DE19549255A1 - Refurbishment elements for bathroom, etc. - Google Patents
Refurbishment elements for bathroom, etc.Info
- Publication number
- DE19549255A1 DE19549255A1 DE1995149255 DE19549255A DE19549255A1 DE 19549255 A1 DE19549255 A1 DE 19549255A1 DE 1995149255 DE1995149255 DE 1995149255 DE 19549255 A DE19549255 A DE 19549255A DE 19549255 A1 DE19549255 A1 DE 19549255A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- elements
- wall
- room
- kit
- cladding
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Finishing Walls (AREA)
- Residential Or Office Buildings (AREA)
Abstract
Description
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Sanierung oder Fertigstellung von Räumen und Flächen nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1 sowie einen Bausatz und ein Verkleidungsele ment zur Durchführung des Verfahrens. The invention relates to a method for renovation or Completion of rooms and areas according to the generic term of claim 1 and a kit and a fairing element ment to carry out the procedure.
Es ist allgemein bekannt, zur Sanierung und Fertigstellung von Bädern Bausätze zu verwenden, die aus modularen und aufeinander abgestimmten Elementen bestehen. Statt einer arbeitsintensiven herkömmlichen Sanierung wird eine soge nannte Raum-in-Raum Sanierung durchgeführt, durch die in kurzer Zeit ein komplettes neues Bad zu Verfügung gestellt wird.It is well known for renovation and completion of bathroom kits to use, which consist of modular and coordinated elements exist. Instead of one labor-intensive conventional renovation is a so-called called room-in-room renovation carried out by the in a complete new bathroom was made available in a short time becomes.
Die einzelnen Elemente der bekannten Bausätze stellen frei stehende Module dar, die von einem Profilsystem oder Stahl rahmen getragen werden. Die freistehenden Module sind dabei vor den eigentlichen Wänden des Raumes angeordnet, so daß sie nachteilig einen erheblichen Platz in Anspruch nehmen.The individual elements of the known kits are free standing modules made by a profile system or steel frames are worn. The free-standing modules are included arranged in front of the actual walls of the room, so that they disadvantageously take up a significant amount of space.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Sanierung und Fertigstellung von Räumen und Flächen zur Verfügung zu stellen, das eine platzsparende und schnelle Sanierung und Fertigstellung der Räume und Flächen ermög licht.The invention has for its object a method for Refurbishment and completion of rooms and areas for To provide a space-saving and fast Refurbishment and completion of the rooms and areas made possible light.
Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch ein Verfahren mit den Merkmalen des Anspruchs 1 sowie einen Bausatz und ein Verkleidungselement zur Durchführung des Verfahrens mit den Merkmalen des Anspruchs 6 bzw. den Merkmalen des Anspruchs 15 gelöst.This object is achieved by a method with the features of claim 1 and a kit and a Cladding element for performing the method with the Features of claim 6 or the features of the claim 15 solved.
Die erfindungsgemäße Lösung ermöglicht durch Verwendung von großflächigen und dünnen Verkleidungselementen, die direkt an den Wand- und/oder Deckenbereichen des zu sanierenden bzw. fertigzustellenden Raumes befestigbar sind, eine platzsparende und schnelle Sanierung und Fertigstellung von Räumen und Flächen. Statt freistehender, platzintensiver Elemente werden dünne Verkleidungselelemente verwendet, die direkt an den einzelnen Flächen angeordnet werden und daher wenig Platz in Anspruch nehmen.The solution according to the invention enables by using large-area and thin cladding elements that directly on the wall and / or ceiling areas of the to be renovated or room to be finished, a space-saving and fast renovation and completion of Spaces and areas. Instead of freestanding, more space-intensive Elements are used as thin cladding elements can be arranged directly on the individual surfaces and therefore take up little space.
Ein erfindungsgemäßes Verkleidungselement weist ein großfl ächiges, ebenes und dünnes Trägerelement auf, das direkt an den Wand- und/oder Deckenbereichen des zu sanierenden bzw. fertigzustellenden Raumes befestigbar ist. Auf der raumzuge wandten Seite des Trägerelementes ist dieses mit einer Be schichtung, insbesondere mit verfugten Fliesen versehen. Durch eine geringe Dicke des Verkleidungselements ist dieses platzsparend direkt an den Wänden anbringbar.A cladding element according to the invention has a large area planar, flat and thin support element that is directly attached the wall and / or ceiling areas of the finished room is attachable. On the space train facing side of the support element, this is with a loading Layering, especially with grouted tiles. Due to a small thickness of the cladding element this can be attached directly to the walls to save space.
Bevorzugt werden die Verkleidungselemente jeweils mittels einer Klebemasse an den Wand- und/oder Deckenbereiche befe stigt werden. Die Klebemasse dient dabei gleichzeitig auch als Ausgleichsmasse für mögliche Unebenheiten der zu bear beitenden Wände. Alternativ werden die Verkleidungselemente jeweils mittels Schraubverbindungen oder dergleichen an den Wand- und/oder Deckenbereiche befestigt.The cladding elements are preferably each by means of an adhesive on the wall and / or ceiling areas be increased. The adhesive also serves at the same time as a compensating mass for possible unevenness of the bear moving walls. Alternatively, the cladding elements each by means of screw connections or the like to the Wall and / or ceiling areas attached.
