DE19538341A1 - Hot strip production line for rolling thin rolled strip - Google Patents

Hot strip production line for rolling thin rolled strip

Info

Publication number
DE19538341A1
DE19538341A1 DE19538341A DE19538341A DE19538341A1 DE 19538341 A1 DE19538341 A1 DE 19538341A1 DE 19538341 A DE19538341 A DE 19538341A DE 19538341 A DE19538341 A DE 19538341A DE 19538341 A1 DE19538341 A1 DE 19538341A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
reversing
stand
rolling
production system
strip
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19538341A
Other languages
German (de)
Inventor
Guenter Dr Ing Kneppe
Dieter Dipl Ing Rosenthal
Stephan Dipl Ing Kraemer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SMS Siemag AG
Original Assignee
SMS Schloemann Siemag AG
Schloemann Siemag AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SMS Schloemann Siemag AG, Schloemann Siemag AG filed Critical SMS Schloemann Siemag AG
Priority to DE19538341A priority Critical patent/DE19538341A1/en
Priority to MYPI96003352A priority patent/MY118333A/en
Priority to TW085109988A priority patent/TW316858B/zh
Priority to ES96113523T priority patent/ES2142528T3/en
Priority to AT96113523T priority patent/ATE189627T1/en
Priority to DE59604403T priority patent/DE59604403D1/en
Priority to EP96113523A priority patent/EP0761326B1/en
Priority to US08/701,969 priority patent/US5743125A/en
Priority to KR1019960035694A priority patent/KR100434847B1/en
Priority to CA002184798A priority patent/CA2184798C/en
Priority to JP23423396A priority patent/JP4024329B2/en
Priority to CN96113308A priority patent/CN1106233C/en
Publication of DE19538341A1 publication Critical patent/DE19538341A1/en
Priority to US08/907,388 priority patent/US5910184A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B1/00Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/22Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length
    • B21B1/24Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length in a continuous or semi-continuous process
    • B21B1/26Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length in a continuous or semi-continuous process by hot-rolling, e.g. Steckel hot mill
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B1/00Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/22Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length
    • B21B1/30Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length in a non-continuous process
    • B21B1/32Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length in a non-continuous process in reversing single stand mills, e.g. with intermediate storage reels for accumulating work
    • B21B1/34Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling plates, strips, bands or sheets of indefinite length in a non-continuous process in reversing single stand mills, e.g. with intermediate storage reels for accumulating work by hot-rolling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B1/00Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations
    • B21B1/46Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling metal immediately subsequent to continuous casting
    • B21B1/466Metal-rolling methods or mills for making semi-finished products of solid or profiled cross-section; Sequence of operations in milling trains; Layout of rolling-mill plant, e.g. grouping of stands; Succession of passes or of sectional pass alternations for rolling metal immediately subsequent to continuous casting in a non-continuous process, i.e. the cast being cut before rolling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B2201/00Special rolling modes
    • B21B2201/02Austenitic rolling
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B21MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
    • B21BROLLING OF METAL
    • B21B2201/00Special rolling modes
    • B21B2201/04Ferritic rolling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Metal Rolling (AREA)

Description

Die Erfindung betrifft eine Produktionsanlage zur Erzeugung von warmgewalzten Flachprodukten, bestehend aus einer mehrgerüstigen Walzstraße, einem Auslaufrollgang mit Einrichtungen zur Kühlung des Warmbandes und mit nachgeordneten Wickelmaschinen zum Aufwickeln des Bandes.The invention relates to a production plant for the production of hot-rolled flat products, consisting of a multi-stand Rolling mill, an outfeed roller table with facilities for cooling the Hot strip and with downstream winding machines for winding of the tape.

Walzanlagen zur Erzeugung warmgewalzter Bänder werden heute im allgemeinen so ausgelegt und betrieben, daß die Umformung in den einzelnen Gerüsten austenitisch erfolgt, das heißt, es wird sicher­ gestellt, daß die Walztemperaturen in den einzelnen Walzgerüsten oberhalb der GOS-Linie des Eisenkohlenstoffdiagramms liegen. Erst nach dem letzten Walzstich, der zur Erzielung eines feinkörnigen Endgefüges möglichst nahe an der GOS-Linie liegen sollte, erfolgt die Abkühlung auf die Haspeltemperatur mit Gefügeumwandlung in der Kühlstrecke bzw. im gewickelten Bund.Rolling plants for the production of hot-rolled strips are today in the generally designed and operated so that the deformation in the individual scaffolding is made austenitic, which means it becomes safe asked that the rolling temperatures in the individual rolling stands lie above the GOS line of the iron carbon diagram. First after the last rolling pass, which is used to achieve a fine-grained Final structure should be as close as possible to the GOS line cooling to the reel temperature with structural change in the Cooling section or in the wound bundle.

