DE1953209U

DE1953209U - DEVICE FOR CONNECTING AND MONITORING GAS-HEATED DEVICES.

Info

Publication number: DE1953209U
Application number: DEJ13464U
Authority: DE
Original assignee: Junkers and Co GmbH
Current assignee: Junkers and Co GmbH
Priority date: 1965-01-27
Filing date: 1965-01-27
Publication date: 1967-01-12

Description

JunkersJunkers

PLI-Th/KrPLI-Th / Kr

26.11.196611/26/1966

,,_K,,v. r>i. - 'j-t^icgo m:Mtor.a und Schute.:·.^-) t* *= *?** ^^dü^jo ;^ "^f *,, _K ,, v. r> i. - 'jt ^ icgo m: Mtor.a and Schute.:·.^-) t * * = *? ** ^^ dü ^ jo ; ^ "^ f *

JUIIEES &" GO. GmbH.,¥ernau/leckarJUIIEES & "GO. GmbH., ¥ ernau / Leckar

Vorrichtung zum Anzünden und Überwachen von gasbeheizten GerätenDevice for lighting and monitoring gas-heated devices

Die Heuerung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Anzünden und Überwachen von gasbeheizten Geräten, welche einen Zündbrenner mit Mischrohr und ein mit einer thermoelektrischen Zündsicherungsvorrichtung verbundenes Thermoelement im Bereich dieses Zündbrenners aufweist.The hiring relates to a device for lighting and monitoring gas-heated devices that use a pilot burner with mixing tube and one with a thermoelectric ignition safety device Has connected thermocouple in the area of this pilot burner.

Vorrichtungen dieser Art sind bereits bekannt, meist ist dabei neben dem Zündbrenner und dem Thermoelement noch ein elektrischer Zünder, beispielsweise eine Zündkerze, angeordnet, mit dem die Flamme am Zündbrenner gezündet wird.Devices of this type are already known, in addition to the pilot burner and the thermocouple there is usually an electrical one Igniter, for example a spark plug, arranged with which the flame is ignited on the pilot burner.

Das im Bereich des Zündbrenners angeordnete Thermoelement muss unter der Einwirkung der von der Flamme des Zündbrenners entwickelten Wärme stehen, da bei einem unerwünschten Ausfall der Zündflamme die Zündsicherungsvorrichtung möglichst rasch wirksam werden soll, um entweder die Gaszufuhr zum Zündbrenner zu sperren oder den Zünder in Tätigkeit zu setzen. Die grösste An-The thermocouple located in the area of the pilot burner must be under the action of the developed by the flame of the pilot burner Heat, since in the event of an undesired failure of the pilot flame, the ignition safety device will take effect as quickly as possible should be to either shut off the gas supply to the pilot burner or to set the igniter in action. The greatest

Junkers 2281Junkers 2281

sprechempfindliehkeit des Thermoelementes würde erzielt, wenn das !Thermoelement in die Zundbrennerf lamme ragen würde. Ein solches Hindernis in der Zundbrennerflamme könnte jedoch die Punktion des Zündbrenners, nämlich das sichere Zünden eines Gasbrenners, stören.Speech sensitivity of the thermocouple would be achieved if the! thermocouple would protrude into the pilot burner flame. A such an obstacle in the pilot burner flame could, however, the Puncture of the pilot burner, namely the safe ignition of a Gas burner, disturb.

Es ist auch bereits bekannt, um die Flamsenöffnung eines Brenners herum eine zum Brennraum hin offene Ringkammer vorzusehen, die über seitliehe Kanäle aus dem Mischraum des Brenners mit einem G-as-luft-G-emiseh so versorgt wird, dass im Ring- ^spalt ein schwacher Flammenkranz entsteht. Diese sogenannte Halteflamme gewährleistet, dass auch nach einem Rückschlag der Flamme in den Brenner ein erneutes Zünden des Brenners an der Brenneröffnung erfolgt.It is also already known to provide an annular chamber open to the combustion chamber around the flame opening of a burner, which is supplied with a G-as-air-G-emiseh via lateral channels from the mixing chamber of the burner so that in the ring ^ a faint wreath of flames arises. This so-called Holding flame ensures that even after the flame has flashed back into the burner, the burner can be ignited again at the Burner opening takes place.

