DE19526151A1 - Solvent free, low viscosity primer, used for e.g. outdoor surfaces - comprises bisphenol A or F based epoxy! resin dil. with polyfunctional aliphatic epoxy! cpd. thinner and di- or poly:amine curing agent - Google Patents

Solvent free, low viscosity primer, used for e.g. outdoor surfaces - comprises bisphenol A or F based epoxy! resin dil. with polyfunctional aliphatic epoxy! cpd. thinner and di- or poly:amine curing agent

Info

Publication number
DE19526151A1
DE19526151A1 DE1995126151 DE19526151A DE19526151A1 DE 19526151 A1 DE19526151 A1 DE 19526151A1 DE 1995126151 DE1995126151 DE 1995126151 DE 19526151 A DE19526151 A DE 19526151A DE 19526151 A1 DE19526151 A1 DE 19526151A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
thinner
epoxy resin
diamine
aliphatic
glycidyl ether
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
DE1995126151
Other languages
German (de)
Inventor
Fredy Kurtzweg
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
WEBAC CHEMIE GmbH
Original Assignee
WEBAC CHEMIE GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by WEBAC CHEMIE GmbH filed Critical WEBAC CHEMIE GmbH
Priority to DE1995126151 priority Critical patent/DE19526151A1/en
Publication of DE19526151A1 publication Critical patent/DE19526151A1/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08LCOMPOSITIONS OF MACROMOLECULAR COMPOUNDS
    • C08L63/00Compositions of epoxy resins; Compositions of derivatives of epoxy resins
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B26/00Compositions of mortars, concrete or artificial stone, containing only organic binders, e.g. polymer or resin concrete
    • C04B26/02Macromolecular compounds
    • C04B26/10Macromolecular compounds obtained otherwise than by reactions only involving carbon-to-carbon unsaturated bonds
    • C04B26/14Polyepoxides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B41/00After-treatment of mortars, concrete, artificial stone or ceramics; Treatment of natural stone
    • C04B41/45Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements
    • C04B41/46Coating or impregnating, e.g. injection in masonry, partial coating of green or fired ceramics, organic coating compositions for adhering together two concrete elements with organic materials
    • C04B41/48Macromolecular compounds
    • C04B41/4853Epoxides
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G59/00Polycondensates containing more than one epoxy group per molecule; Macromolecules obtained by polymerising compounds containing more than one epoxy group per molecule using curing agents or catalysts which react with the epoxy groups
    • C08G59/14Polycondensates modified by chemical after-treatment
    • C08G59/1433Polycondensates modified by chemical after-treatment with organic low-molecular-weight compounds
    • C08G59/1438Polycondensates modified by chemical after-treatment with organic low-molecular-weight compounds containing oxygen
    • C08G59/145Compounds containing one epoxy group
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G59/00Polycondensates containing more than one epoxy group per molecule; Macromolecules obtained by polymerising compounds containing more than one epoxy group per molecule using curing agents or catalysts which react with the epoxy groups
    • C08G59/18Macromolecules obtained by polymerising compounds containing more than one epoxy group per molecule using curing agents or catalysts which react with the epoxy groups ; e.g. general methods of curing
    • C08G59/20Macromolecules obtained by polymerising compounds containing more than one epoxy group per molecule using curing agents or catalysts which react with the epoxy groups ; e.g. general methods of curing characterised by the epoxy compounds used
    • C08G59/22Di-epoxy compounds
    • C08G59/226Mixtures of di-epoxy compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C08ORGANIC MACROMOLECULAR COMPOUNDS; THEIR PREPARATION OR CHEMICAL WORKING-UP; COMPOSITIONS BASED THEREON
    • C08GMACROMOLECULAR COMPOUNDS OBTAINED OTHERWISE THAN BY REACTIONS ONLY INVOLVING UNSATURATED CARBON-TO-CARBON BONDS
    • C08G59/00Polycondensates containing more than one epoxy group per molecule; Macromolecules obtained by polymerising compounds containing more than one epoxy group per molecule using curing agents or catalysts which react with the epoxy groups
    • C08G59/18Macromolecules obtained by polymerising compounds containing more than one epoxy group per molecule using curing agents or catalysts which react with the epoxy groups ; e.g. general methods of curing
    • C08G59/40Macromolecules obtained by polymerising compounds containing more than one epoxy group per molecule using curing agents or catalysts which react with the epoxy groups ; e.g. general methods of curing characterised by the curing agents used
    • C08G59/50Amines
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09KMATERIALS FOR MISCELLANEOUS APPLICATIONS, NOT PROVIDED FOR ELSEWHERE
    • C09K3/00Materials not provided for elsewhere
    • C09K3/10Materials in mouldable or extrudable form for sealing or packing joints or covers
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2103/00Function or property of ingredients for mortars, concrete or artificial stone
    • C04B2103/0001Living organisms, e.g. microorganisms, or enzymes
    • C04B2103/0002Seeds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2111/00Mortars, concrete or artificial stone or mixtures to prepare them, characterised by specific function, property or use
    • C04B2111/00474Uses not provided for elsewhere in C04B2111/00
    • C04B2111/00663Uses not provided for elsewhere in C04B2111/00 as filling material for cavities or the like
    • C04B2111/00672Pointing or jointing materials
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C04CEMENTS; CONCRETE; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES
    • C04BLIME, MAGNESIA; SLAG; CEMENTS; COMPOSITIONS THEREOF, e.g. MORTARS, CONCRETE OR LIKE BUILDING MATERIALS; ARTIFICIAL STONE; CERAMICS; REFRACTORIES; TREATMENT OF NATURAL STONE
    • C04B2111/00Mortars, concrete or artificial stone or mixtures to prepare them, characterised by specific function, property or use
    • C04B2111/72Repairing or restoring existing buildings or building materials

Abstract

Solvent-free, low viscosity epoxy resin (R) comprising: (A) aa reactive-dil. epoxy resin with high solubility in water, based on bisphenol A and/or bisphenol F, opt. pre-dil. with monofunctional thinner contg. an epoxy gp., and a polyfunctional aliphatic thinner contg. two or more epoxy end gps.; (B) a curing agent chosen from aliphatic polyamines, cycloaliphatic diamines or aromatic diamines or mixts. of these; and (C) opt. upto 15 % water. Also claimed are (i) a method for the prepn. of coatings, covers and/or fillings on mineral and/or wood substrates using (R), (ii) a method for filling in pores, cracks, spaces and/or holes using (R), and (iii) component (A). Pref. the monofunctional thinner is a cpd. contg. one glycidyl ether end gp., pref. phenyl glycidyl ether, o-cresyl glycidyl ether, p-tert.-butyl glycidyl ether, n-butyl glycidyl ether, 2-ethylhexyl glycidyl ether, 12-14C glycidyl ether and/or neodecanoic acid glycidyl ether. The polyfunctional thinner comprises an aliphatic cpd. contg. two or more glycidyl end gps., pref butane-1,4-diol diglycidyl ether, hexane-1,6-diol diglycidyl ether, neopentyl glycol diglycidyl ether, glycerine triglycidyl ether, pentaerythritol polyglycidyl ether and/or polypropylene glycol diglycidyl ether. (C) comprises at least one aliphatic polyamine (pref. dipropylene triamine, tripropylene tetraamine, diethylene triamine, triethylene tetraanubem butylene diamine, hexane diamine, trimethylhexamethylene diamine and/or polyether diamine), at least one aromatic diamine (pref. 2,4- or 4,4'-diaminodiphenyl methane, or o-, m- or p-xylylene diamine, or mixts. of these).