Für niedrig legierte Kohlenstoffstähle liegt für die Walzung nach dem oben beschriebenen Verfahren die Endwalztemperatur, das heißt die Temperatur im letzten Walzgerüst der Walzstraße je nach Höhe des Kohlenstoffgehalts bei ca. 840 bis 920°C. Die Einhaltung der Endwalztemperatur erfolgt durch die Veränderung der Endwalzgeschwin­ digkeit, mit der die natürliche Abkühlung des Bandes in der Walz­ straße und die Wärmezufuhr durch die Antriebsleistung der Walzgerü­ ste gesteuert werden kann. Dieses Verfahren ist problemlos anwendbar für Banddicken oberhalb einer Mindestbanddicke, die je nach Straßen­ typ in der Größenordnung von 1,3 mm liegt. Wird diese Banddicke unterschritten, so erreicht die erforderliche Walzgeschwindigkeit mit Werten oberhalb von 12 m pro Sekunde am Bandkopf eine Höhe, die im freien Auslauf auf dem Rollgang hinter der Walzstraße nicht mehr beherrscht werden kann.For low-alloy carbon steels lagging behind for rolling the method described above, the finish rolling temperature, that is the temperature in the last roll stand of the rolling mill depending on the height the carbon content at approx. 840 to 920 ° C. Compliance with the Final rolling temperature occurs by changing the final rolling speed with which the natural cooling of the strip in the roller street and the supply of heat through the drive power of the rolling mill can be controlled. This method can be used without any problems for strip thicknesses above a minimum strip thickness, depending on the roads Typ is in the order of 1.3 mm. Will this strip thickness  below the required rolling speed with values above 12 m per second at the tape head, a height that no longer in the free run on the roller table behind the rolling mill can be mastered.

Die ungeachtet dieser Problematik vorhandene Entwicklungstendenz in Richtung geringerer Enddicken hat dazu geführt, daß nach Wegen gesucht wurde, die Endwalztemperatur abzusenken, um damit geringere Walzgeschwindigkeiten zu ermöglichen. Solche Walzprozesse wurden unter der Bezeichnung ferritisches Walzen bekannt, da sie bei Temperaturen unterhalb der GOS-Linie, das heißt im Bereich der α, γ-Mischkristalle oder unterhalb der GPS-Linie im ferritischen Bereich erfolgen.The development tendency existing despite this problem in the direction of lower final thicknesses has led to ways was sought to lower the finish rolling temperature to lower it To enable rolling speeds. Such rolling processes were Known under the name ferritic rolling, because they are Temperatures below the GOS line, i.e. in the region of the α, γ mixed crystals or below the GPS line in the ferritic Area.

Ein bevorzugtes Verfahren sieht eine Vorwalzung im austenitischen Bereich bis auf eine Zwischendicke von 2 bis 8 mm und eine Fertig­ walzung im ferritischen Bereich auf geringste Enddicken unterhalb von 1,3 mm vor. Zwischen den beiden Prozeßstufen muß das Walzgut von der Endwalztemperatur im austenitischen Bereich auf die Walztem­ peratur im ferritischen Bereich abgekühlt werden. Dies bedeutet eine Abkühlung aus dem Temperaturbereich von 840 bis 920°C auf den Temperaturbereich von 600 bis 780°C.A preferred method sees pre-rolling in austenitic Range up to an intermediate thickness of 2 to 8 mm and a finish Rolling in the ferritic range to the lowest final thicknesses below of 1.3 mm in front. The rolling stock must be between the two process stages from the final rolling temperature in the austenitic area to the rolling mill temperature in the ferritic range can be cooled. This means one Cooling from the temperature range of 840 to 920 ° C to the Temperature range from 600 to 780 ° C.

Die Endwalztemperatur hinter der zweiten Verformungsstufe liegt ebenfalls im Bereich von 600 bis 780°C und damit in einer Größen­ ordnung, bei der nach dem Aufhaspeln eine Rekristallisation des Gefüges im gewickelten Bund eintritt. Es entsteht ein Gefüge, welches die Verwendung des Produktes ohne weitere Kaltumformung oder Wärmebehandlung ermöglicht.The finish rolling temperature is after the second deformation stage also in the range from 600 to 780 ° C and thus in one size order in which recrystallization of the Structure occurs in the wound bundle. A structure is created which means the use of the product without further cold forming or Allows heat treatment.

Wesentliche Voraussetzung für ein gutes Ergebnis ist die Einhaltung einer Mindestkühlzeit für die Abkühlung aus dem austenitischen Gebiet in das ferritische Gebiet. Damit die Umwandlung von Austenit in Ferrit in ausreichendem Maße erfolgen kann, muß diese Mindest­ kühlzeit eingehalten werden. Diese liegt je nach gewählter Tempera­ tur und Legierungszusammensetzung für den Eintritt in die erste ferritische Umformung in der Größenordnung von wenigen Sekunden bis hin zu einigen Minuten.Compliance is essential for a good result a minimum cooling time for cooling from the austenitic Area in the ferritic area. So that the transformation of austenite sufficient in ferrite, this minimum must cooling time are observed. This is depending on the selected tempera  structure and alloy composition for entry into the first ferritic forming on the order of a few seconds to towards a few minutes.

