DE9209328U1

DE9209328U1 - Automatic feeder for feeding pigs and piglets

Info

Publication number: DE9209328U1
Application number: DE9209328U
Authority: DE
Original assignee: DRUEING HUBERT 4270 DORSTEN DE
Current assignee: DRUEING HUBERT 4270 DORSTEN DE
Priority date: 1992-04-15
Filing date: 1992-07-11
Publication date: 1992-09-03
Anticipated expiration: 2002-07-12

Description

Futterautomat zur Fütterung von Schweinen oder Ferkeln.Automatic feeder for feeding pigs or piglets.

Die Erfindung betrifft einen Futterautomat gemäß dem Oberbegriff des Anspruchs 1.The invention relates to an automatic feeder according to the preamble of claim 1.

Ein solcher Futterautomat dient dazu, Ferkel und Schweine bevorzugt im Gewichtsabschnitt von 8 - 25 kg zu veranlassen, Trockenfutter und Wasser getrennt zu entnehmen und in einem Mischtrog zu vermischen. Such a feeder is used to encourage piglets and pigs, preferably in the weight range of 8 - 25 kg, to take dry feed and water separately and mix them in a mixing trough.

Ferkel und Schweine im angegebenen Gewichtsabschnitt benötigen ein ständiges Angebot an Futterbrei. Da aber ein aus Trockenfutter und Wasser angerührter Futterbrei verhältnismäßig rasch verdirbt und, wenn er in größeren Trögen bereitgestellt wird, verschmutzt wird, verwendet der bekannte, eingangs genannte Futterautomat (angeboten von der Firma IBO-Stalltechnik, D-4285 Raesfeld) einen Futterbehälter für schüttbares Trockenfutter, mit einer Auslauföffnung, in welcher ein Futterspender sitzt, der etwa in Kopfhöhe der Schweine angebracht ist. Ein Hebelgestänge kann von den Schweinen mit dem Kopf oder Rüssel betätigt werden und gibt nach der Betätigung ein bestimmtes Quantum an Trockenfutter frei, das in einen darunter an-Piglets and pigs in the specified weight range need a constant supply of feed pulp. However, since feed pulp mixed from dry feed and water spoils relatively quickly and, if provided in larger troughs, becomes dirty, the well-known automatic feeder mentioned at the beginning (sold by the company IBO-Stalltechnik, D-4285 Raesfeld) uses a feed container for pourable dry feed, with an outlet opening in which a feed dispenser sits, which is attached at about the height of the pigs' heads. A lever rod can be operated by the pigs with their heads or snouts and, when operated, releases a certain amount of dry feed, which is poured into a

I -2-:I -2-:

gebrachten Mischtrog fällt. Gleichzeitig gerät das Schwein mit dem Kopf gegen einen Wassernippel, der zwischen dem Futterspender und dem Mischttrog sitzt, an eine Druckwasserleitung angeschlossen ist und bei der Betätigung ein bestimmtes Quantum an Wasser in den Mischtrog abgibt.At the same time, the pig's head hits a water nipple that is located between the feed dispenser and the mixing trough, is connected to a pressurized water pipe, and releases a certain amount of water into the mixing trough when activated.

Bei der Futteraufnahme vermischt das Schwein dann im Mischtrog Wasser und Trockenfutter und nimmt dabei den somit gebildeten Futterbrei auf. Ist der Mischtrog leer, dann beginnt das Spiel von neuem.When feeding, the pig mixes water and dry feed in the mixing trough and eats the resulting mash. When the mixing trough is empty, the game starts again.

Nachteilig ist an dem bekannten Futterautomat in erster Linie der Umstand, daß von den Schweinen das Betätigen des Futterspenders erst erlernt werden muß; die Schweine müssen dabei sorgfältig überwacht werden, um zu verhindern, daß weniger geschickte Tiere kein oder zu wenig Futter erhalten, und um sicherzustellen, daß alle Tiere die Betätigung des Futterspenders beherrschen.The main disadvantage of the known automatic feeder is that the pigs must first learn how to operate the feed dispenser; the pigs must be carefully monitored to prevent less skilled animals from receiving no or too little feed and to ensure that all animals have mastered how to operate the feed dispenser.