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Formulierung von einer lösungsmittelfreien, niedrigviskosen Epoxidharzzusammensetzung, die im wesentlichen zwei Komponenten umfaßt, zur Herstellung eines dauerhaft festen Haftverbunds auf mineralischen und/oder holzartigen Untergründen und als Füllung für Injektionen und Tränkungen. Die vorliegende Erfindung betrifft insbesondere eine Formulierung von einer lösungsmittelfreien, niedrigviskosen Epoxidharzzusammensetzung, mit der es möglich ist, auf nassen und verölten mineralischen und/oder holzartigen Untergründen abdichtende Schutzschichten für weitere Oberflächenschutzsysteme zu applizieren bzw. als Injektions- oder Tränkungsgut Poren, Risse, Hohlräume und/oder Hohlstellen zu füllen, zur Herstellung einer zug- und druckfesten sowie feuchtigkeitsunempfindlichen Füllung bzw. Beschichtung mit hohem Haftverbund.The present invention relates to a formulation of a solvent-free, low-viscosity epoxy resin composition, which essentially comprises two components for manufacture a permanently strong adhesive bond on mineral and / or woody substrates and as a filling for injections and Impregnations. The present invention particularly relates to a Formulation of a solvent free, low viscosity Epoxy resin composition with which it is possible to wet and oily mineral and / or wood-like substrates sealing protective layers for further surface protection systems to apply or as porous injection or impregnation material, To fill cracks, voids and / or voids for manufacture one that is resistant to tensile, compressive and moisture-sensitive Filling or coating with a high adhesive bond.

Die vorliegende Erfindung betrifft auch ein Verfahren zur Herstellung einer zug- und druckfesten sowie feuchtigkeits­ unempfindlichen Füllung bzw. Beschichtung mit hohem Haftverbund unter Verwendung der erfindungsgemäßen Formulierung. The present invention also relates to a method for Production of a tensile and pressure resistant as well as moisture insensitive filling or coating with high adhesive bond using the formulation according to the invention.  

Grundsätzlich ist bekannt, daß bei Anwendungen auf nassen, feuchten und verölten Untergründen oder in wasserfeuchten Rißbereichen herkömmliche Epoxidharzbeschichtungen nicht eingesetzt werden können, da die verwendeten Bestandteile hydrophobe Eigenschaften haben oder mit Wasser Hydrate und Carbamate bilden. Haftverluste, Blasenbildung und klebrige Beschichtungen mit geringer Lebensdauer oder ungenügenden Gebrauchseigenschaften sind die Folge. Die Verwendung von lösungsmittelhaltigen Systemen war daher oft die einzige Möglichkeit, solche Oberflächen zu bearbeiten.It is generally known that in applications on wet, damp and oily surfaces or in water-damp Crack areas not conventional epoxy resin coatings can be used because the components used have hydrophobic properties or with water hydrates and Form carbamates. Loss of adhesion, blistering and sticky Coatings with a short lifespan or insufficient Usage properties are the result. The use of systems containing solvents were therefore often the only ones Possibility to process such surfaces.

Um solche Probleme zu lösen, wurde bisher mit Grundierungen gearbeitet, die ein Gemisch von Lösungsmitteln beinhalten, um die Diffusion des Epoxidharzes in die poröse Struktur des Unter­ grundes, bei gleichzeitigem Einmischen von Restfeuchtigkeit, zu ermöglichen. Eine solche Grundierung ist zum Beispiel aus der DD-1 60 277 bekannt. Obwohl diese Grundierung für den Anwendungs­ zweck auf nassen Untergründen oder in wasserfeuchten Rißbereichen geeignet ist, ist durch den Lösungsmittelbestandteil der effektive Wirkstoffanteil (Epoxidharz und Härter) erheblich verringert. Durch die Lösungsmittel ergeben sich aber eine erhöhte Feuergefährlichkeit und Gesundheitsgefährdung bei der Verarbeitung.To solve such problems, has been used with primers worked that contain a mixture of solvents to the Diffusion of the epoxy in the porous structure of the sub reason, while at the same time mixing in residual moisture enable. Such a primer is, for example, from the DD-1 60 277 known. Although this primer is for application Use on wet surfaces or in water-moist crack areas is suitable, is due to the solvent component effective proportion of active ingredient (epoxy resin and hardener) considerably decreased. However, the solvents result in a increased fire hazard and health hazard at the Processing.

Im Zuge des ständig wachsenden Umwelt- und Gesundheitsbewußtseins sind immer häufiger lösungsmittelfreie Systeme gefragt. Die Notwendigkeit stellt sich um so mehr, wenn solche Anwendungen in geschlossenen Räumen, Kellern oder Zisternen erfolgen müssen, ohne daß ausreichende Trocknungs- oder Verarbeitungsbedingungen erreicht werden können.In the course of the constantly growing environmental and health awareness solvent-free systems are increasingly in demand. The Necessity arises all the more when such applications are in closed rooms, cellars or cisterns, without sufficient drying or processing conditions can be achieved.

Eine Lösung dieses Problems stellt die Verwendung von Hydantoin- Epoxidharzen dar, die eine gewisse Wasserlöslichkeit besitzen. Diese haben den Nachteil, daß sie meist nicht einen so großen Haftverbund aufwiesen und somit nicht zu nutzbaren Anwendungen führten. One solution to this problem is the use of hydantoin Epoxy resins that have a certain water solubility. These have the disadvantage that they are usually not as large Adhesive bond had and therefore not usable applications led.  

Aufgrund der erhöhten Viskosität, die üblicherweise im Bereich von 200 bis 300 mPa·s oder höher liegt, sind diese Epoxidharze auch nicht mehr für Injektionssysteme zur Füllung von geringen (kleiner als 0,2 mm) Rißweiten geeignet.Because of the increased viscosity that is usually in the range from 200 to 300 mPa · s or higher, these are epoxy resins also no longer for injection systems for filling small (less than 0.2 mm) crack widths suitable.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist demgemäß die Formulierung einer Epoxidharzzusammensetzung, die in der Lage ist, auf trockenen, nassen, feuchten, verölten und/oder verfetteten mineralischen und/oder holzartigen Untergründen Beschichtungen zu erzeugen und dabei einen sehr hohen Haftverbund erreicht. Die Formulierung soll auch zur Füllung als Injektionsgut von drucklos wasserführenden Poren, Rissen, Hohlräumen und/oder Hohlstellen geeignet sein, die insbesondere sehr fein (kleiner als 0,2 mm) sein können. Die Formulierung soll darüber hinaus die Feuerge­ fährlichkeit und Gesundheitsgefährdung bei der Verarbeitung herabsetzen.Accordingly, the object of the present invention is the formulation an epoxy resin composition capable of dry, wet, damp, oily and / or greasy mineral and / or wood-like substrates coatings to generate and achieved a very high adhesive bond. The Formulation is also intended to be used as a non-pressurized filling water-bearing pores, cracks, voids and / or voids be suitable, in particular very fine (less than 0.2 mm) could be. The wording is also intended to be the Feuerge dangerousness and health hazard during processing belittle.

Eine weitere erfindungsgemäße Aufgabe ist es ein Verfahren zur Herstellung einer zug- und druckfesten sowie feuchtigkeits- und ölunempfindlichen Füllung bzw. Beschichtung mit hohem Haftverbund zur Verfügung zu stellen.Another object of the invention is a method for Production of a tensile and pressure resistant as well as moisture and Oil-insensitive filling or coating with a high adhesive bond to provide.

Die Aufgabe wird durch eine Formulierung gemäß Anspruch 1 und durch ein Verfahren gemäß den Ansprüchen 12 oder 17 gelöst.The object is achieved by a formulation according to claim 1 and solved by a method according to claims 12 or 17.

Die erfindungsgemäße Formulierung umfaßt im wesentlichen zwei Komponenten.The formulation according to the invention essentially comprises two Components.

Komponente A ist ein reaktiv verdünntes Epoxidharzgemisch mit hoher Wasserlöslichkeit. Die Ausgangsmaterialien für Komponente A sind: ein Epoxidharz auf Bisphenol-A- und/oder Bisphenol-F-Basis, das gegebenenfalls mit einem monofunktionellen Verdünner mit endständiger Epoxidgruppe vorverdünnt ist, und ein polyfunktio­ neller, aliphatischer Verdünner mit zwei oder mehr endständigen Epoxidgruppen. Component A is a reactive diluted epoxy resin mixture high water solubility. The starting materials for component A are: an epoxy resin based on bisphenol A and / or bisphenol F, if necessary with a monofunctional thinner terminal epoxy group is prediluted, and a polyfunction Light, aliphatic thinner with two or more terminal ends Epoxy groups.  

