DE19523056C2

DE19523056C2 - Locking device for the lid of a barrel that is emptied by swiveling

Info

Publication number: DE19523056C2
Application number: DE1995123056
Authority: DE
Inventors: Bernard Lamouret
Original assignee: Plastic Omnium SE
Current assignee: Plastic Omnium SE
Priority date: 1994-06-30
Filing date: 1995-06-24
Publication date: 1998-04-09
Anticipated expiration: 2015-06-25
Also published as: FR2721912A1; FR2721912B1; DE19523056A1

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine Verriegelungsvorrichtung für den Dec kel einer Tonne, die durch eine Schwenkbewegung geleert werden kann, wie beispielsweise eine Müll- oder Abfalltonne.The invention relates to a locking device for Dec of a ton that can be emptied by a swivel movement, such as for example a garbage or garbage can.

Bekanntlich werden Abfalltonnen in ständiger Wiederholung auf öffentliche Wege und Flächen gebracht, damit die Müllabfuhr erfolgen kann, sie wer den dabei durch eine Schwenkbewegung in ein Sammelfahrzeug entleert. Dabei bleiben die Tonnen unbeaufsichtigt und es läßt sich nicht ausschlie ßen, daß sie durchsucht werden, was sich je nach Natur der Abfälle, die sich in der Tonne befinden, als gefährlich erweisen kann. Zudem kann ein freier Zugang zum Inneren der Tonnen es Dritten ermöglichen, in die Tonne ungeeignete Abfälle hineinzufüllen, wodurch ihr Inhalt nicht mehr den bei einer selektiven Müllabfuhr bestehenden Vorschriften entsprechen oder für den Benutzer zusätzliche Kosten verursachen kann, wenn die Müllabfuhr fakturiert wird.As is well known, garbage cans are constantly being repeated on public Paths and areas brought so that the garbage can be removed, whoever emptied into a collecting vehicle by swiveling it. The tons remain unsupervised and it cannot be excluded that they are searched, depending on the nature of the waste in the bin can prove dangerous. In addition, a free access to the inside of the barrel allow third parties to enter the barrel to fill in unsuitable waste, which means that their content no longer complies with comply with existing regulations for selective waste disposal or for the user may incur additional costs if the garbage disposal is invoiced.

Es sind bereits Verriegelungsvorrichtungen vorgeschlagen worden, die die se Probleme beseitigen. Diese bekannten Vorrichtungen ermöglichen es, drei Funktionen zu erfüllen, nämlich Verriegeln und Entriegeln des Deckels der Tonne mit Hilfe eines Schlüssels, wenn sich die Tonne aufrecht stehend in normaler Benutzungsposition befindet, und systematisches Entriegeln des Deckels während der Schwenkbewegung der Tonne, unabhängig davon, ob die Tonne mit Hilfe eines Schlüssels verriegelt wurde oder nicht.There have already been proposed locking devices that Eliminate problems. These known devices allow three To perform functions, namely locking and unlocking the lid of the Ton with the help of a key if the ton is standing upright normal use position, and systematic unlocking of the Lid during the pivoting movement of the barrel, regardless of whether the barrel was locked with a key or not.

So hat beispielsweise die Anmelderin bereits in der französischen Patent anmeldung FR-A-2 675 478 eine Vorrichtung beschrieben, die ein beweglich angeordnetes Teil aufweist, daß zwischen einer Verriegelungsposition, in der es den Deckel der Tonne in der geschlossenen Position hält, und einer Entriegelungsposition, in der es den Deckel freigibt, schwenkbar ist, eben so ein Steuerteil, das per Hand betätigbar ist und erlaubt, das schwenkba re Teil zu positionieren, wenn sich die Tonne in ihrer aufrechten Stellung befindet.For example, the applicant has already in the French patent Application FR-A-2 675 478 describes a device that is movable arranged part has that between a locking position, in which holds the lid of the bin in the closed position, and one Unlocking position, in which it releases the lid, is pivotable, even such a control part that can be operated by hand and allows the swiveling re position when the barrel is in its upright position located.

Diese bekannten Vorrichtungen haben den gravierenden Nachteil sehr sper rig zu sein. Weiterhin ergeben sich bei ihnen Probleme der Zuverlässigkeit in ihrer Funktion und der Herstellungskosten, da sie aus einer größeren Anzahl von Einzelteilen gefertigt sind, die miteinander zusammenwirken, um die oben beschriebenen Funktionen zu erreichen.These known devices have the serious disadvantage of being very sparse to be rig. They also have reliability problems in their function and manufacturing costs as they come from a larger Number of individual parts that work together to make to achieve the functions described above.

