DE1953399U

DE1953399U - FEED BOX.

Info

Publication number: DE1953399U
Application number: DE1966F0029603
Authority: DE
Inventors: Friedrich Freimuth
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-02-14
Filing date: 1966-02-14
Publication date: 1967-01-12

Description

RA.-.569 423*3110 66RA .-. 569 423 * 3110 66

Friedrich Freimuth «J ι. ι υ. υ UFriedrich Freimuth «J ι. ι υ. υ U

- 4975 Eldinghausen
Lohfeldweg 15- 4975 Eldinghausen
Lohfeldweg 15

FutterkastenFeed box

Die Erfindung bezieht sich auf einen ein- oder zweiteiligen Futter» kasten, mit schwenkbarer Seitenwand, dessen Boden zur Dosierung einer bestimmten Futtermenge, höhenverstellbar angeordnet istr'; -4"^The invention relates to a one-part or two-part feed box with a pivotable side wall, the bottom of which is arranged to be height-adjustable for dosing a certain amount of feed; -4 "^

Der erflndungsgemäße Futterkasten ist für Trockenfutter, wie es vor zugsweise zur Schweinezucht- und mast Verwendung findet, vorgesehen und kann sowohl bei der Trogfütterung (Einfach- oder aber Doppel= trog), als auch^bei der Bodenfütterung eingesetzt werden.The feed box according to the invention is intended for dry feed, as it is preferably used for pig breeding and fattening, and can be used for trough feeding (single or double = trough), as well as for floor feeding.

Der Futterkasten weist an seiner Oberseite eine horizontale, durch den Kasten durchgehende, Förderrinne auf, durch welche dieser, mittels Förderkette, mit Futter beschickt wird«The feed box has a horizontal through on its top Conveyor trough running through the box, through which it is fed with feed by means of a conveyor chain «

Im Bereich des Kästen-Innenraumes ist die Förderrinne zum Futter= einlauf an ihrer Unterseite ganz oder teilweise offen.In the area of the interior of the box, the conveyor trough to the feed is = inlet completely or partially open on its underside.

Der erfindungsgemäße Futterkasten wird in der Regel für Großatai= lungen eingesetzt, wobei eine unbestimmte Anz_ahl von Futterkästen in- unbestimmten Abständen durch eine gemeinsame Förderrinne mit= einander verbunden aind.The feeding box according to the invention is used lungs usually for Großatai =, where an indefinite Num _a hl aind connected by Feeders domestic indefinite intervals by a common feed channel with = today.

Der Aufbau einer Stallung erfolgt im Baukastensystem. ' Je nach Größe der einzelnen Boxen sind diese mit mindestens einem Futter= kasten oder mit mehreren Futterkästen bestückt·The construction of a stable is done in a modular system. 'Depending on the size of the individual boxes, they are provided with at least one lining = box or equipped with several feed boxes

Der erfindungsgemäße Futterkasten hat den besonderen Vorteil, daß die Entleerung des Futtörs, unabhängig vom Füllvolumen, gleich ^₁/ mäßig über der gesamten Kasten^ähge erfolgt» Dadurch ist gewähr»''~^ The feeding box according to the invention has the particular advantage that the emptying of the Futtörs, regardless of the fill volume, equal to ^ ₁ / moderately over the entire box is carried ^ ähge "This insures''' ~ ^

_ 2 —_ 2 -

leistet, daß alle in einer Box befindlichen Tiere an die gleiche Futtermenge ohne Gedränge herankommen. Eine ruhige itfahruiigsauf= nähme ist besonders beim Mastvieh von größtem Nutzen.ensures that all animals in a box can get the same amount of feed without being crowded. A quiet itfahruiigsauf = take is particularly useful for beef cattle.

Durch die vertikale Verstellmöglichkeit des Kastenbodens wird auch bei einer sehr kleinen Füllmenge eine gleichmäßige Verteilung des Futters erreicht.The vertical adjustment of the bottom of the box is also with a very small filling quantity an even distribution of the feed is achieved.