Geeignete Epoxidharze sind Bisphenol-A-Harze, Bisphenol-F-Harze und Bisphenol-A/F-Harzmischungen. Das Epoxidharz wird zu 20 bis 95 Gew. -%, vorzugsweise 40 bis 60 Gew.-%, in der A-Komponente verwendet.Suitable epoxy resins are bisphenol A resins, bisphenol F resins and bisphenol A / F resin blends. The epoxy resin becomes 20 to 95% by weight, preferably 40 to 60% by weight, in the A component used.

Geeignete monofunktionelle Verdünner sind Verbindungen, die eine endständige Glycidethergruppe aufweisen, wie Phenylglycidether, o-Kresylglycidether, p-tert.-Butylglycidether, n-Butylglycid­ ether, 2-Ethylhexylglycidether, C₁₂-C₁₄-Glycidether, Neodecan­ säureglycidether oder Mischungen derselben.Suitable monofunctional thinners are compounds that have a have terminal glycidyl ether groups, such as phenylglycidyl ether, o-cresyl glycidyl ether, p-tert-butyl glycidyl ether, n-butyl glycidyl ether, 2-ethylhexyl glycidyl ether, C₁₂-C₁₄ glycidyl ether, neodecane acid glycidyl ether or mixtures thereof.

Geeignete polyfunktionelle, aliphatische Verdünner sind Ver­ bindungen mit aliphatischer Struktur, die zwei oder mehr end­ ständige Glycidethergruppen aufweisen, wie 1,4-Butandioldiglycid­ ether, 1,6-Hexandioldiglycidether, Neopentylglykoldiglycidether, Glycerintriglycidether, Pentaerythritpolyglycidether und/oder Polypropylenglykoldiglycidether. Der reaktive Verdünner wird zu 5 bis 80 Gew.-%, vorzugsweise 40 bis 60 Gew.-%, in der A-Kom­ ponente verwendet. Außer der Verdünnungswirkung trägt dieser Rohstoff zur Elastifizierung, Diffusionsfähigkeit und Wasserauf­ nahme bei.Suitable polyfunctional, aliphatic thinners are Ver Aliphatic structure bonds that have two or more ends have permanent glycidyl ether groups, such as 1,4-butanediol diglycide ether, 1,6-hexanediol diglycidyl ether, neopentylglycol diglycidyl ether, Glycerol triglycidyl ether, pentaerythritol polyglycidyl ether and / or Polypropylene glycol diglycidyl ether. The reactive thinner becomes too 5 to 80 wt .-%, preferably 40 to 60 wt .-%, in the A-Kom component used. In addition to the dilution effect, this also helps Raw material for elasticization, diffusion ability and water absorption take part.

Komponente B umfaßt einen Härter, ausgewählt aus aliphatischen Polyaminen, aromatischen Diaminen, cycloaliphatischen und/oder alicyclischen Aminen und Mischungen derselben. Unter cycloalipha­ tischen und/oder alicyclischen Aminen im Sinne der vorliegenden Erfindung sind Verbindungen mit mindestens einer Aminfunktion zu verstehen,Component B comprises a hardener selected from aliphatic Polyamines, aromatic diamines, cycloaliphatic and / or alicyclic amines and mixtures thereof. Taking cycloalipha table and / or alicyclic amines in the sense of the present Invention are compounds with at least one amine function understand,

  • 1. in denen die Aminfunktion direkt oder über eine Alkylen­ gruppe mit einem aliphatischen Ring oder Ringsystem ver­ bunden ist, oder1. in which the amine function directly or via an alkylene group with an aliphatic ring or ring system ver is bound, or
  • 2. in denen die Aminfunktion Bestandteil anderer funktioneller Gruppen ist, wie in Säureamiden, Imiden, Carbamiden oder Carbamaten, oder 2. where the amine function is part of other functional Is like in acid amides, imides, or carbamides Carbamates, or  
  • 3. in denen die Aminfunktion zusammen mit anderen funktionellen Gruppen wie Carbonylfunktionen, Säureamiden, Imiden, Carbamiden oder Carbamaten enthalten ist, oder3. in which the amine function along with other functional Groups such as carbonyl functions, acid amides, imides, Carbamides or carbamates is contained, or
  • 4. in denen die Aminfunktion in N- und/oder N,O-heterocycli­ schen Verbindungen enthalten ist, wie in Pyrrolidin, 2- Pyrrolin, 3-Pyrrolin, 1,2-Oxazolidin, 1,3-Oxazolidin, Piperidin, Morpholin oder höhergliedrigen Heterocyclen.4. in which the amine function in N- and / or N, O-heterocycli is contained, as in pyrrolidine, 2- Pyrroline, 3-pyrroline, 1,2-oxazolidine, 1,3-oxazolidine, Piperidine, morpholine or higher-membered heterocycles.

Ebenfalls möglich sind Verbindungen, die mindestens eine Aminfunktion enthalten und Kombinationen aus den in 1., 2., 3. und/oder 4. genannten Verbindungen entsprechen.Connections that have at least one are also possible Contain amine function and combinations of the in 1., 2., 3. and / or 4.

Der Härter besteht vorzugsweise aus mindestens einem aliphati­ schen Polyamin, mindestens einem aromatischen Diamin und mindestens einem cycloaliphatischen und/oder alicyclischen Amin.The hardener preferably consists of at least one aliphati 's polyamine, at least one aromatic diamine and at least one cycloaliphatic and / or alicyclic amine.

Geeignete aliphatische Polyamine sind Dipropylentriamin, Tripropylentetraamin, Diethylentriamin, Triethylentetraamin, Butylendiamin, Hexandiamin, Trimethylhexamethylendiamin, Poly­ etherdiamin und Mischungen derselben. Die aliphatischen Polyamine werden zu 10 bis 90 Gew.-%, vorzugsweise 40 bis 60 Gew.-%, in der B-Komponente verwendet.Suitable aliphatic polyamines are dipropylenetriamine, Tripropylenetetraamine, diethylenetriamine, triethylenetetraamine, Butylene diamine, hexane diamine, trimethyl hexamethylene diamine, poly ether diamine and mixtures thereof. The aliphatic polyamines are 10 to 90 wt .-%, preferably 40 to 60 wt .-%, in the B component used.

Geeignete aromatische Diamine umfassen 2,4- und 4,4′-Diaminodi­ phenylmethan, o-, m- und p-Xylylendiamine (2-, 3- und 4-(Aminome­ thyl)benzylamine) und Mischungen derselben. Sie werden in einer Menge von 5 bis 50 Gew.-%, vorzugsweise 20 bis 30 Gew.-%, in der B-Komponente verwendet.Suitable aromatic diamines include 2,4- and 4,4'-diaminodi phenylmethane, o-, m- and p-xylylenediamines (2-, 3- and 4- (amino atoms thyl) benzylamine) and mixtures thereof. You will be in one Amount of 5 to 50 wt .-%, preferably 20 to 30 wt .-%, in the B component used.

Geeignete cycloaliphatische und/oder alicyclische Amine sind Cyclohexandiamin, Isophorondiamin und seine Modifizierungen, Hydantoin und seine Modifizierungen, 1,3-Oxazolidin und seine Modifizierungen, Morpholin und seine Modifizierungen, Kom­ binationen von Oxazolidinen wie Urethanbisoxazolidin und/oder Hydantoindiamin. Das cycloaliphatische Diamin wird zu 5 bis 50 Gew.-%, vorzugsweise 20 bis 30 Gew.-%, in der B-Komponente verwendet.Suitable cycloaliphatic and / or alicyclic amines are Cyclohexanediamine, isophoronediamine and its modifications, Hydantoin and its modifications, 1,3-oxazolidine and its Modifications, Morpholine and its Modifications, Com combinations of oxazolidines such as urethane bisoxazolidine and / or Hydantoin diamine. The cycloaliphatic diamine becomes 5 to  50% by weight, preferably 20 to 30% by weight, in the B component used.

Das Mischungsverhältnis der Komponenten A zu B beträgt 100 : 10 bis 100 : 50, vorzugsweise 100 : 25 bis 100 : 35 Gewichtsteile.The mixing ratio of components A to B is 100:10 to 100: 50, preferably 100: 25 to 100: 35 parts by weight.

