DE1957505A1 - Portable impact drill - Google Patents

Portable impact drill

Info

Publication number
DE1957505A1
DE1957505A1 DE19691957505 DE1957505A DE1957505A1 DE 1957505 A1 DE1957505 A1 DE 1957505A1 DE 19691957505 DE19691957505 DE 19691957505 DE 1957505 A DE1957505 A DE 1957505A DE 1957505 A1 DE1957505 A1 DE 1957505A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
work spindle
switching
impact drill
thrust bearing
drill according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19691957505
Other languages
German (de)
Inventor
Reinhold Stroezel
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Priority to DE19691957505 priority Critical patent/DE1957505A1/en
Priority to US87459A priority patent/US3693728A/en
Priority to GB5380870A priority patent/GB1327436A/en
Priority to FR7040830A priority patent/FR2069426A5/fr
Priority to JP45100974A priority patent/JPS501110B1/ja
Publication of DE1957505A1 publication Critical patent/DE1957505A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25DPERCUSSIVE TOOLS
    • B25D16/00Portable percussive machines with superimposed rotation, the rotational movement of the output shaft of a motor being modified to generate axial impacts on the tool bit
    • B25D16/006Mode changers; Mechanisms connected thereto
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B25HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
    • B25DPERCUSSIVE TOOLS
    • B25D2211/00Details of portable percussive tools with electromotor or other motor drive
    • B25D2211/06Means for driving the impulse member
    • B25D2211/062Cam-actuated impulse-driving mechanisms
    • B25D2211/064Axial cams, e.g. two camming surfaces coaxial with drill spindle
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T74/00Machine element or mechanism
    • Y10T74/18Mechanical movements
    • Y10T74/18024Rotary to reciprocating and rotary

Description

R. 9634
27.10.1969 Bü/Dg
R. 9634
October 27, 1969 Bü / Dg

Anlage zur Patent- >wn1Am
Gobrauchcmuctorhilfc- AnmeldunS
Annex to the patent > w " n1Am "
Gobrauchcmuctorhilfc - Registration S

ROBERT BOSCH GMBH, Stuttgart W, Breitscheidstr. 4ROBERT BOSCH GMBH, Stuttgart W, Breitscheidstr. 4th Tragbare SchlagbohrmaschinePortable impact drill

Die Erfindung bezieht sich auf.eine tragbare Schlagbohrmaschine mit einer zur Erzeugung von axial gerichteten Schlagen dienenden, eine Feder enthaltenden Überrasteinrichtung und mit einer Umschalteinrichtung zur wahlweisen Einschaltung der Maschine auf Drehbohren oder auf Schlagbohren.The invention relates to a portable hammer drill one serving to generate axially directed strikes, one Spring containing locking device and with a switching device for switching the machine on to either rotary drilling or hammer drilling.

Bekannte Schlagbohrmaschinen dieser Art haben eine Umschalteinrichtung, die den Bewegungsbereich der axial verschiebbaren Arbeitsspindel, mit der ein Teil der Stirnnocken aufweisenden Überrasteinrichtung verbunden ist, so verschiebt, daß die Stirnnocken des umlaufenden Teils der Uberrasteinrichtung mit entsprechenden Stirn-Known impact drills of this type have a switching device, the range of motion of the axially displaceable work spindle with the locking device having part of the end cams is connected, shifts so that the end cams of the circumferential part of the locking device with corresponding end

