DE1953056A1

DE1953056A1 - Braiding machine bobbin control

Info

Publication number: DE1953056A1
Application number: DE19691953056
Authority: DE
Inventors: Hans-Joachim Bieling; Karl-Heinz Weise
Original assignee: Continental Gummi Werke AG
Current assignee: Continental AG
Priority date: 1969-10-22
Filing date: 1969-10-22
Publication date: 1971-04-29

Abstract

The bobbin carrying wire of a braiding machine is controlled by a brake yoke the tension of which is controlled by a bell crank with one arm mounting a wire guide roller, while the other one forms a wedge opening the yoke. This eliminates ratchet release with its frequent maintenance problems.

Description

Spulenträger an Felcht- oder Klöppelmaschinen Die Erfindung bezieht sich auf Spulenträger an Flecht- oder Klöppelmaschienn insbesondere für Schläuche, ilt einen in Abhängigkeit von der Spannung des von den Spulenkörper abgezogenen Fadens wirksamen, die Drehbewegungen des Spulenkörpers schrittweise steuernden Schaltwerk.Spool carriers on felching or lace machines The invention relates to on bobbins on braiding or bobbin lace machines, especially for hoses, ilt one depending on the voltage of the withdrawn from the coil body Fadens effective switching mechanism that gradually controls the rotary movements of the bobbin.

Die auswechselbar auf solche Spulenträger aufgesetzten Spulenkörper mit den Draht- oder Fadenwickeln führen, der Zugkraft des ablaufenden Drahts bzw. Fadens folgend, Drehbewegungen aus, die Jedoch nicht kontinuierlich ablaufen, sondern in Abhängigkeit von der periodisch an- und abschwellenden Fadenspannung durch das Schaltwerk nach Art der Hemmung in Uhrwerken zerhackt und in aufeinanderfolgende Winkelverdrehungen aufgeteilt werden. In einer in größerem Umfange verbreiteten, im wesentlichen auf die US-Patentschrift Nr. 3,038,376 zurückgehenden Ausführung tragen die Spulenkörper an ihrer Fußfläche eine Verzahnung, in die ein von der Fadenführung gesteuertes Betätigungsglied des Schaltwerkes nach Art einer Sperrlinke einfassen kann.The interchangeable bobbins placed on such bobbins with the wire or thread coils, the tensile force of the wire or Following the thread, turning movements, however, are not continuous, but rather depending on the periodically increasing and decreasing thread tension caused by the Derailleur mechanism in the manner of escapement in clockworks chopped up and into successive ones Angular rotations are divided. In a more widespread, essentially based on U.S. Patent No. 3,038,376 the bobbins wear a toothing on their foot surface, into which one of the thread guide Enclose controlled actuator of the rear derailleur in the manner of a locking link can.

