DE19544682A1

DE19544682A1 - Fixing element for fixing insulating or cladding plates to outside walls

Info

Publication number: DE19544682A1
Application number: DE1995144682
Authority: DE
Inventors: Klaus Schulz
Original assignee: HENRICH GERNOT DIPL ING; OELKE HORST BERND DIPL OEC
Current assignee: HENRICH GERNOT DIPL ING; OELKE HORST BERND DIPL OEC
Priority date: 1995-11-30
Filing date: 1995-11-30
Publication date: 1997-06-05

Abstract

The fixing element comprises a front anchorage unit (8), rear holder part (9) and interposed sleeve-like extension member (10) of variable length. This extension member can be formed from two telescopically interengaging tubular pieces (10a,10b) fixable together by detent connections, e.g. collars and grooves. The transverse grooves (10c) of the outer tubular section and the detent collar of the inner tubular section can be saw-toothed so that the tubes slide into each other but are secured against sliding apart.

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Befestigungselement für die Befestigung von Dämmstoff- oder Verkleidungsplatten an der Außenwand eines Gebäudes, bestehend aus einer vorde ren Verankerungseinheit, einem rückwärtigen Halteteil und einem da zwischen liegenden hülsenförmigen Verlängerungs stück.The present invention relates to a fastener for fastening insulation or cladding panels on the outer wall of a building consisting of a front Ren anchoring unit, a rear holding part and a there between the sleeve-shaped extension piece.

Besonders an älteren Gebäuden werden häufig zum Zwecke der Wärmedämmung und zum Einsparen von Heizkosten an den Außen wänden nachträglich Dämmstoffplatten befestigt, auf deren Außenfläche dann ein Putz aufgebracht wird. Die Dämmstoff platten sind mit Befestigungselementen der obengenannten Art in der Gebäudewand verankert. Oft ist es erforderlich, die Gewichtsbelastung durch die Putzschicht zusätzlich durch horizontal verlaufende, ihrerseits mit Befesti gungselementen an der Außenwand befestigten Halteschienen aufzufangen.Especially on older buildings are often used for the purpose of Thermal insulation and to save heating costs on the outside walls subsequently attached to insulation boards Then plaster is applied to the outer surface. The insulation plates are with fasteners of the above Kind anchored in the building wall. It is often necessary the weight load due to the plaster layer through horizontally running, in turn with fastening holding elements attached to the outer wall to catch up.

Die Außenwände gerade älterer Gebäude bilden oft keine ebe nen Flächen, sondern weisen zum Teil starke Unebenheiten auf. Bei der Anbringung der Dämmstoffplatten an den Außen wänden gilt es, diese Unebenheiten so gut es geht auszu gleichen, damit die Außenflächen der Dämmstoffplatten ih rerseits dann ebene Flächen bilden, auf denen der Putz auf gebracht werden kann. Diese Unebenheiten der Außenwände führen dazu, daß die Dämmstoffplatten im Bereich von Wöl bungen an der Außenwand aufliegen und im Bereich von Ver tiefungen einen Abstand zu dieser aufweisen.The outer walls of older buildings in particular often do not form a level surfaces, but sometimes show strong bumps on. When attaching the insulation boards to the outside walls, it is important to remove these bumps as much as possible same, so that the outer surfaces of the insulation boards ih then form flat surfaces on which the plaster is applied can be brought. These bumps in the outer walls cause the insulation boards in the area of Wöl exercises lie on the outer wall and in the area of ver have a distance from it.

Bei den nach dem Stand der Technik üblichen Befestigungs elementen sind die rückwärtigen Halteteile beispielsweise als Kopfplatten ausgebildet, die die Dämmstoffplatten gegen die Gebäudewand verspannen. Die Befestigungselemente werden mittels vorderer Verankerungseinheiten mit Führungshülsen und Nägeln oder mit Spreizdübeln und Schrauben in der Gebäudewand verankert. Bei Unebenheiten in der Gebäudewand können die vorderen Verankerungseinheiten im Bereich der Wölbungen zwar vorschriftsmäßig in der Gebäudewand veran kert werden. Im Bereich der Vertiefungen muß jedoch der Abstand zwischen Dämmstoffplatte und Außenwand überbrückt werden, so daß der Verankerungsteil nicht tief genug in die Gebäudewand eingebracht werden kann. Deshalb ist eine aus reichende Verankerung dieser Befestigungselemente in diesen Bereichen der Gebäudewand nicht gewährleistet. Eine unzureichende Befestigung einzelner Dämmstoffplatten an der Gebäudeaußenwand ist die Folge.In the usual attachment according to the prior art elements are the rear holding parts, for example formed as head plates that the insulation boards against brace the building wall. The fasteners will be by means of front anchoring units with guide sleeves and nails or with expansion anchors and screws in the Anchored building wall. In the event of unevenness in the building wall can the front anchoring units in the area of Arrange bulges in the building wall according to regulations be core. However, in the area of the wells Bridged the distance between the insulation board and the outer wall so that the anchoring part is not deep enough in the Building wall can be introduced. Therefore one is out sufficient anchoring of these fasteners in these Areas of the building wall are not guaranteed. A inadequate fastening of individual insulation boards to the The outer wall of the building is the result.

Zudem lassen sich langgezogene Vertiefungen, die sich über die hänge mehrerer Dämmstoffplatten erstrecken, auf diese Weise nicht ausreichend ausgleichen. Bei dem Versuch, sol che tiefen, langgezogenen Vertiefungen in Außenwänden nach den bekannten Methoden auszugleichen, kann es dazu kommen, daß alle Befestigungselemente großer Flächenbereiche nicht ausreichend in der Gebäudewand verankert und die Dämmstoff platten unzureichend an der Außenwand befestigt sind.In addition, elongated indentations that can be over the slopes of several insulation panels extend onto these Way not sufficiently compensate. When trying to sol deep, elongated depressions in the outer walls to balance the known methods, it can happen that all fasteners do not cover large areas sufficiently anchored in the building wall and the insulation material plates are insufficiently attached to the outer wall.

