DE1955111A1

DE1955111A1 - Device for adding fragrance and / or foam-producing substances to the water taken from a tap

Info

Publication number: DE1955111A1
Application number: DE19691955111
Authority: DE
Inventors: W Effenberger
Original assignee: EMKADE GmbH
Current assignee: EMKADE GmbH
Priority date: 1969-11-03
Filing date: 1969-11-03
Publication date: 1971-05-06

Description

Vorrichtung zum Zusetzen von duft- und/oder schaumerzeugenden Stoffen zu dem einer Zapfsteile entnommenen Wasser Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Zusetzen von duSt- und/odez schaumerzeugenden Stoffen oder von Wasser konditionierungsmitteln zu dem einer Zapfstelle z.B. einer Dusche, entnommenen Wasser. Device for adding fragrance and / or foam-producing substances to the water withdrawn from a tap part The invention relates to a device for adding duSt and / odez foam-producing substances or water conditioning agents to the water taken from a tap, e.g. a shower.

Als Badezusätze zum Wannenbad stehen eine große Anzahl von verschiedenen Produkten zur Verfügung, die als Wasch- und Körperflegemittel wirken. Der Einsatz derartiger Mittel bei Duschen oder anderen Wasserzapfstellen, z.B. Randwaschbecken, ist bisher noch nicht möglich.A large number of different bath additives are available as bath additives Products available that act as detergents and personal care products. The use such means in showers or other water taps, e.g. rim sinks, is not yet possible.

Aufgabe der Erfindung ist es daher, eine einfache und wirtschaftliche Vorrichtung zu schaffen, die es ermöglicht, nunmehr Wasch- und Körperpflegemittel dem fließenden, einer Zapfstelle entnommenen Wasser zuzusetzen. Die genannte Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß in der Leistung zwischen dem Absperr- bzw. dem Mischventil und der Abgabestelle, z.B. dem Brausenkopf, eine von außen durch einen lösbaren Verschluß zugängliche Kammer angeordnet ist, die Binrichtungen aufweist, welche den Zusatzstoff, vorzugsweise eine in Wasser lösliche Tablette, im wesentlichen allseitig dem Wasser ausgesetzt, im Strom des durchfließenden Wassers hält.The object of the invention is therefore to provide a simple and economical To create a device that now makes it possible to use detergents and personal care products add to the flowing water taken from a tap. The task mentioned is achieved according to the invention in that in the performance between the shut-off or the mixing valve and the delivery point, e.g. the shower head, one from the outside the chamber accessible through a releasable lock is arranged which contains the additive, preferably a water-soluble tablet, essentially exposed on all sides, in the stream of flowing water holds.

Zweckmäßig ist es, daß die Einrichtungen aus je einer am Wassereintritt und -austritt in die bzw. aus der Kammer angeordneten gelochten Stauscheiben oder Siebscheiben bestehen, von denen die austrittsseitige Scheibe mindestens einen in Richtung zur Kammer vorstehenden, vorzugsweise zapfenförmigen Vorsprung aufweist. Die betreffenden Scheiben erfüllen nicht nur die Aufgabe, die Tablette in der zu inrer Aufnahme vorgesehenen Kammer zu halten, sondern unterstützen die Schaumbildung dadurch, daß sie das durchströmende Wasser in Einzelstrahlen 7aterteilen bzw. eine Durchwirbelung des Wassers verursachen.It is useful that the devices each consist of one at the water inlet and outlet into or out of the perforated baffle plates or arranged in the chamber There are sieve disks, of which the outlet-side disk is at least one in Has direction to the chamber protruding, preferably peg-shaped projection. The slices in question not only fulfill the task of keeping the tablet in place in the chamber provided, but support the foam formation in that they 7aterteilen the flowing water in individual jets or a Cause turbulence in the water.

Eine einfache und überall einzubauende Vorrichtung ergibt sich dann, wenn, wie die Erfindung fernerhin vorsieht, die Kammer in einem im wesentlichen rohrförmigen, in die Leitung einfügbaren Gehause angeordnet ist. Dieses Gehäuse, in welches die Tabletten eingelegt werden, wird selbstverständlich an einer solchen Stelle in der Leitung zwischen Absperr bzw. biischventil und Abgabe stelle angeordnet, an der es bequem erreichbar ist. ei einer Dusche, bei der der Brausenkopf am Ende eines Schlauches betestigt ist, kann das rohrförmige Gehäuse dicht am Brausenkopf vorgesehen werden. Auf Grund seiner geringen Abmessungen und seines geringen Gewichts wird die Handlichkeit der Dusche nicht beeinträchtigt. Handelt es sich dagegen um eine fest eingebaute Dusche, bei der der Brausenkopf am Ende eines bis über Kopfhöhe hochgeführten Rohrs vorgesehen ist, wird das Gehause beispielsweise zwischen Mischbatterie und Beginn des aufwärtsführenden Rohrs eingebaut.A simple device that can be installed anywhere then results if, as the invention further provides, the chamber in a substantially is arranged tubular, insertable into the line housing. This case, In which the tablets are inserted, of course, is based on such Place in the line between the shut-off or mixing valve and the delivery point, where it is easily accessible. a shower with the shower head at the end a hose is attached, the tubular housing can close to the shower head are provided. Due to its small size and light weight the handiness of the shower is not impaired. Is it against it a built-in shower with a shower head at the end of one up to above head height Elevated pipe is provided, the housing is, for example, between the mixer tap and start of the upward pipe installed.