Beispielsweise an den zum Aufbringen der Armierungseinlagen auf Schlauchrohlinge verwendeten Flechtmaschinen laufen die Spulenkörper mit Drehzahlen in der Größenordnung von etwa 20 bis 30 / nin u, wobei jeder volle Umlauf zahn- bis fünfzehnmal unterbrochen wird. Das ständig wiederholte schlagartige Einfallen der Schaltklinke in die Verzahnung des Spulenkörpers zieht starke Erschütterungen und Vibrationen des gesamten Spulenträgers nach sich, die wiederum die Ursache erhöhten Verschleißes bilden. Die Lebensdauer der besonders hoch beanspruchten Teile wird dadurch in unerwünschtem Maße herabgesetzt, so daß der Betrieb der Maschinen laufend Reparatur- und Austauscharbeiten erfordert. Es ist dabei zu berücksichtigen, daß an einer Flechtmaschine bis zu 50 und mehr Spulenträger vorhanden sind. Hinzu tritt noch als weiterer erschwerender Umstand die durch die Praxis immer wieder bestätigte Möglichkeit, daß di. Schaltklinke sich nicht vollständig aus der Verzahnung des Spulenkörper heraushebt und diesen an der vorgesehenen Weiterdrehung hindert. In diesen Falle wird der blockierte Spulenträger nit seiner Halterung der vollen Zugkraft des abgewickelten Fadens ausgesetzt, und da es sich bei diesen in der Regel un Stahldrähte besonders hoher Reißfestigkeit handelt, sind Brüche und Zerstörungen an Teilen des Spulenträgers die unausweichliche Folge. Es entstehen hieraus nicht nur höhere Reparaturkosten, sondern es wird auch durch den zwangsläufig bedingten längeren Stillstand der betroffenen Flechtmaschinen der Produktionsausstoß stark gedrückt.For example, on the one used to apply the reinforcement inserts to hose blanks The braiding machines used run the bobbins at speeds in the order of magnitude from about 20 to 30 / nin u, with each full cycle interrupted tooth- to fifteen times will. The constantly repeated sudden engagement of the pawl into the toothing the bobbin attracts strong shocks and vibrations of the entire bobbin which in turn are the cause of increased wear and tear. The lifespan the particularly highly stressed parts are thereby reduced to an undesirable extent, so that the operation of the machines constantly requires repair and replacement work. It must be taken into account that on a braiding machine up to 50 and more Coil carriers are present. There is also another aggravating circumstance which has been confirmed again and again through practice Possibility that di. The pawl does not lift completely out of the teeth of the bobbin and prevents it from continuing to rotate as intended. In this case the blocked The bobbin carrier and its holder are exposed to the full tensile force of the unwound thread, and since these are usually steel wires with a particularly high tear strength is, breaks and destruction of parts of the coil carrier are the inevitable Episode. This not only results in higher repair costs, it also becomes due to the inevitable longer downtime of the braiding machines concerned the production output is strongly depressed.

Der Erfindung liegt als Aufgabe zugrunde, die Reparaturanfälligkeit der bekannten Spulenträger zu mindern und durch Verbesserung ihrer Gebrauchstücjtigkeit die Einsatzfähigkeit der Flechtmaschinen allgemein zu erhöhen und als Folge davon die Kontinuierlichkeit der Fertigung zu gewährleisten. Diese Aufgabe wird für Spulenträger der eingange geschilderten Art dadurch gelöst, daß das Schaltwerk mit einer auf den Spulenkörper mittel- oder unmittelbar reibschlüssig einwirkenden Bremsvorrichtung versehen ist, beispielsweise in Form einer Bandbremse mit einem den Spulenträger oder eine nit ihm formschlüssig zusammenhängende Scheibe umschlingenden, unter Federspannung an den umschllungenen Unfang anpreßbaren Bremsband oder auch in Porn einer Bakkenbremse nit die drehbeweglichen Teile umfassenden, gelenkig miteinander verbundenen und unter Federspannung im Sinne gegenseitiger Annäherung stehenden RIngsgementen nit auf ihre Innenfläche aufgebrachten Reibbelag.The invention is based on the problem of susceptibility to repair to reduce the known bobbin carriers and by improving their usability to increase the usability of braiding machines in general and as a result to ensure the continuity of production. This task is for coil carriers the type described above solved in that the rear derailleur with a the coil body indirectly or directly frictionally acting braking device is provided, for example in the form of a band brake with a reel carrier or a disc wrapped around it in a form-fitting manner, under spring tension on the encased circumference of the brake band that can be pressed on or in porn a jaw brake nit encompassing the rotatable parts, articulated to one another and Ring segments not under spring tension in the sense of mutual approximation friction lining applied to its inner surface.

Die erfindungsgemäße Ausbildung des Schaltwerks vermeidet die an den bekannten Spulenträgern auftretenden, aus den Anlaufen der Zähne an die als Anschlag wirkende Schaltklinke herrührenden Stöße und Erschütterungen. DiB in Drehbewegung befindlichen Spulenkörper werden durch die nachlassender Fadenspannung progressiv wirksam werdende Bremskraft nicht schlagartig stillgesetzt, sondern über einen - wenn auch kleinen - Bogenswinkel verzögert, so daß sie ohne jeden Auflaufstoßzun Stillstand kommen. Nit den Verzicht auf Jeden formschlüssigen Eingriff entfällt auch der damit verbundene mechanische Verschleiß.The inventive design of the switching mechanism avoids the to known coil bobbins occurring, from the starting of the teeth on the as a stop acting pawl resulting in shocks and vibrations. DiB rotating The bobbins located in the bobbin become progressive due to the decreasing thread tension braking force that becomes effective is not stopped suddenly, but via a - albeit small - arc angle retarded so that they tighten without any impact Come to a standstill. Nit renouncing any form-fitting Intervention the associated mechanical wear and tear is also eliminated.