Die einzelnen Elemente bilden bevorzugt einen in sich geschlossenen Raum innerhalb des zu renovierenden bzw. fertigzustellenden Raumes aus. Hierdurch wird eine vollstän dige und einheitliche Renovierung bzw. Fertigstellung eines Raumes unter Schaffung völlig neuer Wandbereiche ermög licht.The individual elements preferably form one in themselves enclosed space within the area to be renovated or finished room. This will make it complete complete and uniform renovation or completion of a Space created by creating completely new wall areas light.
Der erfindungsgemäße Bausatz weist bevorzugt Wandverklei dungselemente auf, die aus faserverstärkten und wasserfe sten Mineralwandträgern bestehen. An den Wandverkleidungse lemente sind an geeigneten Stellen gegebenenfalls Durchbrü che für Zu- und Abwasserleitungen, für Revisionsöffnungen und/oder Montageöffnungen vorgesehen. Hierdurch wird gewähr leistet, daß vorhandene Leitungssysteme berücksichtigbar bzw. spätere Änderungen oder Justierungen über entsprechen de Öffnungen möglich sind.The kit according to the invention preferably has wall covering elements made of fiber-reinforced and water-resistant most mineral wall supports exist. On the wall cladding elements may be breakthroughs at suitable points surface for supply and waste water pipes, for inspection openings and / or mounting openings are provided. This ensures ensures that existing pipe systems can be taken into account or later changes or adjustments via correspond openings are possible.
Die Wandverkleidungselemente haben bevorzugt eine Dicke von etwa 17 mm. Diese geringe Dicke verhindert, daß durch das Einbringen der Wandverkleidungselemente eine Verkleinerung des zur Verfügung stehenden Raumes eintritt.The wall covering elements preferably have a thickness of about 17 mm. This small thickness prevents that Bring the wall cladding elements down of the available space.
Die Wandverkleidungselemente sind im Oberflächensichtbe reich bevorzugt mit verfugten Fliesen, insbesondere kerami schen Fliesen, alternativ mit Folien, Tapeten oder einem Farbanstrich versehen.The wall cladding elements are in the surface view richly preferred with grouted tiles, especially kerami tiles, alternatively with foils, wallpaper or a Paint.
In einer vorteilhaften Ausgestaltung weist der erfindungsge mäße Bausatz neben Wandverkleidungselementen als weitere Systemelemente Decken- und Fußbodenelemente auf. Die Fußbo denelemente sind bevorzugt aus einem feuchtigkeitsresisten ten sowie trittfesten Trägermaterial gebildet, insbesondere bei Verwendung in einem Badezimmer. Das Trägermaterial ist mit bereits verfugten keramischen Fliesen, alternativ mit Teppichböden, Folien oder Farbanstrichen versehen. Die Höhe der Fußbodenelemente beträgt maximal 30 cm, so daß eine Stufenwirkung zu benachbarten Räumen vermieden wird.In an advantageous embodiment, the fiction moderate kit in addition to wall cladding elements as further System elements ceiling and floor elements. The footbo the elements are preferably made of a moisture-resistant material formed as well as tread-resistant carrier material, in particular when used in a bathroom. The carrier material is with already grouted ceramic tiles, alternatively with Provide carpets, foils or paints. The height the floor elements is a maximum of 30 cm, so that a Step effect to neighboring rooms is avoided.
Als weiteres Systemelement weist der Bausatz gegebenenfalls ein freistehendes Modul zur Aufnahme und den Anschluß von Einrichtungselementen, insbesondere von sanitären Objekten auf. Freistehende Module sind insbesondere Installationswän de zur Halterung und/oder dem Anschluß sanitärer Einrichtun gen wie Waschbecken, Badewanne oder WC. Bevorzugt wird das freistehende Modul modular aus einzelnen installationsferti gen Wandtrennelementen gebildet, die aus einem Profilsystem und daran befestigten Wandverkleidungselementen sowie Aufnahmebereichen für anzubringende Einrichtungsgegenstände bestehen.The kit may have another system element a free-standing module for recording and connecting Furnishing elements, especially of sanitary objects on. Freestanding modules are particularly installation walls de for mounting and / or connecting sanitary facilities such as a sink, bathtub or toilet. This is preferred Freestanding module modular from individual ready to install gene wall separators formed from a profile system and attached wall cladding elements as well Receiving areas for furnishings to be attached consist.
In einer weiteren bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung weisen einzelne Systemelemente des Bausatz es anschlußferti ge Elektroinstallationen, insbesondere Steckdosen, Schal ter, Belüftungs-Ventilatoren und/oder Beleuchtungselemente, auf. Die elektrische Verkabelung dieser Elektroinstallatio nen ist ebenfalls in die einzelnen Systemelemente inte griert.In a further preferred embodiment of the invention have individual system elements of the kit ready to connect electrical installations, especially sockets, scarves ventilation fans and / or lighting elements, on. The electrical wiring of this electrical installation NEN is also integrated into the individual system elements freezes.