109821/1077 ' - 2 109821/1077 '- 2

Robert Bosch GmbH R. 9634 Bü/DgRobert Bosch GmbH R. 9634 Bü / Dg

StuttgartStuttgart

nocken eines mit dein Gehäuse verbundenen feststehenden Teils der Überrast einrichtung in Eingriff oder außer Eingriff kommen können. Bei bekennten Schlagbohrmaschinen dieser Art kann dabei zum Drehbohren das Zusammenwirken der im Gehäuse festen mit den umlaufenden Stirnnocken m,it Hilfe einer im Gehäuse durch Drehen längsverstellbaren Verstellhülse abgestellt sowie gleichzeitig das Axialspiel der Arbeitsspindel auf das zum Drehbohren notwendige Maß verringert werden, wobei die Arbeitsspindel in der Verstellhülse gegen den Vorschubdruck axial abgestützt ist. Dabei kann die Drehbewegung der Verstellhülse durch wendelfömige Schrägflächen an der Verstellhülse, mit denen sie sich an entsprechenden Schrägflächen im Gehäuse abstützt, in eine Verschiebebewegung umgesetzt werden; auch kann die Hülse .durch ein Gewinde mit dem Gehäuse verbunden sein und sich beim Drehen ein- und ausschrauben; die Hülse kann auch durch Kugeln gegen das Gehäuse abgestützt sein, die in mehr oder weniger tiefe Anbohrungen einrasten und dadurch verschiedene Stellungen der Hülse in Längsrichtung .ergeben.cams of a fixed part of the Locking device can come into engagement or disengagement. Well-known impact drills of this type can be used for rotary drilling the interaction of the end cams fixed in the housing with the circumferential end cams with the aid of a longitudinally adjustable in the housing by turning Adjusting sleeve turned off and at the same time the axial play of the work spindle reduced to the amount necessary for rotary drilling the work spindle is axially supported in the adjusting sleeve against the feed pressure. The rotary movement the adjustment sleeve by helical inclined surfaces on the adjustment sleeve, with which they are attached to corresponding inclined surfaces supported in the housing, converted into a sliding movement; the sleeve can also be threaded with the housing be connected and screw in and out when turning; the sleeve can also be supported against the housing by balls, which engage in more or less deep drillings and thereby give different positions of the sleeve in the longitudinal direction.

Die Drehbewegung der Verstellhülse kann unmittelbar durch Anfassen der Hülse von Hand erzeugt v/erden. Die. Hülse kann auch durch einen besonderen Drehgriff über eine Zahnradübersetzung gedreht werden. Schließlich kann die Arbeitsspindel auch anstatt in einem besonderen in der Verstellhülse aufgenommenen Drucklager durch einen mittig angeordneten Gewindezapfen abgestützt sein, der von außen her z.B. durch eine Rändelscheibe verstellt Kerden kann.The rotary movement of the adjustment sleeve can be carried out directly by touching it of the sleeve generated by hand. The. The sleeve can also be turned by means of a special turning handle via a gear transmission. Finally, instead of in a special thrust bearing received in the adjusting sleeve, the work spindle can also be replaced by a centrally arranged threaded pin, which can be adjusted from the outside, e.g. by means of a knurled washer.

Die bekannten Schlagbohrmaschinen dieser Art haben den Nachteil, daß die Um schalt einrichtung entweder schwierig und teuer herzustellende geometrische Formen haben, oder daß sie sich während der starken rüttelnden Beanspruchung durch das Schlagbohren verstellen können, öder aber, daß das Verstellen von Schlagbohren aufThe known impact drills of this type have the disadvantage that the order switching device is either difficult and expensive to manufacture have geometric shapes, or that they adjust during the strong vibrating stress caused by hammer drilling can, but that the adjustment of hammer drilling on

- 3- 3

BAD O BATH O.

109821/1077109821/1077

Robert Bosch GmbH E. 9624 Bü/BgRobert Bosch GmbH E. 9624 Bü / Bg

StuttgartStuttgart

Drehbohren und umgekehrt verhältnismäßig lange dauert, vor allem, wenn zur Verstellung ein Gewinde vorgesehen ist.Rotary drilling and vice versa takes a relatively long time, especially if a thread is provided for adjustment.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Schlagbohrmaschine der oben erwähnten Art zu schaffen, die einfach und billig herstellbar und schnell umschaltbar sein soll und die Gewähr bietet, daß die gewählte Einstellung sich unter keinen Umständen ungewollt verändern kann*The invention is therefore based on the object of a hammer drill to create the above-mentioned type, which should be easy and cheap to manufacture and quickly switchable and the guarantee ensures that the selected setting cannot change unintentionally under any circumstances *

Das wird gemäß der Erfindung dadurch erreicht, daß zum Umschalten ein in deia Gehäuse drehbar gelagerter Schaltbolzen vorgesehen ist, der mindestens eine exzentrisch zu seiner Drehachse liegende Fläche hat, welche in der Schaltstellung "Drehbohren" zur axialen Abstützung der Arbeitsspindel der Schlagbohrmaschine dient. Eine besonders sichere Arretierung der gewählten Schaltstellung kann man dadurch erzielen, daß an dem Schaltbolzen zwei wenigstens annähernd ebene Flächen angeordnet sind, die gegeneinander uia wenigstens 90 in Umfangsrichtung versetzt sind und von der Drehachse verschieden große Abstände haben. Dabei wird zweckmäßig an den Schaltbolzen eine erste Fläche angearbeitet, ·" ' die das Drucklager mit Ausnahme des Federdrucks axial kraftfrei lassen kann, und eine zweite Fläche, die über das Drucklager die Arbeitsspindel nach vorne aus dem Bereich der Überrasteinrichtung hinaus in den Bereich reinen Drehbohrens verschieben kann.This is achieved according to the invention in that a switching pin rotatably mounted in the housing is provided for switching is, which has at least one eccentric surface to its axis of rotation, which in the switch position "rotary drilling" serves to axially support the work spindle of the hammer drill. A particularly secure locking of the selected switch position can be achieved in that two at least approximately flat surfaces are arranged on the switching pin, which face each other uia are offset by at least 90 in the circumferential direction and have different distances from the axis of rotation. A first surface is expediently worked onto the switching bolt, · "' which can leave the thrust bearing axially force-free with the exception of the spring pressure, and a second surface, which over the thrust bearing the Work spindle to the front out of the area of the locking device can move into the area of pure rotary drilling.