Ausgehend von dieser Problemlage ist es Aufgabe der Erfindung, den eingangs genannten, bekannten Futterautomaten dahingehend weiterzubilden, daß seine volle Benutzung durch Ferkel oder Schweine bereits nach kürzerer oder ohne jede Anlernzeit möglich ist.Based on this problem, the object of the invention is to further develop the previously mentioned, known automatic feeder in such a way that its full use by piglets or pigs is possible after a shorter training period or without any training at all.

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst.This object is solved by the features of claim 1.

Hierbei ist unter der Futter-Auslauföffnung des Trockenfutterbehälters eine nach außen zu einer Entnahmestation, an der sich ein Schwein befindet, das den Futterautomat betätigt, pultartig flach geneigte Darbietungsfläche angeordnet, zwischen der und der darüberllegenden Wand des Futterbehälters ein Futter-Austrittsspalt gebildet ist. Hierbei steht die Darbeitungsflache über die Oberkante des Futter-Austrittsspaltes so weit über, daß die sich einstellende natürliche Böschungsfläche des schüttfähigen Trockenfutters keinesfalls die Außenkante der Darbietungsfläche ereichen kann. Im übrigen ist der Neigungswinkel der Darbietungsfläche (bevorzugt 10° bis 20°, am besten etwa 15°) ganz erheblich flacher alsHere, under the feed outlet opening of the dry feed container, there is a flat, desk-like presentation surface that slopes outwards towards a removal station where a pig is located that operates the automatic feeder, and between this and the wall of the feed container above it, a feed outlet gap is formed. Here, the working surface protrudes so far over the upper edge of the feed outlet gap that the natural slope of the pourable dry feed that forms cannot under any circumstances reach the outer edge of the presentation surface. Furthermore, the angle of inclination of the presentation surface (preferably 10° to 20°, best around 15°) is considerably flatter than

der natürliche Böschungswinkel des Trockenfutters.the natural slope angle of the dry feed.

Die Höhe des Futter-Austrittsspaltes ist bevorzugt einstellbar und kann somit an das Schüttverhalten des jeweils verwendeten Trockenfutters angepaßt werden.The height of the feed outlet gap is preferably adjustable and can therefore be adapted to the pouring behavior of the dry feed used.

Auf der Darbietungsfläche, die in Kopfhöhe des Schweines angebracht ist, befindet sich somit ständig frisches Trockenfutter, das vom feinen Geruchssinn des Schwein ohne weiteres ausgemacht werden kann, zumal es sich in Kopfhöhe des Schweines befindet. Wenn nun das Schwein versucht, das auf der Darbeitungsflache angehäufte Futter zu erreichen, fällt dieses nach unten in den Mischtrog; gleichzeitig wird der zur entsprechenden Entnahmestation gehörige Wasserspender in der bekannten Weise betätigt. Das Schwein nimmt nun den Futterbrei aus dem Mischtrog auf, während neues Trockenfutter auf die Darbietungsfläche nachrutscht. Die Betätigung irgenwelcher Mechanismen zur Freigabe des Trockenfutters ist nicht erforderlich und muß vom Schwein deshalb auch nicht erlernt werden.The presentation area, which is at the pig's head height, therefore always contains fresh dry food, which can be easily identified by the pig's fine sense of smell, especially since it is at the pig's head height. When the pig tries to reach the food piled up on the presentation area, it falls down into the mixing trough; at the same time, the water dispenser belonging to the corresponding removal station is activated in the usual way. The pig now takes the feed mixture from the mixing trough, while new dry food slides onto the presentation area. It is not necessary to activate any mechanism to release the dry food, and the pig therefore does not have to learn how to do this.

Es ist allerdings gemäß einer bevorzugten Ausgestaltung der Erfindung möglich, eine Dosier- oder Rütteleinrichtung vorzusehen, die dafür sorgt, daß das Trockenfutter selbst dann, wenn es zur Brükkenbildung neigt, einwandfrei nachrutschen kann oder präzise dosiert werden kann; hierbei ist erfindungsgemäß die Betätigungseinrichtung, etwa ein Hebel, über der Darbietungsfläche so angebracht, daß das Schwein diese Betätigungseinrichtung zwangsläufig dann betätigt, wenn es versucht, das auf der Darbietungsfläche liegende Trockenfutter aufzunehmen und es dabei herunterwirft.However, according to a preferred embodiment of the invention, it is possible to provide a dosing or shaking device which ensures that the dry feed can slide down smoothly or can be dosed precisely even if it tends to form bridges; according to the invention, the actuating device, such as a lever, is mounted above the presentation area in such a way that the pig inevitably actuates this actuating device when it tries to pick up the dry feed lying on the presentation area and throws it down in the process.