Gegebenenfalls können zur Einstellung der Viskosität und Aushärtungszeit bis zu 15 Gew.-% Wasser in die Mischung der Komponenten A und B eingemischt werden.If necessary, to adjust the viscosity and Curing time up to 15 wt .-% water in the mixture of Components A and B are mixed in.

Aufgrund der besonderen Auswahl der Inhaltsstoffe wird eine niedrige Mischviskosität erreicht. Die Epoxidharzzusammensetzung hat eine Mischviskosität bei Raumtemperatur im Bereich von 20 bis 200 mPa·s, vorzugsweise 50 bis 150 mPa·s, insbesondere 80 bis 140 mPa·s und am meisten bevorzugt 100 bis 120 mPa·s. Das System reagiert schnell innerhalb von 20 Minuten und löst dabei das Porenwasser ein (bis zu 15 Gew.-%). Dabei wird dieses Wasser aufgrund von chemischer Einbindung in die Epoxidmatrix fast vollständig demobilisiert. Dieses wurde erst dadurch möglich, indem mit den polyfunktionellen, aliphatischen Verdünnern mit endständigen Epoxidgruppen hydrophile Bestandteile ausgewählt wurden, die vor der Aushärtung Wasser einmischen können, nach der Verfestigung dieses Wasser bei gleichzeitiger Konversion zu einem hydrophoben System aber nicht mehr abgeben. Ähnliche Vorgänge finden mit Kohlenwasserstoffgemischen von öl- oder fettartiger Struktur statt, die in dieses Beschichtungssystem eingebunden werden, ohne später migrieren zu können und die Haftung nachfol­ gender Beschichtungen vermindern.Due to the special selection of ingredients, a low mixed viscosity reached. The epoxy resin composition has a mixed viscosity at room temperature in the range of 20 to 200 mPa · s, preferably 50 to 150 mPa · s, in particular 80 to 140 mPa · s and most preferably 100 to 120 mPa · s. The system responds quickly within 20 minutes and solves that Pore water (up to 15% by weight). In doing so, this water almost due to chemical integration in the epoxy matrix completely demobilized. This was only possible because by using the polyfunctional, aliphatic thinners with terminal epoxy groups selected hydrophilic constituents that can mix in water before curing, after which Solidifying this water while converting it to one but no longer release the hydrophobic system. Similar processes find with hydrocarbon mixtures of oil or fat type Structure instead, which is integrated into this coating system without being able to migrate later and liability follows reduce gender coatings.

Im Gegensatz zu bisherigen Epoxidsystemen, für die die Anwesen­ heit von Wasser eine kritische Rahmenbedingung darstellt, ist dieses Epoxidharz so konzipiert, daß nicht nur die Einmischung von Wasser gelingt, sondern durch geringste Mengen von Wasser eine erhebliche Beschleunigungswirkung auftritt, wobei trotzdem Produkte mit hohem Haftverbund entstehen. Damit besitzt die erfindungsgemäße Formulierung die positiven Eigenschaften von wasserstoppenden Polyurethan-Injektionssystemen mit wasser­ stoppenden Eigenschaften sogar gegen drucklos aufsteigendes Wasser und Öl.In contrast to previous epoxy systems for which the property water is a critical framework this epoxy resin designed so that not only the interference succeeded by water, but by the smallest amounts of water a significant acceleration effect occurs, however Products with a high adhesive bond are created. With that, formulation according to the invention the positive properties of water-stopping polyurethane injection systems with water  stopping properties even against pressureless ascending Water and oil.

Durch die niedrige Viskosität und sehr hydrophile Eigenschaften, d. h. Wasseraufnahme bis 15% klar und emulsionsfrei, dringt die applizierte erfindungsgemäße Formulierung in trockene, feuchte oder mit Wasser gesättigte mineralische oder holzartige Unter­ gründe ein, verankert sich durch eine schnelle Reaktion und härtet filmbildend fest und zähelastisch in gewünschter Schicht­ stärke aus. Durch die Möglichkeit der Einmischung von Wasser ist aber auch die Applikation auf sehr trockenen Untergründen möglich. Dadurch wird eine kürzere Aushärtungszeit erreicht.Due to the low viscosity and very hydrophilic properties, d. H. Water absorption up to 15% clear and emulsion-free, penetrates the applied formulation according to the invention in dry, moist or mineral or woody sub saturated with water set up, anchored by a quick reaction and hardens film-forming and tough and elastic in the desired layer strengthen. Because of the possibility of mixing in water but also application on very dry substrates possible. This results in a shorter curing time.

Die erhaltene Grundierung kann für verschiedenartige Zwecke eingesetzt werden. Ein Anwendungsgebiet der erfindungsgemäßen Formulierung stellt die Applikation zur Oberflächenvergütung oder -verfestigung auf feuchten, nassen, verölten, verfetteten mineralischen und/oder holzartigen Untergründen dar, die mit den bisherigen Beschichtungssystemen nur unzureichend und unter Qualitätsverlust verarbeitet werden konnten. Dazu gehört auch, daß die Verarbeitung auf Untergründen möglich ist, die einen hohen Zerstörungsgrad aufweisen. Insbesondere sind das lose Teilchen, zerstörte Betone, Zementschlammanteile, Spalten, Fugen, Risse und wassergefüllte Kavernen, in denen auch aufsteigendes Wasser und aufsteigendes Öl enthalten sind, sowie andere Betone oder Baugründe mit stark verringerter Festigkeit.The primer obtained can be used for various purposes be used. An area of application of the invention Formulation represents the application for surface treatment or - Solidification on damp, wet, oily, greasy mineral and / or wood-like substrates, which with the previous coating systems only inadequate and under Loss of quality could be processed. This also includes that processing is possible on substrates that have a high degree of destruction. In particular, they are loose Particles, destroyed concrete, cement sludge, cracks, joints, Cracks and water-filled caverns, in which also rising Water and rising oil are included, as well as other concretes or subsoil with greatly reduced strength.

Wenn die erfindungsgemäße Epoxidharzzusammensetzung als Grundie­ rung verwendet wird, kann eine nachfolgende Endbeschichtung un­ problematisch "naß in naß" auf diese Grundierung aufgebracht werden. Da für diese Endbeschichtung sowohl Epoxid- als auch Polyurethan-Epoxid-Systeme verwendet werden können, sind der weiteren Gestaltung der Sanierungsfläche, unter Verwendung der üblichen Methoden, keine Limitierungen gesetzt.If the epoxy resin composition according to the invention as Grundie a subsequent final coating can be used problematic "wet on wet" applied to this primer will. Because both epoxy and Polyurethane epoxy systems can be used further design of the redevelopment area, using the usual methods, no limits.

Ein weiteres Anwendungsgebiet der erfindungsgemäßen Formulierung sind Füllsysteme als Injektions- und Tränkungsgut für Poren, Risse, Hohlräume und/oder Hohlstellen. Die Verfüllung kann bei feuchten, drucklos wasserführenden, verfetteten oder verölten Grenzflächen der Poren, Risse, Hohlräume und/oder Hohlstellen erfolgen. Aufgrund der niedrigen Viskosität können Poren und Risse im Bereich von 0,2 mm und weniger noch problemlos verfüllt werden. Die erfindungsgemäße Formulierung kann wie jedes normale Injektionssystem appliziert werden, z. B. durch Tränkung, Bohrloch- oder Klebepackerinjektion.Another area of application of the formulation according to the invention are filling systems as injection and impregnation material for pores,  Cracks, voids and / or voids. The backfilling can be done at damp, pressureless water-carrying, greasy or oily Interfaces of the pores, cracks, voids and / or voids respectively. Due to the low viscosity, pores and Cracks in the range of 0.2 mm and less can be filled easily will. The formulation of the invention can be like any normal Injection system are applied, for. B. by impregnation, Borehole or packer injection.

Die erfindungsgemäße Formulierung hat verschiedene Vorteile gegenüber den bisher bekannten Epoxidharzsystemen.The formulation according to the invention has various advantages compared to the previously known epoxy resin systems.