Während es sich im allgemeinen als nicht erforderlich erwiesen hat, die Schlagweite von Schlagbohrmaschinen durch gleitende Verstellung der Eingriffstiefe zwischen dem umlaufenden und dem stillstehenden Teil der Uberrasteinrichtung stufenlos verändern zu können, da die Veränderung der Schlagstärke, die der Benützende durch stärkeres oder schwächeres Andrücken der Schlagbohrmaschine gegen das Werkstück ausüben kann, viel mehr ins Gewicht fällt, so erscheint es doch als zweckmäßig, eine oderWhile it generally proved unnecessary has the striking distance of impact drills by sliding adjustment of the depth of engagement between the circumferential and the infinitely change the stationary part of the locking device to be able to, since the change in the strength of the blow that the user by pressing the hammer drill more or less against the workpiece, much more ins Weight falls, it seems expedient to have an or

109821/1077109821/1077

EAD ORiSlMAVEAD ORiSlMAV

Robert Bosch GmbH # R. 9654- Bü/DgRobert Bosch GmbH # R. 9654- Bü / Dg

StuttgartStuttgart

zwei als Zwi seilen stufen brauchbare kleinere Schlagvielten zwischen dem reinen Drehbohren und dem Schlagbohren mit größter Schlagweite einschalten zu können. Es ist daher vorteilhaft, wenn mindestens eine der an dem Schaltbolzen vorhandenen Flächen über das Drucklager die Arbeitsspindel in einen Bereich verschiebt, in dem die überrastenden Bauteile der Überrasteinrichtung nur teilweise ineinandergreifen können, wodurch sich eine verringerte Schlagweite der Bohrschläge ergibt.two smaller pitch numbers useful as intermediate steps between to be able to switch on pure rotary drilling and hammer drilling with the greatest throw distance. It is therefore advantageous if at least one of the surfaces on the switching bolt moves the work spindle into an area via the thrust bearing, in which the locking components of the locking device can only partially intermesh, which reduces a The striking distance of the drilling strokes results.

Weitere vorteilhafte Fortbildungen und Ausgestaltungen sind nachstehend anhand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels näher beschrieben und erläutert. Further advantageous developments and refinements are given below described and explained in more detail using an exemplary embodiment shown in the drawing.

In Fig. 1 ist eine Schlagbohrmaschine im Aufriß, teilweise geschnitten, dargestellt.In Fig. 1 a hammer drill is in elevation, partly in section, shown.

Fig. 2 zeigt im Grundriß zwei an den Schaltbolzen angearbeitete Flächen.Fig. 2 shows in plan two surfaces worked on the shift bolt.

Die Schlagbohrmaschine 1 hat einen Handgriff 2, ein Motorgehäuse 3 und ein Getriebegehäuse M-. Der nicht dargestellte Motor treibt über eine Motorwelle 5 ein Ritzel 6 an, das mit einem Ringrillenlager 7 in einer Trennwand 8 gelagert ist, die das Motorgehäuse 3 von dem Getriebegehäuse 1Y trennt. Über ein nicht näher dargestelltes Vorgelege 9 wird ein Zahnrad 10 angetrieben, das auf der Arbeitsspindel 11 befestigt ist.The hammer drill 1 has a handle 2, a motor housing 3 and a gear housing M-. The motor, not shown, drives a pinion 6 via a motor shaft 5, which is mounted with an annular groove bearing 7 in a partition 8 which separates the motor housing 3 from the gear housing 1 Y. A gearwheel 10, which is fastened to the work spindle 11, is driven via a back gear 9 (not shown in detail).