Die vorliegende Erfindung hat es sich zur Aufgabe gemacht, eine weniger sperrige Vorrichtung anzugeben und schlägt eine kompakte Verriegelungs vorrichtung für den Deckel einer Tonne vor, die einfach und ökonomisch ist und die Nachteile des Standes der Technik nicht aufweist.The present invention has set itself the task of one less to specify bulky device and proposes a compact locking device for the lid of a ton before that simple and economical and does not have the disadvantages of the prior art.

Die Vorrichtung hat zum Ziel und löst die gestellte Aufgabe durch eine Verriegelungsvorrichtung für den Deckel einer Tonne, die aufrecht stehend benutzt und die durch Schwenken um eine im wesentlichen horizontale Achse geleert wird, die ein Schwenkteil aufweist, das zwischen einer Ver riegelungsposition, in der es den Deckel in einer geschlossenen Position hält, und einer Entriegelposition bewegbar ist, in der es den Deckel frei gibt, und die ein handhabbares Steuerteil aufweist, das die Positionierung des Schwenkteils ermöglicht, wenn die Tonne aufrecht steht, wobei das Schwenkteil Rückhaltemittel hat, die für ein Zusammenwirken mit am Dec kel befindlichen Verriegelungsmitteln ausgebildet sind, das Schwenkteil einen Ansatz aufweist, der einstückig mit diesem Schwenkteil hergestellt ist und der, wenn die Tonne aufrecht steht, das Schwenkteil in die Verrie gelungsposition vorbelastet und, wenn die Tonne geschwenkt ist, das Schwenkteil in die Entriegelungsposition verschwenkt und das Schwenkteil um eine Achse schwenkbar angeordnet ist, die rechtwinklig zur Achse der Schwenkbewegung der Tonne verläuft.The device has the goal and solves the task by a Locking device for the lid of a barrel standing upright used and by pivoting about a substantially horizontal Axle is emptied, which has a pivoting part between a ver locking position, in which there is the lid in a closed position holds, and an unlocking position is movable, in which it free the lid there, and which has a manageable control part that the positioning of the swivel part allows when the barrel is upright, which Swivel part has restraining means that are required for interaction with on Dec kel located locking means are formed, the pivoting part has an approach that is made in one piece with this swivel part and that, when the barrel is upright, the pivoting part in the Verrie preloaded position and, when the barrel is pivoted, the Swivel part swiveled into the unlocking position and the swivel part is arranged pivotable about an axis which is perpendicular to the axis of the The barrel swivels.

Es ist ersichtlich, daß die erfindungsgemäße Vorrichtung wenig Platzbedarf hat, da sie lediglich zwei einzelne Teile benötigt, nämlich das Schwenkteil und das Steuerteil. It can be seen that the device according to the invention takes up little space has because it only requires two separate parts, namely the swivel part and the control section.

Vorteilhafterweise kann die erfindungsgemäße Vorrichtung in der Mitte des oberen Bereichs eines Feldes (eines Wandbereichs) der Tonne angeordnet sein, das den Scharnieren des Deckels gegenüberliegt, dies entspricht im Hinblick auf Symmetriegründe der am besten geeigneten Anordnung der Vorrichtung.Advantageously, the device according to the invention in the middle of the upper region of a field (a wall region) of the barrel be opposite the hinges of the lid, this corresponds to With regard to reasons of symmetry the most suitable arrangement of the Contraption.

Erfindungsgemäß sind Rückhaltemittel und Ansatz einstückig mit dem Schwenkteil gefertigt, dies erleichtert die Herstellung der Vorrichtung.According to the invention, the restraining means and attachment are in one piece with the Swivel part manufactured, this facilitates the manufacture of the device.

Weiterhin hat die erfindungsgemäße Vorrichtung kein elastisches Teil, das sich abnutzen würde, das Schwenkteil wird ausschließlich durch die Wir kung des Gewichts des Ansatzes positioniert. Demgemäß hat die erfin dungsgemäße Vorrichtung zusätzlich zu ihrer Eigenschaft, besonders kom pakt zu sein, auch eine große Zuverlässigkeit.Furthermore, the device according to the invention has no elastic part that would wear out, the swivel part is made exclusively by us Position of the weight of the approach. Accordingly, the inventor device according to the invention in addition to its property, particularly com to be pact, also great reliability.