Zur Installation der einzelnen Systemelemente des erfin dungsgemäßen Bausatz es für eine Raum-in-Raum-Sanierung weisen die einzelnen Systemelemente Mittel für eine kraft schlüssige und justierbare Verbindung der Elemente auf. Hierzu weisen die einzelnen Elemente bevorzugt verstellbare Steckverbindungen, Führungsschienen und/oder flexible Ver schraubungspunkte auf. Dadurch wird sichergestellt, daß eine exakte und dauerhafte Ausrichtung der einzelnen Elemen te erfolgt.For the installation of the individual system elements of the erfin kit according to the invention for a room-in-room renovation the individual system elements have means for a force conclusive and adjustable connection of the elements. For this purpose, the individual elements preferably have adjustable ones Plug connections, guide rails and / or flexible ver screw points. This ensures that an exact and permanent alignment of the individual elements te done.
Weitere vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet.Further advantageous embodiments of the invention are in marked the subclaims.
Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf die Figuren der Zeichnung an mehreren Ausführungsbeispielen näher erläutert. Es zeigen: The invention is described below with reference to the Figures of the drawing on several embodiments explained in more detail. Show it:
Fig. 1 schematisch einzelne Systemelemente eines Bausat zes für ein Badezimmer im Grundriß; Fig. 1 shows schematically individual system elements of a Bausat zes for a bathroom in plan;
Fig. 2 schematisch eine perspektivische Darstellung einzelner Systemelemente eines Bausatz es für ein Badezimmer und Fig. 2 schematically shows a perspective view of individual system elements of a kit for a bathroom and
Fig. 3 einen Grundriß eines nach nach dem erfindungsge mäßen Verfahren und mit einem erfindungsgemäßen Bausatz sanierten Badezimmers. Fig. 3 is a plan of a bathroom renovated according to the inventive method and with a kit according to the invention.
Fig. 1 zeigt einen erfindungsgemäßen Bausatz für ein Badezimmer, der als Systemelemente vorgeflieste Wandverklei dungselemente 1a, 1b, 1c, ein Fußbodenelement 2 sowie In stallationswände 3a, 3b, 3c aufweist. Zusätzlich zu den in Fig. 1 dargestellten Systemelementen weist der Bausatz ein Deckenelement, das dem Fußbodenelement 2 entspricht, weite re Wandverkleidungselemente für weitere Wandflächen sowie Sanitäreinrichtungen auf, zu deren Installation in den In stallationswänden 3a, 3b, 3c entsprechende Aufnahmebereiche und Montageanschlüsse vorgesehen sind. Fig. 1 shows a kit according to the invention for a bathroom, the system elements prefabricated wall cladding elements 1 a, 1 b, 1 c, a floor element 2 and in installation walls 3 a, 3 b, 3 c. In addition to the system elements shown in Fig. 1, the kit has a ceiling element that corresponds to the floor element 2 , wide re wall cladding elements for other wall surfaces and sanitary facilities, for their installation in the installation walls 3 a, 3 b, 3 c corresponding receiving areas and mounting connections are provided.
Der Einsatz des modularen Bausatz es führt zu einer sogenann ten "Raum-in-Raum"-Sanierung, bei der zur Sanierung eines Raumes anstelle einer Bearbeitung der vorhandenen Fußbo den-, Wand- und Deckenelemente vorgefertigte Systemmodule verwendet werden, die in den zu sanierenden Raum einge bracht werden und in diesem einen eigenen Raum bilden. The use of the modular kit leads to a so-called ten "room-in-room" renovation, for the renovation of a Space instead of editing the existing footboard prefabricated system modules be used, which turned into the room to be renovated are brought and form their own space in this.
Die großformatigen Wandverkleidungselemente 1a, 1b, 1c bestehen aus industriell vorgefertigten, faserverstärkten und wasserfesten Mineralwandträgern einer Dicke von 10 mm bis 18 mm. Aufgrund ihrer geringen Dicke sind die Wandver kleidungselemente 1a, 1b, 1c direkt an den Wänden des Raumes anbringbar. Hierzu weisen sie auf der der Wand zugewandten Seite eine rauhe Oberfläche auf, so daß eine gute Klebeoberfläche geschaffen wird. Gegenüber freistehen den Modulen erfolgt dabei eine erhebliche Platzersparnis.The large-format wall cladding elements 1 a, 1 b, 1 c consist of industrially prefabricated, fiber-reinforced and waterproof mineral wall supports with a thickness of 10 mm to 18 mm. Due to their small thickness, the wall cladding elements 1 a, 1 b, 1 c can be attached directly to the walls of the room. For this purpose, they have a rough surface on the side facing the wall, so that a good adhesive surface is created. Compared to free-standing modules, this saves a considerable amount of space.
Im Oberflächensichtbereich sind auf die Mineralwandträger etwa im Dünnbettverfahren bereits verfugte keramische Fliesen 9 aufgebracht, die eine Größe von 150 mm mal 200 mm aufweisen. Die Wandverkleidungselemente 1a, 1b, 1c sind bohr- und schneidfähig, so daß individuell Durchbrüche für Zu- und Abwasserleitungen sowie für Revisions- und Montage öffnungen vorsehbar sind.In the visible surface area, ceramic tiles 9 which have already been grouted and have a size of 150 mm by 200 mm are applied to the mineral wall supports, for example using the thin bed method. The wall cladding elements 1 a, 1 b, 1 c can be drilled and cut, so that individual openings for supply and waste water pipes and for inspection and assembly openings can be provided.