BAp OF.Iw." — 5 —BAp OF.Iw. " - 5 -

109821/1077109821/1077

Robert Bosch GmbH 5 .R. 9634 Bü/DgRobert Bosch GmbH 5th R. 9634 Bü / Dg

StuttgartStuttgart

Die Arbeitsspindel 11 hat an ihrem Vorderende ein Gewindeteil 12, das zum Aufschrauben z.B. eines (nicht dargestellten) Spannfutters dienen kann. Hinter dem Gewindeteil 12 hat die Arbeitsspindel einen mit größerem Durchmesser ausgeführten Teil 13, an den zwei Schlüsselflächen 14 angearbeitet sind. Diese Schlüsselflächen dienen zum Gegenha'lten beim öffnen und Schließen des Futters und besonders zum Festhalten der Arbeitsspindel beim Aufschrauben und Abnehmen des Spannfutters.The work spindle 11 has a threaded part 12 at its front end, which can be used to screw on a chuck (not shown), for example. Behind the threaded part 12 has the work spindle a larger diameter part 13, on the two Wrench flats 14 are processed. These wrench surfaces are used to hold against when opening and closing the chuck and especially for holding the work spindle when screwing on and removing the chuck.

Das Getriebegehäuse 4 hat werkstückseitig eine öffnung 15, in die ein Lagerblock 16 eingepreßt ist. In einer Bohrung 16' des Lagerblocks 16 ist die Arbeitsspindel 11, mit ihrem zylindrischen Teil drehbar und verschieblich gelagert. Eine in einer Ausnehmung 17 des Lagerblockes eingepreßte Dichtung 18 verhindert das Austreten von Schmiermittel entlang der Arbeitsspindel aus dem Getriebegehäuse. Die Arbeitsspindel trägt an ihrem antriebsseitig innerhalb des Lagerblockes 16 befindlichen Teil in einigem Abstand von dem Lagerblock einen angeformten Bund 19, an den sich ein Gewindeteil 20 kleineren Durchmessers anschließt. Auf das Gewindeteil 20 folgen abgestuft drei zylindrische Teile 21, 22, 23 mit abnehmend kleinerem Durchmesser.On the workpiece side, the gear housing 4 has an opening 15 into which a bearing block 16 is pressed in. In a bore 16 'of the bearing block 16 is the work spindle 11, rotatably and displaceably mounted with its cylindrical part. One in a recess 17 of the Bearing block pressed-in seal 18 prevents the leakage of lubricant along the work spindle from the gear housing. The work spindle carries on its drive side located part within the bearing block 16 at some distance from the bearing block an integrally formed collar 19, to which a threaded part 20 of smaller diameter is connected. Follow the threaded part 20 stepped three cylindrical parts 21, 22, 23 with decreasingly smaller Diameter.

Auf das Gewindeteil 20 der Arbeitsspindel ist das Zahnrad 10.aufgeschraubt und gegen den Bund 19 der Arbeitsspindel festgezogen. Das Zahnrad 10 ist antriebsseitig mit einem Rastenkranz 24 versehen. Ein entsprechender Rastenkranz 25 ist an einem Ring 26 werkstückseitig angeformt und steht dem Rastenkranz 24 des Zahnrades 10 nahe gegenüber. Der Ring 26 ist in dem Getriebegehäuse 4 mit nicht dargestellten Schrauben befestigt.The gear 10 is screwed onto the threaded part 20 of the work spindle and tightened against the collar 19 of the work spindle. The gear wheel 10 is provided with a ratchet ring 24 on the drive side. A corresponding ratchet ring 25 is on a ring 26 on the workpiece side integrally formed and is the ratchet ring 24 of the gear 10 close opposite. The ring 26 is in the gear housing 4 with fastened screws, not shown.

Das Gewindeteil 20 der Arbeitsspindel ist durch eine Schulter 20' gegen das zylindrische Teil 21 kleineren Durchmessers abgesetzt. Eine als Druckfeder wirkende Wendelfeder 27 ist über das zylindrische Teil 21 der Arbeitsspindel geschoben und stützt sich werkstückseitig gegen die Schulter 20'. Das zylindrische Teil 21 der Arbeitsspindel ist gegen das Teil 22 durch eine Schulter 21' abgesetzt. Auf das Teil 22 der Arbeitsspindel ist ein Drucklager aufgeschoben. 109821/1077 1A,"-6.-The threaded part 20 of the work spindle is offset by a shoulder 20 'against the cylindrical part 21 of smaller diameter. A helical spring 27 acting as a compression spring is pushed over the cylindrical part 21 of the work spindle and is supported on the workpiece side against the shoulder 20 '. The cylindrical part 21 of the work spindle is offset from the part 22 by a shoulder 21 '. A thrust bearing is pushed onto part 22 of the work spindle. 109821/1077 1A , "- 6.-

