DE1956750A1

DE1956750A1 - Stocking dyeing and finishing

Info

Publication number: DE1956750A1
Application number: DE19691956750
Authority: DE
Inventors: Alfred Rossak
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-11-12
Filing date: 1969-11-12
Publication date: 1971-05-13

Abstract

The stockings or tights are suspended from stretch frames so that the toes hang down. Dyestuff followed by hot air is sprayed from above so that the taper shape of the stocking provides a natural jet effect. If necessary a pre-heated former for the toes and calf sections can be inserted and withdrawn from above to increase the drying effect.

Description

Verfahren zum Färben und Ausrüsten von Strümpfen und Strumpfhosen Die Erfindung befaßt sich mit einem Verfahren zum Färben und Ausrüsten von Strümpfen und Strumpfhosen.Process for dyeing and finishing stockings and tights The invention relates to a method for dyeing and finishing stockings and tights.

Es sind viele Färbe- und Ausrüstungsverfahren bekannt.Many dyeing and finishing processes are known.

Bislang wurden die Strümpfe und Strumpfhosen auf Formen aufgezogen und in Konklaven oder auf Transferstraßen fixiert und gefärbt. Je nach der Garnart und Ausführung der Artikel mußte oft umgekehrt vorgegangen werden, also zuerst gefärbt und dann fixiert werden, um Farbumschlffige zu vermeiden, da bei kleinster UngenanigReit des tlxtergrades vor dem Färben die Ware ungleich anfärbt.So far, the stockings and tights have been tied on molds and fixed and colored in conclaves or on transfer lines. Depending on the type of thread and the design of the article often had to be reversed, i.e. colored first and then be fixed in order to avoid color changes, as with the slightest inaccuracy the degree of age before dyeing the goods are unevenly colored.

Diese Verfahren haben außer der teuren Aufzieharoelt noch den großen Nachteil, daß nach dem Färben von der Spitze her, die nachziehende Flotte sich im starten Doppel rand festsetzt und zwischen Metailform und Doppeirand nur durch eine sehr teure und aufwendige Trocknung,die Flotte aus der Ware verdampft werden kann. Außerdem können sich dunkle Farbstreifen bilden, wenn die Trocknung zu lange dauert.In addition to the expensive wind-up, these methods also have the big one Disadvantage that after dyeing from the tip, the following liquor is in the start double edge sets and between Metailform and double edge only by one very expensive and time-consuming drying, the liquor can be evaporated from the goods. In addition, dark streaks can form if the drying time takes too long.

Diese Nachteile wirken sich noch stärker aus, wenn man Kreppware verwendet, weil aus dieser Ware, infolge der schlechten Wärmeübertragung das Wasser noch schwerer verdampft. Auch ist das Verfahren hier von ainem weiteren großen Nachteil, weil die aus Kräuselkrepp gefertigten Stumpfe oder Hosen durch das abfließende Wasser sehr stark gedehnt werden und so ihre Aufmachungs- und tragtechnischen Vorteile, zum größten Teil verlieren.These disadvantages are even more pronounced when using crepe fabric, because from this product, due to the poor heat transfer, the water is even heavier evaporates. The method here also has another major disadvantage, because the buttocks or pants made of crepe through the draining water are stretched very much and thus their design and carrying advantages, lose for the most part.

Eine noch weitere Verschlechterung erleiden die Waren aus hochtexturierten Garnen, nach diesem Verfahren. Man war bei dieser Ware oft gezwungen diese wieder in Färbekuven zu färben und später nur auf Fixiermaschinen nachzuformen, was aber von der Technik und Rationalisierung her, ein großer Ruckschritt ist. Auch ist bekannt, daß solche gefärbte Strümpfe und Hosen durch entsprechend geheizte Plättwalzen durchgelassen werden, wobei sich unschöne Falten bilden und auch Maschenbild und Griff mangelhaft sind.The goods suffer even further deterioration highly textured Yarn, using this process. With this product one was often forced to return it to dye in dyeing tubs and later only to be reshaped on fusing machines, but what in terms of technology and rationalization, is a big step backwards. It is also known that such dyed stockings and trousers passed through appropriately heated flattening rollers with unsightly wrinkles and poor mesh structure and feel are.

Weiter versuchte man Stumpfe und Hosen aus hochtexturierten Garnen direkt und ohne Nachbehandlung von der Maschine weg zu verkauften, wobei aber die Ware unschön ist, der Griff schlecht und die Ware außergewöhnlich zieheranfällig bleibt.Another attempt was made for blunt pants and trousers made from highly textured yarns to be sold directly and without after-treatment from the machine, but with the Goods are unsightly, the grip is poor and the goods are extremely susceptible to pulling remain.