In einer ersten Ausführungsform der Erfindung ist das Schwenkteil um seine Achse mit einem im wesentlichen vertikalen Spiel angeordnet. Ein derartiges Spiel hat die Wirkung, daß ein Lösen der Rückhaltemittel er leichtert wird, so daß ein Freigeben des Deckels während des Verschwen kens der Tonne möglich ist.In a first embodiment of the invention, the swivel part is around its axis arranged with a substantially vertical play. A such game has the effect that he loosening the retaining means is lightened, so that a release of the lid during the Schwwen kens the ton is possible.

In einer zweiten Ausführungsform der Erfindung ist der Ansatz, der mit dem Schwenkteil einstückig ausgebildet ist, von einer Hohlkammer, die in diesem Schwenkteil vorgesehen ist, und von einem Ballast gebildet, der sich in dieser Hohlkammer befindet und im wesentlichen vertikal bewegbar ist. Beim Schwenken der Tonne schlägt der Ballast gegen die obere Ab schlußwand der Hohlkammer, in der er sich befindet, dies führt zu einem Stoß auf das Schwenkteil und erleichtert die Freigabe seiner Rückhaltemit tel.In a second embodiment of the invention, the approach with the swivel part is formed in one piece from a hollow chamber which in this swivel part is provided and formed by a ballast is located in this hollow chamber and can be moved essentially vertically is. When swiveling the barrel, the ballast hits the upper Ab end wall of the hollow chamber in which it is located, this leads to a Butt on the swivel part and facilitates the release of its restraint tel.

Diese beiden Ausführungsformen haben insbesondere dann günstige Eigen schaften, wenn die Tonne dermaßen gefüllt ist, daß ihr Deckel mit Kraft geschlossen wurde, wodurch die am Deckel vorgesehenen Verriegelungsmit tel einen ständigen Zug auf die Rückhaltemittel ausüben, die zum Schwenk teil gehören.These two embodiments have favorable properties in particular when the bin is filled to such an extent that its lid is strong was closed, whereby the locking provided on the lid exert a constant pull on the restraining devices that cause the swivel part belong.

Die vorliegende Erfindung hat weiterhin die Aufgabe, eine Tonne hinsicht lich ihrer Verriegelungsvorrichtung zu verbessern und bezieht sich lö sungsgemäß auch auf eine Tonne, die aufrecht stehend benutzt und durch Schwenken um eine im wesentlichen horizontale Achse geleert wird und einen Bottich sowie einen scharnierbefestigten Deckel aufweist, gemäß Anspruch 4.The present invention also has the task of a ton Lich improve their locking device and relates to lo according to the concept also on a barrel that is used standing up and through Panning around a substantially horizontal axis is emptied and has a vat and a hinged lid, according to Claim 4.

Um die Erfindung besser verstehen zu können, werden im folgenden Aus führungsformen beispielhaft und nicht einschränkend unter Bezugnahme auf die Zeichnung beschrieben, in dieser zeigen:In order to better understand the invention, from exemplary embodiments and not restrictive with reference described on the drawing, in which show:

Fig. 1 eine Frontansicht einer Abfallsammeltonne, die mit einer Verriege lungsvorrichtung nach der Erfindung ausgerüstet ist, Fig. 1 is a front view of a refuse collection bin, the averaging device with a INTERLOCKS is equipped according to the invention,

Fig. 2 eine Ansicht der Verriegelungsvorrichtung nach der Erfindung, Fig. 2 is a view of the locking device according to the invention,

Fig. 3 eine Darstellung wie Fig. 2 der Verriegelungsvorrichtung, nach Be tätigen des Steuerteils, Fig. 3 is a representation as in FIG. 2, the locking device according to Be operating the control part,

Fig. 4 eine Darstellung entsprechend Fig. 2 nach dem Schwenken der Ton ne, Fig. 4 is a view corresponding to FIG. 2 ne after the pivoting of the sound,

Fig. 5 eine Darstellung entsprechend Fig. 2, aber in einer anderen Aus führungsform der Verriegelungsvorrichtung, Fig. 5 is an illustration corresponding to FIG. 2, but in a different form from the guide of the locking device,

Fig. 6 eine Darstellung entsprechend Fig. 3 für die andere Ausführungs form der Verriegelungsvorrichtung und Fig. 6 is a representation corresponding to FIG. 3 for the other embodiment form of the locking device and

Fig. 7 eine Darstellung gemäß Fig. 4 für die andere Ausführungsform der Verriegelungsvorrichtung. Fig. 7 is an illustration of FIG. 4 for the other embodiment of the locking device.

