DE1957130U

DE1957130U - CLAMPING SCREW WITH EXPANSION COMPENSATION FOR PIPES.

Info

Publication number: DE1957130U
Application number: DEN19375U
Authority: DE
Original assignee: VER SCHROEVENFABRIEKEN NV
Current assignee: VER SCHROEVENFABRIEKEN NV
Priority date: 1966-01-12
Filing date: 1966-11-22
Publication date: 1967-03-16
Also published as: ES135367U; GB1175741A; NL6600377A; DE1550048A1; CH453012A; BE691986A; FR1507773A; ES135367Y

Description

I.Y.YEREEIIGD1 SOHIIOEVIIPABRIEKII, Hilversum / liederlande. KIEMMTEESÖHEAUBÜ1G MII DEHNUNGSAUSGLEICH lÜE HOHES.I.Y.YEREEIIGD1 SOHIIOEVIIPABRIEKII, Hilversum / liederlande. KIEMMTEESÖHEAUBÜ1G MII EXPANSION COMPENSATION lÜE HIGH.

Die leuerung bezieht sion auf eine Klemmverscnraubung für Rohre, bestehend aus einem Klemmgehäuse und einem darin gesehraubten Klemmstück, das einen Klemmring gegen das Klemmgehäuse und gegen das von der Klemmverschraubung festgeklemmte Rohr andrückt.The control relates to a compression fitting for Pipes, consisting of a clamp housing and a screwed one in it Clamping piece that has a clamping ring against the clamp housing and presses against the pipe clamped by the compression fitting.

Derartige Klemmverschraubungen sind bekannt. Bei einer bestimmten, bekannten Klemmverschraubung hat der Klemmring eine Schneidkante, die in das Rohrmaterial eindringt und Material aufstaucht. Es entsteht eine Rille im Rohr, die durch Kerbwirkung auf die Dauer zu Bruch Anlaß geben kann.Such compression fittings are known. At a certain known compression fitting, the clamping ring has a cutting edge which penetrates into the pipe material and material upsets. A groove is created in the pipe which, in the long run, can lead to breakage due to the notch effect.

_ 2 —_ 2 -

Die Ieuerung "bezweckt das Yersehaffen einer Rohrklemmversehraubung, welche die genannten Haehteile nicht aufweist und imstande ist, hohen Drucken zu widerstehen und aueh bei diesen hohen Drucken noch völlig abdichtet. Die Abdichtung muß aueh nach wiederholtem lösen und erneutem Montieren der Klemmversehraubung beibehalten bleiben.The opening "aims to create a pipe clamp screwing, which does not have the mentioned parts and is capable of is to withstand high pressures and also at these high pressures still completely sealed. The seal must be retained even after repeated loosening and reassembly of the clamping screwing stay.

Dies wird neuerungsgemäß dadurch erzielt, daß das festgeklemmte Rohrende in einer zylindrischen Kammer des Klemmgehäuses mit einem größeren Durchmesser als der lominalrohraußendurehmesser aufgenommen ist, wobei die Außenfläche des Klemmringes vor dem Klemmen einen schwach konischen Verlauf hat,-und der Außendurehmesser des dünnen Endes des Klemmringes kleiner als der Kammerdurehmesser ist, derart, daß im geklemmten Zustand Material vom Klemmring in den Eingschlitz zwischen dem Rohrende und der Wand der genannten, zylindrischen Kammer über die ganze oder einen Seil ihrer länge gepreßt ist.This is achieved according to the invention in that the clamped pipe end in a cylindrical chamber of the clamp housing with a larger diameter than the lominal tube outer diameter knife is added, wherein the outer surface of the clamping ring has a slightly conical shape before clamping, -and the outer diameter knife of the thin end of the clamping ring is smaller than the chamber diameter is such that in the clamped state material from the clamping ring into the slot between the pipe end and the wall the said, cylindrical chamber over the whole or a rope pressed to its length.