Die Wandverkleidungselemente 1a, 1b, 1c weisen ggf. Aufnah mebereiche und Verbindungspunkte für Elektroinstallationse lemente des Bads wie Feuchtraumsteckdosen, Lüfter, Infra rot-Heizstrahler oder Lampen auf. Hierzu sind entsprechende elektrische Verkabelungen vorgesehen, die den FI-Sicher heitsbedingungen entsprechen.The wall cladding elements 1 a, 1 b, 1 c may have receiving areas and connection points for electrical installation elements of the bathroom, such as damp-proof sockets, fans, infrared heaters or lamps. Corresponding electrical cabling is provided for this, which corresponds to the FI safety conditions.
Das Fußbodensegment 2 besteht aus einem glasfaserverstärk ten Kunststoffelement, das mit verfugten Keramikfliesen belegt ist. Am einen Ende des Fußbodensegments 2 ist ein nicht gefliester Aufnahmebereich 2a für eine Badewanne vorgesehen. Weiter ist ein Aufnahmebereich 2b für die eine gewisse Tiefe aufweisenden Installationswände 3a, 3b, 3c vorgesehen.The floor segment 2 consists of a glass fiber reinforced plastic element which is covered with grouted ceramic tiles. At one end of the floor segment 2 there is a non-tiled receiving area 2 a for a bathtub. Furthermore, a receiving area 2 b is provided for the installation walls 3 a, 3 b, 3 c having a certain depth.
Das Abmaß des Fußbodensegmentes 2 wird den bauseitigen Ver hältnissen angepaßt und entweder wie in Fig. 1 in einem Stück oder alternativ in einzelnen, aufeinander abgestimm ten Elementen zur Verfügung gestellt. Die Dicke des Seg ments 2 beträgt maximal 30 mm inklusive den Keramikfliesen.The size of the floor segment 2 is adapted to the on-site conditions and provided either as in FIG. 1 in one piece or alternatively in individual, coordinated elements. The thickness of segment 2 is a maximum of 30 mm including the ceramic tiles.
Das nicht dargestellte Deckenelement des Bausatz es wird als abgehängtes feuchtigkeitsbeständiges System ausgeführt. Wie auch das Fußbodenelement kann das Deckenelement je nach Grundriß des Raumes bzw. der abzudeckenden Fläche aus einem Stück bestehen oder alternativ aus einzelnen, aufeinander abgestimmten Elementen gefertigt sein. In das Deckensystem sind verschiedene Vervollständigungskomponenten, wie z. B. eine Lüftung sowie eine Beleuchtung, integrierbar. Hierzu sind die entsprechenden Komponenten in an sich bekannter Weise in die Decke integriert. Der Oberflächensichtbereich des Deckenelementes ist bevorzugt mit einem Farbanstrich versehen, kann alternativ jedoch auch ebenfalls mit kerami schen Fliesen oder einer Tapete versehen sein.The ceiling element of the kit, not shown, is called suspended moisture-resistant system. How the floor element can also vary depending on the ceiling element Floor plan of the room or the area to be covered from one Consist of pieces or alternatively of individual, one upon the other coordinated elements. In the ceiling system are various completion components, such as B. ventilation and lighting can be integrated. For this the corresponding components are known per se Way integrated into the ceiling. The surface view area the ceiling element is preferably painted provided, but can alternatively also with kerami tiles or wallpaper.
Die Wandverkleidungselemente 1a, 1b, 1c, das Fußbodenseg ment 2 und das nicht dargestellte Deckenelement stellen jeweils Verkleidungselement- für die Flächen eines Raumes dar, die aus einem großformatigen, ebenen und dünnen Träge relement besteht, das auf der raumzugewandten Seite mit einer Beschichtung, etwa Keramikfliesen versehen ist und direkt an den entsprechenden Wänden anbringbar ist. The wall cladding elements 1 a, 1 b, 1 c, the floor segment 2 and the ceiling element, not shown, each represent cladding element for the surfaces of a room, which consists of a large-sized, flat and thin support element, which on the side facing the room with a Coating, such as ceramic tiles is provided and can be attached directly to the corresponding walls.
Gemäß Fig. 1 sind als weitere Systemelemente die Installa tionswände 3a, 3b, 3c vorgesehen. Diese werden durch instal lationsfertige Wandtrennelemente 3a, 3b, 3c gebildet, die raumtrennende und somit freistehende Module ausbilden. Wie in Fig. 2 und 3 zu erkennen ist, weisen die Wandtrennelemen te eine gewisse Tiefe auf.Referring to FIG. 1, the installa tion are as other system elements walls 3 a, 3 b, 3 c is provided. These are formed by ready-to-install wall separators 3 a, 3 b, 3 c, which form space-separating and thus free-standing modules. As can be seen in FIGS. 2 and 3, the wall separating elements have a certain depth.