Die Realisierung des oben beschriebenen Prozesses bereitet in einer konventionell gestalteten Warmbreitbandstraße erhebliche Schwierig­ keiten. Der Übergang von der austenitischen in die ferritische Umformung soll im Dickenbereich von 2 bis 8 mm vorgenommen werden, das heißt in einem Dickenbereich, bei dem sich das Walzgut etwa in Mitte einer konventionellen Fertigstraße befindet. Da die Durch­ laufzeit von Gerüst zu Gerüst an dieser Stelle nur wenige Sekunden beträgt, ist eine Realisierung der Kühlung zwar prinzipiell möglich, jedoch kann die Einhaltung der geforderten Zeit für die Umwandlung nicht realisiert werden. Die Durchführung des ferritischen Walzens nach der beschriebenen Methode wird damit für die konventionell gestaltete Warmbreitbandstraße unmöglich.The process described above is implemented in one conventionally designed hot strip mill is very difficult keiten. The transition from austenitic to ferritic Forming should be carried out in the thickness range from 2 to 8 mm, that is, in a thickness range in which the rolling stock is roughly in Located in the middle of a conventional finishing train. Because the through Running time from scaffolding to scaffolding at this point is only a few seconds is, in principle, it is possible to implement cooling, however, adherence to the time required for the conversion cannot be realized. Carrying out ferritic rolling according to the method described is conventional for that designed hot strip mill impossible.

Bei diesem Stand der Technik besteht die Aufgabe der Erfindung darin, eine Produktionsanlage für das Walzen von Warmband zu schaf­ fen, mit der die zuvor genannten Nachteile und Probleme beseitigt werden und unter erwünschter Begrenzung der Auslaufgeschwindigkeit ein wählbarer Teil der Reduktion des Bandes im ferritischen Bereich erfolgt.In this prior art, the object of the invention in creating a production line for rolling hot strip with which the aforementioned disadvantages and problems are eliminated and with the desired limitation of the outlet speed a selectable part of the reduction of the band in the ferritic range he follows.

Diese Aufgabe wird dadurch gelöst, daß mindestens das erste Gerüst der Walzstraße als Reversiergerüst ausgebildet ist, dem mindestens je ein Haspelofen vor- und nachgeordnet sind, wobei zwischen dem vorgesetzten Haspelofen und dem folgenden Reversiergerüst eine steuerbare Kühlvorrichtung vorgesehen ist.This object is achieved in that at least the first framework the rolling mill is designed as a reversing stand, the at least A reel furnace is upstream and downstream, with between in front of the reel furnace and the following reversing stand controllable cooling device is provided.

Eine so konstruierte Produktionsanlage kann, wie herkömmliche Anlagen im austenitischen Bereich betrieben werden. Dazu wird das von einer Vorstraße bzw. Dünnbrammengießmaschine gelieferte Walzgut, welches üblicherweise eine Dicke von 50-100 mm aufweist, in einem Ofen auf ca. 1100°C temperiert und in der aus einem oder mehreren Gerüsten bestehenden Reversierstraße (Steckelstraße) durch Anstellen von einem oder mehreren Gerüsten gewalzt und in dem sich an die Steckelstraße anschließenden Steckel- bzw. Haspelofen aufgewickelt. Nach dem Reversieren der Steckelstraße wird das Band vom Steckelofen abgezogen und in einem oder mehreren Gerüsten der Steckelstraße auf ca. 5 bis 15 mm Dicke heruntergewalzt und anschließend im eingangs­ seitigen Steckelofen aufgewickelt. Die Temperatur des Bandes liegt in diesem Bereich noch immer über 850°C. Nunmehr wird das Band vom eingangsseitigen Steckelofen abgewickelt und in den Steckelgerüsten sowie dem Rest der Walzstraße auf eine Dicke von ca. 1 mm herunter­ gewalzt und von der Wickelmaschine aufgewickelt.A production plant constructed in this way can, like conventional ones Plants operated in the austenitic area. This will be Rolled material supplied by a roughing mill or thin slab casting machine, which usually has a thickness of 50-100 mm, in one Oven tempered to approx. 1100 ° C and in which one or more  Scaffolding existing reversing line (Steckelstraße) by queuing rolled by one or more stands and in which the Steckelstraße subsequent Steckel or reel furnace. After reversing the Steckelstraße, the strip is removed from the Steckel furnace withdrawn and in one or more scaffolding of the Steckelstraße rolled down about 5 to 15 mm thick and then in the entrance sided Steckelofen wound up. The temperature of the belt is in this area still above 850 ° C. Now the tape is from on the input side of the Steckel furnace and in the Steckel stands and the rest of the rolling mill down to a thickness of approx. 1 mm rolled and wound up by the winding machine.