BAD ORiC"'*1 BAD ORiC "'* 1

- er-- he

Robert Bosch GmbH fc R. 9634 Bü/DgRobert Bosch GmbH fc R. 9634 Bü / Dg

StuttgartStuttgart

Das zylindrische Ende 23 der Arbeitsspindel ragt antriebsseitig gegen die Trennwand 8 vor. Ein werkstückseitig vorspringendes Teil 29 der Trennwand 8 hat eine mit der Arbeitsspindel 11 fluchtende Bohrung 30, in der ein im wesentlichen zylindrisches Zwischenstück 31 längsverschieblich geführt ist. Das Zwischenstück hat eine Bohrung 32, die antriebsseitig auf etwa zwei Fünftel ihrer Länge auf einen größeren Durchmesser erweitert ist und dort eine Lagerbuchse 33 aufnimmt. In der Bohrung dieser Lagerbüchse ist das Teil 23 der Arbeitsspindel drehbar und verschieblich geführt. The cylindrical end 23 of the work spindle protrudes on the drive side against the partition 8 before. A part 29 of the partition 8 that protrudes on the workpiece side has a work spindle 11 aligned bore 30 in which a substantially cylindrical intermediate piece 31 is guided in a longitudinally displaceable manner. The intermediate piece has a bore 32 which, on the drive side, is widened to about two fifths of its length to a larger diameter and there a bearing bush 33 receives. In the bore of this bearing bush the part 23 of the work spindle is rotatably and displaceably guided.

Im rechten Winkel zur Achse der Arbeitsspindel 11 ist senkrecht von oben in das vorspringende Teil 29 der Trennwand 8 eine Bohrung 34 eingearbeitet, in der ein Schaltbolzen 35 drehbar gelagert ist. Der Schaltbolzen 35 ragt mit seinem oberen Ende 36, das auf einen kleineren Durchmesser abgesetzt ist, aus der Bohrung 34 heraus und ist dort mit einem aus Kunststoff bestehenden Drehgriff 37 versehen Unterhalb des Drehgriffes 37 ist in den Schaltbolzen 35 eine Kille 38 eingestochen, in der ein Dichtungsring 39 eingesetzt ist.At right angles to the axis of the work spindle 11 is a hole in the projecting part 29 of the partition 8 vertically from above 34 incorporated, in which a switching pin 35 is rotatably mounted. The switching pin 35 protrudes with its upper end 36, which is offset to a smaller diameter, out of the bore 34 and is provided there with a twist grip 37 made of plastic Below the rotary handle 37 there is a groove in the shift pin 35 38 pierced, in which a sealing ring 39 is used.

In gleicher Höhe/Zwischenstück (31) sind ^ den Schaltbolzen 35 zwei Flächen 4-0 und 41 angearbeitet, die in Längsrichtung des Schaltbolzens etwas breiter sind als das Zwischenstück und im Winkel von 90° zueinander stehen. Die in Fig. 1 dargestellte Fläche 40 ist tief in den Umschaltbolzen bis nahe an dessen Drehachse eingearbeitet, während die Fläche 41 nach Fig. 2 nur etwa ein Viertel des Halbmessers tief in den Schaltbolzen einschneidet.At the same height / intermediate piece (31), two surfaces 4-0 and 41 are incorporated into the switching pin 35, which are somewhat wider in the longitudinal direction of the switching pin than the intermediate piece and are at an angle of 90 ° to one another. The surface 40 shown in Fig. 1 is worked deep into the switching bolt up to close to its axis of rotation, while the surface 41 according to FIG. 2 cuts only about a quarter of the radius deep into the switching bolt.

Die beschriebene Umschalteinrichtung arbeitet folgendermaßen:The switching device described works as follows:

Steht der Schaltbolzen 35 so, wie in Fig. 1 und 2 dargestellt, und wird die Schlagbohrmaschine mit dem im Futter eingespannten Werkzeug auf ein Werkstück aufgesetzt, so verschiebt sich die Arbeitsspindel 11 nach innen, bis die Rasten 24 des Zahnrades 10 ganz in die festen Rasten 25 des Ringes 26 eingreifen. DabeiIs the switching pin 35 as shown in Fig. 1 and 2, and the hammer drill is clamped in the chuck When the tool is placed on a workpiece, the work spindle 11 moves inward until the notches 24 of the gearwheel 10 fully engage in the fixed notches 25 of the ring 26. Included