Im Gegensatz zu der eingangs genannten, gekannten Anordnung wird durch die Dosiereinrichtung nicht Futter freigegeben, sondern ständig dargebotenes Futter nach seiner Entnahme ersetzt.In contrast to the known arrangement mentioned at the beginning, the dosing device does not release feed, but instead constantly replaces presented feed after it has been removed.

Dieses ständig dargebotene Futter ist allerdings trocken und befin-However, this constantly offered food is dry and

det sich an einer nur dem Rüssel der Schweine zugänglichen Stelle, wo es nicht verschmutzen kann; das Schwein berührt das dargebotene Futter erst, wenn es dieses aufnehmen will, wirft es dabei herunter und nimmt das heruntergefallene Futter auf; das ergänzte, erneut dargebotene Trockenfutter kommt inzwischen mit dem Schwein nicht in Berührung.is located in a place that is only accessible to the pigs' snouts, where it cannot become dirty; the pig only touches the food offered when it wants to eat it, throws it down in the process and eats the food that has fallen down; the supplemented dry food that is offered again does not come into contact with the pig in the meantime.

Der erfindungsgemäße Futterautomat ermöglicht somit wegen der Nutzung der natürlichen Sinne des Schweines oder Ferkels nicht nur die sofortige Futteraufnahme ohne Anlernvorgang, sondern gewährleistet auch ein Höchstmaß an Stallhygiene, und zwar dies trotz der Tatsache, daß ständig Futter angeboten ist, was gerade für früh abgesetzte Ferkel im Alter von etwa 4 Wochen besonders wichtig ist.The automatic feeder according to the invention therefore not only enables immediate feed intake without any training process due to the use of the natural senses of the pig or piglet, but also ensures the highest level of stable hygiene, despite the fact that feed is constantly available, which is particularly important for early weaned piglets at around 4 weeks of age.

Weitere, bevorzugte Ausgestaltungen der Erfindung sind den weiteren Ansprüchen entnehmbar.Further preferred embodiments of the invention can be found in the further claims.

Die Erfindung wird anhand eines bevorzugten Ausführungsbeispiels noch näher erläutert, das in der beigefügten, schematischen Zeichnung gezeigt und nachfolgend beschrieben ist; in dieser zeigt:The invention is explained in more detail using a preferred embodiment, which is shown in the attached schematic drawing and described below; in which:

Fig. 1 die perspektivische Darstellung eines erfindungsgemäßen Futterautomaten, von vorne und schräg oben gesehen, undFig. 1 shows a perspective view of an automatic feeder according to the invention, seen from the front and obliquely above, and

Fig. 2 einen stark vereinfachten Aufriß des Futterautomaten der Fig. 1.Fig. 2 is a highly simplified elevation of the feeder of Fig. 1.

In beiden Figuren sind jeweils für übereinstimmende Ausbildungen gleiche Bezugszeichen verwendet; die Beschreibung einer solchen Ausbildung bei der Erörterung der einen Figur bezieht sich in gleicher Weise auch auf die andere Figur. Absolute Lage- und Richtungsangaben (z.B. vertikal) beziehen sich auf die Gebrauchslage des Futterautomaten.In both figures, the same reference symbols are used for corresponding designs; the description of such a design when discussing one figure also applies to the other figure. Absolute position and direction information (e.g. vertical) refers to the position in which the feeder is used.

— *~\ ±J C— *~\ ±JC

Der gezeigte Futterautomat weist ein Tragegestell auf, das gebildet ist von zwei rechteckigen, vertikalen, im wesentlichen gleich grossen und zueinander parallelen Seitenplatten 1, die an ihren oberen Ecken durch senkrecht zu ihnen stehende Stiitzleisten 14 und an ihren unteren Ecken durch nicht bezeichnete Bodenleisten verbunden sind, die zur Befestigung am Stallboden eingerichtet sein können.The feeder shown has a support frame which is formed by two rectangular, vertical, essentially equally sized and mutually parallel side plates 1, which are connected at their upper corners by support strips 14 which are perpendicular to them and at their lower corners by undesignated floor strips which can be designed for fastening to the stable floor.