Nach Anspruch 2 kann zwischen der Steckelstraße und dem Rest der Walzstraße eine Heizvorrichtung vorgesehen werden, um ein zu starkes Abkühlen des Bandes zu verhindern.According to claim 2 can between the Steckelstraße and the rest of the Rolling mill can be provided to a too strong heater To prevent the tape from cooling.

Nach den Merkmalen des Anspruchs 1 kann aber auch vor dem Aufwickeln des Walzbandes in dem eingangsseitigen Steckelofen eine Kühlvor­ richtung vorgesehen werden, mittels derer das ca. 5 bis 15 mm dicke Band auf Temperaturen unter 850°C gekühlt wird. Nach der ferriti­ schen Umwandlung kann das Band in der Steckelstraße und dem Rest der Walzstraße zu einem Band mit einer Stärke von ca. 1 mm her­ untergewalzt werden.According to the features of claim 1 but can also before winding of the rolled strip in the input-side Steckel furnace a cooling direction are provided, by means of which the approx. 5 to 15 mm thick Belt is cooled to temperatures below 850 ° C. After the ferriti The tape can be converted in the Steckelstrasse and the rest the rolling mill into a strip with a thickness of approx. 1 mm be rolled under.

Um die Heizvorrichtung im Anschluß an die Steckelstraße und vor dem Rest der Walzstraße einsparen zu können, wird nach Anspruch 5 vorgeschlagen, daß alle Gerüste der Walzstraße als Reversiergerüste ausgelegt sind. Auch mit dieser Straße kann sowohl ausschließlich im austenitischen Bereich als auch im austenitischen und ferriti­ schen Bereich gewalzt werden. Bei dieser Produktionsanlage werden im ersten Walzgang nur so viele Reversiergerüste angestellt wie sie benötigt werden, um eine Banddicke zu erreichen, die im auslaufsei­ tigen Haspelofen gewickelt werden kann. Im zweiten Durchgang erfolgt die Anstellung derart, daß durch die Reversierstraße eine Banddicke von ca. 5 bis 15 mm erreicht wird. Auch hier wird vor dem Aufwickeln im einlaufseitigen Haspelofen durch die ein- bzw. ausgeschaltete Kühlvorrichtung entschieden, ob im folgenden Walzgang im ferriti­ schen bzw. austenitischen Bereich gewalzt werden soll.To the heater after the Steckelstraße and before the To be able to save the rest of the rolling mill is according to claim 5 suggested that all stands of the rolling mill as reversing stands are designed. Even with this street can be both exclusively in the austenitic area as well as in the austenitic and ferriti area are rolled. At this production facility Only as many reversing stands were used in the first rolling pass as they were are required to achieve a strip thickness that is in the outlet can be wound. In the second round the employment such that a strip thickness through the reversing line 5 to 15 mm is reached. Again, before winding up  in the reel furnace on the inlet side by the on or off Cooling device decided whether in the following mill in ferriti to be rolled or austenitic area.

Nach Anspruch 6 besteht auch die Möglichkeit, auf den ausgangs­ seitigen Haspelofen zu verzichten. Dafür ist der Auslaufrollgang so vorgesehen, daß auf ihm das stranggegossene Band vorzugsweise ohne daß in der Reversierstraße gewalzt worden ist, abgelegt werden kann. Nach dem Reversieren wird das Band in der Reversierstraße auf ca. 5 bis 15 mm heruntergewalzt, wobei auch hier wieder vor dem Aufwickeln auf den eingangsseitigen Haspelofen entschieden wird, ob durch Einschalten bzw. Ausschalten der Kühlvorrichtung im folgen­ den Walzvorgang im ferritischen bzw. im austenitischen Bereich gewalzt werden soll.According to claim 6 there is also the possibility of starting to dispense with the side reel furnace. This is the exit roller table so provided that the continuously cast tape is preferably on it without being rolled in the reversing line can. After reversing, the belt is opened in the reversing line rolled down about 5 to 15 mm, again here before the It is decided to wind up on the reel furnace on the input side, whether by switching the cooling device on or off in the follow the rolling process in the ferritic or austenitic range should be rolled.