Die Wandtrennelemente 3a, 3b, 3c weisen gemäß Fig. 3 ein Profilsystem 4 auf, das durch eine stabile und korrosionsge schützte Stahlkonstruktion gebildet wird. Das Profilsystem dient erstens der konstruktiven Unterstützung von Wandver kleidungselemente, die das Profilsystem großteils zum Rauminneren hin abschließen und ebenfalls Teil der Wandtren nelemente 3a, 3b, 3c sind. Zweitens dient es der Aufnahme und Halterung verschiedener Installationselemente wie Waschbecken oder WC.The wall separators 3 a, 3 b, 3 c have a profile system 4 according to FIG. 3, which is formed by a stable and corrosion-protected steel structure. The profile system serves first of all to provide structural support for wall cladding elements which largely complete the profile system towards the interior of the room and are also part of the wall partition elements 3 a, 3 b, 3 c. Secondly, it is used to hold and hold various installation elements such as a sink or toilet.
Drittens sind in das Profilsystem vollständige Verrohrungs systeme für Ab- und Zuwasser integriert. Die wasserführen den Zuleitungen bestehen dabei aus einem HDPE-Rohrsystem. Fittings und Wanddurchführungen werden vom gleichen System verwendet. Das Abwassersystem mit sämtlichen Anschluß- und Verbindungsstücken besteht bevorzugt aus Kunststoffrohren. Zusätzlich oder alternativ kann auch ein vorinstallierter Waschmaschinenanschluß oder die Verrohrung eines Warmwasser heizkörpers in das Profilsystem integriert sein. Die Ab- und Zuwasserleitungen werden an die bauseitigen vertikalen Hauptstränge des entsprechenden Gebäudes angebunden. Third, are complete piping in the profile system integrated systems for sewage and supply water. The water channels the supply lines consist of an HDPE pipe system. Fittings and wall bushings are from the same system used. The sewage system with all connection and Connectors are preferably made of plastic pipes. Additionally or alternatively, a pre-installed one Washing machine connection or the piping of a hot water radiator be integrated into the profile system. The Ab- and water pipes are connected to the on-site vertical Main strands of the corresponding building connected.
Für die Zu- und Abwasserleitungen der Sanitärobjekte sind in den Wandtrennelementen 3a, 3b, 3c jeweils Rohröffnungen 5a für die Zuwasserleitung und Rohröffnungen 5b für die Abwasserleitung vorgesehen. Durch eine Rohröffnung 5b wird beispielsweise ein WC-Anschlußbogen zum Anschluß an das Verrohrungssystem des Profilsystems geführt, das seiner seits mit dem gebäudeseitigen Hauptstrang verbunden ist.For the supply and waste water pipes of the sanitary objects, pipe openings 5 a for the supply pipe and pipe openings 5 b for the waste water pipe are provided in the wall separating elements 3 a, 3 b, 3 c. Through a pipe opening 5 b, for example, a toilet connection bend for connection to the piping system of the profile system, which in turn is connected to the main line of the building.
Wie nachfolgend im einzelnen beschrieben, wird das Profilsy stem vor Ort an der bauseitigen Decke und dem Fußboden befestigt und dient der Aufnahme aller sanitären Einrich tungsgegenstände, insbesondere von WC, Waschbecken, Badewan ne, Elektroheizkörper, Ablufttellerventil sowie entsprechen der Armaturen. Zusätzlich wird ein Ausgleich von Unebenhei ten und Toleranzen des zu renovierenden Raumes ermöglicht, so daß eine Schachtabschottung erbracht wird.As described in detail below, the Profilsy stem on-site on the on-site ceiling and floor attached and serves to accommodate all sanitary facilities objects, in particular of toilet, sink, bath tub ne, electric radiator, exhaust plate valve as well of the fittings. In addition, compensation for unevenness tolerances of the room to be renovated, so that a shaft partition is provided.
Nachfolgend wird der Zusammenbau der Systemelemente der Fig. 1 beschrieben. Vor Zusammensetzen des Bausatzes sind zunächst noch im zu sanierenden Raum befindliche Einrich tungsgegenstände und Sanitärobjekte zu entfernen. Ebenso sind alte Wand- und Bodenbeläge zu entfernen. Weiter ist zu überprüfen, daß die Montageanschlüsse der bauseitigen Versorgungsleitungen technisch einwandfrei sind. Gegebenen falls sind die bauseitigen vertikalen Rohrleitungen zu spülen und zu desinfizieren.The assembly of the system elements of FIG. 1 is described below. Before assembling the kit, furnishings and sanitary objects in the room to be renovated must first be removed. Old wall and floor coverings must also be removed. It must also be checked that the installation connections of the on-site supply lines are technically perfect. If necessary, the vertical pipes on site must be rinsed and disinfected.
Vor Montage der Bodenplatte 2 und der Wandverkleidungsele mente wird zunächst ein fester und staubfreier Untergrund geschaffen. Hierzu werden Boden und Wände im Streichverfah ren mit Haftdispersion grundiert. Anschließend erfolgt das Einpassen der Bodenplatte 2. Eine Ausgleichs- und Klebemas se mit einer Verarbeitungsdauer von etwa fünf Minuten wird auf den Boden aufgetragen und die Bodenplatte eingelegt. Eine Belastung der Bodenplatte ist bereits nach 30 min möglich.Before assembling the base plate 2 and the wall cladding elements, a solid and dust-free surface is first created. For this purpose, the floor and walls are primed with adhesive dispersion using a coating process. The base plate 2 is then fitted. A leveling and adhesive mass with a processing time of about five minutes is applied to the floor and the base plate is inserted. A load on the base plate is already possible after 30 minutes.