, . ~ - 7 -109821/1077 or:g::A ,. ~ - 7 -109821/1077 or: g :: A

- r-- r-

Robert Bosch GmbH > R. 9634- Eü/DgRobert Bosch GmbH> R. 9634- Eü / Dg

StuttgartStuttgart

schiebt die Feder 27 das Drucklager 28 ganz nach, innen, wodurch dieses jedoch nicht zur Anlage im Getriebegehäuse 4- kommt, sondern sich über das Zwischenstück 31 auf dem Schaltbolzen 35 abstützt. Das von dem Vorgelege 9 angetriebene Zahnrad 10 dreht die Arbeitsspindel 11, wobei die umlaufenden Rasten 24· über die feststehenden Rasten 25 hinweggleiten und unter dem Druck, den der Benützende auf den Handgriff 2 ausübt, das Gewicht der Schlagbohrmaschine bei jedem Überrasten schlagartig über das Zahnrad 10 auf den Bund 19 der Arbeitsspindel wirkt.the spring 27 pushes the thrust bearing 28 all the way to the inside, whereby However, this does not come to rest in the transmission housing 4-, but is supported on the shift pin 35 via the intermediate piece 31. The gearwheel 10 driven by the countershaft 9 rotates the work spindle 11, the revolving notches 24 over the stationary ones Notches 25 slide away and under the pressure that the The user exerts the weight of the hammer drill on the handle 2 with each overlocking acts abruptly via the gear 10 on the collar 19 of the work spindle.

Wird der Schaltbolzen 35 dagegen so gedreht, daß die Fläche 41 unter das Zwischenstück 31 gelangt, so schiebt der Schaltbolzen bei diesem Drehvorgang das Zwiseheηstück nach vorne, das Zwischenstück bewegt das Drucklager 28 in gleicher Richtung, bis es sich gegen die Schulter 21' der Arbeitsspindel'legt und die Arbeitsspindel nach vorne schiebt, so daß die Rastenkränze 24- und 25 außer Eingriff kommen. Während die von den Flächen 40 und 41 gebildete Kante unter dem Zwischenstück hindurchgedreht wird, wird die Arbeitsspindel etwas über ihre vordere Endlage hinaus vorgeschoben, wobei die Vorderkante des Bundes 19 der Arbeitsspindel die innere Begrenzungsfläche 16'' des Lagerblockes 16 fast berührt. Anschließend gleitet die Arbeitsspindel dann, wenn das Zwischenstück sich auf die Fläche 41 aufsetzt, ein wenig nach innen zurück. Die Rastenkränze sind dann außer Eingriff, der Schlagantrieb ist ausgeschaltet. Das Spiel zwischen der Vorderkante des Bundes 19 der Arbeitsspindel und der inneren Begrenzungsfläche 16'' des Lagerblockes 16 ist auf ein geringes, dem Überhub des Schaltbolzens entsprechendes Maß, das für das Drehbohren ausreichend ist, verringert.If, on the other hand, the switching pin 35 is rotated so that the surface 41 comes under the intermediate piece 31, the switching pin pushes in this turning process the intermediate piece to the front, the intermediate piece moves the thrust bearing 28 in the same direction until it rests against the shoulder 21 'of the work spindle' and the work spindle pushes forward so that the ratchet rings 24 and 25 disengage. While those of surfaces 40 and 41 formed edge is rotated under the intermediate piece, the work spindle is slightly beyond its front end position advanced, the front edge of the collar 19 of the work spindle, the inner boundary surface 16 ″ of the bearing block 16 almost touched. The work spindle then slides a little when the intermediate piece is placed on the surface 41 back inside. The rims are then disengaged, the impact drive is switched off. The play between the leading edge of the collar 19 of the work spindle and the inner boundary surface 16 ″ of the bearing block 16 is on a low, the overtravel the corresponding amount of the switching pin, which is sufficient for rotary drilling, is reduced.

Durch den Überhub, der durch die Kante zwischen den Flächen 40 und 41 bedingt ist, wird in Verbindung mit der Wirkung der Feder 27 erreicht, daß sich die Arbeitsspindel in der Bohrstellung wie in der Schlagbohrstellung jeweils in einem stabilen Zustand befindet, aus dem sie durch keine Erschütterungen verschoben werden kann.The overstroke, which is caused by the edge between the surfaces 40 and 41, in conjunction with the action of the spring 27 achieves that the work spindle is in a stable state in the drilling position as in the hammer drilling position, from which it cannot be displaced by any vibrations.

-8 109821/1077 -8 109821/1077

Robert Bosell GmbH "" E. 9634-" Bii/DgRobert Bosell GmbH "" E. 9634- "Bii / Dg

StuttgartStuttgart

Selbstverständlich können an den Schaltbolzen noch weitere Flächen, vorteilhaft noch eine oder zwei, angearbeitet werden, mittels derer eine oder zwei verringerte Schlagweiten einstellbar sind.Of course, additional Surfaces, advantageously one or two, can be worked on, by means of which one or two reduced throw widths can be set are.