Werden am Eingang der Reversierstraße, wie es Anspruch 9 vorschlägt, zwei Haspelöfen eingesetzt, so kann der eine der Haspelöfen auf Temperaturen eingestellt sein, die für ein Walzen im austenitischen Bereich notwendig sind, während der zweite Haspelofen auf Temperatu­ ren eingestellt werden kann, die für ein Walzen im ferritischen Bereich benötigt werden. Es besteht aber auch die Möglichkeit, beide Öfen auf Temperaturen für den ferritischen Bereich zu halten und diese alternierend zu betreiben, so daß es durch ggfs. verhältnis­ mäßig lange Zeiten, die für die ferritische Umwandlung benötigt werden, zu keinem Stillstand der Anlage kommt.Are at the entrance of the reversing line, as proposed in claim 9, two reel ovens are used, so one of the reel ovens can be opened Temperatures must be set for rolling in austenitic Area are necessary while the second reel furnace is on temperatu ren can be set for rolling in ferritic Area are needed. But there is also the possibility of both To keep furnaces at temperatures for the ferritic range and to operate them alternately, so that it may be due to a ratio moderately long times required for ferritic transformation system does not come to a standstill.

Die Erfindung wird anhand einer Zeichnung näher erläutert. Dabei zeigenThe invention is explained in more detail with reference to a drawing. Here demonstrate

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Produktionsanlage mit einer Rever­ sierstraße, der sich der Rest der Walzstraße als Conti­ straße anschließt, Fig. 1 sierstraße a production plant according to the invention with a Rever which joins the rest of the rolling mill as Conti road,

Fig. 2 eine erfindungsgemäße Produktionsanlage, bei der alle Gerüste als Reversiergerüste ausgelegt sind und Fig. 2 shows a production plant according to the invention, in which all scaffolding are designed as reversing scaffolding and

Fig. 3 eine erfindungsgemäße Produktionsanlage, bei der alle Gerüste als Reversiergerüste ausgelegt sind, bei der jedoch an Stelle des auslaufseitigen Haspelofens ein Aus­ laufrollgang mit entsprechender Länge vorgesehen ist. Fig. 3 shows a production system according to the invention, in which all scaffolding are designed as reversing scaffolding, but in which, instead of the reel furnace on the outlet side, a roller table with a corresponding length is provided.

Fig. 1 zeigt eine Stranggießanlage 1, der sich eine Schere 2, ein Ofen 3, eine Schere 4, die jedoch nur für Notschnitte gedacht ist sowie eine Entzunderungsvorrichtung 5 anschließt. Im weiteren Verlauf ist der Steckel- bzw. Haspelofen 6 zu sehen, dem eine je nach Bedarf steuerbare Kühlvorrichtung folgt, mittels derer das Band ggfs. in den ferritischen Bereich abgekühlt werden kann. Im Anschluß daran sind zwei Reversiergerüste 8, 9, eine weitere bei Bedarf einschaltbare Entzunderungsvorrichtung sowie ein auslaufseitiger Steckel- bzw. Haspelofen 11 abgebildet. Wie oben geschildert, wird das stranggegossene Vorband in dem Reversiergerüst 8, 9 auf ca. 5 bis 15 mm Stärke heruntergewalzt und im Haspelofen 6 aufgewickelt. Dabei kann das Band weiterhin austenitische Temperaturen aufweisen oder aber nach Kühlung in der Kühlvorrichtung 7 mit seiner Tempera­ tur nur noch im ferritischen Bereich liegen. Fig. 1 shows a continuous caster 1 , which is a pair of scissors 2 , a furnace 3 , a pair of scissors 4 , which is only intended for emergency cuts and a descaling device 5 . In the further course, the Steckel or reel furnace 6 can be seen, which is followed by a cooling device which can be controlled as required and by means of which the strip can be cooled, if necessary, into the ferritic region. Following this, two reversing stands 8 , 9 , a further descaling device which can be switched on as required, and an outlet-side plug-in or reel furnace 11 are shown. As described above, the continuously cast pre-strip is rolled down in the reversing stand 8 , 9 to a thickness of approximately 5 to 15 mm and wound up in the reel furnace 6 . The strip can continue to have austenitic temperatures or, after cooling in the cooling device 7 , its temperature is only in the ferritic range.

Der Reversierstraße schließt sich eine Heizvorrichtung 12, vorzugs­ weise ein Induktionsofen an, der das Band bei Bedarf auf die für den Rest der Walzstraße notwendige Temperatur im austenitischen bzw. ferritischen Bereich einstellt. Der Heizvorrichtung 12 folgt eine weitere Schere 13, eine Entzunderungsvorrichtung 14, die Walzstraße 15, eine Wickelmaschine 16, eine Kühlstrecke 17 und eine weitere Wickelmaschine 18.The reversing mill is followed by a heater 12 , preferably an induction furnace, which adjusts the strip to the temperature required for the rest of the mill in the austenitic or ferritic range. The heating device 12 is followed by a further pair of scissors 13 , a descaling device 14 , the rolling mill 15 , a winding machine 16 , a cooling section 17 and a further winding machine 18 .