Zur Montage der Wandverkleidungselemente 1a, 1b, 1c wird zunächst auf die Wände ein Ausgleichs- und Klebemörtel aufgetragen. Die verarbeitungsoffene Zeit beträgt 10 min bis 15 min. Anschließend wird ein erstes Wandelement 1a mit der Oberkante der Bodenplatte als Bezugskante an die Wand angesetzt und direkt an diese angeklebt. Alternativ erfolgt die Befestigung des Wandelements durch Schraubverbindungen oder dergleichen. Das benachbarte Wandelement 1b und später weitere Wandelemente werden anschließend angesetzt und zum jeweils vorherigen Wandelement ausgerichtet. Die Arretie rung zweier benachbarter Wandelemente erfolgt in einer Mon tagefuge im Deckenbereich mittels eines Z-Profils. Auf diese Art und Weise werden die Wandflächen mit Wandverklei dungselementen ausgekleidet. Im Badewannenbereich 2a er folgt eine zusätzliche Arretierung und Ausrichtung der Wandelemente 11, 12 mit Z-Profilen an der Unterkante der Wandelemente 11, 12.To assemble the wall cladding elements 1 a, 1 b, 1 c, a leveling and adhesive mortar is first applied to the walls. The processing time is 10 minutes to 15 minutes. A first wall element 1 a is then attached to the wall with the upper edge of the base plate as the reference edge and is glued directly to it. Alternatively, the wall element is fastened by screw connections or the like. The adjacent wall element 1 b and later further wall elements are then attached and aligned with the previous wall element. Two adjacent wall elements are locked in a joint in the ceiling area using a Z-profile. In this way, the wall surfaces are lined with wall cladding elements. In the bathtub area 2 a he follows an additional locking and alignment of the wall elements 11 , 12 with Z-profiles on the lower edge of the wall elements 11 , 12th
Zur Montage der vorgefertigten, freistehenden Wandtrennele mente 3a, 3b, 3c werden zunächst im Bereich 2b des Fußboden segments 2 sowie an der Decke Montageprofile entsprechend der Ausrichtung der Bodenplatte 2 angebracht, die einer räumlichen Befestigung und Fixierung der Wandtrennelemente 3a, 3b, 3c dienen. Alternativ wird das untere Montageprofil direkt am Fußboden und nicht am Fußbodensegment 2 ange bracht. To assemble the prefabricated, free-standing wall separating elements 3 a, 3 b, 3 c, mounting profiles are first attached in area 2 b of the floor segment 2 and on the ceiling in accordance with the orientation of the base plate 2 , which a spatial attachment and fixation of the wall separating elements 3 a, 3 b, 3 c serve. Alternatively, the lower mounting profile is placed directly on the floor and not on floor segment 2 .
Anschließend wird das Wandtrennelement 3a eingesetzt, ausge richtet und am Boden- und Deckenmontageprofil befestigt. Das Wandtrennelement 3a weist die Zu- und Abwasserleitungen 5a, 5b für ein WC auf. Vorliegend wird ein wandhängendes WC verwendet, das in das Wandtrennelement 3a eingehängt wird. Die konstruktive Unterstützung erfolgt dabei durch das Profilsystem des Wandtrennelementes 3a. Auch ist in das Pro filsystem des Wandtrennelementes 3a der Spülkasten des WC integriert.Then the wall separator 3 a is used, aligned and attached to the floor and ceiling mounting profile. The wall separating element 3 a has the supply and waste water pipes 5 a, 5 b for a toilet. In the present case, a wall-hung toilet is used, which is mounted in the wall separating element 3a. The structural support is provided by the profile system of the wall separating element 3 a. Also in the Pro filsystem the wall separating element 3a of the cistern of the toilet integrated.
Nach Einsetzen des Wandtrennelementes 3a und der Installati on des WC wird nun das Wandtrennelement 3b eingesetzt, ausgerichtet und an den Boden- und Deckenmontageprofilen befestigt. Das Wandtrennelement 3b ist für die Aufnahme eines Waschbeckens vorgesehen. Wiederum sind entsprechende Montageanschlüsse 5a, 5b für das Abwasser und das Zuwasser vorgesehen. Schließlich wird das Wandtrennelement 3c wie zuvor beschrieben eingesetzt, ausgerichtet und befestigt. Es folgt die Installation der Abwasser- und Zuwasserleitun gen für die Badewanne, die im Bereich 2a der Bodenplatte vorgesehen ist. Die beschriebene Montagereihenfolge kann auch vertauscht werden.After inserting the wall separating element 3 a and the installation of the toilet, the wall separating element 3 b is now inserted, aligned and fastened to the floor and ceiling mounting profiles. The wall separating element 3 b is provided for receiving a wash basin. Corresponding assembly connections 5 a, 5 b are again provided for the waste water and the inlet water. Finally, the wall separating element 3 c is inserted, aligned and fastened as described above. This is followed by the installation of the sewage and supply lines for the bath, which is provided in area 2 a of the base plate. The assembly sequence described can also be interchanged.