Zwischen den unteren Bereichen der beiden Seitenplatten 1 befindet sich ein Mischtrog 4, der somit von den beiden, dem Raum zwischen den Seitenplatten 1 zugewandten Seiten her zugänglich ist, wo jeweils eine Entnahmestation 13 gebildet ist. Die Entnahmestation ist jene Stelle, die beim Betrieb des Futterautomaten vor und hinter diesem von einem Schwein oder Ferkel eingenommen wird.Between the lower areas of the two side plates 1 there is a mixing trough 4, which is thus accessible from the two sides facing the space between the side plates 1, where a removal station 13 is formed in each case. The removal station is the place occupied by a pig or piglet in front of and behind the automatic feeder when it is in operation.

Jeder Entnahmestation 13 ist ein flacher, nach oben und außen abgeschrägter Rand des Mischtroges 4 zugewandt; die beiden anderen Ränder des Mischtroges 4 werden von den beiden Seitenplatten 1 gebildet. Der Boden des Mischtroges ist zur Mitte zwischen den beiden Entnahmestationen 13 hin leicht geneigt und bildet somit eine flache Rinne, die sich quer zu den beiden Seitenplatten 1 erstreckt.Each removal station 13 faces a flat, upwardly and outwardly beveled edge of the mixing trough 4; the other two edges of the mixing trough 4 are formed by the two side plates 1. The bottom of the mixing trough is slightly inclined towards the middle between the two removal stations 13 and thus forms a flat channel that extends transversely to the two side plates 1.

Oberhalb der Sohle dieses Mischtroges und parallel zu dieser, also in der Mitte zwischen den beiden Entnahmestationen 13, erstreckt sich ein horizontales Druckwasserrohr 10, das etwa in der Mitte zwischen den beiden Seitenplatten einen jeweils einer der Entnahmestationen 13 zugewandten Wassernippel 12 aufweist, der von einem Schwein oder Ferkel bei Wasserbedarf betätigt wird.Above the bottom of this mixing trough and parallel to it, i.e. in the middle between the two extraction stations 13, there extends a horizontal pressurized water pipe 10, which has a water nipple 12 facing one of the extraction stations 13 approximately in the middle between the two side plates, which is operated by a pig or piglet when it needs water.

Das Druckwasserrohr 10 durchsetzt mindestens eine der beiden Seitenplatten 1 und ist nach oben abgewinkelt, wo es in eine Druckwasserzuleitung 11 übergeht oder an diese angeschlossen ist.The pressurized water pipe 10 passes through at least one of the two side plates 1 and is angled upwards, where it merges into a pressurized water supply line 11 or is connected to it.

Oberhalb des Druckwasserrohres 10 und parallel zu diesem ist zwi-Above the pressure water pipe 10 and parallel to it is between

sehen den beiden Seitenplatten 1 ein Hohlkörper angebracht, der ein Podest 7, 9 bildet und einen Querschnitt aufweist, der bezüglich einer Vertikalebene symmetrisch ist, die senkrecht auf der Mitte einer jeden der Seitenplatten 1 steht.A hollow body is attached to the two side plates 1, which forms a platform 7, 9 and has a cross-section that is symmetrical with respect to a vertical plane that is perpendicular to the center of each of the side plates 1.

Dieses Podest 7, 9 weist zwei Dachflächen auf, die jeweils eine Darbietungsfläche 7 bilden, welche von einem First, der in der genannten Symmetrieebene horizontal verläuft, unter einem Winkel von jeweils etwa 15° gegenüber der Horizontalen nach außen zu jeder der Entnahmestationen 13 hin abfallen.This platform 7, 9 has two roof surfaces, each of which forms a presentation surface 7, which slopes from a ridge, which runs horizontally in the said plane of symmetry, at an angle of approximately 15° to the horizontal outwards to each of the extraction stations 13.

Die Außenkanten der Darbietungsflächen 7 liegen etwa 24 cm über dem Boden und befinden sich somit in Kopfhöhe eines Ferkels oder Jungschweins. The outer edges of the presentation areas 7 are approximately 24 cm above the ground and are thus at the head height of a piglet or young pig.

Die genannten Außenkanten treffen auf sich von unten her erstrekkende Stützwände 9, die nach unten konvergieren und in einem Scheitel zusammentreffen, der unter dem First der oberen Flächen 7 und horizontal zu diesem sowie mit Abstand über dem Druckwasserrohr 10 verläuft.The above-mentioned outer edges meet supporting walls 9 extending from below, which converge downwards and meet at a vertex which runs below the ridge of the upper surfaces 7 and horizontally to it and at a distance above the pressure water pipe 10.