Bekannt ist eine Vorrichtung zum Zuteilen von Trockenfutter, bei der das Füllvolumen mittels einer waagrecht verschiebbaren Seiten= wand im Futterkasten, einstellbar angeordnet ist. Eine derartige Vorrichtung hat den Nachteil, daß sich die Austrittsöffnung bei Verringerung des Füllvolumens ständig verkleinert und vom Kasten= mittel einseitig verlagert wird. Die kleine Austrittsöffnung macht bei dieser Vorrichtung die zusätzliche Aufstellung schräger Yer= teilerbleche notwendig. Damit das Futter auf dein Verteilerblech rutschen kann ist es notwendig die Futterkästen sehr hoch über dem Futtertrog anzuordnen. Eine verhältnismäßig große Staubent= wicklung ist durch den hohen Fall und langen Gleitweg unvermeidlich« Das Gleiten des Futters auf den Verteilerblechen wird durch das Einwirken der feuchten Stalluft ungünstig beeinflußt, da die BIe= ehe verkrusten. Eine oftmalige Reinigung der Verteilerbleche ist daher unerläßlich. Welters ist nach jeder Dosierungsänderung eine lieueinstellung der Verteilerbleche erforderlich.A device for distributing dry feed is known, in which the filling volume = by means of a horizontally displaceable side wall in the feed box, adjustable. Such a device has the disadvantage that the outlet opening at Reducing the filling volume is constantly reduced and shifted from the box = medium on one side. The small outlet makes with this device the additional setting up oblique Yer = dividing plates necessary. So that the feed can slide onto your distributor plate, the feed boxes must be very high above to arrange the feeding trough. A relatively large amount of dust is unavoidable due to the high fall and long glide path « The sliding of the fodder on the distributor plates is adversely affected by the action of the moist stable air, since the BIe = before crust. Frequent cleaning of the distributor plates is therefore essential. Welters is one after every change in dosage Adjustment of the distributor plates required.

lach dem Abgleiten des Futters vom Verteilerblech bilden sich im Futtertrog drei Futterhaufen. Wenn das Verteilerblech nicht genau unter der AustrittsÖffnung steht, ist die Haufenbildung im Futter= trog unterschiedlich groß. Eine Balgerei der Tiere während der Fütterung ist die Folge der ungleichen Futteraufteilung. 3ine unruhige Futteraufnahme wirkt sich aber besonders beim Mastvieh ungünstig aus.laughs as the lining slides off the distributor plate Feeding trough three feed heaps. If the distributor plate is not exactly below the outlet opening, the formation of piles in the feed is = trough different sizes. A fight between the animals during feeding is the result of the unequal distribution of feed. 3ine However, restless feed intake has a particularly unfavorable effect on beef cattle.

-3--3-

Der erfindungsgemäße Futterkasten hat den besonderen Vorteil, daß die Verwendung τοπ Verteilerblechen überflüssig ist, eine gleich= mäßige Fut te !-verteilung über" die gesamte Kastenlänge ist absolut sicher gewährleistet«The feed box according to the invention has the particular advantage that the use of τοπ distributor plates is superfluous, one equal = moderate food distribution over the entire length of the box is absolute safely guaranteed «

Die Kastenanordnung ist kurz über dem Boden oder auch den Putter= trögen möglich, wodurch eine Staubentwicklung weitgehendst unter= bunden wird«The box arrangement is just above the ground or the putter = trough possible, whereby a dust development largely under = is bound "

Di© Verhinderung einer größeren Staubentwicklung ist von ausschlag= gebender Jßedeutungjda vermieden wird, daß sich wertvolle und wich= tigG, dem Putter beigemengte Konzentrate und Wirkstoffe verfluch= tigen«The prevention of a large amount of dust is crucial giving meaning because it is avoided that valuable and meaningful oneself = tigG, the concentrates and active ingredients added to the putter curse = tig «

In der Zeichnung ist der erfindungsgemäße Futterkasten in mehreren Ansichten schematisch dargestellt.In the drawing, the feed box according to the invention is in several Views shown schematically.

P^j^ geigt , in schematischer Darstellung, einen einseitigen Futterkasten 1 in der Ansicht auf die Stirnwand.P ^ j ^ geigt, in a schematic representation, a one-sided Feed box 1 in the view of the front wall.