Die einzelnen Systemelemente 1a, 1b, 1c, 2, 3a, 3b, 3c weisen für kraftschlüssige und justierbare Fügungen der einzelnen Module jeweils an sich bekannte verstellbare Steckverbindungen, Führungsschienen und flexible Verschrau bungspunkte (nicht dargestellt) auf. Hierdurch wird eine sichere und jederzeit nachjustierbare Verbindung der Einze lelemente geschaffen. The individual system elements 1 a, 1 b, 1 c, 2 , 3 a, 3 b, 3 c each have adjustable plug connections, guide rails and flexible screwing points (not shown) for non-positive and adjustable joints of the individual modules. This creates a secure and readjustable connection of the individual elements.
Nach Fertigstellung der Installation des Bausatz es werden die vorhandenen Montagefugen sowie die Ixel-Ausbildungen dauerelastisch geschlossen. An der Decke werden Deckenab schlußprofilleisten angebracht und mit Bauacryl versiegelt. Abschließend wird die Badewannenschürze eingesetzt und angepaßt und die weitere Sanitärausrüstung komplettiert. Es ist eine Revisionsluke für Nachjustierarbeiten vorgesehen.After completing the installation of the kit it will be the existing assembly joints as well as the Ixel training permanently elastic closed. On the ceiling are ceiling closing profile strips attached and sealed with construction acrylic. Finally, the bath apron is used and adapted and the further sanitary equipment is completed. It a revision hatch is provided for readjustment work.
Fig. 2 zeigt eine perspektivische Darstellung einzelner Sy stemelemente eines gegenüber Fig. 1 leicht abgewandelten Bausatzes für ein Badezimmer. Es sind wiederum Wandverklei dungselemente 1, eine Bodenplatte 2 und Wandtrennelemente 3 vorgesehen. Die Wandtrennelemente 3 weisen jeweils ein angedeutetes Profilsystem 4 auf, daß der konstrukiven Stützung der Wandtrennelemente 3 sowie der Aufnahme von Installationselementen sowie eines Verrohrungssystems dient. Fig. 2 shows a perspective view of individual Sy stemelemente a slightly modified compared to Fig. 1 kit for a bathroom. There are again wall cladding elements 1 , a base plate 2 and wall dividing elements 3 . The wall dividing elements 3 each have an indicated profile system 4 that serves to support the wall dividing elements 3 constructively and to accommodate installation elements and a piping system.
An den Wandtrennelementen 3 sind verschiedene Öffnungen 5 für die Zuwasserleitung und die Abwasserleitung vorgesehen. Die Wandtrennelemente 3 weisen des weiteren vorgefertigte Befestigungspunkte, Montageanschlüsse und Aufnahmebereiche für ein WC 7, ein Waschbecken 8 und eine Badewanne 6 auf. Diese Sanitäreinrichtungen werden nach Zusammenbau der einzelnen Systemelemente zu einem neuen Raum innerhalb des zu sanierenden Raumes an den Wandtrennelementen 3 instal liert. Auf diese Weise entsteht ein völlig neues Bad.Various openings 5 are provided on the wall dividing elements 3 for the water supply line and the waste water line. The wall dividing elements 3 furthermore have prefabricated fastening points, mounting connections and receiving areas for a toilet 7 , a wash basin 8 and a bathtub 6 . These sanitary facilities are installed after assembly of the individual system elements to a new room within the room to be renovated on the wall dividing elements 3 . This creates a completely new bathroom.
Fig. 3 zeigt einen Grundriß eines fertiggestellten Badezim mers. Es sind Wandverkleidungselemente 1, eine Bodenplatte 2, Wandtrennelemente 3 mit Profilsystem 4, eine Badewanne 6, ein WC 7 und ein Waschbecken 8 dargestellt. Fig. 3 shows a plan of a completed bathroom. Wall cladding elements 1 , a base plate 2 , wall dividing elements 3 with profile system 4 , a bathtub 6 , a toilet 7 and a wash basin 8 are shown.
Die Erfindung beschränkt sich in ihrer Ausführung nicht auf die vorstehend angegebenen Ausführungsbeispiele. Vielmehr sind eine Anzahl von Varianten denkbar, welche von der Erfindung auch bei grundsätzlich anders gearteten Ausführun gen Gebrauch machen.The invention is not limited in its execution the above-mentioned embodiments. Much more a number of variants are conceivable, which of the Invention also in fundamentally different types make use of.