Ferner ist ein aus zwei Rohrteilen bestehendes Thermoelement bekannt, welches zugleich als Zündbrenner ausgebildet ist. Dabei ist ein inneres Rohr als Mischrohr vorgesehen, welches an seinem Kopf eine AustrittsÖffnung für die Zündflamme aufweist. Ein äusseres Rohr mit einem unterhalb des Kopfes des inneren Rohres kelchartig offenen Ende ist am Fuss des Kelches durch eine Lötstelle mit dem inneren Rohr verbunden. Im Randbereich des Kelches sind am Umfang des inneren Rohres AustrittsÖffnungen für Heizflammen zum Beheizen des Thermoelementes gebildet. Eine zuverlässige Beheizung dieses Thermoelementes ist bei Verwendung von Gasen mit geringer Zündfreudigkeit nicht in jedem Falle gewährleistet.There is also a thermocouple consisting of two tubular parts known, which is also designed as a pilot burner. An inner tube is provided as a mixing tube, which has an exit opening for the pilot flame on its head. An outer tube with an end that is open like a goblet below the head of the inner tube is at the base of the goblet a solder joint connected to the inner tube. In the edge area of the cup there are outlet openings on the circumference of the inner tube formed for heating flames to heat the thermocouple. Reliable heating of this thermocouple is in use of gases with low ignitability not in every case guaranteed.

Junkers 228/Junkers 228 /

G-emäss der vorliegenden Neuerung wird eine grosse Anspreehempfindlichkeit der thermoelektrischen Zündsieherungsvorrichtung bei einem Gaszünderenner mit Mischrohr unter Vermeidung der vorstehend erwähnten lachteile dadurch erzielt, dass das Mischrohr des Zündbrenners an seiner Brenneröffnung in an sich bekannter Weise von einer zum Brennraum hin offenen Ringkammer umgeben ist, welche über am Umfang des Misehrohres angeordnete Drosselbohrungen mit diesem verbunden ist, und dass das Mischrohr und die Ringkammer auf gleicher Höhe mit Jeweils einer seitlich nach dem Thermoelement hin gerichteten Öffnung zum Ausbilden einer Heizflamme versehen sind, und dass ferner die beiden Öffnungen im Mischrohr und in der Ringkammer grosser sind als die durch die Drosselbohrungen gebildeten Öffnungen zwischen Mischrohr und Ringkammer,wobei die Öffnung in der Ringkammer nach oben hin offen ist und einen grösseren Durchmesser aufweist.According to the present innovation, there is a high level of response sensitivity the thermoelectric ignition device in the case of a gas igniter with a mixing tube, avoiding it the aforementioned laughing parts achieved in that the mixing tube of the pilot burner at its burner opening in itself known way of an annular chamber open towards the combustion chamber is surrounded, which is arranged on the circumference of the mixing tube Throttle bores is connected to this, and that the mixing tube and the annular chamber at the same level with one each laterally directed towards the thermocouple opening for forming a heating flame are provided, and that furthermore the both openings in the mixing tube and in the annular chamber are larger are than the openings formed by the throttle bores between the mixing tube and the annular chamber, the opening in the annular chamber is open at the top and has a larger diameter.

Auf diese Weise wird eine intensive Beheizung des Thermoelementes während des Betriebs des Zündbrenners gewährleistet, ohne dass das Thermoelement in die eigentliche Zündflamme ragt und dabei die Funktion des Zündbrenners stören könnte. Ferner wird die Ausbildung eines schwachen Halteflammenkranzes durch die seitliche Flamme zur Beheizung des Thermoelementes nicht beeinflusst. Es ist daher gemäss Neuerung ein für alle Gasarten verwendbarer Zündbrenner geschaffen, welcher zusammen mit dem Thermoelement eine Baueinheit mit geringem Raumbedarf bildet, welche zweckmässig durch eine gemeinsame Tragplatte fürIn this way, intensive heating of the thermocouple is ensured while the pilot burner is in operation, without the thermocouple protruding into the actual pilot flame and thereby interfering with the function of the pilot burner. Further the formation of a weak ring of holding flames by the side flame for heating the thermocouple does not influenced. According to the innovation, a pilot burner that can be used for all types of gas is therefore created, which together with the thermocouple forms a unit with little space requirement, which is expediently supported by a common support plate for

JunkersJunkers

den Zündbrenner und das !Thermoelement vervollständigt ist, so dass die einzelnen Organe der Vorrichtung in ihrer Relativst ellung gesichert sind.the pilot burner and the thermocouple is complete, so that the individual organs of the device in their relative are secured.