Die Nägel der Verankerungseinheiten der nach dem Stand der Technik bekannten Befestigungselemente werden beispiels weise mittels eines Bolzenschießgerätes in Gebäudewände eingetrieben. Beim Einschießen eines Befestigungselementes trifft bei ebenen Außenwänden die vordere Verankerungsein heit auf die Gebäudewand, der Nagel dringt durch die Veran kerungseinheit in die Gebäudewand ein und verankert das Befestigungselement in der Gebäudewand, und die rückwärtige Kopfplatte des Befestigungselementes verspannt die Dämmstoffplatte gegen die Außenwand. Weist die Außenwand jedoch eine Senke auf, kann sich die vordere Veran kerungseinheit des Befestigungselementes nicht an der Außenwand abstützen und das gesamte Befestigungselement dringt zu tief in die Dämmstoffplatte ein, wobei die rück wärtige Kopfplatte die Dämmstoffplatte beschädigt oder so gar ein Loch in diese reißt. Die Folgen sind eine mangelnde Wärmeisolation der beschädigten Dämmstoffplatte, ein zu sätzlicher Arbeitsaufwand für das Anbringen weiterer Befe stigungselemente und eine nicht sicher in der Gebäudewand verankerte Dämmstoffplatte.The nails of the anchoring units according to the state of the Fasteners known in the art are used, for example wise by means of a bolt gun in building walls driven in. When shooting in a fastener the front anchorage arrives at flat outer walls on the building wall, the nail penetrates the veran into the wall of the building and anchors it Fastener in the building wall, and the rear Head plate of the fastener braces the Insulation board against the outer wall. Points the outside wall however, a dip on the front veran Kerungseinheit the fastener not on the Support the outer wall and the entire fastener penetrates too deep into the insulation board, the back hard head plate damaged the insulation board or something even tears a hole in it. The consequences are lacking Thermal insulation of the damaged insulation board, too additional work for attaching additional attachments Fixing elements and one not safe in the building wall anchored insulation board.

Problematisch ist auch die Tatsache, daß selbst ein Fach mann bei einer mit Dämmstoffplatten isolierten Außenwand eines Gebäudes nicht von außen erkennen kann, ob die ein zelnen Befestigungselemente ausreichend in der Gebäudewand verankert und die Dämmstoffplatten sicher befestigt sind. Es muß aber eine absolut sichere und auf Dauer haltbare Be festigung der Dämmstoffplatten an den Außenwänden sicher gestellt sein. Mit den bekannten Befestigungselementen ist dies nicht der Fall.Another problem is the fact that even a subject man with an outer wall insulated with insulation panels of a building cannot see from the outside whether the one individual fasteners sufficient in the building wall anchored and the insulation panels are securely fastened. But it must be an absolutely safe and durable the insulation boards are securely fastened to the outer walls be posed. With the known fasteners this is not the case.

Nach dem Stand der Technik kann der rückwärtige Halteteil der Befestigungselemente auch als Verbindungselement aus gebildet sein, an welchem Halteschienen befestigt werden. Im Bereich von Senken wird ein gewünschter Abstand zwischen Halteschiene und Außenwand mittels Unterlagsscheiben unter schiedlicher Dicke eingestellt. Diese Art der Befestigung der Halteschienen an der Gebäudewand ist sehr umständlich und zeitaufwendig.According to the prior art, the rear holding part the fasteners also as a connecting element be formed, on which support rails are attached. In the area of sinks, a desired distance between Holding rail and outer wall using washers under different thickness set. This type of attachment the holding rails on the building wall is very cumbersome and time consuming.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Befestigungselement der eingangs genannten Art dahingehend weiterzubilden, daß eine einfache und sichere Montage von Dämmstoffplatten an Gebäudewänden gewährleistet wird, Un ebenheiten in Außenwänden leicht ausgeglichen und die vor deren Verankerungseinheiten der Befestigungselemente immer vorschriftsmäßig im Mauerwerk verankert werden können.The present invention is based on the object Fastener of the type mentioned in this regard to train that a simple and safe installation of Insulation panels on building walls is guaranteed, Un Flatness in the outer walls slightly balanced and the front the anchoring units of the fasteners always can be properly anchored in the masonry.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung ausgehend von dem Befestigungselement der eingangs genannten Art vor, daß das Verlängerungsstück längenvariabel ausgebildet ist.To achieve this object, the invention suggests of the fastener of the type mentioned above, that the extension piece is variable in length.

Dies hat den Vorteil, daß die vordere Verankerungseinheit des Befestigungselementes jederzeit vorschriftsmäßig in der Gebäudewand verankert ist und gleichzeitig der Abstand zwi schen Dämmstoffplatte und Außenwand abhängig von den Un ebenheiten der Außenwand variierbar ist. Auch falls große Wölbungen und Vertiefungen ausgeglichen werden müssen, ist durch die Längenvariabilität der Verlängerungsstücke der Befestigungselemente jedes einzelne Befestigungselement sicher in der Gebäudewand verankert, und jede einzelne Dämmstoffplatte gegen die Außenwand verspannt und sicher an dieser befestigt.This has the advantage that the front anchoring unit the fastener at all times in accordance with the regulations Building wall is anchored and at the same time the distance between insulation board and outer wall depending on the Un flatness of the outer wall is variable. Even if big Bulges and depressions must be compensated for due to the length variability of the extension pieces of the Fasteners every single fastener securely anchored in the building wall, and every single one Insulation board clamped against the outer wall and securely this attached.

Bei einer vorschriftsmäßig in der Gebäudewand verankerten Verankerungseinheit wird man, um Unebenheiten an Gebäude außenwänden zu kompensieren, im Bereich von Wölbungen das Verlängerungsstück sehr kurz und damit den Abstand zwischen Dämmstoffplatte und Außenwand sehr klein einstellen und im Bereich von Vertiefungen das Verlängerungsstück entspre chend verlängern, um den Abstand zwischen Dämmstoffplatte und Außenwand zu überbrücken. Anchored in the building wall in accordance with regulations Anchoring unit is used to avoid bumps on buildings to compensate for external walls in the area of arches Extension piece very short and therefore the distance between Set the insulation board and outer wall very small and in Area of indentations correspond to the extension piece extend accordingly to the distance between the insulation board and to bridge the outer wall.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, daß das längenvariable Verlängerungsstück in einer ge wünschten Länge festlegbar ist.A preferred embodiment of the invention provides that the variable-length extension piece in a ge desired length is definable.

Dies hat den Vorteil, daß die Stabilität der Verbindung zwischen Dämmstoffplatten und Gebäudewand zusätzlich erhöht wird. Durch das Festlegen der längenvariablen Verlän gerungsstücke in einer gewünschten Länge können die Dämmstoffplatten in einem beliebigen Abstand zu der Außen wand angebracht und gegen diese verspannt werden. So wird eine starre Verbindung zwischen Dämmstoffplatten und Ge bäudewand hergestellt.This has the advantage that the stability of the connection between insulation boards and building wall additionally increased becomes. By specifying the variable length pieces in a desired length can Insulation boards at any distance from the outside attached to the wall and braced against it. So will a rigid connection between insulation boards and Ge building wall manufactured.