Die Förderrinne 1a ist gleichzeitig der Kastenträger. Vorsugs= weise ist die Förderrinne ein Vierkantrohr, welches aus den Stirn= wänden 1b, ab oberster Stelle, beidseitig, in unbestimmter Länge den Kasten überragt. Im Innenraum des Kastens weist die Förderrinne 1a an ihrer Unterseite eine Austrittsöffnung 1c auf.The conveyor trough 1a is also the box girder. Precaution = wise, the conveyor trough is a square tube, which consists of the end walls 1b, from the top, on both sides, in an indefinite length Box towers above. In the interior of the box, the conveyor trough 1a an outlet opening 1c on its underside.

Durch die Förderrinne gleitet in nicht dargestellter Art eine end= lose Förderkette, welche das Futter transportiert} das durch die Austrittsöffriung 1c in den Kaetenraum gelangt.An end = slides through the conveyor trough in a manner not shown loose conveyor chain that transports the feed} that through the Ausittsöffriung 1c enters the Kaetenraum.

Die Kastenrückwand Id ist mit den Stirnwänden 1b fest verbunden, Brfindungsgemäß erfolgt das Öffnen und Schließen des Futterkastens mit dör schwenkbaren Seitenwand 2« In der Zeichnung ist die Sei= 2 in vollen Strichen geöffnet und strichliert in geschlos=The box rear wall Id is firmly connected to the end walls 1b, According to the invention, the feed box is opened and closed with dör pivotable side wall 2 «In the drawing, the Sei = 2 open in full lines and dashed lines in closed =

Stellung dargestellt«Position shown "

Die Seitenwand 2 ist an der Oberseite 2a abgewinkelt und Vorzugs= weise im Mittel der oberen Pördexrinnenfläöhe Ie schwenkbar gela= gert. Der Drehpunkt ist mit 2b gekennzeichnet. Die schwenkbare lagerung der Seitenwand erfolgt vorzugsweise mit Scharnieren die sich über die gesamte Kastenlänge erstrecken. Anstelle von Scharnieren sind andere lagerungsarten ebenso anv/end« bar«The side wall 2 is angled at the top 2a and preferred = wise gela = pivotable in the middle of the upper Pördex channel area Ie gert. The pivot point is marked with 2b. The pivotable mounting of the side wall is preferably carried out with Hinges that extend over the entire length of the box. Instead of hinges, other types of storage are also used « bar"

Das Öffnen der Seitenwand 2 erfolgt automatisch und swar bei einer beliebigen Anzahl von Kästen gleichseitig* Der Öffnungsmeehanismua selbst ist an kein bestimmtes System gebunden. Das Öffnen kann über Seilaüge, durch ein Hebelsystem oder aber auch pneumatisch oder hydraulisch erfolgen» Das Schließen der Seitenwand 2 erfolgt in der Regel durch ihr Eigengewicht. Der ICastenboden 3 ist an der Seitenwand 2 höhenverstellbar angeordnet«The side wall 2 is opened automatically and with any number of boxes on the same side * The opening mechanism itself is not tied to any particular system. It can be opened using cables, a lever system, or pneumatically or hydraulically. The side wall 2 is usually closed by its own weight. The I box floor 3 is arranged on the side wall 2 so that it is height-adjustable «

Der Sinstellmechanismus wird in"Fig* 3 dargestellt und ausführlich beschrieben.The adjustment mechanism is shown in "Fig * 3 and in detail described.

Die striohlierte Linie 3a zeigt den ICastenboden in seiner höchsten und die Linie 3b in der'tiefsten Stellung. Das Füllvolumen des Futterkastens ist von einem lullwert bis zu einer maximalen Füll= menge regelbar. Der Kastenboden 3 ist in seiner Breite so bemessen, daß er in Schließstellung satt auf der Rückwand 1d aufliegt. Wenn zxmi Beispiel in einer Stallung die eine oder andere Box nicht belegt ist, wird der ICastenboden in seine oberste Stellung gebracht» wodurch eine,Kastenfüllung ausgeschlossen ist und gleich= aeitig wird der Öffnungsmechanismus abgeschaltet,The dashed line 3a shows the bottom of the box in its highest position and line 3b in its lowest position. The filling volume of the feed box can be regulated from a lull value up to a maximum filling amount. The width of the box floor 3 is such that it rests snugly on the rear wall 1d in the closed position. If, for example, one or the other box in a stable is not occupied, the bottom of the box is brought to its uppermost position »which means that box filling is excluded and the opening mechanism is switched off at the same time,