Claims (17)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1995149255 DE19549255A1 (en) | 1995-12-19 | 1995-12-19 | Refurbishment elements for bathroom, etc. |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE1995149255 DE19549255A1 (en) | 1995-12-19 | 1995-12-19 | Refurbishment elements for bathroom, etc. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE19549255A1 true DE19549255A1 (en) | 1997-06-26 |
Family
ID=7781718
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE1995149255 Withdrawn DE19549255A1 (en) | 1995-12-19 | 1995-12-19 | Refurbishment elements for bathroom, etc. |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE19549255A1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19747934A1 (en) * | 1997-10-30 | 1999-05-06 | Grohe Kg Hans | System for forming function block for bathroom |
| CN1325733C (en) * | 2004-03-26 | 2007-07-11 | 廖瑞云 | Tecnique for fabricating facing before pouring building facilities made from reinforced concrete |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1969765U (en) * | 1967-03-03 | 1967-10-05 | Rudi Werner | PREFABRICATED WALL CLADDING PANEL OR PANEL, FOR EXAMPLE FOR LAUNDRY AREAS, KITCHEN ROOMS, CLOTHING ROOMS OR. DGL. |
| DE1704132A1 (en) * | 1966-02-22 | 1971-12-16 | Robert Kaiser | Method for manufacturing a cladding unit and a sanitary installation block manufactured according to this method |
| DE2912029A1 (en) * | 1978-03-30 | 1979-10-11 | Thionvilloise Immobiliere | INNER FRAME FORMWORK FOR THE VERTICAL WALL OF ROOMS WITH SANITARY LINES |
| DE3323139A1 (en) * | 1982-06-30 | 1984-01-05 | Maria del Carmen El Puig Valencia Beta Reig | COMPONENT |
| DE9216799U1 (en) * | 1992-06-24 | 1993-03-25 | Neeb, Karl-Heinz, 6330 Wetzlar | Frame-shaped holding device for the pre-wall installation of sanitary objects (wash basins, toilets, etc.) and their connecting lines |
-
1995
- 1995-12-19 DE DE1995149255 patent/DE19549255A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE1704132A1 (en) * | 1966-02-22 | 1971-12-16 | Robert Kaiser | Method for manufacturing a cladding unit and a sanitary installation block manufactured according to this method |
| DE1969765U (en) * | 1967-03-03 | 1967-10-05 | Rudi Werner | PREFABRICATED WALL CLADDING PANEL OR PANEL, FOR EXAMPLE FOR LAUNDRY AREAS, KITCHEN ROOMS, CLOTHING ROOMS OR. DGL. |
| DE2912029A1 (en) * | 1978-03-30 | 1979-10-11 | Thionvilloise Immobiliere | INNER FRAME FORMWORK FOR THE VERTICAL WALL OF ROOMS WITH SANITARY LINES |
| DE3323139A1 (en) * | 1982-06-30 | 1984-01-05 | Maria del Carmen El Puig Valencia Beta Reig | COMPONENT |
| DE9216799U1 (en) * | 1992-06-24 | 1993-03-25 | Neeb, Karl-Heinz, 6330 Wetzlar | Frame-shaped holding device for the pre-wall installation of sanitary objects (wash basins, toilets, etc.) and their connecting lines |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19747934A1 (en) * | 1997-10-30 | 1999-05-06 | Grohe Kg Hans | System for forming function block for bathroom |
| CN1325733C (en) * | 2004-03-26 | 2007-07-11 | 廖瑞云 | Tecnique for fabricating facing before pouring building facilities made from reinforced concrete |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP3527731B1 (en) | Sanitary wall module and method for setting up a sanitary wall | |
| DE102009040865A1 (en) | Wall-connecting rail for forming connection between floor and wall, has wall contact surfaces provided with fastening elements e.g. fixing holes and fixing pins, for fixing rail at wall and plaster during hardening pavement | |
| DE19639770C2 (en) | Process and kit for cladding and piping of sanitary rooms | |
| DE202007016111U1 (en) | Pre-wall system for building system technology | |
| DE19549255A1 (en) | Refurbishment elements for bathroom, etc. | |
| DE102007053338B4 (en) | Plumbing system | |
| EP2542738A1 (en) | Wall module, wall mounting, wall system and interior room | |
| EP1811104B1 (en) | Prefabricated installation module | |
| DE2603361A1 (en) | Standardised component for building renovation sanitary units - has prefabricated framework and block with interlocking attachment and auxiliary elements | |
| EP0324443A1 (en) | Sanitary facility article and manufacturing process | |
| DE4401086C2 (en) | Process for pre-wall installation of sanitary objects as well as holding element and installation wall for carrying out the process | |
| DE4035281C2 (en) | Mounting wall | |
| DE10008433A1 (en) | Prefabricated installation and cladding elements comprise panels applied to wall and functional element in U or angle form fitted to wall panels to mount sanitary items. | |
| DE4413776A1 (en) | System for installation of bathroom equipment | |
| CH659280A5 (en) | PREFABRICATED COMPONENT. | |
| DE2115469A1 (en) | Buildings made from prefabricated elements and methods of erecting such a building | |
| DE8135845U1 (en) | COMPONENT KIT FOR INSTALLATION OF INSTALLATIONS FOR FLEXIBLE, EXPOSED, MEDIUM-LEADING TUBES | |
| DE102006008370A1 (en) | Removable bath and dry wall module for baths and walls consists of plate and various integrated supply lines, with possible choice of different surfaces | |
| DE2928276A1 (en) | METHOD AND KIT FOR BUILDING SANITARY SPACES | |
| DE3334315A1 (en) | Fitting system for bathrooms and sanitary facilities | |
| DE9319090U1 (en) | Components for residential and commercial buildings | |
| DE9006512U1 (en) | Installation wall | |
| EP1070804A1 (en) | Method for renovating a premise or room as well as a cabin unit with walls surrounding a flooring | |
| DE29707717U1 (en) | Interior building system, especially for the renovation of bathroom cells in type houses | |
| DE202021106276U1 (en) | Prefabricated bathroom in a compact design with shaped sheet metal parts and shaped sheet metal parts for prefabricated bathrooms |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
| 8139 | Disposal/non-payment of the annual fee |