Die auf Hydantoin basierenden Systeme binden das Stau- und Porenwasser nicht irreversibel ein, so daß es unter bestimmten Bedingungen, die für Bauwerke typisch sind, wieder abgegeben wird und zu Beschädigungen der nachfolgenden Beschichtungen und des Untergrundes führen, insbesondere bei großen Temperaturgegen­ sätzen und Sonneneinstrahlung. Im Gegensatz zu den Hydantoinsystemen wird das eingeschlossene Wasser selbst bei 70°C nur noch zu einem sehr geringen Teil abgegeben. Darüber hinaus weist die erfindungsgemäße Formulierung eine niedrigere Viskosität auf, die gegebenenfalls durch Einmischen von Wasser zusätzlich eingestellt werden kann, so daß diese Systeme auch in größere Untergrundberei­ che eindringen kann und Porenausbildungen und Rißerscheinungen im Bereich von 0,2 bis 0,3 mm noch gut ausfüllt.The systems based on hydantoin bind the accumulation and Pore water does not become irreversible, so it is under certain Conditions that are typical for buildings are released again and damage to the subsequent coatings and the Lead underground, especially at high temperatures rates and sun exposure. In contrast to the hydantoin systems the trapped water only becomes even at 70 ° C to a very small extent. In addition, the formulation according to the invention has a lower viscosity, the optionally adjusted by mixing in water can be, so that these systems also in larger underground areas surface can penetrate and pore formation and cracking in the range of 0.2 to 0.3 mm still well filled.

Gegenüber epoxidhaltigen Systemen, die Lösungsmittel enthalten, liegen die Vorteile der erfindungsgemäßen Formulierung in einem höheren Wirkstoffgehalt, bei gleichzeitigem Fehlen von Lösungs­ mitteln, die eine Gefährdung in gesundheitlicher und umwelttech­ nischer Hinsicht darstellen. Außerdem wird die Verarbeitung bei relativen Luftfeuchtigkeiten über 90% ermöglicht und trotzdem alle Bedingungen für die Prüfung von Beschichtungssystemen auf rückwärtige Durchfeuchtung eingehalten.Compared to epoxy-containing systems that contain solvents, the advantages of the formulation according to the invention are in one higher active substance content, with a lack of solution at the same time means that pose a risk to health and environmental technology represent from a technical point of view. In addition, the processing at relative humidity over 90% allows and still all conditions for testing coating systems moisture penetration is observed.

Im Gegensatz zu den Polyurethan-Injektionssystemen ergibt sich ein erheblicher Verarbeitungsvorteil, da diese erfindungsgemäße Grundierung von auch außen appliziert werden kann, anstatt nur injiziert zu werden. Die erfindungsgemäße Formulierung ist aber dennoch für Injektionssysteme gut geeignet. Bei der erfindungs­ gemäßen Formulierung wird das Wasser in den Epoxidverband eingeschlossen, während bei den Polyurethan-Systemen Wasserspuren unweigerlich zu einer unerwünschten Schaumbildung führen.In contrast to the polyurethane injection systems, this results a considerable processing advantage since this invention  Primer can also be applied from the outside instead of just to be injected. However, the formulation according to the invention is nevertheless well suited for injection systems. In the invention According to the formulation, the water in the epoxy dressing included, while with the polyurethane systems traces of water inevitably lead to undesirable foaming.

Das nachfolgende Beispiel erläutert die erfindungsgemäße Formulierung:The following example explains the invention Formulation:

Komponente AComponent A

50% monofunktionell reaktiv verdünntes Epoxidharz
50% difunktioneller, aliphatischer Verdünner mit terminalen Epoxidgruppen.
50% monofunctional reactive diluted epoxy resin
50% difunctional, aliphatic thinner with terminal epoxy groups.

Komponente BComponent B

50% aliphatisches Polyamin, z. B. Triemethylhexamethylendi­ amin
25% cycloaliphatisches Diamin, z. B. Isophorondiamin-Modifi­ zierungsprodukte
25% aromatisches Diamin, z. B. Xylylendiamin.
50% aliphatic polyamine, e.g. B. triemethylhexamethylene diamine
25% cycloaliphatic diamine, e.g. B. Isophorone diamine modification products
25% aromatic diamine, e.g. B. Xylylenediamine.

Das Mischungsverhältnis der Komponenten A zu B beträgt 100 : 25 bis 100 : 35 Gewichtsteile.The mixing ratio of components A to B is 100:25 up to 100: 35 parts by weight.

Hieraus wird ein Produkt erhalten, das bei geringer Mischungs­ viskosität eine Topfzeit im Bereich von 40 bis 60 Minuten hat und die beschriebenen Eigenschaften aufweist.From this a product is obtained that with low mixing viscosity has a pot life in the range of 40 to 60 minutes and has the described properties.

Die Topfzeit kann unter Einmischung von bis zu 15% Wasser auf 20 Minuten und weniger reduziert werden.The pot life can be mixed with up to 15% water to 20 Minutes and less can be reduced.

Unterschiedliche Testflächen wurden mit der Formulierung beschichtet und davon an den Flächen die Abreißfestigkeit nach ZTV-SIB 90 geprüft. Different test areas were created with the formulation coated and the tear resistance on the surfaces ZTV-SIB 90 tested.  

Prüfgerät: Proceq 8708-204
Kleber: Uhu sofort fest; Zweikomponentenepoxidharz
Prüffläche: ⌀ 50 mm, 1962,5 mm²; die Prüffläche ergibt sich durch Einschneiden einer Ringnut.
Tester: Proceq 8708-204
Glue: eagle owl stuck immediately; Two-component epoxy resin
Test area: ⌀ 50 mm, 1962.5 mm²; the test area is obtained by cutting an annular groove.

Testfläche 1Test area 1

Die zu beschichtende Fläche bestand aus sehr porigem Betonfußbo­ den mit Rückständen von Zementschlämme und losen körnigen Bestandteilen. Teilweise war die Fläche naß und verölt. Nach Beseitigung von Wasserlachen konnte ein schnelles Aufsteigen von Wasser beobachtet werden.The surface to be coated consisted of very porous concrete flooring those with residues of cement slurry and loose granular Components. The area was partially wet and oiled. After Eliminating pools of water could quickly rise from Water can be observed.

Die Applikation erfolgte durch Aufgießen und anschließender Verteilung mittels Lammfellrolle in einer Schichtstärke bis zu 1 mm. Beim Auftragen der Grundierung war eine gute Benetzung der Oberfläche und ein Aufschwimmen von Wasser und Zementschlämme von der Grenzfläche zu erkennen. Die beschichtete Testfläche war trocken. Nach dem Abriß stieg sofort Feuchtigkeit durch den porigen Beton an die Oberfläche. The application was carried out by pouring and then Distribution by means of a lambskin roll in a layer thickness up to 1 mm. When applying the primer, the wetting was good Surface and floating water and cement slurries from to recognize the interface. The coated test area was dry. After the demolition, moisture immediately rose through the porous concrete to the surface.  

Meßergebnisse Measurement results

Testfläche 2Test area 2

Die zu beschichtende Fläche bestand aus zusammengebackener nicht ausgehärteter Schlämme. Sie war ständig durchfeuchtet und teilweise verölt. Öl wird durch die rückseitige Durchfeuchtung an die Oberfläche gedrückt. Die Applikation erfolgte durch gleichmäßiges Vergießen in einer Schichtstärke von ca. 1 mm und führte zu einem Verschließen der Oberfläche.The area to be coated did not consist of caked-up areas hardened sludge. It was constantly soaked and partially oiled. Oil gets through the back moisture pressed to the surface. The application was done by even casting in a layer thickness of approx. 1 mm and caused the surface to close.

Die beschichtete Oberfläche war trocken. Das Durchbohren der Schicht zur Schaffung einer Ringnut bzw. definierten Prüffläche sowie das Aufkleben von Prüfstempel war auf Grund der festen, trockenen Oberfläche möglich. Nach dem Abriß stieg Feuchtigkeit an die Oberfläche.The coated surface was dry. Piercing the Layer to create an annular groove or defined test area and the sticking of test stamps was due to the firm, dry surface possible. After the demolition, moisture increased to the surface.

Testfläche 3Test area 3

Die zu beschichtende Fläche war ein trockener bis gering feuchter Betonsockel. Er wurde durch Heißdampfstrahlen gereinigt. Geringe Verölungen waren vor dem Beschichten erkennbar. Die Applikation erfolgte durch Aufrollen mittels Lammfellrolle bis zur Sättigung der saugenden und porigen Betonoberfläche. The surface to be coated was dry to slightly damp Concrete base. It was cleaned by hot steam blasting. Low Oiling was visible before coating. The application was done by rolling up with a lambskin roller until saturation the absorbent and porous concrete surface.  