Eine sehr einfache Bauweise der Vorrichtung ergibt sich dann, wenn die Scheiben in in die Kammer führenden bj.A very simple construction of the device results when the discs in bj leading into the chamber.

aus der Kammer herausführenden Bohrungen liegen, die, jeweils in Richtung zur Kammer gesehen, einen die bolining verengenden Absatz bilden, an denen die Scheiben durch in die Bohrungen eingeschraubte Nippel gehalten sind.from the chamber leading holes are, each in the direction seen towards the chamber, forming a paragraph narrowing the bolining, on which the discs are attached through in the bores are held by screwed-in nipples.

Damit die Wirkungsweise der Vorrichtung nicht durch die Öffnungen in den Scheiben im Laufe der Zeit verstopf ende Kalkablagerungen beeinträchtigt wird, sind nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung die Scheiben aus einem der Ablagerung von Kalk entgegenwirkenden Kunststoff, z. B. Fluortetraäthylen gefertigt oder mit einem derartigen Kunststoff Überzogen. -Die Erfindung wird an Hand der Zeichnung näher erläutert.So that the operation of the device is not through the openings Limescale deposits that clog up in the discs over time is, according to a further proposal of the invention, the discs from one of the Deposits of lime counteracting plastic, e.g. B. Fluorotetraethylene manufactured or coated with such a plastic. -The invention is based on the Drawing explained in more detail.

Es zeigt: Yig. 1 einen längsscbnitt durch ein Ausführungsbeispiel der Erfindung und Fig. 2 eine Draufsicht auf Fig. 1.It shows: Yig. 1 shows a longitudinal section through an exemplary embodiment of the invention and FIG. 2 is a plan view of FIG. 1.

Die Vorrichtung besteht aus einem rohrförmigen Gehause 5, in welchem sich eine Kammer K zur Aufnahme des dem Wasser znzusetzenden Stoffes befindet. An den beiden einander gegenüberliegenden-Seiten des Gehäuses 5 sind mit Gewinde versehene Bohrungen vorgesehen, in die Nippel 1 und 8 eingeschraubt sind. Die Nippel 1 und 8 dienen zum Anschluß der ankommenden und weiterführenden Leitung.The device consists of a tubular housing 5 in which there is a chamber K for receiving the substance to be added to the water. At the two opposite sides of the housing 5 are threaded Bores are provided into which nipples 1 and 8 are screwed. The nipples 1 and 8 are used to connect the incoming and outgoing lines.

Die die Nippel 1 und 8 aufnehmenden Bohrungen sind jeweils am tbergang in die Kammer X- durch einen den 4gerschnitt verengenden Ansatz s verengt. Zwischen der innenliegenden Stirnseite des einlaufseitigen Nippels 1 und dem betreffenden Ans@@@tz A befindet sich eine Stauscheibe oder Siebscheibe 7, zwischen der und dem Nippel 1 eine Dichtung 2 vorgesehen ist.The holes receiving the nipples 1 and 8 are each at the transition Narrowed into the chamber X- by an approach s narrowing the cross-section. Between the inner face of the inlet-side nipple 1 and the relevant one Ans @@@ tz A there is a baffle disk or sieve disk 7, between the and the Nipple 1 a seal 2 is provided.

Eine entsprechende Anordnung ist auf der Auslaufseite getroffen, an der eine zweite Stauscheibe oder Siebscheibe 7' von dem auslaufseitigen Nippel 8 gehalten wird. Im Unterschied zu der einlaufseitigen Scheibe 7 ist die Scheibe 3 mit einem in Richtung zur Klammer K vorstehenden Vorsprung 4 ausgestattet. Aufgabe dieses Vorsprunges 4 ist es zu verhindern, daß sich eine in die Kammer K eingelegte Tablette flach vor die aus der Kammer herausführende Oeffnung oder vor die Scheibe 3 legt und dadurch den Wasserdurchfluß behindert oder blockiert. Die in der Kammer E befindliche Tablette wird daher ständig auf allen Seiten vom durchströmenden Wasser umspült und kann sich demgemäß auflösen.A corresponding arrangement is made on the outlet side the one second baffle disk or sieve disk 7 ′ from the outlet-side nipple 8 is held. In contrast to the disk 7 on the inlet side, the disk 3 is equipped with a projection 4 protruding in the direction of the bracket K. task this projection 4 is to prevent an inserted into the chamber K Tablet flat in front of the opening leading out of the chamber or in front of the disc 3 sets and thereby obstructs or blocks the flow of water. The one in the chamber E located tablet is therefore constantly on all sides by the water flowing through it washes around and can dissolve accordingly.