Es wird daher erfindungsgemäß ein Ausrüstungs- und Färben verfahren vorgeschlagen, das die gesamten Mängel der anderen Verfahren beseitigt.A finishing and dyeing process is therefore carried out according to the invention proposed that eliminates all the shortcomings of the other procedures.

Die Erfindung des Verfahrens besteht darin, aaß die Strümpfe und Strumpfhosen am Doppelrand oder Gürtel so aufgehängt werden, daß die Spitzen derselben nach unten zeigen.The invention of the method consists in ate the stockings and tights be hung on the double edge or belt in such a way that the tips of the same point downwards demonstrate.

Dabei können die Aufhängebügel sehr billig und einfach sein.The suspension brackets can be very cheap and simple.

Auch lassen sich die Aufhängeorgane in jeder vorhandenen Fixier- und Transferstraße nachträglich einbauen. Die nachher so zu Paketen wie früher die Formenpakete zusammengefassten Hosen oder Strümpfe werden in der Fixiermaschine von oben mit Flotte besprüht und gefärbt. Dadurch werden die Maschen, durch das heiße abflteßende Wasser - Flotte - welche mit besonderen Ausrüstungsmitteln versehen ist, geordnet und verSilztv das ganze Warenstück nach unten sehr gut orientiert und im Griff veredelt.The suspension elements can also be used in any existing fixing and Retrofit the transfer line. Afterwards, they become packages like the form packages used to be Combined trousers or stockings are in the fixing machine from above with Fleet sprayed and colored. This causes the mesh to drain through the hot Water - fleet - which is provided with special equipment, ordered and verSilztv the entire item of goods is very well oriented towards the bottom and refined to the touch.

Da sich keine Metallform beim Färben zwischen der Ware befindet, können keine Ablagerungen durch Ausrüstungsmittel entstehen. Man kann daher ganz neue Ausrüstungsmittel zur Anwendung bringen. Nach dem Färben erfolgt die Trocknung, die äuBerst kurz ist, weil die Heißluft nicht nur an der Oberfläche wirkt, sondern durch die Ware von oben nach unten durchgeblasen wird. Da die hängende Ware beim Strumpf, wie bei der Hosen sich nach unten verjüngt, kann der Luftführungsraum düsenähnlich, gemäß der hängenden Ware gestaltet werden, was den Wirkungsgrad der Trocknung bedeutend vergrößert. Auch könnte man sich vorstellen, daß in die aufgespannten Strümpfe oder Hosen automatisch Metallformen von oben eingelassen und nach Beendigung des Trockenvorganges wieder automatisch herausgezogen werden könnten.Since there is no metal mold between the goods during dyeing, you can no deposits are created by finishing agents. You can therefore use completely new equipment apply. After dyeing, drying takes place, which is extremely short, because the hot air does not only work on the surface, but through the goods from is blown through from top to bottom. Since the hanging goods in the stocking, as in the Pants tapers downwards, the air duct can be nozzle-like, according to the hanging goods, which significantly increases the drying efficiency. One could also imagine that in the open stockings or pants automatically Metal molds let in from above and again after the drying process could be pulled out automatically.

Auch ist es dann von großem Vorteil, wenn die Metallformen nach dem Färben und vorgeheizt, in die Ware eingeführt werden, was die Trocknung äußerst beschleunigt. So könnten auch die vorgeheizten Formen z.B. nur Fuß und Wade, formen, wobei in Hosen oder Oberschenkelteil nur die Halterung für die Fuß und Wadenform steckt.It is also of great advantage if the metal molds after Dyeing and preheated, are introduced into the goods, which makes the drying extremely accelerated. The preheated molds, for example, could only shape the foot and calf, where in trousers or thigh section only the holder for the foot and calf shape plugged.

Claims

1. Finishing and dyeing processes for stockings and tights thereby marked that the blunt and pants with the double edge or belt part on a bracket-like holder can be hung so that the tips of the same facing downwards and the staining and finishing from the top over the stump and trousers applied hot liquor is effected and afterwards the drying or the hot run also takes place from top to bottom through the goods.

2. Finishing and dyeing processes for stockings and tights Claim 1 characterized in that after dyeing, preheated in butts or pants Shapes can be automatically inserted into the same from above and after drying can be automatically pulled out of the goods upwards again.

3. Finishing and dyeing processes for stockings and tights Claim 1 to 2 characterized in that the inserted forms are only for example Shape and dry the foot and calf.

4. Finishing and dyeing processes for stockings and tights Claim 1 to 3, characterized in that the air guiding body according to the natural Hosiery or trousers shape converging conically downwards.