109821/ 1077109821/1077

Claims (6)

Robert Bosch GmbH E. 9634 Bü/DgRobert Bosch GmbH E. 9634 Bü / Dg StuttgartStuttgart AnsprücheExpectations (1.!Schlagbohrmaschine mit einer zur Erzeugung von axial gerichteten Schlagen dienenden, eine Feder enthaltenden Überrast einrichtung und·mit einer Umschalteinrichtung zur wahlweisen Einschaltung der Maschine auf Drehbohren oder auf Schlagbohren, gekennzeichnet durch einen in dem Gehäuse drehbar gelagerten Schaltbolzen (35)? der mindestens eine ex- ä zentrisch zu seiner Drehachse liegende Fläche (40/41) aufweist, die in der Stellung"Drehbohren" zur axialen Abstützung der Arbeitsspindel dient.(1.! Impact drill with a locking device containing a spring and used to generate axially directed impacts and with a switching device for switching the machine on to rotary drilling or impact drilling, characterized by a switching pin (35) rotatably mounted in the housing having at least one ex- ä centrally located to its axis of rotation surface (40/41) which is used in the "rotary drilling" for the axial support of the working spindle. 2. Schlagbohrmaschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Schaltbolzen (35) zwei wenigstens annähernd ebene Flächen (40/41) angeordnet sind, die gegeneinander um wenigstens 90 in Umfangsrichtung versetzt sind und von der Drehachse verschieden große Abstände haben.2. Impact drill according to claim 1, characterized in that on the switching pin (35) two at least approximately flat Areas (40/41) are arranged which are offset from one another by at least 90 in the circumferential direction and from the axis of rotation have differently large distances. 3·Schlagbohrmaschine nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß an dem Schaltbolzen (35) eine erste Fläche (40) angeordnet ist," die das Drucklager (28) mit Ausnahme des Druckes der Feder (27) axial kraftfrei lassen kann, und eine zweite Fläche (41), die über das Dru eic lag er (28) die Arbeitsspindel (11) nach vorne aus dem Bereich der Überrasteinrichtung hinaus in den Bereich reinen Drehbohrens verschieben kann.3 impact drill according to claim 2, characterized in that that on the switching pin (35) a first surface (40) is arranged, "which the thrust bearing (28) with the exception of the pressure of the Spring (27) can be axially force-free, and a second surface (41), which lay over the Dru eic he (28) the work spindle (11) to the front out of the area of the locking device can move into the area of pure rotary drilling. - 10 109821/1077 - 10 109821/1077 Robert Bosch GmbH E. 9634 Bü/DgRobert Bosch GmbH E. 9634 Bü / Dg StuttgartStuttgart 4. Schlagbohrmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine der an dem Schaltbolzen vorhandenen Flächen über das Drucklager (28) die Arbeitsspindel (11) in einen Bereich verschiebt, in dem die überrastenden Bauteile (24, 25) der Überrasteinrichtung nur teilweise ineinandergreifen können, v/o durch, sich eine verringerte4. Impact drill according to one of claims 1 to 3, characterized characterized in that at least one of the surfaces present on the switching bolt over the thrust bearing (28) the work spindle (11) moves into an area in which the locking components (24, 25) of the locking device are only partially can interlock, v / o through, a diminished W Schlagweite der Bohrschläge ergibt. W results in the striking distance of the drilling strokes. 5. Schlagbohrmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das hintere Lager (33) der Arbeitsspindel (11) in einem mit dem Drucklager (28) etwa fluchtenden Zwisehenstück (31) angeordnet ist.5. Impact drill according to one of claims 1 to 4, characterized characterized in that the rear bearing (33) of the work spindle (11) is arranged in a connecting piece (31) which is approximately aligned with the thrust bearing (28). 6. Schlagbohrmaschine nach einem der Ansprüche 1 bis 5» dadurch gekennzeichnet, daß die Feder (27) zwischen einem Absatz (201) der Arbeitsspindel (11) und über das Drucklager (28) dem6. Impact drill according to one of claims 1 to 5 »characterized in that the spring (27) between a shoulder (20 1 ) of the work spindle (11) and the thrust bearing (28) W Schaltbolzen (35) eingespannt ist. W switching pin (35) is clamped. 109821/1077109821/1077
DE19691957505 1969-11-15 1969-11-15 Portable impact drill Pending DE1957505A1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19691957505 DE1957505A1 (en) 1969-11-15 1969-11-15 Portable impact drill
US87459A US3693728A (en) 1969-11-15 1970-11-06 Percussion and rotary drilling machine
GB5380870A GB1327436A (en) 1969-11-15 1970-11-12 Portable drilling machine
FR7040830A FR2069426A5 (en) 1969-11-15 1970-11-13
JP45100974A JPS501110B1 (en) 1969-11-15 1970-11-16