Meßergebnisse Measurement results

Testfläche 4Test area 4

Die Testfläche bestand aus feinkörnigem, nassem Beton mit unterschiedlichen Qualitäten. Ausdruck dafür sind teilweise helle, lockere, sandartige und teilweise blaugrüne, feste Oberflächenbereiche. Aus diesem Grund sind Vergleiche der Meßergebnisse von beschichteten und unbeschichteten Flächen nicht möglich. Die Betonoberfläche war durch Heißdampfstrahlen gereinigt. Verölte Teilbereiche waren erkennbar.The test area consisted of fine-grained, wet concrete different qualities. Partial expression of this light, loose, sand-like and partly blue-green, firm Surface areas. For this reason, comparisons are the Measurement results of coated and uncoated surfaces are not possible. The concrete surface was by hot steam blasting cleaned. Oily parts were visible.

Die Applikation erfolgte durch Aufgießen, wobei die gleichmäßige Verteilung mit einer Lammfellrolle erreicht wurde. Bei der Applikation wurde auf eine gute Verteilung und Vermischung des Oberflächenwassers und loser Oberflächenteilchen mit der Grundierung geachtet. The application was carried out by pouring, the even Distribution with a sheepskin roller was achieved. In the Application was based on a good distribution and mixing of the Surface water and loose surface particles with the Respected primer.  

Meßergebnisse Measurement results

Bei allen Haftzuguntersuchungen der beschichteten Testflächen entstand der Bruch im Beton bzw. an der Grenzfläche zum Kleber. Die Haftzuguntersuchungen an nicht beschichteten Vergleichs­ flächen zeigten gleiche Ergebnisse. Die ermittelten Haftzugwerte, trotz geringer Oberflächenfestigkeit der Oberflächen bestätigten die Applikation der erfindungsgemäßen Formulierung auf nassen, feuchten oder trockenen sowie für unterschiedlich stark durch Öl kontaminierte mineralische Untergründe als Grundierung für weite­ re Beschichtung oder Versiegelung. Selbst bei starker rückseiti­ ger Durchfeuchtung führte die Applikation zu einer gut haftenden, filmbildenden Oberflächenvergütung bzw. Oberflächenverfestigung.For all adhesive tensile tests on the coated test surfaces the fracture occurred in the concrete or at the interface with the adhesive. The tensile tests on non-coated comparison areas showed the same results. The determined traction values, confirmed despite the low surface strength of the surfaces  the application of the formulation according to the invention to wet, damp or dry and for different degrees of oil Contaminated mineral substrates as a primer for wide areas re coating or sealing. Even with strong back low moisture content, the application resulted in a well-adhering, film-forming surface coating or surface hardening.

Claims (27)

