851 BAD

each of the auxiliary control valves 213 regulates the flow dee
Control flow means only to two of the valve disk elements. The channels between the auxiliary control valves and the valve disk elements are arranged in such a way that the valve disk elements that regulate the operating fluid supply act in the same way, ao like the valve disk elements that control the channels that lead to the operating fluid supply reservoir ^ among themselves
act in the same direction. This work in the same direction of the
Valve disk elements that regulate the supply of operating fluid and the valve disk elements that control the channels that lead to the operating ostiromuxig medium reservoir only occur in the neutral or de-energized position. In the operating positions, the valve disk elements 37 and 41 and the valve disk elements 39 and 43 work in the same direction.

As can be seen from Fig. 14, the entry webs 219 and 221 of the auxiliary control valve are arranged on the left-hand side of the drawing in such a way that the channel 93 connects from the operating pressure source with the channel 97 to which the valve cell element 37
The channel 95, which forms the bore containing the Vontil-tellereloment, is connected by means of the hanging webs 221 and 223 through the outlet opening 91m, the overflow cone and with the outflow

009831/0951

channel 91 connected · In the one on the right Auxiliary control valve 213 guide the webs 219 and 221 the operational flow from channel 93 to channel 95 and into the bore containing the valve divider element 43. The fluid in channel 97 of the bore that the valve disk element 41 contains, is Äuroh Hingstege 221 and 223 through the overflow channel and the outlet openings 91m and into the outflow channel 91

Eo is pointed out that the secondary channels, - 95 and 97 * those of the bores _? which contain the VezrtiXtellereleoente 43 or 41, lead to the left auxiliary control valve 213, are blocked by plugs 95p or 97p so that both valve disk elements are only controlled by the right auxiliary control valve 213 *

Fig. 15 seigi; a Eichtungeteuerventil, which is similar to that in Fig. 14 ι. but it is designed in such a way that in the middle position of the vantile both sides of the piston 212 are at ööe? With ".rift'bss'l; -vcriung: 3Eii.tbel-Sain3ielbehälter are connected, This valve is a pair of slide auxiliary valves 23'1 (each is provided with a slide 237 hinges 239, 241 and 245" as in the directional control valve according to Fig _o 14 controls a control valve has two auxiliary Ventiltellerelcoente "wherein the auxiliary valves βη so the valve disc elements are connected such that

009831/0951

BATH ORIGINAL

calibrate the valve plate elements 37 and 43 and the valve « elements 39 and 41 move with each other. By doing The previously described biohift control valve according to FIG. 14 occurs uniform work only in the neutral position Open · In the operating positions, the valve disk elements 37 and 41 and the valve disk elements 39 work and 43 uniform »

With respect to the auxiliary control valve 231, which is shown on the left side of the tfigo 15 ₉ it can be seen that the Eingstege * through the hole and through the AualaS- = channel 95 ueen outwardly au passage 95 passes 241 and 243 Steuerstromungsmittel from the inlet passage 93 that that control fluid au leads of the bore, the valve plate? * - element 39 containing the Hobonkanal, the duct 95 normally leading to the bore containing the Ventilelemant, is closed by a plug 95 ⁿ "the duct 93 also results in the right auxiliary control valve 231ο In this auxiliary control valve, annular webs 241 and 243 direct the control valve through the outlet opening 97m into the bore that contains the valve parting element 41 «,

The ring webs 239 and 241 of the left auxiliary control valve pass the control flow means from passage 97 the auxiliary control valve and through the outlet opening 91m

009831/0951

the outflow channel 91 and thereby enable calibration the valve disk element 37 opens the control fluid from the bore that the valve disk element 43 contains, is led in channel 95 «around the right valve, where it is controlled by means of the annular webs 239 and 241 through the outlet opening 91m into the outflow channel 91, and an opening of the valve disk element 43 enables.