Alles Nähere über die Neuerung ergibt sich aus der nachfolgenden Beschreibung in Verbindung mit der Zeichnung, auf der ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Neuerung im Schnitt dargestellt ist.All details about the innovation can be found in the following Description in conjunction with the drawing, on which an embodiment of the subject of innovation in section is shown.

Im einzelnen zeigen:Show in detail:

!Figur 1 einen vertikalen Längsschnitt durch eine gemäss Neuerung ausgebildete Vorrichtung;FIG. 1 shows a vertical longitudinal section through a device designed according to the innovation;

Figur 2 einen Teilschnitt entlang der Linie II-II in Figur 1 .FIG. 2 shows a partial section along the line II-II in Figure 1.

Die in Figur 1 dargestellte Vorrichtung besteht aus dem allgemein mit der Bezugsziffer 1 bezeichneten Zündbrenner und dem Thermoelement 2 mit seinem Fühler 2a. Beide Geräte sind in rohrförmigen Haltern 3 und--4, befestigt, die in einer gemeinsamen Flanschplatte 5 angeordnet sind. Das !Thermoelement 2 wird in dem Halter 3 mittels der Anschlussschraube 6 gehalten. In dem rohrförmigen Halter 4 für den Zündbrenner ist in seinem unteren Teil die Rohranschlußschraube 7 angeordnet, mit welcher einerseits ein nicht dargestelltes Rohr für die Zündgaszufuhr und andererseits ein Dichtkegelteil 8 befestigt sind, mit dessen Hilfe ein napfartig geformter Düsenkörper 9 mit der Düsenöffnung 10The device shown in Figure 1 consists of the pilot burner, generally designated by the reference number 1, and the Thermocouple 2 with its probe 2a. Both devices are in tubular Holders 3 and - 4, fixed in a joint Flange plate 5 are arranged. The! Thermocouple 2 is in the Holder 3 held by means of the connection screw 6. In the tubular Holder 4 for the pilot burner, the pipe connection screw 7 is arranged in its lower part, with which on the one hand a tube, not shown, for the ignition gas supply and, on the other hand, a sealing cone part 8 are attached, with the help of which a cup-shaped nozzle body 9 with the nozzle opening 10

JunkersJunkers

im Halter 4 in der gewünschten Stellung eingespannt ist. Im Halter 4 sind im Bereich, der Düsenöffnung 10 auch seitliche Öffnungen 11 zum Ansaugen von Verbrennungsluft vorgesehen. Der in der Zeichnung obere Seil-des rohrförmigen Halters 4 "bildet also "bereits die Mischkammer des Brenners, die sich in dem von oben in den Halter 4 eingeschobenen Mischrohr 12 fortsetzt, das an seinem oberen Ende zum Rand der Brenneröffnung 13 hin eingebogen und damit verengt ist.is clamped in the holder 4 in the desired position. in the Holders 4 are in the area of the nozzle opening 10 also on the side Openings 11 are provided for sucking in combustion air. The upper cable of the tubular holder 4 ″ forms in the drawing so "already the mixing chamber of the burner, which is located in that of The mixing tube 12 pushed into the holder 4 continues, at its upper end towards the edge of the burner opening 13 is bent and thus narrowed.