Eine günstige Ausführungsform der Erfindung sieht vor, daß das längenvariable Verlängerungsstück aus mindestens zwei teleskopartig ineinander greifenden Rohrstücken besteht. Dadurch kann die Länge der Befestigungselemente in einem sehr großen Bereich variiert werden. Im zusammengefahrenen Zustand hat das Verlängerungsstück eine minimale Länge, die in etwa der Länge eines der Rohrstücke entspricht. Im aus gefahrenen Zustand weist das Verlängerungsstück eine maxi male Länge auf, die, abhängig von der Anzahl der telesko partig ineinandergreifenden Rohrstücke, einem Mehrfachen der Länge eines einzelnen Rohrstückes entspricht. An den Rohrstücken, die die beiden Enden des längenvariablen Ver längerungsstückes bilden, sind stirnseitig die vordere Ver ankerungseinheit bzw. das rückwärtige Halteteil befestigt.A cheap embodiment of the invention provides that the variable-length extension from at least two consists of telescopically interlocking pipe sections. This allows the length of the fasteners in one very large range can be varied. In the startled Condition, the extension piece has a minimal length corresponds approximately to the length of one of the pipe sections. Im out when driven, the extension piece has a maxi male length, which, depending on the number of telesko partially interlocking pipe pieces, a multiple corresponds to the length of a single piece of pipe. To the Pipe pieces that connect the two ends of the variable length Ver form extension piece, are the front Ver front anchoring unit or the rear holding part attached.

Es ist besonders vorteilhaft, wenn die teleskopartig inein andergreifenden Rohrstücke mittels Rastverbindungen unlös bar aneinander festlegbar sind. Auf diese Art lassen sich die längenvariablen Verlängerungsstücke einfach und ohne großen Zeitaufwand auf eine gewünschte Länge einstellen, und die Dämmstoffplatten können in einem beliebigen Abstand zur Außenwand durch die rückwärtigen Halteteile der Befe stigungselemente gegen die Außenwand verspannt werden. Au ßerdem ist eine solche Rastverbindung in der Konstruktion und der Herstellung einfach und preiswert zu realisieren.It is particularly advantageous if they telescope into one another other pipe pieces by means of snap connections unsolvable can be fixed together. In this way you can the variable length extension pieces easily and without set a lot of time to a desired length, and the insulation boards can be at any distance to the outside wall through the rear holding parts of the Befe Stigungselemente be braced against the outer wall. Au Such a locking connection is also in the construction and the production is easy and inexpensive to implement.

Die Rastverbindungen können auf unterschiedliche Arten aus geführt sein. Eine vorteilhafte Ausführungsform sieht vor, daß das längenvariable Verlängerungsstück aus zwei teles kopartig ineinandergreifenden Rohrstücken besteht, wobei das äußere Rohrstück als ein mit nach außen gewölbten Quer rillen versehenes Kunststoffrohr ausgebildet ist und das innere Rohrstück am oberen Rand einen nach außen gewölbten Rastkragen aufweist, der von innen in die Querrillen des äußeren Rohrstückes greift.The locking connections can be made in different ways be led. An advantageous embodiment provides that the variable length extension from two teles there is a pipe-like interlocking pipe pieces, whereby the outer tube piece as a cross with an arched outward Grooved plastic tube is formed and that inner tube section at the upper edge of an arched outward Has locking collar, the inside of the transverse grooves of the outer tube piece engages.

Diese Ausführungsform ist besonders einfach und preiswert in der Konstruktion und der Herstellung und die beiden Rohrstücke lassen sich so äußerst schnell und unkompliziert aneinander festlegen. Um das Befestigungselement auf eine gewünschte Länge einzustellen, wird es einfach in seiner maximalen Länge in der Gebäudewand verankert. Durch Kraft einwirkung in Längsrichtung, beispielsweise durch leichte Hammerschläge auf das rückwärtige Halteteil, wird das Befe stigungselement auf seine gewünschte Länge verkürzt. Außer dem ist eine derart ausgeführte Rastverbindung sehr robust und gewährleistet, daß die Dämmstoffplatten über Jahre hin weg sicher und zuverlässig an der Außenwand befestigt sind.This embodiment is particularly simple and inexpensive in design and manufacture and the two Pieces of pipe can be extremely quickly and easily fix together. To the fastener on a desired length, it will be easy in its maximum length anchored in the building wall. By strength action in the longitudinal direction, for example by slight Hammer blows on the rear holding part, the Befe Shortening element shortened to its desired length. Except such a latching connection is very robust and ensures that the insulation boards last for years are securely and reliably attached to the outer wall.

Die Dämmstoffplatten lassen sich besonders sicher gegen die Außenwand verspannen, wenn die Querrillen des äußeren Rohrstückes und der Rastkragen des inneren Rohrstückes der art sägezahnförmig ausgebildet sind, daß die beiden Rohr stücke zwar ineinanderschiebbar, aber nicht mehr auseinan derziehbar sind. Die nach oben abgeschrägte Außenseite des Rastkragens ermöglicht ein einfaches Ineinanderschieben der beiden Rohrstücke. Die untere waagerecht verlaufende Fläche des Rastkragens, die sich unter Zugspannung gegen eine der ebenfalls waagerechten Flächen der Querrillen abstützt, macht es unmöglich, die beiden Rohrstücke wieder auseinan derzuziehen. Das längenvariable Verlängerungsstück des Be festigungselementes kann somit sehr einfach und ohne große Kraftanstrengung auf eine gewünschte Länge verkürzt werden und das rückwärtige Halteteil des Befestigungselementes verspannt die Dämmstoffplatte zuverlässig gegen die Außen wand.The insulation boards can be particularly safe against the Tension the outer wall when the transverse grooves of the outer Pipe piece and the locking collar of the inner pipe piece are sawtooth-shaped that the two tubes pieces can be pushed into each other, but no longer apart are drawable. The outside of the Snap collar allows easy pushing the two pipe sections. The lower horizontal surface of the locking collar, which is under tension against one of the also supports horizontal surfaces of the transverse grooves, makes it impossible to separate the two pipe pieces again to draw. The variable length extension of the Be fastening element can thus be very simple and without great Strength can be reduced to a desired length and the rear holding part of the fastener reliably braces the insulation board against the outside wall.