Über dem ortsfesten Podest 7, 9 befindet sich ein Futterbehälter 5, der von den beiden Seitenplatten 1 sowie von einer Vorderwand 2 und einer Rückwand 3 begrenzt ist.Above the stationary platform 7, 9 there is a feed container 5, which is delimited by the two side panels 1 as well as by a front wall 2 and a rear wall 3.

Die Vorder- und Rückwand 2, 3 gehen aus von jeweils einer der Stützleisten 14 und konvergieren nach unten, wobei sie bezüglich der genannten Symmetrieebene symmetrisch verlaufen.The front and rear walls 2, 3 each extend from one of the support strips 14 and converge downwards, running symmetrically with respect to the said plane of symmetry.

Zwischen ihren unteren Kanten begrenzen die Vorder- und Rückwand 2, 3 eine Futter-Auslaßöffnung 6 des Futterbehälters 5 und enden jeweils mit einem Abstand über der zugewandten Darbietungsfläche 7, wobei zu dieser hin jeweils ein Futter-Austrittsspalt 8 gebildet ist.Between their lower edges, the front and rear walls 2, 3 delimit a feed outlet opening 6 of the feed container 5 and each end at a distance above the facing presentation surface 7, whereby a feed outlet gap 8 is formed towards this.

Dieser ist gegenüber der Außenkante der jeweiligen Darbietungsfläche 7 so weit nach innen versetzt, daß das unter natürlichem Böschungswinkel nach unten aus dem Spalt 8 herausrieselnde Trockenfutter nicht von selbst über die genannten Außenkante nach unten fallen kann.This is offset so far inwards from the outer edge of the respective presentation area 7 that the dry food trickling downwards out of the gap 8 at a natural slope angle cannot fall down over the outer edge by itself.

Andererseits ist der Abstand zwischen der genannten Außenkante und dem Spalt 8 so gering, daß ein Schwein mit seinem Rüssel beim Versuch, auf der Darbietungsfläche 7 aufliegendes Trockenfutter aufzunehmen, dieses nach unten in den Mischtrog 4 streift. Der optimale Abstand beträgt etwa 3 cm bei mehligem Futter.On the other hand, the distance between the outer edge mentioned and the gap 8 is so small that a pig, when attempting to pick up dry feed lying on the presentation surface 7, will push it down into the mixing trough 4 with its snout. The optimal distance is about 3 cm for floury feed.

Die Vorder- und Rückwand 2, 3 sind nicht fest an den Seitenplatten 1 angebracht, sondern in ihrer Längsrichtung in Führungen (nicht gezeigt) verschieblich, die an den Seitenplatten 1 befestigt sind, so daß die Höhe der Futter-Austrittsspalte 8 einstellbar ist. Diese Verschieblichkeit ist durch Pfeile in Fig. 2 angedeutet. Zu diesem Zweck ist in der Mitte einer jeden Stützleiste 14 eine Gewindebüchse 15 befestigt, die jeweils von einer sich in Richtung der Vorderbzw. Rückwand 2, 3 erstreckenden Schraubenspindel 16 passend durchsetzt ist.The front and rear walls 2, 3 are not fixedly attached to the side plates 1, but are movable in their longitudinal direction in guides (not shown) that are attached to the side plates 1, so that the height of the feed outlet gap 8 is adjustable. This mobility is indicated by arrows in Fig. 2. For this purpose, a threaded bushing 15 is attached in the middle of each support strip 14, through which a screw spindle 16 extends in the direction of the front or rear wall 2, 3.

Das untere Ende einer jeden Schraubenspindel 16 ist drehbar, aber axial unverschieblich in einer Aufnahme 18 gelagert, die an der Innenseite der Vorder- oder Rückwand 2, 3 befestigt ist, während am oberen Ende eine Handkurbel 17 angeschweißt ist. Deren Drehung in der einen oder anderen Richtung führt somit zu einer Vergrößerung bzw. Verkleinerung der Höhe des entsprechenden Spaltes 8.The lower end of each screw spindle 16 is rotatable but axially immovable in a holder 18 which is attached to the inside of the front or rear wall 2, 3, while a hand crank 17 is welded to the upper end. Its rotation in one or the other direction thus leads to an increase or decrease in the height of the corresponding gap 8.