Fi,n:« 2 seigt einen erfindungsgemäßen Futterkasten in zv/ei= teiliger AusfÜhrungsart, schematisch, im Querschnitt, in der Stirn= Seitenansicht. Die rechte Seitenwand 2 ist geöffnet und die linkeFi, n: «2 shows a feed box according to the invention in zv / ei = part execution, schematic, in cross section, in the forehead = Side view. The right side wall 2 is open and the left one

geschlossen dargestellt*shown closed *

—5——5—

Der zweiteilige Futterkasten unterscheidet sich von der einteiligen Ausführung im wesentlichen nur dadurch, daß er insgesamt breiter ist und in der Mitte, unterhalb dei? Austritts öffnung 1c der Förderrinne 1a eine Trennwand 4 aufweist. Die Beschickung beider
Kastenteile erfolgt von einer gemeinsamen Förderrinne. Me Dreh= punkte 2b der Seitanwände 2 befinden sich bei der zweiteiligen
Kastenausführung verzugsweise an den oberen Seitenflächen der
Förderrinne. Dia Trennwand 4 kann in einer nicht dargestellten
Art unterhalb der unterstens Bodenstellung nach links und rechts auslaufend ausgebildet sein.The two-part feed box differs from the one-part design essentially only in that it is overall wider and in the middle, below the? The outlet opening 1c of the conveyor chute 1a has a partition 4. The feeding of both
Box parts are carried out from a common conveyor trough. Me pivot points 2b of the side walls 2 are located on the two-part
The box version is preferably on the upper side surfaces of the
Conveyor trough. The partition 4 can be in a not shown
Kind be designed below the lowest floor position to the left and right tapering.

Sin- oder zweiteilige Futterkästen können gegebenenfalls in einer Stauanlage miteinander gekuppelt werden.Sin- or two-part feed boxes can optionally be in one Reservoirs are coupled to one another.

FJA'. 5 zeigt den erfindungsgemäßen Futterkasten in ein oder zweiteiliger Ausführung in der Vorderansicht auf die Seitenwand und in ganzer Länge.FJA '. 5 shows the feed box according to the invention in a or Two-part design in the front view of the side wall and in full length.

Die schwenkbare Seitenwand 2 ist gut passend zwischen den beiden Stirnwänden 1b eingefügt. Die Rückwand 1d oder aber die Trennwand ist höher als die Seitenwand. '.-7Ie bereits erwähnt überragt die
Förderrinne 1a beidseitig die Stirnwände 1b. An den vorstehenden Förderrinnenenden wird entweder der nächste Futterkasten oder ein Zwischenstück der Förderrinne angekuppelt. Zur Höhenverstellung
des an der Innenseite der Seitenwand 2 verschiebbar angeordneten Kastensbodens 3» weist die Seitenwand 2 zwei breite Längsschlitze2e auf. An dem Kastenboden 3 befinden sich zwei Gewindestifte 3c
die durch die Schlitze der Seitenwand durchgeschoben sind. Beid= seitig der Längsschlitze 2c sind jeweils awei abgewinkelte Füh=
rungsDChienen 5 angeordnet, in denen Führungsleisten 6, Vorzugs= v/eise aus glasklarem Kunststoff, die geradlinige BodenführimgThe pivotable side wall 2 is inserted in a well-fitting manner between the two end walls 1b. The rear wall 1d or the partition wall is higher than the side wall. '.-7Ie already mentioned towers above the
Conveyor channel 1a on both sides the end walls 1b. Either the next feed box or an intermediate piece of the conveyor trough is coupled to the protruding ends of the conveyor trough. For height adjustment
of the box bottom 3 », which is arranged displaceably on the inside of the side wall 2, the side wall 2 has two wide longitudinal slots2e. There are two threaded pins 3c on the box bottom 3
which are pushed through the slots in the side wall. On both sides of the longitudinal slots 2c there are two angled guides
rungsDChienen 5 arranged, in which guide rails 6, preferred = v / iron made of clear plastic, the straight floor guide

übernelimsn.überelimsn.