Als einzige Unterhaltungsarbeit bleibt nur noch die Notwondigkeit, abgenutzt Bremsbeläge oder brenabänder auszuwechseln, was erfahrungsgemäß aber erst in längeren Zeitabständen erforderlich wird.The only maintenance work left is the necessity Replace worn brake pads or belts, but experience has shown that this is the first step is required at longer intervals.

Die gedämpft ablaufenden Schaltschritte wirken sich auch in einer schonenderen Behandlung und dementsprechend längeren Lebensdauer der übrigen, nicht unmittelbar betroffenen Maschinenteile und in einer wesentlichen Einschränkung der gesamten Wartungs- und Unterhal tungsarbeiten aus. Als weiterer, für die Praxis bedeutender Vorteil der Erfindung ist zu werten, daß die Gefahr größerer Zerstörungen durch Blockieren der Spulenkörper bei Versagen des Schaltwerkes ausgeschlossen ist. Fur diesen Fall läßt sich die durch die Federspannung bestimmte Bremskraft so einstellen, daß sie nach Ansteigen der Fadenzugkraft auf einen Grenzwert überwunden und die Drehbewegung gegen die wirk.ame Bremskraft erzwungen wird. Schließlich wird auch die Bedienung der Flechtmaschinen dadurch erleichtert, daß die Spulenkörper zum Einrichten der Fäden von Rand verdreht werden können, ohne mit Hilfsgeräten vorher das Schaltwerk außer Funktion setzen zu müssen.The damped switching steps also have an effect gentler treatment and accordingly longer lifespan of the rest, not directly affected machine parts and in a significant restriction of the all maintenance and upkeep work. Another, for practice An important advantage of the invention is that there is a risk of major damage blocking of the coil body in the event of failure of the switching mechanism is excluded. In this case, the braking force determined by the spring tension can be adjusted so that that they overcome after increasing the thread tension to a limit and the Rotary movement against the effective braking force is forced. Finally will too the operation of the braiding machines facilitated by the fact that the bobbins for Setting up the threads by the edge can be twisted without using auxiliary equipment beforehand To have to put the rear derailleur inoperative.

In praktischer iusführung der Erfindung lassen sich auch vorhandene Flecht- oder Klöppenmaschinen mit verhältnismäßig geringen Aufwand auf die neuartigen Spulenträger unrüsten. Die Änderungen bestehen im wesentlichen in Austausch der bisher üblichen Verzahnung gegen eine Bremsscheibe mit den zugehörigen Bremsmitteln, d. h. also ein land oder Bremsbacken. Das sonst als Sperrklinke nit der Verzahnung zusammenarbeitende Betätigungsglied kann beibehalten und seine mit dem Wechsel der Fadenspannung hervorgerufene Schwenkbewegung zum Lüften der Bremsmittel gegen die Federspannung herangezogen werden.In a practical implementation of the invention, existing Braiding or lace machines with relatively little effort on the new Unequip the bobbin. The changes essentially consist of replacing the hitherto customary toothing against a brake disc with the associated braking means, d. H. So a land or brake shoes. Otherwise as a pawl with the toothing cooperating actuator can maintain and its with the change of Thread tension caused pivoting movement to release the braking means against the Spring tension can be used.