1. Formulierung einer lösungsmittelfreien, niedrigviskosen Epoxidharzzusammensetzung, die die folgenden Komponenten umfaßt:
  • A. ein reaktiv verdünntes Epoxidharzgemisch mit hoher Was­ serlöslichkeit, das aus einem Epoxidharz auf Bisphenol- A- und/oder Bisphenol-F-Basis, das gegebenenfalls mit monofunktionellem Verdünner mit endständiger Epoxid­ gruppe vorverdünnt ist, und einem polyfunktionellen, aliphatischen Verdünner mit zwei oder mehr endständigen Epoxidgruppen zusammengesetzt ist,
  • B. ein Härter, ausgewählt aus aliphatischen Polyaminen, cycloaliphatischen Diaminen, aromatischen Diaminen und Mischungen derselben,
  • C. gegebenenfalls bis zu 15% Wasser.
1. Formulation of a solvent-free, low-viscosity epoxy resin composition which comprises the following components:
  • A. a reactive diluted epoxy resin mixture with high water solubility, which consists of an epoxy resin based on bisphenol A and / or bisphenol F, which is optionally prediluted with monofunctional thinner with a terminal epoxy group, and a polyfunctional, aliphatic thinner with two or more terminal epoxy groups is composed,
  • B. a hardener selected from aliphatic polyamines, cycloaliphatic diamines, aromatic diamines and mixtures thereof,
  • C. optionally up to 15% water.
2. Formulierung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Härter aus mindestens einem aliphatischen Polyamin, mindestens einem aromatischen Diamin und mindestens einem cycloaliphatischen und/oder alicyclischen Amin besteht.2. Formulation according to claim 1, characterized in that the hardener made from at least one aliphatic polyamine, at least one aromatic diamine and at least one cycloaliphatic and / or alicyclic amine. 3. Formulierung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der monofunktionelle Verdünner eine Verbindung ist, die eine endständige Glycidethergruppe aufweist.3. Formulation according to claim 1 or 2, characterized in that the monofunctional thinner is a compound that has a terminal glycidyl ether group. 4. Formulierung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der monofunktionelle Verdünner Phenylglycidether, o-Kresyl­ glycidether, p-tert.-Butylglycidether, n-Butylglycidether, 2-Ethylhexylglycidether, C₁₂-C₁₄-Glycidether und/oder Neode­ cansäureglycidether ist. 4. Formulation according to claim 3, characterized in that the monofunctional thinner phenylglycidyl ether, o-cresyl glycidyl ether, p-tert-butylglycidyl ether, n-butylglycidyl ether, 2-ethylhexyl glycidyl ether, C₁₂-C₁₄ glycidyl ether and / or Neode canoic acid glycidyl ether.   5. Formulierung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der polyfunktionelle aliphati­ sche Verdünner eine Verbindung mit aliphatischer Struktur ist, die zwei oder mehr endständige Glycidethergruppen aufweist.5. Formulation according to one of the preceding claims, characterized in that the polyfunctional aliphati thinner a compound with an aliphatic structure is the two or more terminal glycidyl ether groups having. 6. Formulierung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der polyfunktionelle, aliphatische Verdünner 1,4-Butandiol­ diglycidether, 1,6-Hexandioldiglycidether, Neopentylglykol­ diglycidether, Glycerintriglycidether, Pentaerythritpolygly­ cidether und/oder Polypropylenglykoldiglycidether ist.6. Formulation according to claim 5, characterized in that the polyfunctional, aliphatic thinner 1,4-butanediol diglycidether, 1,6-hexanediol diglycidether, neopentylglycol diglycidether, glyceroltriglycidether, pentaerythritolpolygly is cidether and / or polypropylene glycol diglycidether. 7. Formulierung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das aliphatische Polyamin Dipropylentriamin, Tripropylentetraamin, Diethylentriamin, Triethylentetraamin, Butylendiamin, Hexandiamin, Trimethyl­ hexamethylendiamin und/oder Polyetherdiamin ist.7. Formulation according to one of the preceding claims, characterized in that the aliphatic polyamine Dipropylenetriamine, tripropylenetetraamine, diethylenetriamine, Triethylenetetraamine, butylenediamine, hexanediamine, trimethyl is hexamethylene diamine and / or polyether diamine. 8. Formulierung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das aromatische Diamin ausge­ wählt ist aus der Gruppe bestehend aus 2,4- und 4,4′- Diaminodiphenylmethan, o-, m-, p-Xylylendiaminen und Mischungen derselben.8. Formulation according to one of the preceding claims, characterized in that the aromatic diamine out chooses from the group consisting of 2,4- and 4,4′- Diaminodiphenylmethane, o-, m-, p-xylylenediamines and Mixtures of the same. 9. Formulierung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das cycloaliphatische und/oder alicyclische Amin ausgewählt ist aus der Gruppe bestehend aus Cyclohexandiamin, Isophorondiamin und seinen Modifi­ zierungen, Hydantoin und seinen Modifizierungen, 1,3- Oxazolidin und seinen Modifizierungen, Morpholin und seinen Modifizierungen, Kombinationen von Oxazolidinen, Hydanthoin­ diamin und Mischungen derselben.9. formulation according to one of the preceding claims, characterized in that the cycloaliphatic and / or alicyclic amine is selected from the group consisting of from cyclohexanediamine, isophoronediamine and its modifi ornaments, hydantoin and its modifications, 1,3- Oxazolidine and its modifications, morpholine and its Modifications, combinations of oxazolidines, hydanthoin diamine and mixtures thereof. 10. Formulierung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, umfassend:
  • A. 1. 20 bis 95 Gew.-%, bezogen auf Komponente A, des gegebenenfalls mit einem monofunktionellen Ver­ dünner mit vorverdünnten Epoxidharzes,
  • 2. 5 bis 80 Gew.-%, bezogen auf Komponente A, des polyfunktionellen, aliphatischen Verdünners mit endständigen Epoxidgruppen;
  • B. 1. 10 bis 90 Gew.-%, bezogen auf Komponente B, des aliphatischen Polyamins,
  • 2. 5 bis 50 Gew.-%, bezogen auf Komponente B, des cycloaliphatischen Diamins,
  • 3. 5 bis 50 Gew.-%, bezogen auf Komponente B, des aromatischen Diamins.
10. A formulation according to any one of the preceding claims comprising:
  • A. 1. 20 to 95% by weight, based on component A, of optionally with a monofunctional thinner with prediluted epoxy resin,
  • 2. 5 to 80% by weight, based on component A, of the polyfunctional, aliphatic thinner with terminal epoxy groups;
  • B. 1. 10 to 90 wt .-%, based on component B, of the aliphatic polyamine,
  • 2. 5 to 50% by weight, based on component B, of the cycloaliphatic diamine,
  • 3. 5 to 50 wt .-%, based on component B, of the aromatic diamine.
11. Formulierung nach Anspruch 10, umfassend:
  • A. 1. 40 bis 60 Gew.-%, bezogen auf Komponente A, des gegebenenfalls mit einem monofunktionellen Ver­ dünner vorverdünnten Epoxidharzes,
  • 2. 40 bis 60 Gew.-%, bezogen auf Komponente A, des polyfunktionellen, aliphatischen Verdünners mit terminalen Epoxidgruppen;
  • B. 1. 40 bis 60 Gew.-%, bezogen auf Komponente B, des aliphatischen Polyamins,
  • 2. 20 bis 30 Gew.-%, bezogen auf Komponente B, des cycloaliphatischen Diamins,
  • 3. 20 bis 30 Gew.-%, bezogen auf Komponente B, des aromatischen Diamins.
11. The formulation of claim 10 comprising:
  • A. 1. 40 to 60% by weight, based on component A, of the epoxy resin which may have been prediluted with a monofunctional thinner,
  • 2. 40 to 60% by weight, based on component A, of the polyfunctional, aliphatic thinner with terminal epoxy groups;
  • B. 1. 40 to 60 wt .-%, based on component B, of the aliphatic polyamine,
  • 2. 20 to 30% by weight, based on component B, of the cycloaliphatic diamine,
  • 3. 20 to 30% by weight, based on component B, of the aromatic diamine.
12. Verfahren zur Herstellung von Beschichtungen, Belägen und/oder Füllungen auf mineralischen und/oder holzartigen Untergründen, dadurch gekennzeichnet, daß eine Formulierung nach einem der Ansprüche 1 bis 11 verwendet wird. 12. Process for the production of coatings, coverings and / or fillings on mineral and / or wood-like Substrates, characterized in that a formulation according to one of claims 1 to 11 is used.   13. Verfahren nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Beschichtungen, Beläge und/oder Füllungen auf Beton, Mauer­ werk oder Holz aufgebracht werden.13. The method according to claim 12, characterized in that the Coatings, coverings and / or fillings on concrete, wall work or wood. 14. Verfahren nach einem der Ansprüche 12 oder 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Beschichtungen, Beläge und/oder Füllungen auf feuchten, nassen oder trockenen und gegebe­ nenfalls verölten oder verfetteten mineralischen und/oder holzartigen Untergründen aufgebracht werden.14. The method according to any one of claims 12 or 13, characterized characterized in that the coatings, coverings and / or Fillings on damp, wet or dry and given otherwise oiled or greasy mineral and / or woody substrates are applied. 15. Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß auf die Formulierung als Grundierung mindestens eine weitere Beschichtung aufgebracht wird.15. The method according to any one of claims 12 to 14, characterized characterized that on the formulation as a primer at least one further coating is applied. 16. Verfahren nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß als mindestens eine weitere Beschichtung ein Epoxidharz oder ein Polyurethan verwendet wird.16. The method according to claim 15, characterized in that as at least one further coating or an epoxy resin Polyurethane is used. 17. Verfahren zum Verfüllen von Poren, Rissen, Hohlräumen und/oder Hohlstellen, dadurch gekennzeichnet, daß eine Formulierung nach einem der Ansprüche 1 bis 11 verwendet wird.17. Process for filling pores, cracks, voids and / or cavities, characterized in that a Formulation according to one of claims 1 to 11 used becomes. 18. Verfahren nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß Poren, Risse, Hohlräume und/oder Hohlstellen verfüllt werden, deren Grenzflächen verölt und/oder drucklos wasser­ führend sind.18. The method according to claim 17, characterized in that Pores, cracks, voids and / or voids filled their interfaces are oily and / or unpressurized water are leaders. 19. Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis 18, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden Komponenten der Epoxidharzzu­ sammensetzung gemischt und unmittelbar appliziert oder injiziert werden.19. The method according to any one of claims 12 to 18, characterized characterized in that the two components of the epoxy resin composition mixed and applied immediately or be injected. 20. Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis 19, dadurch gekennzeichnet, daß die Komponenten A und B in einem Verhältnis von 100 : 10 bis 100 : 50 Gewichtsteilen gemischt werden. 20. The method according to any one of claims 12 to 19, characterized characterized in that the components A and B in one Ratio of 100: 10 to 100: 50 parts by weight mixed will.   21. Verfahren nach Anspruch 20, dadurch gekennzeichnet, daß die Komponenten A und B in einem Verhältnis von 100 : 25 bis 100 : 35 Gewichtsteilen gemischt werden.21. The method according to claim 20, characterized in that the Components A and B in a ratio of 100: 25 to 100: 35 parts by weight can be mixed. 22. Verfahren nach einem der Ansprüche 20 oder 21, dadurch gekennzeichnet, daß zu der Mischung der Komponenten A und B bis zu 15% Wasser eingemischt werden.22. The method according to any one of claims 20 or 21, characterized characterized in that the mixture of components A and B up to 15% water can be mixed in. 23. Verfahren nach einem der Ansprüche 12 bis 22, dadurch gekennzeichnet, daß die Komponenten so gemischt werden, daß die Epoxidharzzusammensetzung unmittelbar nach dem Mischen eine Viskosität von 20 bis 200 mPa·s hat.23. The method according to any one of claims 12 to 22, characterized characterized in that the components are mixed so that the epoxy resin composition immediately after mixing has a viscosity of 20 to 200 mPa · s. 24. Verfahren nach Anspruch 23, dadurch gekennzeichnet, daß die Komponenten so gemischt werden, daß die Epoxidharzzusam­ mensetzung unmittelbar nach dem Mischen eine Viskosität von 50 bis 150 mPa·s hat.24. The method according to claim 23, characterized in that the Components are mixed so that the epoxy resin together immediately after mixing a viscosity of 50 to 150 mPa · s. 25. Verfahren nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, daß die Komponenten so gemischt werden, daß die Epoxidharzzusam­ mensetzung unmittelbar nach dem Mischen eine Viskosität von 80 bis 140 mPa·s hat.25. The method according to claim 24, characterized in that the Components are mixed so that the epoxy resin together immediately after mixing a viscosity of 80 to 140 mPa · s. 26. Verfahren nach Anspruch 25, dadurch gekennzeichnet, daß die Komponenten so gemischt werden, daß die Epoxidharzzusam­ mensetzung unmittelbar nach dem Mischen eine Viskosität von 100 bis 120 mPa·s hat.26. The method according to claim 25, characterized in that the Components are mixed so that the epoxy resin together immediately after mixing a viscosity of 100 to 120 mPa · s. 27. Reaktiv verdünntes Epoxidharzgemisch mit hoher Wasser­ löslichkeit, das aus einem Epoxidharz auf Bisphenol-A- und/oder Bisphenol-F-Basis, das gegebenenfalls mit einem monofunktionellen Verdünner mit endständiger Epoxidgruppe vorverdünnt ist, und einem polyfunktionellen, aliphatischen Verdünner mit zwei oder mehr endständigen Epoxidgruppen zusammengesetzt ist, zur Verwendung in einer Formulierung gemäß einem der Ansprüche 1 bis 11 und/oder einem Verfahren gemäß einem der Ansprüche 12 bis 26.27. Reactively diluted epoxy resin mixture with high water solubility made from an epoxy resin on bisphenol A and / or bisphenol-F base, optionally with a monofunctional thinner with terminal epoxy group is prediluted, and a polyfunctional, aliphatic Thinner with two or more terminal epoxy groups is composed for use in a formulation according to one of claims 1 to 11 and / or a method according to one of claims 12 to 26.
DE1995126151 1995-07-07 1995-07-07 Solvent free, low viscosity primer, used for e.g. outdoor surfaces - comprises bisphenol A or F based epoxy! resin dil. with polyfunctional aliphatic epoxy! cpd. thinner and di- or poly:amine curing agent Ceased DE19526151A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1995126151 DE19526151A1 (en) 1995-07-07 1995-07-07 Solvent free, low viscosity primer, used for e.g. outdoor surfaces - comprises bisphenol A or F based epoxy! resin dil. with polyfunctional aliphatic epoxy! cpd. thinner and di- or poly:amine curing agent