In Fig. 2 wird auf die Heizvorrichtung 12 verzichtet und der Haspelofen 11 an das Ende einer Reversierstraße gesetzt. Hier schließt sich an den Haspelofen 6 eine Kühl- und/oder Entzunderungs­ vorrichtung 19 an, der die Reversierstraße 20 folgt. Am Ausgang der Reversierstraße 20 ist eine weitere Kühl- und/oder Entzunderungsvor­ richtung 21 vorgesehen, der sich der Haspelofen 11 anschließt.In Fig. 2 the heating device 12 is dispensed with and the reel furnace 11 is placed at the end of a reversing line. Here is followed by a cooling and / or descaling device 19 to the reel furnace 6 , which is followed by the reversing line 20 . At the exit of the reversing line 20 , a further cooling and / or descaling device 21 is provided, which is followed by the reel furnace 11 .

Fig. 3 zeigt eine ähnliche Produktionsanlage wie in Fig. 2. Hier ist nach der Notschere 4 der Haspelofen 6 gezeigt, dem sich die Kühl- und/oder Entzunderungsvorrichtung 19, die Reversierstraße 20′, die Entzunderungsvorrichtung 14, die Reversierstraße 20′′ und ein Rollgang 22 anschließt. Fig. 3 shows a similar production system as in Fig. 2. Here is shown after the emergency scissors 4, the reel furnace 6 , which is the cooling and / or descaling device 19 , the reversing line 20 ', the descaling device 14 , the reversing line 20 ''and a roller table 22 connects.

Die übrigen in den Fig. 2 und 3 gezeigten ein- und ausgangs der Produktionsanlage vorgesehenen Vorrichtungen entsprechen denen nach Fig. 1.The remaining devices shown in FIGS. 2 and 3 provided at the inlet and outlet of the production plant correspond to those according to FIG. 1.

BezugszeichenlisteReference list

1 Stranggießanlage
2 Schere
3 Ofen
4 Notschere
5 Zunderungsvorrichtung
6 Haspelofen
7 Kühlvorrichtung
8 Reversiergerüst
9 Reversiergerüst
10 Entzunderungsvorrichtung
11 Haspelofen
12 Heizvorrichtung
13 Schere
14 Entzunderungsvorrichtung
15 Walzstraße
16 Wickelmaschine
17 Kühlstrecke
18 Wickelmaschine
19 Kühl- und/oder Entzunderungsvorrichtung
20 Reversierstraße
21 Kühl- und/oder Entzunderungsvorrichtung
22 Rollgang
1 continuous caster
2 scissors
3 oven
4 emergency scissors
5 scaling device
6 reel furnace
7 cooling device
8 reversing stand
9 reversing stand
10 descaling device
11 reel furnace
12 heater
13 scissors
14 descaling device
15 rolling mill
16 winding machine
17 cooling section
18 winding machine
19 cooling and / or descaling device
20 reversing line
21 cooling and / or descaling device
22 roller table

Claims (9)