Über den oberen Teil des Mischrohres 12 ist ein Rohrabschnitt aufgepresst, dessen erweiterter oberer Teil 14a mit der Wandung des Mischrohres 12 eine Ringkammer 15 bildet, die nach oben über den konzentrisch zu der Brenneröffnung 13 verlaufenden Ringspalt 16 offen ist. Im Bereich der Ringkammer 15 ist das Mischrohr 12 mit gleiehmässig über seinen Umfang verteilten Drosselbohrungen 17 versehen, durch die Gasgemisch aus dem Mischrohr 12 infolge der durch die Verengung des Rohrquerschnittes im Bereich der Brenneröffnung 13 erzielten Stauwirkung in die Ringkammer 15 gelangt, so dass sich in dem Ringspalt 16 ein relativ schwaclier, Flammenkranz ausbilden kann, der in an sich bekannter Weise auch nach einem Rückschlagen der Flamme in den Zündbrenner hinein ein erneutes Zünden des Brenners und damit ein Beibehalten der Zündbrennerflamme gewährleistet. A pipe section is pressed onto the upper part of the mixing pipe 12, the enlarged upper part 14a of which with the wall of the mixing tube 12 forms an annular chamber 15 which extends upwards over the concentric to the burner opening 13 Annular gap 16 is open. In the area of the annular chamber 15, the mixing tube 12 is uniformly distributed over its circumference Throttle bores 17 provided through the gas mixture the mixing tube 12 as a result of the damming effect achieved by the narrowing of the tube cross-section in the area of the burner opening 13 enters the annular chamber 15, so that in the annular gap 16 can form a relatively weak ring of flames that in a manner known per se even after a kickback of the Flame into the pilot burner ensures that the burner is ignited again and that the pilot burner flame is maintained.

Gemäss Neuerung ist in dem aufgeweiteten Teil 14a des auf den Brenner aufgeschobenen und die Aussenwand der Ringkammer 15According to the innovation, in the widened part 14a, the wall is pushed onto the burner and the outer wall is the annular chamber 15

Junkers 22^r Junkers 22 ^r

"bildenden RohrabSchnitts 14 eine nach oben zum Brennraum hin offene Öffnung 18 an der dem Fühler 2a des Thermoelementes 2 gegenüberliegenden Stelle angebracht. Gleichgerichtet zu dieser Öffnung befindet sich eine Öffnung 19 im Mischrohr 12, die grosser ist» als die Drosselbohrungen 17 im Mischrohr 12, die eine Verbindung zur Ringkammer 15 herstellen, Ausserdem ist die Öffnung im Rohrabschnitt 14a etwas grosser gehalten als die zugeordnete Öffnung 19 im Mischrohr 12. Durch eine entsprechende Bemessung dieser Öffnungen 18 und 19 kann an dieser Stelle eine seitlich auf den Fühler 2a des Thermoelementes 2 gerichtete und in der Zeichnung mit gestrichelten Linien eingetragene Flamme 20 erzielt werden, deren ebenfalls gestrichelt eingezeichneter Flammenkern 21 mit seiner Spitze genau den Fühler 2a berührt. Die Abmessungen richten sieh natürlich nach dem Abstand des Thermoelementes 2 vom Zündbrenner 1 und nach den Abmessungen der Brenneröffnung 13 für die Zündflamme und der Grosse der RingkamT mer 15. Günstige Ergebnisse sind beispielsweise bei einem Verhältnis der Flächen der Brenneröffnung 13 für die Zündflamme zu der Öffnung 19 für die Beheizungsflamme 20 von 3 bis 4 : 1 erzielt worden, wobei das Flächenverhältnis von Brenneröffnung für die Zündflamme zu den in die Ringkammer 15 mündenden Drosselbohrungen 17 etwa 2 : 1 betragen kann."forming pipe section 14 upwards towards the combustion chamber open opening 18 attached to the sensor 2a of the thermocouple 2 opposite point. Aligned to this Opening is an opening 19 in the mixing tube 12, the larger one is »than the throttle bores 17 in the mixing tube 12, which is a connection to produce the annular chamber 15, In addition, the opening in the pipe section 14a is kept somewhat larger than the associated one Opening 19 in the mixing tube 12. By a corresponding dimensioning These openings 18 and 19 can at this point be a laterally directed at the sensor 2a of the thermocouple 2 and shown in the drawing Flame 20 entered with dashed lines can be achieved, the flame core of which is also drawn in dashed lines 21 with its tip exactly touches the feeler 2a. The dimensions are of course based on the distance between the thermocouple 2 from the pilot burner 1 and according to the dimensions of the burner opening 13 for the pilot flame and the size of the ring chamber mer 15. Favorable results are, for example, with a ratio the surfaces of the burner opening 13 for the pilot flame to the opening 19 for the heating flame 20 from 3 to 4: 1 has been achieved, the area ratio of the burner opening for the pilot flame to the throttle bores opening into the annular chamber 15 17 can be about 2: 1.