Zwischen dem Nippel 8 und der Scheibe 3 ist auch auf der Auslaufseite eine ringförmige Dichtung 2 angeordnet.Between the nipple 8 and the washer 3 is also on the outlet side an annular seal 2 is arranged.

Die Kammer K ist von außen durch einen Deckel 6 zugänglich, der mit einem Bajonettverschluß versehen ist. Zur Abdichtung des Deckels 6 dient eine Dichtung 9. Um in die Kammer E eine Tablette einzulegen, braucht somit lediglich der Deckel 6 durch eine Teil drehung gelöst und nach dem Einlegen der Tablette in entsprechender Weise wieder angebracht zu werden.The chamber K is accessible from the outside through a cover 6, which is with is provided with a bayonet lock. A seal is used to seal the cover 6 9. In order to insert a tablet into the chamber E, only the lid is required 6 solved by a partial rotation and after inserting the tablet in the appropriate Way to be reattached.

Es ist auch möglich, die erfindungsgemäße Vorrichtung an der Zapf stelle eines Handwaschbeckens anzubringen. Hierbei ist es, z. B. bei öffentlichen Toilettenanlagen möglich, eine automatische Zusatzvorrichtung vorzusehen, die, beispielsweise nach dem Einwerfen einer Münze, eine für einen Waschvorgang ausreichende Tablette in die erfindungsgemäße Vorrichtung abgibt.It is also possible to use the device according to the invention on the Zapf place of a hand basin. Here it is, for. B. in public Toilet facilities possible to provide an automatic additional device that, for example after inserting a coin, one tablet sufficient for one washing process releases into the device according to the invention.

In entsprechender Weise können auch Duschen, beispielsweise in öffentlichen Bädern, ausgestaltet sein, so daß derjenige Benutzer, der mit Schaum und DuSt enthaltendem Wasser zu duschen wünscht, dies durch Einwerfen einer Münze tun kann.In a corresponding manner, showers can also be used, for example in public places Baths, be designed so that those users who use foam and DuSt containing Wishing water to shower can do so by inserting a coin.

Selbstverständlich kann die Erfindung auf die verschiedenste Weise abgewandelt werden. Dies gilt insbesondere auch für die Zusammensetzung der in der Vorrichtung zu verwendenden Tabletten.Of course, the invention can be implemented in a wide variety of ways be modified. This also applies in particular to the composition of the Device to be used tablets.

Claims

Expectations :

Device for adding fragrance and / or foam-producing substances or from water conditioning agents to that of a tap such as a shower extractedeii water, which is not indicated that in the pipe between the shut-off or mixing valve and the delivery point, e.g. the shower head, one arranged from the outside through a releasable lock (6) accessible Esmmer (K) which has means which contain the additive, preferably one in water soluble tablet, essentially exposed to water on all sides, in the stream of the water flowing through it.

2. Apparatus according to claim 1, d a d u r c h g e -k e n n z e i c h n e t that the device consists of one each at the water inlet and outlet in the or perforated baffle disc or sieve disc (7, 3), of which the exit-side disc (3) at least one in the direction to the chamber (K) protruding, preferably peg-shaped projection (4).

3. Device according to claims 1 and 2, d a d u r c h g e k e n n z e i n e t that the chamber (K) in a substantially tubular, is arranged in the line insertable housing (5).

4. Device according to claims 1 to 3, since you rchgeken nzeich that the disc (7, 3) are in the chamber (K) leading or leading out of the chamber holes, each in the direction of the chamber (K) seen, form a shoulder (A) which narrows the bore and on which the disks (7, 3) are held by nipples (1, 8) screwed into the drillings.

5. Device according to claims 1 to 4, d a -d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that between the end faces of the nipple (1, 8) and the washers (3, 7) sealing rings are provided.

6. Device according to claims 1 to 5, d a -d u r c h g e k e It is noted that the disc can counteract the build-up of limescale Plastic, e.g. B. Fluorotetraethylene exist or with such a plastic are coated.

7. The device according to claim 1, d a d u r c h g e -k e n II z e i c h n e t that the detachable lock consists of a bayonet lock Lid (6) consists.

L e r s e i t e