Das dünne Ende des Klemmringes kommt beim Montieren der Klemmversehraubung in den Ringsehlitz zu liegen, und dureh Andrehen des Klemmstüekes kommt ein stets dickerer Seil des Kegels in den Ringsehlitz, wobei der Kegel deformiert wird, ebenso wie das Rohr an dieser Stelle, das anfängt eine Einschnürung aufzuweisen. Der deformierte Teil des Kegels zeigt an der Rohrseite eine gebogene, allmählich verlaufendeJForm, ebenso wie die Mnschnürung im Rohr. Es findet also keine Kerbwirkung auf dem Rohr statt.The thin end of the clamping ring comes when the clamping screwing is installed to lie in the ring seat, and by turning the clamping piece an ever thicker rope of the cone comes into the Annular misalignment, whereby the cone is deformed, as well as the tube at this point, which begins to show a constriction. Of the The deformed part of the cone shows a curved, gradually running shape on the tube side, as does the constriction in the tube. So there is no notch effect on the pipe.

Dureh die große Oberfläche, über welche Rohr, Klemmring und Klemmgehäuse im montierten Zustand gegeneinander anliegen und dureh die hohe Fläehenpressung auf diese Oberfläche ist die vollständige Dichtung gesichert, auch bei hohen Drucken.Dureh the large surface over which the pipe, clamping ring and clamping housing rest against each other in the assembled state the high surface pressure on this surface is complete Seal secured, even at high pressures.

Bei weiterem Andrehen des Klemmstüekes als erforderlich ist um die erwünschte Verbindung zustande zu bringen, bzw. bei erneutem Andrehen, nachdem die Klemmversehraubung demontiert gewesen ist, erfolgt auch kein Einschneiden des Rohres wie bei der genannten, bekannten Verschraubung, aber die allmählich verlaufenden, gebogenen Formen bleiben aufrechterhalten.If the clamping piece is turned further than necessary, by to bring about the desired connection, or when turning again after the clamping screwing has been dismantled, there is also no cutting of the pipe as in the case of the known screw connection mentioned, but the gradually extending, curved ones Forms are maintained.

Sa bei einer richtigen Montage nur ein Teil der Länge des Ringschlitzes mit Material des Klemmringes vollgepreßt wird, kann die Verbindung viele Male demontiert und wieder montiert werden, lach jeder Demontage kann das Klemmstück etwas weiter angedreht werden, um eine gute Dichtung zu erhalten.Sa with a correct assembly only part of the length of the ring slot is pressed full with material of the clamping ring, can the connection can be dismantled and reassembled many times; after each dismantling, the clamping piece can be turned a little further to get a good seal.

Wenn der Klemmring und das Klemmstück der neuerungsmäßigen Verschraubung separate Seile sind, wird der Heigung des Rohres beim Andrehen des Klemmstückes mitzudrehen, gesteuert.If the clamping ring and the clamping piece of the new screw connection are separate ropes, the incline of the pipe is increased to rotate when turning the clamping piece, controlled.

Is ist auch möglich, daß das Klemmstück und der Klemmring neuerungsgemäß ein Stück bilden. Die Klemmversehraubung besteht dann nur noch aus zwei Seilen, was die Bearbeitungskosten vermindert und eine schnelle Vormontage der Verschraubungsteile nach der Herstellung und vor dem Versand fördert.It is also possible that the clamping piece and the clamping ring according to the new form of a piece. The clamping screwing exists then only from two ropes, which reduces the processing costs and a quick pre-assembly of the screwed parts after the Manufacture and promotes before shipping.

Vor dem Montieren der Klemmversehraubung sind das Klemmgehäuse, das Klemmstück und der Klemmring von Hand ineinander geschraubt. lach dem Einschieben des Rohres in die vormontierte Verschraubung oder nachdem die vormontierte Verschraubung auf das Rohr geschoben ist, braucht das Klemmstück nur noch weiter in das Klemmgehäuse geschraubt zu werden. Is genügt mit einem Schlüssel das Klemmstück noch einen halben Schlag weiterzudrehen, nachdem die Teile handfest angedreht sind.Before assembling the terminal screwing, the terminal housing, the clamping piece and the clamping ring are screwed into one another by hand. laughs at pushing the pipe into the pre-assembled screw connection or after pushing the pre-assembled screw connection onto the pipe the clamping piece only needs to be screwed further into the terminal housing. The clamping piece with a key is sufficient Turn another half a stroke after the parts are hand-tight are turned on.