Figo 16 shows a control valve according to the invention, which uses a control auxiliary valve 251 as a modification of a piston or seat valve and a modified distributor 261. This valve is designed for 4-way, 3-position operation with a blocked neutral middle position The valve is shown in Fig. 16. In this position , the source for the operating fluid and the operating fluid reservoir are cut off from both sides of the piston 211. In the blocked iiLttel position, the solenoid will be de-energized © 257 and 259 and inner springs hold the Steuerkolbsn 253 and 255 in the illustrated in Figure * 16 positions ,, This position of the control piston 253 allows clas Steuerstromungsmittel äaß the channel 93 passes through and into the channels 97 _s is leading to the holes eleittente the Ventiltelie3 "contain 37 and 41st The position of the control piston 255

009831/0951

allows the control fluid to pass through the channels 95 which are connected to the bores that contain the valve disk elements 39 and 43. Since control flow acts against all valve disk elements, they are kept closed and thereby cut off the piston 211 from the operational flow medium supply and from the operational BatrSaungaiii tt el collecting container. Since the pistons and 255 are double-acting, they also close channel 91 ψ which leads to the sun container or drain when they enter the 31g. 16 positions shown.

The actuation of the electromagnet 257 causes the piston 253 to move into its lower position, which has the consequence that the control fluid flow to the Pipe 97 is interrupted and the pipe 97 is connected to the exhaust pipe 91. Daa allows the poppet members 37 and 4-1 to open can be and the Betrlabsströmaucgemittel by the Valve disk element 4-1 on the right side of the piston can flow and enables the fluid to flow left side of the piston 211 through the open valve disk element 37 to the BetriebsströmuagBiaittel VorretsbehSlter flows back.

009831/0951

The disengagement of the electromagnet 257 and the actuation of the magnet 259 directs control flow medium from the channel 93 ic di® lines 97 * do the valve disk elements 37 ^ n & * H * u close, and interrupt the control current flow medium flow to the channels 95 & u. The channels 95 are also connected to the drain 91 to open the Ventiltellereloiaente 39 and 43 * The ernögliclit that the BetriebBStrSaungsmittel by V _e ntil plate element 39 flows to the left side de a piston 211 and the operating fluid to the right Side of the piston 211 flows back through the Y ^ ntiltellerelesnent jsun collecting container.,

// up going out · _t of vorgehendon Eoscbreibiicg that the invention also A.bc in a valve block - reasonable

the only two bore can be, he "and two VentillüiEfiucc has for use as a three-way valve · Although a Htihe of Ausführungsboispieleu of distributors and Steuerhilfsventiiea described for EichtujTsssteuerventile was _t 'ird noted" that there are many other designs which in Siilimeo the invention can be performed · the invention ätahor not iet the above boeahriebonen Ausführur ^ sbeispiele limited ·

009831/0951

BATH ORIGINAL

Claims (1)