Eine rationelle und kostengünstige Herstellung des Befesti gungselementes und dessen unkomplizierte Montage wird da durch ermöglicht, daß das äußere Rohrstück und das innere Rohrstück aus einem Teil gefertigt sind, wobei die beiden Rohrstücke an ihrem unteren bzw. oberen Rand lediglich durch schwache Materialbrücken miteinander verbunden sind.A rational and inexpensive manufacture of the fastener tion element and its uncomplicated assembly is there by allowing the outer tube piece and the inner Pipe piece are made from one part, the two Pipe pieces at their lower or upper edge only are connected by weak material bridges.

Das gesamte Befestigungselement kann so aus einem einzigen Teil hergestellt werden. Eine zeit- und kostenintensive Montage der einzelnen Rohrstücke des längenvariablen Ver längerungsstückes kann entfallen.The entire fastener can be made from a single Part. A time and cost intensive Assembly of the individual pipe pieces of the variable length Ver extension piece can be omitted.

Das Befestigungselement ist zudem auf seine maximale Länge ausgefahren und bereit für die Verankerung in einer Gebäu dewand. Dazu wird der Nagel der vorderen Verankerungsein heit des Befestigungselementes beispielsweise mittels eines Bolzenschießgerätes durch die Dämmstoffplatte hindurch in die Gebäudewand eingeschossen. Da das Befestigungselement bereits auf seine maximale Länge ausgefahren war, wird die rückwärtige Halteplatte einen Abstand zu der Außenfläche der Dämmstoffplatte aufweisen und diese folglich noch nicht gegen die Gebäudewand verspannen. Durch Krafteinwirkung in Längsrichtung auf das Verlängerungsstück, beispielsweise durch leichte Hammerschläge auf die rückwärtige Halteplatte, brechen die schwachen Materialbrücken zwischen den einzelnen Rohrstücken, die dann ineinandergeschoben werden. Sobald das rückwärtige Halteteil eben auf der Außenfläche der Dämmstoffplatte aufliegt und diese gegen die Außenwand verspannt, weist das Befestigungselement die gewünschte Länge auf und das längenvariable Verlängerungs stück kann in dieser Länge beispielsweise durch eine Rast verbindung festgelegt werden.The fastener is also at its maximum length extended and ready for anchoring in a building dewand. To do this, the nail will be the front anchor unit of the fastener, for example by means of a Bolt gun through the insulation board in shot the building wall. Because the fastener was already extended to its maximum length, the rear holding plate a distance from the outer surface the insulation board and therefore not yet brace against the building wall. By applying force in Longitudinal direction on the extension piece, for example by light hammer blows on the back Holding plate, break the weak material bridges between the individual pieces of pipe, which are then pushed together will. As soon as the rear holding part just on the Outer surface of the insulation board rests and this against braced the outer wall, the fastener has the desired length and the variable length extension piece can be in this length for example by a rest connection.

Eine weitere Ausführungsform der Erfindung sieht vor, daß das längenvariable Verlängerungsstück die vordere Veran kerungseinheit und das rückwärtige Halteteil gelenkig mit einander verbindet.Another embodiment of the invention provides that the variable-length extension piece the front veran kerungseinheit and the rear holding part articulated with connects each other.

Dadurch wird die Handhabbarkeit des erfindungsgemäßen Befe stigungselementes erheblich verbessert. Beim Einschießen des Befestigungselementes beispielsweise mittels eines Bolzenschießgerätes kommt es vor, daß der Nagel der vor deren Verankerungseinheit durch Steine oder andere harte Stücke in der Gebäudewand aus der senkrechten in eine schräge Bahn gelenkt wird. Durch das erfindungsgemäße, gelenkig ausgebildetes Verlängerungsstück wird verhindert, daß ein nicht senkrecht in der Gebäudewand verankert es Befestigungselement mit seiner schräg gestellten Kopfplatte sich in die Außenfläche der Dämmstoffplatte eindrückt und diese beschädigt.This makes the Befe according to the invention manageable Stigungselementes significantly improved. When shooting the fastener, for example by means of a Bolt gun, it happens that the nail of the their anchoring unit by stones or other hard Pieces in the building wall from the vertical to one oblique path is steered. Through the inventive articulated extension piece is prevented, that it is not anchored vertically in the building wall Fastening element with its inclined head plate presses into the outer surface of the insulation board and this damaged.

Vorteilhaft verbindet das längenvariable Verlängerungsstück die vordere Verankerungseinheit und das rückwärtige Halte teil doppelt-gelenkig miteinander.The variable-length extension piece advantageously connects the front anchoring unit and the rear holding partly double articulated with each other.

Diese Ausführungsform des Verlängerungsstückes als Doppelgelenk erlaubt die Parallelverschiebung des Halteteils ge genüber der Verankerungseinheit. Besonders die aus Wärme dehnung resultierenden Verschiebungen werden von einem sol chen Befestigungselement unbeschadet aufgenommen. Dabei bleibt die Kopfplatte trotz der Schrägstellung des Verlän gerungsstückes vollflächig auf der Dämmstoffplatte ver spannt. Durch die Anpassungsmöglichkeit des Befestigungs elementes nach allen Richtungen parallel zu den Außenflä chen der Dämmstoffplatten werden Zwängungen vermieden, die zu einer Beschädigung des Befestigungselementes, der Dämmstoffplatte oder der Putzschicht auf der Dämmstoffplat te führen können.This embodiment of the extension piece as a double joint allows the parallel displacement of the holding part ge opposite the anchoring unit. Especially from warmth elongation resulting shifts are caused by a sol Chen fastener undamaged. Here the headstock remains despite the inclination of the extension verge piece over the entire surface on the insulation board tense. Due to the possibility of adapting the attachment element in all directions parallel to the outer surface constraints are avoided damage to the fastener Insulation board or the plaster layer on the insulation board can lead.