Die Montage kann also ohne spezielle Werkzeuge erfolgen.The assembly can therefore take place without special tools.

Das eventuelle Absägen des zu montierenden Rohres braucht nicht genau winkelrecht mit speziellen Werkzeugen zu erfolgen, sondern kann auf den Blick ausgeführt werden, wobei kleine Barte nicht entfernt zu werden brauchen.There is no need to saw off the pipe to be assembled to be done exactly at right angles with special tools, but can be done at a glance, with small beards not need to be removed.

Die Neuerung wird nachstehend an Hand der Zeichnung näher erläutert, in der beispielsweise zwei Ausführungsformen der Rohrklemmversehraubung nach der Feuerung dargestellt sind.The innovation is explained in more detail below with reference to the drawing, in the example of two embodiments of the Rohrklemmversehraubung are shown after firing.

Es zeigen:Show it:

lig.l einen teilweisen Längsschnitt einer ersten Ausführungsform der "Verschraubung im montierten Zustand und bei eingeschobenem Bohr;lig.l a partial longitudinal section of a first embodiment the "screw connection in the assembled state and when pushed in Bohr;

Pig.2 diese Ausführungsform inrmontierten und geklemmten Zustand;Pig.2 this embodiment inrmontierte and clamped State;

3Fig.3 und 4 sind mit Fig.l und 2 übereinstimmende Längsschnitte einer zweiten Ausführungsform.3Fig.3 and 4 are longitudinal sections corresponding to Fig.l and 2 a second embodiment.

Bei der in den fig.l und 2 dargestellten Ausführungsform hat die Verschraubung ein Klemmgehäuse 1, ein aus einem Stück mit dem Klemmringteil bestehendes Klemmstück 2, welche Seile vormontiert werden, indem man in ein Innenschraubengewinde 5 an einem Ende des Klemmgehäuses 1 ein Außenschraubengewinde 6 an das Klemmstück 2 schraubt, wonach ein Eohr 3 und diese feile ineinander geschoben werden, bis das Ende des Rohres gegen einen Innenkragen 7 im Klemmgehäuse 1 anliegt. Dieser Kragen 7 bildet den Boden einer in das Klemmgehäuse gedrehten Kammer, deren Durehmesser soviel größer als der Nominalrohraußendurehmesser ist, daß ein Eingschlitz 8 entsteht. Der Klemmringteil am Vorderende des Klemmstüekes 2 hat an der Außenseite einen Kegel 9» der einen schwach geneigten Verlauf hat, z.B. mit einem halben Scheitelwinkel von etwa 8,5° .In the embodiment shown in FIGS. 1 and 2, the screw connection has a clamping housing 1, a clamping piece 2 consisting of one piece with the clamping ring part, which cables are preassembled by inserting an external screw thread 6 into an internal screw thread 5 at one end of the clamping housing 1 the clamping piece 2 screws, after which an Eohr 3 and this file are pushed into one another until the end of the tube rests against an inner collar 7 in the terminal housing 1. This collar 7 forms the bottom of a chamber rotated into the terminal housing, the diameter of which is so much larger than the nominal tube outer diameter that a slot 8 is formed. The clamping ring part at the front end of the clamping piece 2 has on the outside a cone 9 »which has a slightly inclined course, for example with a half apex angle of about 8.5 °.