Aus glasklarem Kunststoff gefertigte Führungsleisten 6 haben den besonderen Torteil, daß diese eine Sicht und Kontrolle in das Kasteninnere ermöglichen.Made of clear plastic guide rails 6 have the special part of the gate that allows a view and control of the Enable box interior.

Auf die beiden Gewindestifte 3c ist eine Verbindungsleiste 7 auf= geschoben Liit der die Höhenverstellung des Kastenbodens 3 ausge= führt wird. Vorzugsweise erfolgt die Höhenverstellung des Kasten« bodens mit einer Gewindespindel S, Die Gewindespindel ist in un=» bestimmter Art an der Seitenwand 2 gelagert* Das Innengewinde zum Spindeleingriff ist vorzugsweise direkt in der Verbindungsleiste eingearbeitet.A connecting strip 7 is on the two threaded pins 3c = pushed left of the height adjustment of the box bottom 3 = will lead. The height of the box is preferably adjusted «bottom with a threaded spindle S, the threaded spindle is in un =» certain type stored on the side wall 2 * The internal thread for Spindle engagement is preferably directly in the connecting strip incorporated.

Durch Drehen der Spindel 8 kann der Kastenboden 3 im. vorgesehenen Verstellbereich eingestellt werden.By turning the spindle 8, the box bottom 3 in the. provided Adjustment range can be set.

Zur Bestimmung einer bestimmten Futtermenge sind an der äußeren Seitenwand 2 swei Skalen 9 angebracht. Die Kante dev Verbindung^= 3_eiste 7 dient gleichseitig als Höhenanzeiger. Austeile einer Spindeleinstellung kann in einer nicht dargestellten Art die Bodenverstellung auch von Hand erfolgen, indem sum Beispiel an der Verbindungsleiste 7 ein Bügelgriff angeordnet wird.To determine a certain amount of feed, two scales 9 are attached to the outer side wall 2. The edge dev connection ^ = 3_eiste 7 serves as a height indicator at the same time. Distributing a spindle setting, the floor adjustment can also be done by hand in a way that is not shown, by arranging a bow-type handle on the connecting strip 7, for example.

Liach der erfolgten Bodeneinstellung wird der Verstellmechanismus mit den Flügelmuttern 10 fixiert.The adjustment mechanism is after the floor adjustment fixed with the wing nuts 10.

Patentans orüche:Patent claims:

Claims

P.A. 569 if 23 * 11.10.66

- \ u. — ν - \ φ η s ρr ü che ι

1 feed box for the even distribution of dry feed with height-adjustable volume regulation marked with it = net that on a horizontal conveyor trough (1a) a side = wall (2) or two. Sidewalls each with one on the Inside of the side wall, height-adjustable box floor (3) is pivotably mounted, or are.

2 Feed box according to claim 1, characterized in that the pivotably mounted side wall (2) is moved by its own weight closes, wherein in the closed position of the box bottom (3) on the Back wall (ld) or on the partition wall (4) supported.

3 feed box according to claims 1 and 2 characterized = characterized 5 that on the outer surface of the. swiveling side panel (2) eccentrically a pair of vertical guide rails (5) each = are arranged, between which the side wall of wide slots (2c) is broken

4 feed box according to claims 1 to 3 thereby marked = shows that the threaded pins (3c) of the box bottom (3) through the wide slots (2c) of the pivoting side wall (2) and the guide strips (6) inserted between the guide rails (5) are pushed through and both threaded pins are connected to a horizontal connecting bar (?) so that they can be clamped.

5 feed box according to claims 1 to 4 thereby marked = shows that for raising and lowering the box bottom (3) in the middle of the pivoting side wall (2) a threaded spindle (8)

—2— ·

Claims - 2 - -

is arranged and the Gregengewind © sum spindle engagement preferential = white is incorporated in the connecting strip (7).

6 feeding days according to claims 1 to 5 characterized in that for. Lifting and lowering dea. Box bottom (3) is attached to the connecting strip (7) at least one'Handgriff of an indefinite type.

7 feed box according to claims 1 to 6 thereby marked = draws that the guide strips (6) for observation and control of the box contents are made of clear material.

8 feed box according to. Claims 1 to 7 thereby marked = draws that Bur quantity determination of the box contents directly next to the inner guide rails (5) on the outer side wall = surface two scales (9) are arranged with graduation and the The connection bar (7) determines the height display.