Das längenvariable Verlängerungsstücke der gelenkig oder doppelt-gelenkig ausgebildeten Befestigungselemente ist beispielsweise als ein mit Querrillen versehenes Kunst stoffrohr ausgebildet. Durch Krafteinwirkung in Querrich tung auf das mit Querrillen versehene Kunststoffrohr kann dieses je nach Belieben gelenkig oder doppelt-gelenkig verbogen werden. Ein solches mit Querrillen versehenes Kunststoffrohr behält die ihm aufgezwungene Form bis zu einer erneuten parallel zur Gebäudewand gerichteten Kraft einwirkung bei. Eine solche erneute Krafteinwirkung können z. B. Zug- und Druckspannungen aufgrund von Wärmedehnungen der Dämmstoffplatten bei Außentemperaturschwankungen sein. Das erfindungsgemäße Befestigungselement gibt solchen Krafteinwirkungen nach, ohne daß es selbst beschädigt wird und ohne daß die Dämmstoffplatten oder der Putz auf der Au ßenfläche der Dämmstoffplatten beschädigt werden. Dabei ist zu jeder Zeit eine sichere und vorschriftsmäßige Veranke rung der Befestigungselemente in der Gebäudewand und eine ordnungsgemäße Befestigung der Dämmstoffplatten an den Außenwänden gewährleistet.The variable length extension pieces of the articulated or is double-hinged fasteners for example as a cross-grooved art fabric tube. By applying force in the transverse direction can on the plastic tube with transverse grooves this is articulated or double articulated as desired be bent. One with cross grooves Plastic pipe keeps the shape imposed on it up to another force directed parallel to the building wall action on. Such renewed force can e.g. B. tensile and compressive stresses due to thermal expansion the insulation boards in the event of fluctuations in outside temperature. The fastener according to the invention gives such Force after it is not damaged itself and without the insulation boards or the plaster on the meadow outer surface of the insulation boards are damaged. It is secure and proper anchoring at all times tion of the fasteners in the building wall and a proper fastening of the insulation boards to the External walls guaranteed.

Aus wärmetechnischen Gründen ist es besonders sinnvoll, den Innenraum des hülsenförmigen Verlängerungsstückes nach dem Befestigen der Dämmstoffplatten an der Außenwand mit einem wärmeisolierenden Material, insbesondere Polyurethan-Hart schaum, auszufüllen. For thermal reasons, it is particularly useful to use the Interior of the sleeve-shaped extension piece after the Attach the insulation panels to the outer wall with a heat insulating material, especially hard polyurethane foam to fill out.

Erfahrungsgemäß treten bei einem Gebäuden, welches mittels an der Außenwand angebrachter Dämmstoffplatten wärmeiso liert wurde, die größten Wärmeverluste im Bereich der Befe stigungselemente auf. Die Befestigungselemente fungieren dabei als Wärmebrücken, die über die vordere Verankerungs einheit, das längenvariable Verlängerungsstück und das rückwärtige Halteteil eine thermische Verbindung zwischen Gebäudeinnenraum und der Außenwelt herstellen. Dabei trägt der hohle, luftgefüllte Innenraum des hülsenförmigen Ver längerungsstückes erheblich zu den schlechten wärmeisola torischen Eigenschaften des Befestigungselementes bei. Durch diesen hohlen, luftgefüllten Innenraum, der eine Ver bindung von den Außenflächen der Dämmstoffplatten bis an die Außenwand des Gebäudes herstellt, werden Temperaturdif ferenzen besonders schnell ausgeglichen. Das Ausfüllen des Innenraums des hülsenförmigen Verlängerungsstückes mit ei nem wärmeisolierenden Material hat gezeigt, daß die wär meisolierenden Eigenschaften der Befestigungselemente ent scheidend verbessert werden. Besonders vorteilhaft ist das Ausfüllen des Innenraumes mit Polyurethan-Hartschaum, wel ches den ursprünglich sehr großvolumigen luftgefüllten In nenraum des hülsenförmigen Verlängerungsstückes in eine Vielzahl kleinster luftgefüllter Schaumblasen unterteilt. Dadurch wird ein schneller Temperaturausgleich zwischen Au ßenflächen der Dämmstoffplatten und der Außenwand des Ge bäudes über den hohlen Innenraum der hülsenförmigen Verlän gerungsstücke unterbunden. Außerdem gibt das Ausfüllen des Innenraumes dem Befestigungselement zusätzlich Stabilität.Experience has shown that in a building that uses thermal insulation panels attached to the outer wall the greatest heat loss in the area of the bee elements. The fasteners act doing so as thermal bridges over the front anchorage unit, the variable-length extension piece and the rear holding part a thermal connection between Build the interior of the building and the outside world. Doing so the hollow, air-filled interior of the sleeve-shaped Ver extension piece considerably to the bad heat insola toric properties of the fastener. This hollow, air-filled interior, which ver bond from the outer surfaces of the insulation boards to creates the outer wall of the building, temperature diff compensated particularly quickly. Filling in the Interior of the sleeve-shaped extension piece with egg Nem heat insulating material has shown that the warm ent insulating properties of the fasteners to be improved significantly. This is particularly advantageous Filling the interior with rigid polyurethane foam, wel ches the originally very large volume air-filled In nenraum of the sleeve-shaped extension piece in a Large number of smallest air-filled foam bubbles divided. This enables a quick temperature equalization between Au outer surfaces of the insulation boards and the outer wall of the Ge building over the hollow interior of the tubular extensions pieces of equipment prevented. Also, completing the Interior of the fastener additional stability.

Weiterhin ist der zweiteilige, längenvariable Dübel wärme technisch den bisher verwendeten einteiligen Befestigungs elementen dadurch überlegen, daß der wärmeübertragende Querschnitt durch die Minimierung der Berührungsfläche zwi schen Vorder- und Rückteil seine Funktion als Wärmebrücke weitestgehend einbüßt. Furthermore, the two-part, variable-length dowel is heat technically the previously used one-piece fastening consider elements in that the heat transfer Cross-section by minimizing the contact area between The front and back parts function as a thermal bridge largely lost.

Das Ausschäumen des Innenraumes des hülsenförmigen längen variablen Verlängerungsstückes erfolgt als letzter Arbeits schritt nach dem Einschießen der Befestigungselemente in die Gebäudewand und dem Einstellen der gewünschten Länge des Befestigungselementes.Foaming the interior of the sleeve-shaped lengths variable extension piece is the last work step after shooting in the fasteners the building wall and setting the desired length the fastener.

Die guten wärmeisolierenden Eigenschaften der Dämmstoff platten lassen sich zusätzlich noch dadurch verbessern, daß die Hohlräume zwischen Dämmstoffplatten und Außenwand im Bereich von Vertiefungen mit einem wärmeisolierenden Mate rial, insbesondere grobkörnigen Polystyrolkörpern, ausge füllt werden. Solche grobkörnigen Polystyrolkörper fallen im Zuge der Wiederverwertung von Polystyrolplatten in gro ßen Mengen an und können sehr preiswert erworben werden. Durch die grobkörnige Struktur der Polystyrolkörper paßt sich das wärmeisolierende Material selbständig der Form der Hohlräume an.The good heat-insulating properties of the insulation plates can also be improved in that the cavities between the insulation boards and the outer wall in the Area of depressions with a heat insulating mate rial, especially coarse-grained polystyrene bodies, out be filled. Such coarse-grained polystyrene bodies fall in the course of recycling polystyrene sheets in large quantities and can be purchased very inexpensively. The coarse-grained structure of the polystyrene body fits the heat insulating material independently the shape of the Cavities.

Mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung werden im fol genden anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:Several embodiments of the invention are in the fol genden explained in more detail with reference to the drawings. Show it:

Fig. 1 Befestigen von Dämmstoffplatten nach dem Stand der Technik; Fig. 1 attachment of insulation boards according to the prior art;

Fig. 2 ein erfindungsgemäßes Befesti gungselement mit Kopfplatte und Nagel; Fig. 2, a fastening element according to the invention with head plate and nail;

Fig. 3 ein montiertes erfindungsgemä ßes Befestigungselement mit Kopfplatte und Nagel; Fig. 3 is an assembled inventive SLI fastener with head plate and nail;

Fig. 4 ein montiertes erfindungsgemä ßes Befestigungselement mit Verbindungselement zu einer Halteschiene und Nagel; Fig. 4 is an assembled inventive SLI fastener connecting element to a support rail and nail;

Fig. 5 Befestigung von Dämmstoffplat ten mit den erfindungsgemäßen Befestigungselementen; Fig. 5 attachment of Dämmstoffplat th with the fasteners of the invention;

Fig. 6 ein erfindungsgemäßes Befesti gungselement mit gelenkig aus gebildetem Verlängerungsstück; Fig. 6 is a fastening element according to the invention with an articulated extension piece;

Fig. 7 ein erfindungsgemäßes Befesti gungselement mit einem doppelt gelenkig ausgebildetem Verlän gerungsstück. Fig. 7 a fastening element according to the invention with a double articulated extension piece.

Für die gleichen Bauteile werden in der folgenden Figuren beschreibung übereinstimmende Bezugszeichen verwendet.For the same components are shown in the following figures description matching reference numerals used.

Fig. 1 zeigt die Nachteile beim Befestigen von Dämmstoff platten 1 auf unebenen Außenwänden 2 von Gebäudewänden 6 mit Befestigungselementen 3 nach dem Stand der Technik. Die Außenwände 2, besonders älterer Gebäude, weisen häufig Wöl bungen 4 und Vertiefungen 5a, 5b auf. Beim Verlegen von Dämmstoffplatten 1 auf Außenwänden 2 wird versucht, diese Unebenheiten 4, 5a, 5b auszugleichen. Man kann deutlich erkennen, daß die Befestigungselemente 3 nach dem Stand der Technik im Bereich der Wölbungen 4 zwar vorschriftsmäßig in der Gebäudewand 6 verankert sind, daß sie aber im Bereich der Vertiefung 5a weit aus der Gebäudewand 6 hervorstehen und nicht ausreichend in dieser verankert sind. Im Bereich der Vertiefung 5b ist das beispielsweise mittels eines Bolzenschießgerätes in die Gebäudewand 6 eingetriebene Befestigungselement 3 durch die Dämmstoffplatte 1 gebrochen und hat in diese ein Loch 1a gerissen. Die Folge ist, daß einzelne Dämmstoffplatten 1 nicht hinreichend an der Außen wand 2 befestigt sind und daß im Bereich des Loches 1a keine ausreichende Wärmedämmung gegeben ist. Fig. 1 shows the disadvantages when attaching insulation panels 1 on uneven outer walls 2 of building walls 6 with fasteners 3 according to the prior art. The outer walls 2 , especially older buildings, often have vault exercises 4 and depressions 5 a, 5 b. When laying insulation boards 1 on outer walls 2 , attempts are made to compensate for these unevenness 4 , 5 a, 5 b. It can clearly be seen that the fastening elements 3 according to the state of the art in the area of the arches 4 are anchored according to the regulations in the building wall 6 , but that they protrude far from the building wall 6 in the area of the recess 5 a and are not sufficiently anchored in this . In the area of the recess 5 b, the fastening element 3, driven into the building wall 6, for example by means of a bolt-firing device, is broken by the insulation board 1 and has torn a hole 1 a in it. The result is that individual insulation panels 1 are not adequately attached to the outer wall 2 and that in the region of the hole 1 a there is no adequate thermal insulation.

Erfindungsgemäße Befestigungselemente 7, die in den Fig. 2 bis 7 dargestellt sind, beheben diesen Nachteil. In Fig. 2 ist eine erste Ausführungsform des erfindungsgemäßen Befe stigungselementes 7 dargestellt. Es besteht aus vorderer Verankerungseinheit 8, rückwärtigem Halteteil 9 und einem dazwischen liegenden hülsenförmigen längenvariablen Ver längerungsstück 10. Die Verankerungseinheit 8 besteht aus einer Führungshülse 8a und einem Nagel 8b. Das hülsenför mige längenvariable Verlängerungsstück 10 besteht aus zwei teleskopartig ineinandergreifenden Rohrstücken 10a, 10b. Das äußere Rohrstück 10a ist als ein mit nach außen gewölb ten Querrillen 10c versehenes Kunststoffrohr ausgebildet. Das innere Rohrstück 10b weist am oberen Rand einen nach außen gewölbten Rastkragen 10d auf, der von innen in die Querrillen 10c des äußeren Rohrstückes 10a greift. Durch die Sägezahnform der Querrillen 10c und des Rastkragens 10d ist ein Ineinanderschieben der beiden Rohrstücke 10a und 10b zwar leicht möglich, sie können allerdings nicht mehr auseinandergezogen werden. Das äußere Rohrstück 10a und das innere Rohrstück 10b sind vor der Montage des Befesti gungselementes 7 stirnseitig mittels schwacher Material brücken 11 miteinander verbunden.Fastening elements 7 according to the invention, which are shown in FIGS. 2 to 7, overcome this disadvantage. In Fig. 2, a first embodiment of the BEFE stigungselementes 7 is shown. It consists of front anchoring unit 8 , rear holding part 9 and an intermediate sleeve-shaped length variable extension piece 10 . The anchoring unit 8 consists of a guide sleeve 8 a and a nail 8 b. The hülsenför shaped length variable extension 10 consists of two telescopically interlocking pipe sections 10 a, 10 b. The outer tube section 10 a is formed as a plastic tube provided with outwardly arched transverse grooves 10 c. The inner pipe section 10 b has at the upper edge an outwardly curved locking collar 10 d, which engages in the transverse grooves 10 c of the outer pipe section 10 a. Due to the sawtooth shape of the transverse grooves 10 c and the locking collar 10 d, the two pipe sections 10 a and 10 b can be easily pushed into one another, but they can no longer be pulled apart. The outer pipe section 10 a and the inner pipe section 10 b are before the assembly of the fastening supply element 7 front side by means of weak material bridges 11 connected to each other.