Die Erfindung ist an einen Ausführungsbeispiel in der Zeichnung verdeutlicht. In der Zeichnung ist Fig. 1 ein Spulenträger nit aufgesetztem Spulonkörper in Teilschnittdarstellung und Fig. 2 das Wirkungsschema der Bremseinrichtung für den Spulenkörper in Fig. le Der gezeichnete Spulenträger enthält eine feststehende Spindel 3, die in einen an dem drehbar angetriebenen Flechtring 4 der zugehörigen Klöppelmaschine angebrachten konsolenartigen Fuß 5 eingesetzt und durch einen Stift 6 gesichert ist. Die Spindel trägt an ihrem freien Ende einen um einen Haltestift 7 verechwenkbaren Querriegel 8, Die Ausnehmungen für den Stift 7 in dem Querriegel sind als Langlochführung 8a ausgebildet, so daß der Querriegel sowohl verschwenkt als euoh in Grenzen in Längsrichtung, d. h. in Axialrichtung der Spindel 3 verschoben werden kann. Viele Anordnung ermöglicht es, ihn zum Aufschieben des Spulenkörpers 9 auf die Spindel hochzuschwenken und anschließend in die gezeichnete Verriegelungsstellung rechtwinklig zur Spindelachse umzulegen. Auf den Spulenkörper 9 ist die Spule 10 in Form dicht gewickelter Drahtwindungen aufgebracht. Der beispielsweise als Verstärkungseinlage für Schläuche verwendete Draht 10a wird von außen nach innen fortschreitend über nicht weiter dargestellte Führungs- und Umlenkeinrichtungen abgezogen, wobei in Abhängigkeit von der aufgewendeten Zugkraft die Stellung eines - in der Zeichnung senkrecht - verschiebbaren Gleitschuhes 11 derart beeinflußt wird, daß dieser mit steigender Drahtspannung sich in Richtung des Pfeiles I nach oben, mit abnehmender Spannung dagegen in Richtung des Pfeiles II nach unten bewegt. Mit den Gleitschuh 11 ist der freie Hebelarm 12a eines un einen Gewindestift 13 drehbar an dem Fuß 5 gelagerten Winkelhebels 12 gekoppelt, dessen anderer Hebelarm 12b wiederun unmittelbar auf die Bremsvorrichtung des Spulenkörpers 9 einwirkt.The invention is illustrated using an exemplary embodiment in the drawing. In the drawing, FIG. 1 is a bobbin carrier with an attached bobbin in a partial sectional view and 2 shows the operating diagram of the braking device for the coil body in Fig. le The drawn bobbin contains a fixed spindle 3, which into one on the rotatably driven braiding ring 4 of the associated bobbin lace machine attached console-like foot 5 inserted and secured by a pin 6 is. At its free end, the spindle carries a pivoting device that can be pivoted about a retaining pin 7 Cross bar 8, The recesses for the pin 7 in the cross bar are designed as an elongated hole guide 8a designed so that the crossbar is both pivoted and euoh within limits Longitudinal direction, d. H. can be moved in the axial direction of the spindle 3. Many Arrangement makes it possible for him to slide the bobbin 9 onto the spindle Swivel up and then at right angles into the locking position shown to be moved to the spindle axis. On the bobbin 9, the coil 10 is tight in shape applied wound wire turns. For example, as a reinforcement insert Wire 10a used for tubing is progressing over from the outside to the inside Guiding and deflecting devices, not shown in further detail, are deducted, with in Depending on the tensile force applied, the position of a - in the drawing perpendicular - displaceable shoe 11 is influenced in such a way that this with increasing wire tension in the direction of arrow I upwards, with decreasing Voltage, on the other hand, moves downwards in the direction of arrow II. With the sliding shoe 11 is the free lever arm 12a of a threaded pin 13 and rotatable on the foot 5 mounted angle lever 12 coupled, the other lever arm 12b again directly acts on the braking device of the bobbin 9.