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE1995126151 DE19526151A1 (en) 1995-07-07 1995-07-07 Solvent free, low viscosity primer, used for e.g. outdoor surfaces - comprises bisphenol A or F based epoxy! resin dil. with polyfunctional aliphatic epoxy! cpd. thinner and di- or poly:amine curing agent

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE19526151A1 true DE19526151A1 (en) 1997-01-09

Family

ID=7767122

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE1995126151 Ceased DE19526151A1 (en) 1995-07-07 1995-07-07 Solvent free, low viscosity primer, used for e.g. outdoor surfaces - comprises bisphenol A or F based epoxy! resin dil. with polyfunctional aliphatic epoxy! cpd. thinner and di- or poly:amine curing agent

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE19526151A1 (en)

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19726263A1 (en) * 1997-06-20 1998-12-24 Reaku Hobein Gmbh Epoxy-based two-component coating agent for cementitious substrates
WO1999063016A1 (en) * 1998-05-29 1999-12-09 Hart Polymers, Inc. Zero-voc two-component epoxy coating system
WO2000000451A1 (en) * 1998-06-29 2000-01-06 Gerd Pleyers Method for sealing porous building materials and building components
WO2003041464A2 (en) * 2001-11-07 2003-05-15 Bourns, Inc. Improved epoxy formulation adapted to be used in conjunction with no-lead solder in electronic components
CN102408675A (en) * 2011-08-26 2012-04-11 河南大学 Epoxy resin crack filling material and preparation method thereof
US9249255B2 (en) 2012-03-20 2016-02-02 Blue Cube Ip Llc Modified epoxy resin composition used in high solids coating
CN107018655A (en) * 2014-12-23 2017-08-04 陶氏环球技术有限责任公司 Porous material through processing
CN113621294A (en) * 2021-04-10 2021-11-09 兖州煤业股份有限公司 High-shielding wear-resistant anticorrosive paint for hydraulic support structural member and preparation method thereof
RU2813712C1 (en) * 2023-06-08 2024-02-15 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Волгоградский государственный технический университет" (ВолгГТУ) Epoxy composition

Cited By (15)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19726263C2 (en) * 1997-06-20 2003-02-27 Reaku Hobein Gmbh Two-component coating agent based on epoxy resin for cement-bound substrates and its use
DE19726263A1 (en) * 1997-06-20 1998-12-24 Reaku Hobein Gmbh Epoxy-based two-component coating agent for cementitious substrates
US6316529B1 (en) 1997-06-20 2001-11-13 Conica Technik Ag Two-component coating agent based on an epoxy resin for cement-bound backgrounds
WO1999063016A1 (en) * 1998-05-29 1999-12-09 Hart Polymers, Inc. Zero-voc two-component epoxy coating system
US6572927B1 (en) 1998-06-29 2003-06-03 Gerd Pleyers Method for sealing porous building materials and building components
WO2000000451A1 (en) * 1998-06-29 2000-01-06 Gerd Pleyers Method for sealing porous building materials and building components
CZ296776B6 (en) * 1998-06-29 2006-06-14 Method for sealing porous building materials, sealing composition and use thereof
WO2003041464A2 (en) * 2001-11-07 2003-05-15 Bourns, Inc. Improved epoxy formulation adapted to be used in conjunction with no-lead solder in electronic components
WO2003041464A3 (en) * 2001-11-07 2004-02-26 Bourns Inc Improved epoxy formulation adapted to be used in conjunction with no-lead solder in electronic components
CN102408675A (en) * 2011-08-26 2012-04-11 河南大学 Epoxy resin crack filling material and preparation method thereof
CN102408675B (en) * 2011-08-26 2013-06-05 郑州大学 Epoxy resin crack filling material and preparation method thereof
US9249255B2 (en) 2012-03-20 2016-02-02 Blue Cube Ip Llc Modified epoxy resin composition used in high solids coating
CN107018655A (en) * 2014-12-23 2017-08-04 陶氏环球技术有限责任公司 Porous material through processing
CN113621294A (en) * 2021-04-10 2021-11-09 兖州煤业股份有限公司 High-shielding wear-resistant anticorrosive paint for hydraulic support structural member and preparation method thereof
RU2813712C1 (en) * 2023-06-08 2024-02-15 Федеральное государственное бюджетное образовательное учреждение высшего образования "Волгоградский государственный технический университет" (ВолгГТУ) Epoxy composition

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0089066B1 (en) Process for modifying the bonding of siloxane elastomer
DE3932171A1 (en) UNIVERSAL ADHESIVE FILLER
DE19729982A1 (en) Thixotropic two-component polyurethane systems
EP1102731B2 (en) Method for sealing porous building materials and building components
DE2728861A1 (en) USE OF Aqueous RESIN SOLUTIONS AS A BINDING AND IMPREEGNATING AGENT
DE102015223197A1 (en) Coating system for concrete surfaces
DE19526151A1 (en) Solvent free, low viscosity primer, used for e.g. outdoor surfaces - comprises bisphenol A or F based epoxy! resin dil. with polyfunctional aliphatic epoxy! cpd. thinner and di- or poly:amine curing agent
DE3520763A1 (en) RESIN COMPOSITION FOR CORROSION PROTECTION
DE2365623A1 (en) Bonding wet wood pieces - using a moisture-curable polyisocyanate precondensate
DE1954701C3 (en) Process for the production of epoxy polyadducts
EP0556414B1 (en) Permanently elastic multipurpose mass and process for its production
EP0357886B1 (en) Method and agent for the preservation of stone
DE102007018414A1 (en) Parquet jointing system and method for producing a parquet joint cement
DE3422117A1 (en) GASKET HARDENING AGENT FOR PROTECTING CONCRETE AGAINST INITIAL DRYING, SHRINKING AND cracking
DE1658548C3 (en) Method for sealing a joint in structures made of cement concrete, in particular in road pavements, and sealing strip for forming and sealing a joint
DE3405917A1 (en) POLYMER-CEMENT-MORTAR MIXTURE
DE1289221B (en) Process for the production of coatings based on epoxy resins, a nitrogen-containing solid acid as a hardening agent and coumarone-indene resins
AT402403B (en) Trowelling compound
EP3652252B1 (en) Coating system with high surface roughness
DE3216634A1 (en) Method of sealing a crack or joint
DE2061504A1 (en) Hardenable resin composition for protective coatings, in particular for objects made of cement. Asbestos cement or the like
DE19635596C2 (en) Process for preventing blistering in coatings for porous building materials
DE2152312C3 (en) Corrosion protection agent for steel reinforcement in steam-hardened concrete
DE1028724B (en) Process for the production of self-adhesive mixtures of ethoxylin resins for gluing any desired structures or as filling compound, in particular for gluing or gluing plastic sheets
WO1986002661A1 (en) A coating system, and its production and use

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8131 Rejection