An dem rückwärtigen Ende des äußeren Rohrstückes 10a ist das rückwärtige Halteteil 9, welches als Kopfplatte 9a aus gebildet ist, befestigt. Es verspannt eine Dämmstoffplatte 1 gegen eine Außenwand 2. Das Halteteil 9 weist eine zen trale Öffnung 12 auf, über die durch das hülsenförmige Ver längerungsstück 10 freier Zugang für ein Setzgerät zu dem Nagel 8b der Verankerungseinheit 8 besteht.At the rear end of the outer tube piece 10 a, the rear holding part 9 , which is formed as a head plate 9 a, is attached. It braces an insulation board 1 against an outer wall 2 . The holding part 9 has a central opening 12 , through which through the sleeve-shaped extension piece 10 there is free access for a setting tool to the nail 8 b of the anchoring unit 8 .

Zur Montage der Dämmstoffplatten werden die Befestigungs elemente 7, wie sie in Fig. 2 dargestellt sind beispiels weise mittels eines Bolzenschießgerätes durch die Dämmstoffplatte 1 gestoßen und der Nagel 8b in der Gebäu dewand 6 verankert. Anschließend wird durch leichte Ham merschläge auf das rückwärtige Halteteil 9 eine Kraft in Längsrichtung auf das Befestigungselement 7 ausgeübt. Da durch brechen die schwachen Materialbrücken 11 und die bei den Rohrstücke 10a, 10b gleiten ineinander. Das Befesti gungselement 7 wird so weit verkürzt, bis das rückwärtige Halteteil 9 eben auf der Außenfläche 13 der Dämmstoffplatte 1 anliegt und diese gegen die Außenwand 2 verspannt. Durch die Rastverbindung 10c, 10d bleibt das Befestigungselement 7 in dieser Länge festgelegt. Fig. 3 zeigt ein derart mon tiertes Befestigungselement 7. Zum Schluß wird der Innen raum 14 des hülsenförmigen Verlängerungsstückes 10 mit Po lystyrol-Hartschaum zum Zwecke der Wärmedämmung ausgefüllt.To assemble the insulation panels, the fastening elements 7 , as shown in Fig. 2, for example, by means of a nail gun pushed through the insulation panel 1 and the nail 8 b in the building dewand 6 anchored. Subsequently, a slight force in the longitudinal direction on the fastening element 7 is exerted by slight hammer blows on the rear holding part 9 . Since break through the weak material bridges 11 and the pipe pieces 10 a, 10 b slide into each other. The fastening supply element 7 is shortened until the rear holding part 9 just rests on the outer surface 13 of the insulating board 1 and braces it against the outer wall 2 . Due to the snap connection 10 c, 10 d, the fastening element 7 remains fixed in this length. Fig. 3 shows such a mounted fastening element 7th Finally, the inner space 14 of the sleeve-shaped extension piece 10 is filled with Po lystyrene rigid foam for the purpose of thermal insulation.

Fig. 4 zeigt eine weitere Ausführungsform des erfindungsge mäßen Befestigungselementes 7. Dabei besteht das rückwär tige Halteteil 9 aus einem Verbindungselement 9b, an wel chem eine Halteschiene 15 befestigt ist. Durch solche ho rizontal verlaufende Halteschienen 15 können außerordent liche Gewichtsbelastungen, beispielsweise durch eine Putz schicht auf den Außenflächen 13 der Dämmstoffplatten 1, zusätzlich aufgefangen werden. Fig. 4 shows another embodiment of the fastening element 7 erfindungsge MAESSEN. In this case there is a term rückwär holding portion 9 b of a link member 9 is fixed to a holding rail wel chem 15th Such ho rizontal holding rails 15 can extraordinarily Liche weight loads, for example by a plaster layer on the outer surfaces 13 of the insulation panels 1 , are also collected.

Wie das Befestigungselement 7 aus Fig. 3 wird auch dieses Befestigungselement beispielsweise mittels eines Bolzen schießgerätes in der Gebäudewand 6 verankert. Durch Kraft einwirkung in Längsrichtung wird das Verlängerungsstück 10 und damit das gesamte Befestigungselement 7 auf die ge wünschte Länge verkürzt. Anschließend wird die Halteschiene 15 an dem rückwärtigen Verbindungselement 9b befestigt. Zum Schluß werden die einzelnen Dämmstoffplatten 1 zwischen den Halteschienen 15 angebracht.Like the fastening element 7 from FIG. 3, this fastening element is also anchored in the building wall 6 , for example by means of a bolt shooting device. By force in the longitudinal direction, the extension piece 10 and thus the entire fastener 7 is shortened to the desired length ge. Then the holding rail 15 is attached to the rear connecting element 9 b. Finally, the individual insulation boards 1 are attached between the holding rails 15 .

In Fig. 5 ist die Befestigung der Dämmstoffplatten 1 auf einer unebenen Außenwand 2 einer Gebäudewand 6 mit den er findungsgemäßen Befestigungselementen 7 verdeutlicht. Die Verankerungseinheiten 8 der Befestigungselemente 7 sind sowohl im Bereich der Wölbungen 4 als auch im Bereich der Vertiefungen 5a, 5b vorschriftsmäßig in der Gebäudewand 6 verankert. Um die Unebenheiten 4, 5a, 5b der Außenwand 2 auszugleichen, ist das Verlängerungsstück 10 im Bereich der Vertiefungen 5a, 5b wesentlich länger als im Bereich der Wölbungen 6. Dies wird dadurch ermöglicht, daß das äußere Rohrstück 10a und das innere Rohrstück 10b unterschiedlich weit teleskopartig ineinandergeschoben sind. Auf diese Art können beim Verlegen von Dämmstoffplatten 1 die Unebenheiten 4, 5a, 5b von Gebäudeaußenwänden 2 ausge glichen werden, und eine sichere Verankerung der Dämmstoff platten 1 in der Gebäudewand 6 kann sichergestellt werden. In die Hohlräume zwischen Dämmstoffplatten 1 und Außenwand 2 im Bereich der Vertiefungen 5a, 5b werden grobkörnige Po lystyrolkörner 17 gefüllt, um die wärmeisolierenden Eigen schaften der Dämmstoffplatten 1 zu verbessern.In Fig. 5, the attachment of the insulation panels 1 on an uneven outer wall 2 of a building wall 6 with the inventive fasteners 7 is illustrated. The anchoring units 8 of the fastening elements 7 are anchored according to the regulations in the building wall 6 both in the area of the arches 4 and in the area of the depressions 5 a, 5 b. In order to compensate for the unevenness 4 , 5 a, 5 b of the outer wall 2 , the extension piece 10 in the area of the depressions 5 a, 5 b is considerably longer than in the area of the curvatures 6 . This is made possible by the fact that the outer pipe section 10 a and the inner pipe section 10 b are telescoped to different extents. In this way, during the laying of insulating panels 1, the bumps 4, 5 a, 5 b be equalized out of the building outer walls 2, and a secure anchoring to the insulation panels 1 in the building wall 6 can be ensured. In the cavities between insulation panels 1 and outer wall 2 in the area of the recesses 5 a, 5 b coarse-grained Po lystyrene grains 17 are filled in order to improve the heat-insulating properties of the insulation panels 1 .