1. Produktionsanlage zur Erzeugung von warmgewalzten Flachproduk­ ten, bestehend aus einer mehrgerüstigen Walzstraße, einem Auslaufrollgang mit Einrichtungen zur Kühlung des Warmbandes und nachgeordneten Wickelmaschinen zum Aufwickeln des Bandes, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens das erste Gerüst (8) der Walzstraße (20) als Reversiergerüst ausgebildet ist, dem mindestens je ein Haspel­ ofen (6, 11) vor- und nachgeordnet sind, wobei zwischen dem vorgesetzten Haspelofen (6) und dem folgenden Reversiergerüst (8) eine steuerbare Kühlvorrichtung (7) vorgesehen ist.1. Production plant for the production of hot-rolled flat products, consisting of a multi-stand rolling mill, an outfeed roller table with facilities for cooling the hot strip and downstream winding machines for winding the strip, characterized in that at least the first stand ( 8 ) of the rolling train ( 20 ) as a reversing stand is formed, at least one reel furnace ( 6 , 11 ) upstream and downstream, a controllable cooling device ( 7 ) being provided between the upstream reel furnace ( 6 ) and the following reversing stand ( 8 ). 2. Produktionsanlage nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Reversiergerüst (8) bzw. den Reversiergerüsten (8, 9) und dem folgenden Gerüst der Walzstraße (15) eine Heiz­ vorrichtung (12) vorgesehen ist.2. Production system according to claim 1, characterized in that a heating device ( 12 ) is provided between the reversing stand ( 8 ) or the reversing stands ( 8 , 9 ) and the following stand of the rolling mill ( 15 ). 3. Produktionsanlage nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen dem Reversiergerüst (8) bzw. den Reversiergerüsten (8, 9) und den folgenden Gerüsten der Walzstraße (15) eine Kühlvorrichtung vorgesehen ist. 3. Production system according to claim 1 or 2, characterized in that a cooling device is provided between the reversing stand ( 8 ) or the reversing stands ( 8 , 9 ) and the following stands of the rolling mill ( 15 ). 4. Produktionsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß den Kühl- und/oder Heizvorrichtungen (7, 12) Entzunderungs­ vorrichtungen (14) zugeordnet sind.4. Production system according to one of claims 1 to 3, characterized in that the cooling and / or heating devices ( 7 , 12 ) descaling devices ( 14 ) are assigned. 5. Produktionsanlage nach Anspruch 1 oder 4, dadurch gekennzeichnet, daß alle Gerüste der Walzstraße (20) als Reversiergerüste ausgebildet sind.5. Production plant according to claim 1 or 4, characterized in that all stands of the rolling mill ( 20 ) are designed as reversing stands. 6. Produktionsanlage nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Auslaufrollgang (22) eine Länge aufweist, welche die Aufnahme eines ungewalzten Abschnittes des Gießstranges er­ laubt.6. Production system according to claim 5, characterized in that the outlet roller table ( 22 ) has a length which he admits the inclusion of a non-rolled portion of the casting strand. 7. Produktionsanlage nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Walzstraße (20′, 20′′) nur die Wickelmaschine (16, 18) nachgeordnet ist.7. Production system according to claim 6, characterized in that the rolling mill ( 20 ', 20 '') is arranged only after the winding machine ( 16 , 18 ). 8. Produktionsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß der dem ersten Walzgerüst (8) vorgeordnete Haspelofen (6) mit vorgebbarer Ofentemperatur betreibbar ist.8. Production system according to one of claims 1 to 7, characterized in that the first roll stand ( 8 ) upstream reel furnace ( 6 ) can be operated with a predetermined furnace temperature. 9. Produktionsanlage nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß dem ersten Walzgerüst (8) zwei vorzugsweise auf unter­ schiedliche Temperatur gehaltene Haspelöfen vorgeordnet sind.9. Production system according to one of claims 1 to 8, characterized in that the first roll stand ( 8 ) are arranged upstream of two reel furnaces preferably kept at different temperatures.
DE19538341A 1995-09-06 1995-10-14 Hot strip production line for rolling thin rolled strip Withdrawn DE19538341A1 (en)

Priority Applications (13)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19538341A DE19538341A1 (en) 1995-09-06 1995-10-14 Hot strip production line for rolling thin rolled strip
MYPI96003352A MY118333A (en) 1995-09-06 1996-08-15 Hot strip production plant for rolling thin rolled strip
TW085109988A TW316858B (en) 1995-09-06 1996-08-16
US08/701,969 US5743125A (en) 1995-09-06 1996-08-23 Hot strip production plant for rolling thin rolled strip
AT96113523T ATE189627T1 (en) 1995-09-06 1996-08-23 HOT STRIP PRODUCTION SYSTEM FOR ROLLING THIN ROLLED STRIP
DE59604403T DE59604403D1 (en) 1995-09-06 1996-08-23 Hot strip production line for rolling thin rolled strip
EP96113523A EP0761326B1 (en) 1995-09-06 1996-08-23 Installation for producing hot rolled thin strip
ES96113523T ES2142528T3 (en) 1995-09-06 1996-08-23 HOT BAND PRODUCTION INSTALLATION FOR THIN BAND LAMINATE.
KR1019960035694A KR100434847B1 (en) 1995-09-06 1996-08-27 Hot Strip Production Facility for Rolling Sheet Rolling Strips
CA002184798A CA2184798C (en) 1995-09-06 1996-09-04 Hot strip production plant for rolling thin rolled strip
JP23423396A JP4024329B2 (en) 1995-09-06 1996-09-04 Hot strip production plant for rolling thin rolled strips
CN96113308A CN1106233C (en) 1995-09-06 1996-09-06 Hot strip production plant for rolling thin rolled strip
US08/907,388 US5910184A (en) 1995-09-06 1997-08-07 Method of manufacturing hot-rolled flat products

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19532792 1995-09-06
DE19538341A DE19538341A1 (en) 1995-09-06 1995-10-14 Hot strip production line for rolling thin rolled strip

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19538341A1 true DE19538341A1 (en) 1997-03-13

Family

ID=7771341

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19538341A Withdrawn DE19538341A1 (en) 1995-09-06 1995-10-14 Hot strip production line for rolling thin rolled strip
DE59604403T Expired - Lifetime DE59604403D1 (en) 1995-09-06 1996-08-23 Hot strip production line for rolling thin rolled strip

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE59604403T Expired - Lifetime DE59604403D1 (en) 1995-09-06 1996-08-23 Hot strip production line for rolling thin rolled strip

Country Status (6)