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19691957505 DE1957505A1 (en) 1969-11-15 1969-11-15 Portable impact drill

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1957505A1 true DE1957505A1 (en) 1971-05-19

Family

ID=5751185

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691957505 Pending DE1957505A1 (en) 1969-11-15 1969-11-15 Portable impact drill

Country Status (5)

Country Link
US (1) US3693728A (en)
JP (1) JPS501110B1 (en)
DE (1) DE1957505A1 (en)
FR (1) FR2069426A5 (en)
GB (1) GB1327436A (en)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2105335C3 (en) * 1971-02-05 1978-05-24 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Portable drill that can be switched to turning or turning
DE2144449A1 (en) * 1971-09-04 1973-03-08 Impex Essen Vertrieb HAMMER DRILLING MACHINE
GB1432369A (en) * 1972-07-13 1976-04-14 Black & Decker Ltd Hammer drill mechanism
DE2715682C3 (en) * 1977-04-07 1982-05-27 Metabowerke KG Closs, Rauch & Schnizler, 7440 Nürtingen Impact drill with notches fixed to the housing
DE2916499A1 (en) * 1979-04-24 1980-11-06 Duss Maschf ELECTRIC HAND DRILLING MACHINE WITH DEVICE FOR ADJUSTMENT FOR ROTATING OR IMPACTING DRILLING
EP0029968A3 (en) * 1979-11-30 1982-01-27 Black & Decker Inc. Tool holder
DE3929575A1 (en) * 1989-09-06 1991-03-07 Vascomed Kathetertech DILATATION CATHETER FOR EXTENDING BLOOD VESSELS WITH MOTOR DRIVE
DE4013512A1 (en) * 1990-04-27 1991-10-31 Black & Decker Inc SWITCHING DEVICE FOR SWITCHING A POWERED TOOL
US5494115A (en) * 1994-10-25 1996-02-27 Hwong; Steven Electric hammer drill
JP2005246831A (en) * 2004-03-05 2005-09-15 Hitachi Koki Co Ltd Vibration drill
EP3808478B1 (en) 2019-10-14 2022-04-06 Nanjing Chervon Industry Co., Ltd. Impact drill

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1912440U (en) * 1965-01-13 1965-03-18 Metabowerke Kg IMPACT DRILL.
US3395765A (en) * 1966-12-19 1968-08-06 Milwaukee Electric Tool Corp Small rotary hammer
US3433082A (en) * 1967-09-20 1969-03-18 Black & Decker Mfg Co Transmission and selector mechanism for alternate hammer and hammerdrill power tool

Also Published As

Publication number Publication date
FR2069426A5 (en) 1971-09-03
GB1327436A (en) 1973-08-22
JPS501110B1 (en) 1975-01-14
US3693728A (en) 1972-09-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2122582C3 (en) Hand-operated rotary percussion drill
DE4340728C1 (en) Device on powered hand tools for the rotary driving of tools
DE2842783C2 (en)
DE2715357A1 (en) TOOL MOUNTING DEVICE
DE1957235A1 (en) Impact drill with switchable hammer mechanism and with a change gear
DE1964083A1 (en) Machine tool for stone processing
DE2932470A1 (en) MOTOR-DRIVEN HAND TOOL, IN PARTICULAR COMMERCIAL COMBINATION MACHINE
DE1957505A1 (en) Portable impact drill
WO2004108350A1 (en) Hand-held machine tool
EP0016771B1 (en) Hand mechanical tool
EP0508103B1 (en) Drilling device for making holes with undercuttings
DE202014006383U1 (en) Physical shock
DE4340727C2 (en) Device on hand-held machine tools for turning tools
EP3456479A1 (en) Drive train assembly for a driven machine tool
DE2806611A1 (en) Operation mode switch for electropneumatic hammer drill - has recess for additional locking unit detent action for rotary or percussive setting
DE102014101827A1 (en) Drilling machine and drilling tool for this
DE102012110214B4 (en) Core drilling machine
DE3504917A1 (en) Holder for hammer drills or percussion drilling machines
DE3133085A1 (en) CHUCK, ESPECIALLY FOR IMPACT DRILLING TOOLS
DE4343638C2 (en) Hammer drill
DE874549C (en) Device for the production of regular polygons, e.g. B. of polygonal holes or tenons
DE824581C (en) Driving swivel point
DE3323709A1 (en) THREADING HEAD
DE2630319C2 (en) Hammer drill
AT165334B (en) Device for the production of regular multiple edges z. B. of polygonal holes or tenons