Die Gesamthöhe des Futterautomaten beträgt etwa 80 cm, die Breite und Tiefe 50 cm bzw. 46 cm. Es können mehrere Entnahmestationen 13 nebeneinanderliegend in einem einzigen Automaten angeordnet werden, oder stattdessen mehrere der gezeigten Automaten modulartig nebeneinandergesetzt werden, die dann alle von einem durchgehendenThe total height of the automatic feeder is about 80 cm, the width and depth 50 cm and 46 cm respectively. Several removal stations 13 can be arranged next to each other in a single machine, or instead several of the machines shown can be placed next to each other in a modular manner, which are then all connected by a continuous

Druckwasserrohr 10 durchsetzt werden können.Pressurized water pipe 10 can be penetrated.

Der gezeigte Automat ist bevorzugt im wesentlichen (die Wasser-Installationsteile ggf. ausgenommen) aus V2A-Stahl oder einem anderen, hochlegierten und rostfreien Stahl aufgebaut.The machine shown is preferably constructed essentially (with the exception of the water installation parts if applicable) from V2A steel or another high-alloy, rust-proof steel.

Der gezeigte Automat ist geeignet zur Fütterung von bis zu 50 Tieren im Gewichtsabschnitt von 8 bis 25 kg.The machine shown is suitable for feeding up to 50 animals in the weight range from 8 to 25 kg.

Claims

PROTECTION CLAIMS

1. Automatic feeder for feeding pigs or piglets, with

- a feed container for holding pourable dry feed, which has a feed outlet opening on its underside,

- a feed dispenser attached to the feed outlet opening,

- a water dispenser installed under the feeder, and

- a mixing trough located under the feed dispenser and the water dispenser, which is accessible from at least one removal station and preferably from two opposite removal stations located on either side of the feed container,

characterized in that the feed dispenser is formed by a presentation surface (7) arranged at a distance from the feed outlet opening (6) below it, projecting towards the or each removal station (13) and sloping like a desk towards this removal station (13), and that a feed outlet gap (8) is formed between this and the wall (2, 3) of the feed container (5) above it.

2. Automatic feeder according to claim 1, characterized in that the height of the or each feed outlet gap (8) is adjustable.

3. Automatic feeder according to one of claims 1 or 2, characterized in that an additional dosing and/or shaking device with at least one actuating lever is provided in the feed outlet opening (6), which passes through the feed outlet gap (8) and ends above the projecting part of the or each presentation surface (7).

4. Feeding machine according to at least one of claims 1 to 3, characterized in that the or each presentation surface (7) is inclined relative to the horizontal by an angle of approximately 10° to 20°, preferably approximately 15°.

5. Feeding machine according to at least one of claims 1 to 4, with

- two parallel side panels that can be attached to the stable floor, between which the mixing trough is arranged, which form the side walls of the feed container and between which at least one removal station is arranged opposite each other,

- a front and rear wall of the feed container, which connect the two side panels and preferably converge downwards, and

- a water extraction nipple assigned to each of the extraction stations, which are preferably connected to a pressure water pipe connecting the two side plates, characterized in that the two side plates (1) are connected to one another by two stationary, essentially symmetrically arranged presentation surfaces (7) which abut one another like the roof surfaces of a gable flat roof and are inclined towards one another, and in that the two working surfaces (7) are supported on their outer edges from below by two downwardly converging support walls (9) which meet one another at an edge lying under the gable edge of the presentation surfaces (7), under which the pressure water pipe (10) preferably runs.

-3-

6. Automatic feeder according to claim 5, characterized in that the front and rear walls (2, 3) are mounted so as to be vertically displaceable between the two side plates (1).

7. Automatic feeder according to claim 6, characterized in that each of the upper corners of each side plate (1) is connected to the opposite corner of the other side plate (1) by a support strip (14), that in each support strip (14) at least one and preferably central threaded hole (15) is arranged, through which a screw spindle (16) passes, and that each of the screw spindles (16) is in a driving connection (18) with the adjacent front or rear wall (2, 3) and has at its upper end a device, preferably designed as a hand crank (17), for attaching a rotary drive.

8. Automatic feeder according to at least one of claims 1 to 7, characterized in that at least the main parts (1, 2, 3, 4, 7, 9) are made of stainless steel, preferably V2A steel.