HS a Jb hurries a η β τ> g ü oh e 1 · A process for the preparation of a Sichtuagesteuerventils "gelcennseicbnet characterized in that ea was Heretelluns a control valve siit -sinem Tentilblook with aindeetens two angöoräneten valve therein tellex'eleiaenten Cpoppets) StcutjratroffiungsinitteX-Eani'len £ ur line nit of StouerstrSfflungsBiittol to the Kopftoilsn the" valve disc * · Elements and with StöuerMlfBVOiröilön aur v-iajblwöißen control of Steueratrömungßiaiötel avischen öirter Flowaittel ^ uelle and the head parts of the
serves, and that gs die Followöndcii Scla'ittö XuswflSil von SteuariJilißventilon jait? an "executives" function, making it? 7ielsshl von ßteuerstrSmuagslaittel-ICanäleri, Anerdausg der Mündon dor ksnSlc according to a - / orliCßtiaKton Hunter ₆ coordination choose from Stöusrhili ^ v'ßntilo iait the change of denunciation anoränunga pattern of the extane o ursfihlionen of the ural strucion of the extane o rsfihlionen from a ventilo sto (Outsourcing) of the valve studioelö & snto unö üqb Vcnuilbloclcs reach box? istj in that the ßtrözaujig deß S "beueri5 ^A ; i» uan; inseaittoii3 from beatinnaten HOndungea by means of Qinoo odor ia ^ hrarer öer auogo *? äh3.ton Steuerhilfeventilo controlled «irci and unused AasgSUige echloason are · 009831/0951 bath 2 «Ancestors according to claim 1 _t characterized in that the control valve has a manifold removably connected to the valve block, and that the plurality of control communication channels are manufactured and arranged in at least one part in the manifold." 3 * Missing according to claim 1 or 2, characterized in that the control valve has a valve block which is connected to the valve block, wncl that the multiple of the ¹ stouerstrÖamsgsgsmittel- ' ^ -anisstε · ηπ Sisa ΐοϋ in the Bcckpla'ötö hergostellt aagjeoränet whom 4 »Procedure xmöa at least inom of the claims & cbe Λ bit thereby gsltaniiieiehaet that l outside on öea valve block: @; Sich-öunssßweuorveiiti.l, insbsoondora according to Bi an äov Ana ^ vLchu Λ "bit 4, thereby showing that ca jx-inöestenn" a valve block waiter wsnigsbcnn swci in your VexallhloQTc vor-Bohstaigen, \? obci jode der 3oln? iii2sei ?. an inlet 009831/0951 1358200 kenal and a Ü.uelcßkenal for an activity under bridge aferönux ^ ccdttol aufweiot, one in a de? Isnfile of each borehole sns & assigned bits «one arranged in each borehole. Valve plate oreloeant, which can be moved towards and away from its seat and has organs which are fluid-tight contact with the seat, each Yentil-plate element having a head part, a de-soft pad, which, for the sake of making it more suitable, is detachably connected to the valve plate elements is, a variety of control valves & iittel-SanlULen but the possibility of a selection of flow directions for the valve disc reliever, possibly a control valve ait a? Starry slide function for the wise control of the stressing of the control unit and the headboard, dor VentiltallGrolei & duck, porting pattern epcreohend the slide function dac auxiliary control vontils is selected and coordinated, so that the control valve on one Tielsahl of functions can be set up using a lot one or more Steuerhilfiiventilo sur control of the at certain notice, which is unavailable are shot, in order to be determined by others Turns in dea 009831/0951 1858200 6, direction notcucrve ^ itil after. Speech 5, dadmch apply naelcünat, de3 ea a distributor on « shows that the isoar on the yontile block is narrow, and ä «£ t wtmigaceis eis 35eiX dta: £ expensive0t ^ 8ungsititte2« 4Ca & £ 2.e is arranged in the distributor sjog. 7 ·. ^; iicM; tf2gfleteuer irentil nadi Anspraoh 5 or 6, de "by gekann2ciohnet that at least * a ¹ IeIl of the i3 <; oiier3txömiingßaiitt: el-.KaiÄlö in the BeoScplctt" β "B?, chtttng3ii1;" UGx ^ otitil _t at least according to claim äefiareh g ί ka ι; η ϊ calibrates, d »jß 3. loa "bai ^: with d & n VGßwiiblock verDundea is. 9 · Direction ο control valve, at least one nacb. % Claim characterized seJccnnsoichnet, daae a Grundplotto lßsbor niiO is connected to the Ventilbloote "and that the inl & £ 2- \ XNA AiisleEkanälo the door under pressure" · de EetriebsatrSisungamittel Yarbinduagskfaiäle in the base plate has. 10 · Eicht'unsßstouea? Yeutij., At least according to, insprach 5 * thereby g & konnseichnet, AaB dee or for the multitude of channels in 009831/0951 one wall of the