Durch die Querschnittsverengung des Mischrohres 12 im Bereich der Brenneröffnung 13 wird die für die Ausbildung der Beheizungsf lamme 20, wie auch die zur Ausbildung des Halteflammenkranzes im Ringspalt 16 erforderliehe Gas-Luft-GemischmengeDue to the cross-sectional narrowing of the mixing tube 12 in the area of the burner opening 13, the required for the formation of the heating Lamb 20, as well as the amount of gas-air mixture required to form the retaining flame ring in the annular gap 16

JunkersJunkers

durch, die Öffnungen 19 oder 17 durch die Ringkammer 15 hindurch oder in die Ringkammer 15 hinein gefördert. Dabei lässt sich die Beheizungsflamme 20 erzielen, ohne dass dadurch der Halteflammenkranz im Ringspalt 16 beeinflusst wird.through, the openings 19 or 17 through the annular chamber 15 through or conveyed into the annular chamber 15. In this case, the heating flame 20 can be achieved without the holding flame ring is influenced in the annular gap 16.

Beim Entzünden des Zündbrenners mittels eines in der Zeichnung nicht dargestellten, vorzugsweise elektrischen Zünders wird auch die seitliche Beheizungsflamme 20 in der nach oben offenen Öffnung 18 entzündet. Die seitliche Flamme bleibt auch bei einem eventuellen kurzzeitigen Rückschlag der Zündflamme in das Mischrohr 12 hinein im wesentlichen genauso wie der Halteflammenkranz im Ringspalt 16 erhalten. Die Beheizungsflamme erlischt erst, wenn auch die Zündflamme über der Brenneröffnung 13 ganz erlischt, wenn also ein Wiederzünden des Gasbrenners in unerwünschter Weise unterbleiben sollte oder die Gaszufuhr zum Zündbrenner gestört oder gesperrt ist. Beim Ausbleiben der Beheizungsflamme 20 reagiert das Thermoelement 2 und damit die mit ihm verbundene Zündsicherungsvorrichtung wesentlich rascher, als wenn das Thermoelement ausserhalb eines direkten Flammenbereiehes angeordnet wäre.When igniting the pilot burner by means of one in the drawing not shown, preferably electrical igniter is also the side heating flame 20 in the upwardly open Opening 18 ignited. The side flame remains in the event of a brief flashback of the pilot flame the mixing tube 12 is received in essentially the same way as the retaining flame ring in the annular gap 16. The heating flame only goes out when the pilot flame above the burner opening 13 also goes out completely, i.e. when the gas burner is re-ignited should not occur in an undesired manner or the gas supply to the pilot burner is disrupted or blocked. At the If there is no heating flame 20, the thermocouple reacts 2 and thus the ignition safety device connected to it much faster than if the thermocouple would be arranged outside a direct flame area.

- 8- 8th

Claims

Junkers

Protection claim:

Device for igniting and monitoring gas-heated devices, which has a pilot burner with a mixing tube and a thermoelectric one Has a thermocouple connected to the ignition separator in the area of this pilot burner, characterized in that that the mixing tube (12) of the pilot burner (1) at its burner opening (15) in a manner known per se from an inlet chamber (15) which is open towards the combustion chamber and which is provided via throttle bores arranged on the circumference of the mixing tube (12) (17) is connected to this, and that the mixing tube (1 = 2) and the annular chamber (15) at the same height with one each laterally directed towards the thermocouple (2) opening (19,18) are provided for forming a heating flame, and that also the two openings (19, 18) in the mixing tube (12) and in the inlet chamber (15) are larger than that through the throttle bores (TT) formed openings between the mixing tube (12) and input chamber (15), the opening (18) in the input chamber (15) is open at the top and has a larger diameter than the opening (19) in the mixing tube (12).