Country Link
KR (1) KR100434847B1 (en)
DE (2) DE19538341A1 (en)
MY (1) MY118333A (en)
RU (1) RU2177844C2 (en)
TW (1) TW316858B (en)
ZA (1) ZA967015B (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19732538A1 (en) * 1997-07-23 1999-01-28 Mannesmann Ag Method for producing hot rolled thin strip
US6023835A (en) * 1997-07-23 2000-02-15 Mannesmann Ag Process for producing thin-hot rolled strip
US6280542B1 (en) 1996-06-07 2001-08-28 Corus Technology Bv Method and apparatus for the manufacture of a steel strip
US6533876B1 (en) 1996-12-19 2003-03-18 Corus Staal Process and device for producing a steel strip or sheet

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100406372B1 (en) * 1999-08-25 2003-11-19 주식회사 포스코 Apparatus for Hot Rolling and Method for Hot Rolling Using It
IT1404286B1 (en) * 2011-01-24 2013-11-15 Danieli Off Mecc LAMINATION PROCEDURE FOR RIBBONS AND ITS LAMINATION LINE
IT1403833B1 (en) * 2011-02-03 2013-10-31 Danieli Off Mecc LAMINATION PROCEDURE FOR RIBBONS AND ITS LAMINATION LINE

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE69116981T2 (en) * 1990-11-08 1996-06-20 Hitachi Ltd Continuous hot strip rolling system
JPH0655202A (en) * 1992-08-07 1994-03-01 Kawasaki Steel Corp Method for rolling warm rolled strip
ES2112440T3 (en) * 1993-05-17 1998-04-01 Danieli Off Mecc LINE TO PRODUCE BAND AND / OR IRON.

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6280542B1 (en) 1996-06-07 2001-08-28 Corus Technology Bv Method and apparatus for the manufacture of a steel strip
US6533876B1 (en) 1996-12-19 2003-03-18 Corus Staal Process and device for producing a steel strip or sheet
DE19732538A1 (en) * 1997-07-23 1999-01-28 Mannesmann Ag Method for producing hot rolled thin strip
US6023835A (en) * 1997-07-23 2000-02-15 Mannesmann Ag Process for producing thin-hot rolled strip

Also Published As

Publication number Publication date
RU2177844C2 (en) 2002-01-10
TW316858B (en) 1997-10-01
MY118333A (en) 2004-10-30
KR970014853A (en) 1997-04-28
ZA967015B (en) 1997-08-18
KR100434847B1 (en) 2004-08-09
DE59604403D1 (en) 2000-03-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0761326B1 (en) Installation for producing hot rolled thin strip
EP0771596B1 (en) Installation for rolling hot strip by continuous or discontinuous rolling
DE3241745C2 (en) Process for the production of hot-rolled steel strip from continuously cast raw material in directly successive work steps
EP0889762B1 (en) Method for producing hot-rolled steel strip
AT504782B1 (en) METHOD FOR PRODUCING A HOT-ROLLED STEEL STRIP AND COMBINED CASTING AND ROLLING MACHINE TO PERFORM THE METHOD
DE19758108C1 (en) Method and installation for continuous production of hot rolled thin flat products
DE69814513T2 (en) Rolling process and mill for thin flat products
DE4402402B4 (en) Process for producing hot-rolled steel strip from continuously cast starting material and plant for carrying out the process
DE69202088T2 (en) Device and method for producing hot-rolled steel.
EP1305122A1 (en) Production method and installation for producing thin flat products
EP3504013B1 (en) Method for producing a metal strip in a cast-rolling installation
EP1519798B1 (en) Method and casting roller plant for the semi-endless or endless rolling by casting of a metal in particular a steel strip which may be transversely separated as required after solidification
DE3837642A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR PRODUCING HOT-ROLLED STEEL TAPES
DE10304318C5 (en) Process for rolling thin and / or thick slabs of steel materials to hot strip
DE19600990C2 (en) Process for hot rolling steel strips
DE4041206C2 (en) Process and plant for the production of hot-rolled steel strip, in particular for stainless steels from continuously cast primary material
EP0761325B1 (en) Method and installation for production of ferritic hot-rolled strip
DE19538341A1 (en) Hot strip production line for rolling thin rolled strip
DE4009860C2 (en) Process and plant for the production of hot-rolled steel strip, in particular for stainless steels, from strip-shaped continuous material
DE102019207459A1 (en) Casting mill for batch and continuous operation
EP3027331B1 (en) Casting and rolling plant and method for producing slabs
WO1999058263A1 (en) System and method for producing steel strip
DE19632448A1 (en) Process and plant for producing strip from low-carbon and ultra-low-carbon steels
DE19749706C1 (en) Producing hot rolled thin steel strip
DE1900342A1 (en) Rolling procedure for bands, plates or similar - from steel

Legal Events

Date Code Title Description
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: SMS DEMAG AG, 40237 DUESSELDORF, DE

8141 Disposal/no request for examination