Fig. 6 verdeutlicht die Funktion eines gelenkig ausgebilde ten Verlängerungsstückes 10. Durch einen wegen eines Stei nes 16 in der Gebäudewand 6 schräg eingebrachten Nagel 8b ist die gesamte Verankerungseinheit 8 schräg in der Ge bäudewand 6 verankert. Das als gelenkiges, mit Querrillen versehenes Kunststoffrohr ausgebildete Verlängerungsstück 10 kann diese Schräge jedoch ausgleichen und ermöglicht es, daß die rückwärtige Kopfplatte 9a parallel zur Außenfläche 13 der Dämmstoffplatte 1 verläuft. Dadurch wird ein Eindringen einer schrägen Kopfplatte 9a in die Oberfläche 13 der Dämmstoffplatte 1 und damit deren Beschädigung ver hindert. Fig. 6 illustrates the function of an articulated th extension piece 10th By a Stei Nes 16 in the building wall 6 obliquely inserted nail 8 b, the entire anchoring unit 8 is anchored in the Ge building wall 6 . However, the extension piece 10 , which is designed as an articulated, cross-grooved plastic tube, can compensate for this incline and enables the rear head plate 9 a to run parallel to the outer surface 13 of the insulating plate 1 . As a result, penetration of an oblique top plate 9 a into the surface 13 of the insulating board 1 and thus preventing its damage.

In Fig. 7 wird die Funktion eines doppelt-gelenkig ausge bildeten Verlängerungsstückes 10 verdeutlicht. Aufgrund von Verschiebungskräften, welche z. B. in Wärmedehnungen auf grund hoher Temperaturschwankungen ihre Ursache haben kön nen, kommt es zu einer Verschiebung der Dämmstoffplatte 1 parallel zur Außenwand 2. Eine Verschiebung der Kopfplatte 9a relativ zur Verankerungseinheit 8 ist die Folge. Diese Verschiebung kann durch das doppelt-gelenkig ausgebildete Verlängerungsstück 10, welches Parallelverschiebungen der Kopfplatte 9a gegenüber der Verankerungseinheit 8 erlaubt, ausgeglichen werden. Aufgrund des Doppelgelenks liegt die Kopfplatte 9a nach wie vor vollflächig auf der Dämmstoff platte 1 auf. Ein Beschädigen des Befestigungselements 7, der Dämmstoffplatte 1 oder der aufgebrachten Putzschicht wird dadurch vermieden.In Fig. 7 the function of a double-articulated extension piece 10 is illustrated. Due to displacement forces, which, for. B. in thermal expansion due to high temperature fluctuations may have their cause, there is a displacement of the insulation board 1 parallel to the outer wall 2 . A displacement of the head plate 9 a relative to the anchoring unit 8 is the result. This displacement can be compensated for by the double-articulated extension piece 10 , which allows parallel displacements of the head plate 9 a with respect to the anchoring unit 8 . Due to the double joint, the head plate 9 a is still on the entire surface of the insulation plate 1 . Damage to the fastening element 7 , the insulation board 1 or the applied plaster layer is thereby avoided.

Claims

1. Fastening element ( 7 ) for fastening insulation or cladding panels ( 1 ) to the outer wall ( 2 ) of a building, consisting of a front anchoring unit ( 8 ), a rear holding part ( 9 ) and an intermediate sleeve-shaped extension piece ( 10 ), characterized in that the extension piece ( 10 ) is variable in length.

2. Fastening element ( 7 ) according to claim 1, characterized in that the variable-length extension piece ( 10 ) can be fixed in a desired length.

3. Fastening element ( 7 ) according to claim 1 or 2, characterized in that the variable length extension piece ( 10 ) consists of at least two telescopically interlocking pipe sections ( 10 a, 10 b).

4. Fastening element ( 7 ) according to claim 3, characterized in that the telescopically interlocking pipe sections ( 10 a, 10 b) by means of latching connections ( 10 c, 10 d) can be fixed to one another inseparably.

5. Fastening element ( 7 ) according to claim 4, characterized in that the variable-length extension piece ( 10 ) consists of two telescopically interlocking pipe pieces ( 10 a, 10 b), the outer tube piece ( 10 a) as a with outwardly curved transverse grooves ( 10 c) provided plastic tube is formed and the inner tube piece ( 10 b) at the upper edge has an outwardly curved locking collar ( 10 d) which engages from the inside in the transverse grooves ( 10 c) of the outer tube piece ( 10 a).

6. Fastening element ( 7 ) according to claim 5, characterized in that the transverse grooves ( 10 c) of the outer tube piece ( 10 a) and the locking collar ( 10 d) of the inner tube piece ( 10 b) are formed in a sawtooth shape that the two pipe sections ( 10 a, 10 b) can be pushed into each other, but can no longer be pulled apart.

7. Fastening element ( 7 ) according to one or more of claims 3 to 6, characterized in that the outer tube piece ( 10 a) and the inner tube piece ( 10 b) are made from egg nem part, the two tube pieces ( 10 a , 10 b) are connected to one another at their lower or upper edge only by weak material bridges ( 12 ).

8. Fastening element ( 7 ) according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that the length-variable extension piece ( 10 ) the front anchoring unit ( 8 ) and the rear holding part ( 9 ) articulated with each other.

9. Fastening element ( 7 ) according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that the length-variable extension piece ( 10 ) connects the front anchoring unit ( 8 ) and the rear holding part ( 9 ) in a double articulated manner.

10. Fastening element ( 7 ) according to one or more of claims 3 to 9, characterized in that the heat-transferring contact surfaces between the outer tube section ( 10 a) and the inner tube section ( 10 b) are minimized.

11. Fastening element ( 7 ) according to one or more of claims 1 to 10, characterized in that the inner space ( 14 ) of the sleeve-shaped extension piece ( 10 ) after fastening the insulation panels ( 1 ) on the outer wall ( 2 ) with a heat insulating Material, especially rigid polystyrene foam, can be filled.