ontile block is provided 11 * Mofatungßfffceuezrirentil, at least according to claim 5, characterized in that organs "er vahlveieen Segrensung the opening of the valve intended aind 12 · RichiJuugsateuerveGtil to at least claim 5, characterized in 'that oa means connected to dea Ve & tilblook & rtmdplatte having xmä channels IIIR which is under bridge Betriebaströaungsaittel, and in that each of the valve seat is formed rohrXörmig and iia Ausgeögxsfcaiisl the drilling ^ ui ^ angoordnot ₉ and that each valve seat ein® sum ITentiltollerelesient executed turned and euftfolst nit dieaom jsur conditioning core end surface and a & ß stands opposite ends dos Sitsfcs in contact with the GranäplattQ and nird fetched from this ei "in ssiner Lsge." - Hiohtungssteuerventil, "daäuroh GEK" η η ceich η ο t _t dad Vftntiltellorolcniient each carrying a replaceable annular disk according to wenignöens & Pruch _t 5 which is intended for contact with the Ventilaits, d "fi the disc duröh a Xoobaren Ve ^ removable cohluB 009831/0951 So at dam valve telloreleffisnij göbalt-sr'i? is "wolchor YercchluS protrudes over the ring-shaped Schoibo _B so that when the valve plate is in contact with the seat, the closure protrudes into the tubular seat, and that the foremost oil closures" is conical so that the flow direction of the flow is gradually regulated of the operating flow through the valve bsim open mad closing of the YontiltelloroleiasntB · after a öor Λΐϋ5ρχ · ϋοη 3-1 to ':, d ο δ u ρ chg θ k © n η s oi ch net, os AASS a valve block aufueiai :, further Hsmgßtaxiß svoi Bo ^ rruigQn in DESN Tcntil "b3.ock _s ifdbsi iieila dor Bob ^ ujogen an inlet kenal and an outlet caxial, which in the valve block to the Ι? ϋ1ιΐ · ΐίΕβ of \ pressurized 3eSr £ iebasfc2? 6fflungßaitfcöl av. ^ sbildot ejind, d © einsa? ÄaoüXe- o ^ der Tohsmag anoränQten Yen » tiil8it3,: JQ a VcritiltulXöreXGaönt; in every bolianmg, the ε \ ι» weighed a VOntilsiuS bin xvnA davca bGt / egbar saagsoröoet eats and Or ^ finlegosO ^ otelio in and continue on the valve seat brit: i? bar aincl / einsn Eopfijeil auf »travels / ein Deokplctte "öio ISobar iait äeas Yeutilblock am? © inea access is connected to the Tentiltollereleisönten, a Yie3, j5ahl von Stcuerusstu'ömungsmitlJel'-Eonälon 3ur 009831/0951 ORIGINAL BATHROOM 1953200 SA of tax means to the valve disc elements Pensioners, at least one control valve to choose from Control of the control mechanism on the valve disk element aenten back and forth VOg ₁ one detachable with the valve block: and connected base plate / inlet and outlet ducts in the Base plate "for the management of operations under pressure" itrommgataittel «α to the respective Tentiltellerelenentan • indicates and away from it / whereby the valve bloom with the valve disc •! «■ ducks, the cover plate» the control fluid channelsη and the »81; auxiliary valve attached to the base plate and d "from are detachable" so that connections to and from one Fluid source and an actuating act daJ removal and dismantling of other parts © of the control valve do not »or prevent * Control valve * insbacon & ere according to one of the Inapreche 1 to 4, characterized in that ea a Yentilbloc ^ old one .Aft von Has Tentiltellereleaenten, the sur control of the of a pressurized engine adttele swiechen an BetricbsstrSnunsoatittel-SruokqueXle « a device actuated by the pressurized operating fluid and a supply for the malfunction nitrate. are trained 009831/0951 χ- Sl << - »fcei the Vcst'iltsllerslei / en'j» aittols oines unfcor Druok öfcehömien ßttcueratröjimigsiSLittolo are admissible and afterwards coe tax flow & ur & food through the company apparently oincl, next one Birr control dpr StrSaung a β -having Ilruok rod ends ßteuorströmungsmittelε "wischon a Steueretrßeunge-2jtttel-pressure <iuc3llo" a Vorrotstohälter for d 's Bta & iaungeaitrtol xsnä the VenGiltellorelesiönten in the Veatilblook, oinen l <5ß "en bar the Ventilblöok and Stouoxblltsventll Gncob. racb'cen distributor, the ducts «u £ ~ which for the JÄüorirog of stand theodea ßtei ^ r- cusgebildou oind and a Leokploffce that SIIT the Vontilolock place icrö connected to EanKle · * · the zvr I ^ bruxg trorx untor Druok atehonden control "vl'h ^ enc vcnlyetönß a ropes seinee way of Ö3a Terteiliar ttad au Ventiltellereleaenten in? ontilblock iiUE ^ ebil ^ et a-i « 009831/0951 BATH ORIGINAL lee r s e i t e