Der so weit beschriebene Spulenträger und auch der mit der Führung des ablaufenden Drahtes 10a zusannenhängende Mechanismus gehören in verschiedenen Ausführungsformen zun Stand der Technik. Während jedoch bei den bekannten Spulenträgern der Winkelhebel 12 die Schaltklinke eines Ratschengesperres bildet, wird seine Schwenkbewegung in Anwendung der erfindungsgemäßen Lehre auf andere Weise nutzbar genacht. Der Spulen.The bobbin carrier described so far and also the one with the guide of the outgoing wire 10a hanging mechanisms belong in different Prior art embodiments. However, while with the known coil carriers the angle lever 12 forms the pawl of a ratchet locking mechanism, becomes its pivoting movement in application of the teaching according to the invention made usable in other ways. The coils.

körper 9 trägt an seiner den Fuß 5 zugekehrten Stirnfläche eine Bremsscheibe 14, die beispielsweise über einen Mitnehmerstift 15 drehfest mit ihm verbunden und von einem Bremsband 16 mit Reibbelag 17 umschlungen ist. Wie in der schematischen Darstellung in Fig. 2 angedeutet, steht das Bremsband unter der ständigen Einwirkung von Bremsfedern 18, die es an den Außenumfang der Bremsscheibe 14 anzupressen suchen. Im Bereich des Winkelhebels 12 trägt das Bremsband flanschartig abgewinkelte Betätigungsnocken 19 in paariger Anordnung, deren einander zugekehrte Flächen leicht abgeschrägt sind und einen keilförmig zulaufenden Spalt einschließen. Der Hebelarm 12b des Winkelhebels ist in gleicher Weise keilförmig ausgebildet, so daß er durch mehr oder weniger tiefes Eintauchen in den Spalt die Nocken 19 entwegen der Spannung der Bremsfedern 18 auseinanderspreizt und in entsprechendem Maße die auf den Spulenkörper 9 ausgeübte Bremskraft vermindert oder aufhebtbody 9 carries a brake disc on its end face facing the foot 5 14, which, for example, rotatably via a driving pin 15 with connected to it and wrapped around by a brake band 16 with friction lining 17. As in the schematic representation in Fig. 2 indicated, the brake band is under the constant action of brake springs 18, which it on the outer circumference of the brake disc 14 seek to press. In the area of the angle lever 12, the brake band carries a flange angled actuating cams 19 in a paired arrangement, their facing Surfaces are slightly beveled and include a wedge-shaped gap. The lever arm 12b of the angle lever is wedge-shaped in the same way, so that he escapes the cams 19 by dipping more or less deeply into the gap the tension of the brake springs 18 spreads apart and to a corresponding extent the The braking force exerted on the bobbin 9 is reduced or canceled

Claims

Claims: Bobbin carriers on braiding or lace machines in particular for hoses, with a function of the tension of the bobbin sucked thread effective, the rotary movements of the bobbin gradually controlling switching mechanism, characterized in that the switching mechanism acts on the coil body (9) has indirectly or directly brake device acting in a frictional manner.

2. bobbin according to claim 1, characterized in that the Braking device against a constant in the sense of an inhibition of rotary movements effective Peders tension (18) is releasable.

3. bobbin according to claims 1 and 2, characterized in that that the braking device as a band brake with a one with the bobbin (9) form-fitting cohesive disc (14) wrapped around, under spring tension pulp tape (16) which can be pressed against the disc circumference is formed.

4. bobbin according to claims 1 and 2, characterized in that that the braking device as a pool brake with a form-fitting with the coil body (9) cohesive disc encompassing, articulated interconnected and under Spring tension in the sense of mutual approximation with standing ring segments its inner surface is formed with applied friction lining.

5. bobbin according to claim 4, characterized in that the Ringsegnente by a depending on the tension of the bobbin withdrawn thread (10) movable actuator against the spring tension are spreadable.

6. bobbin according to claim 5, characterized in that the actuating member is designed as a rotatably mounted lever (12), one lever arm (12a) in Angularly adjustable depending on the thread tension and its other lever arm (12b) movable between the facing end faces of adjacent ring segments is.

7. bobbin according to claim 6, characterized in that the end faces the ring segments are sawn off at an acute angle to the diameter plane.

8. bobbin according to claim 6, characterized in that the with the ilebel arm (12b) of the actuating member which comes into contact with the end faces of the ring segments wedge-shaped with widening in the direction facing away from the ring segments Cross-section is designed.

L e r s e i t e