Das dünne Vorderende des Klemmringteiles kann leicht in den Kingsehlitz 8 eintreten und füllt bei weiterem Andrehen des Klemmstükkes 2 den Ringschlitz 8. Zwischen dem Schraubengewinde 5 im Klemmgehäuse 1 und der zylindrischen Kammer bildet eine konische Fläche 10 den Uebergang, der u.a. dazu dient, die Zentrierung des Klemmstückes 2 in das Klemmgehäuse 1 zu fördern.The thin front end of the clamping ring part can easily be inserted into the Kingsehlitz 8 enter and fills with further turning of the clamping piece 2 the ring slot 8. Between the screw thread 5 in the terminal housing 1 and the cylindrical chamber, a conical surface 10 forms the transition which, among other things, serves to center the clamping piece 2 in the terminal housing 1 to promote.

Maehdem das Bohr 3 und die Klemmversehraubung ineinander geschoben sind, wird das Klemmstück 2 mittels eines darauf angeordneten Sechskantes 11 weiter angedreht, wobei stets mehr Material vom Kegel 9 in den Hingsehlitz 8 gepreßt wird und wobei zugleich eine allmählich verlaufende Einschnürung 12 im Eohr 3 entsteht, deren' Verlauf im Längsschnitt stufenlos gebogen ist. lachdem das Sechskant 11 von Hand angedreht ist, genügt es, dieses Seehskant mit einem Schraubenschlüssel noch einen halben Schlag weiter zu drehen, wodurch die Kupplungsverbindung zustande gebracht ist und völlig abdichtet. Der angedrehte Zustand ist in Fig.2 dargestellt.Maehdem the Bohr 3 and the Klemmversehraubung pushed into each other are, the clamping piece 2 is turned on by means of a hexagon 11 arranged thereon, with more and more material is pressed from the cone 9 into the Hingsehlitz 8 and at the same time a gradually extending constriction 12 arises in the ear 3, the course of which is continuously curved in the longitudinal section. laugh at that Hex 11 is screwed on by hand, it is sufficient to use this hexagon to turn another half a stroke with a wrench, whereby the coupling connection is established and completely seals. The turned state is shown in Fig.2.

Die Ausführungsform nach !ig.3 und 4 entspricht völlig derjenigen naeh den fig.1 und 2 mit Ausnahme der Satsaehe, daß das Klemmstück 2- und der Klemmringteil separate !eile sind, so daß sich vor dem Klemmstück 2 im montierten Zustand der Verschraubung ein Klemmring 4 befindet. Dies hat den Vorteil, daß beim Andrehen der Verschraubung das Rohr 3 weniger Neigung haben wird auch mitzudrehen.The embodiment according to FIGS. 3 and 4 corresponds completely to that after fig. 1 and 2 with the exception of the Satsaehe that the clamping piece 2- and the clamping ring part are separate parts, so that the clamping piece 2 is a clamping ring 4 in the assembled state of the screw connection. This has the advantage that when turning the screw connection the tube 3 will also have less tendency to rotate.

Als Iferkstoff für die Seile der Rohrklemmversehraubung können Eisen und seine legierungen, IFieht-Eisenmetalle sowie auch Kunststoffe benutzt werden. 'As Iferkstoff for the ropes of the Rohrklemmveraubung can Iron and its alloys, IFight ferrous metals as well as plastics to be used. '

Claims

.608 553 * 22 IUB - β - S e hu t ζ an s pr üe h θ.

1. Compression fitting for pipes, consisting of a clamp housing and a clamp piece screwed therein, which presses a clamping ring against the clamp housing land against the clamped Eohr by the Klemmversehraubung, characterized in that the clamped pipe end in a cylindrical chamber of the clamp housing with a larger diameter than the Hominalrohraussenendurehmmesser is added, wherein the outer surface of the clamping ring has a slightly conical Terlauf before clamping, and the outer diameter of the thin end of the clamping ring is smaller than the chamber diameter, so that in the clamped state material from the clamping ring in the ring slot between the pipe end and the Wall of said, cylindrical chamber is pressed over the whole or a rope of its length.

2. Compression fitting according to claim 1, characterized in that that the clamping piece and the clamping ring form one piece.