Die in Fig. 1 dargestellte Tonne hat einen Deckel 2 und einen Bottich 3. Eine Verriegelungsvorrichtung ist im Innenraum des Bot tichs 3, in der Mitte des oberen Teils eines Feldes des Bottichs 3 und ge genüberliegend den (nicht dargestellten) Scharnieren des Deckels 2 ange ordnet. Ein Schließteil 5, das mit dem Deckel 2 zusammenhängt, bildet die Verriegelungsmittel, die eine Verriegelung des Deckels in seiner geschlos senen Position ermöglichen. The barrel shown in FIG. 1 has a lid 2 and a tub 3. A locking device is in the interior of the bot tichs 3 , in the middle of the upper part of a field of the tub 3 and ge opposite the (not shown) hinges of the lid 2 is arranged. A closing part 5 , which is connected to the lid 2 , forms the locking means which enable the lid to be locked in its closed position.

In den Fig. 2-4 ist das Innere der Verriegelungsvorrichtung 4 darge stellt, sie hat ein Gehäuse 6, das eine Öffnung 7 für den Durchgang des Schließteils 5 des Deckels aufweist. Im Innenraum des Gehäuses 6 sind ein Schwenkteil 8, das um seine Achse 9 schwenkbar angeordnet ist, und ein Steuerteil 10 angeordnet, das von Hand mittels einer hier nicht dargestell ten Schließvorrichtung betätigbar ist.In FIGS. 2-4, the interior of the locking device 4 is Darge is, it has a casing 6 having an opening 7 for the passage of the locking part 5 of the lid. In the interior of the housing 6 , a pivot part 8 , which is arranged pivotably about its axis 9 , and a control part 10 are arranged, which can be actuated by hand by means of a locking device, not shown here.

Das Schwenkteil 8 hat an einem seiner Endbereiche Rückhaltemittel 11, die für ein Zusammenwirken mit dem Schließteil 5 des Deckels 2 ausgebildet sind. Hierzu haben die Rückhaltemittel 11 einen vorspringenden Bereich 12, der einen Riegel bildet und in die ihm zugeordnete Kerbe 13, die eine Schließkappe bildet und im Schließteil 5 vorgesehen ist, eingreift.At one of its end regions, the swivel part 8 has retaining means 11 which are designed to interact with the closing part 5 of the cover 2 . For this purpose, the retaining means 11 have a projecting area 12 , which forms a bolt and engages in the notch 13 associated with it , which forms a locking cap and is provided in the locking part 5 .

Es ist ersichtlich, daß sich bei dieser Ausführung die Schwenkachse 9 in Ausrichtung mit dem Schließteil 5 befindet, dies hat den zweifachen Vor teil, daß einerseits die Freigabe des vorspringenden Bereichs 12 beim Schwenken des Schwenkteils erleichtert wird, wie dies in Fig. 3 angedeutet ist, und daß andererseits der Widerstand gegen ein Aufreißen der Verriege lungsvorrichtung erhöht ist.It can be seen that in this embodiment the pivot axis 9 is in alignment with the closing part 5 , this has the double part that on the one hand the release of the projecting area 12 is facilitated when pivoting the pivoting part, as indicated in Fig. 3 , and that on the other hand the resistance to tearing of the locking device is increased.

Wenn in der Tat das Schließteil 5 eine Zugkraft F_T im Sinne einer Öffnung des Deckels 2 ausübt, wird der größte Teil dieser Kräfte auf die Schwenk achse 9 in Form einer Kraft F_A weitergeleitet, die zum Deckel hin gerich tet ist, während eventuelle verbleibende Kraftkomponenten ein Drehmoment G bewirken, das auf das Schwenkteil 8 einwirkt.If, in fact, the closing part 5 exerts a tensile force F _T in the sense of an opening of the cover 2 , most of these forces are passed on to the pivot axis 9 in the form of a force F _A , which is directed towards the cover, while any remaining Force components cause a torque G, which acts on the swivel part 8 .

Im in den Figuren gezeigten Ausführungsbeispielen sind die zusammenwir kenden Kontaktflächen 14 und 15 des vorspringenden Bereichs 12 und der Kerbe 13 eben. Weiterhin verlaufen sie rechtwinklig zur Kraft F_T und sind mit dieser ausgerichtet. Demgemäß ergibt sich im gezeigten Fall kein auf das Schwenkteil übertragenes Drehmoment.In the exemplary embodiments shown in the figures, the cooperating contact surfaces 14 and 15 of the projecting region 12 and the notch 13 are flat. Furthermore, they are perpendicular to the force F _T and are aligned with this. Accordingly, in the case shown there is no torque transmitted to the swivel part.

Man kann nun erwägen, die Flächen 14 und 15 etwas nach links ausgehend von ihrer Darstellung in Fig. 2 zu verschieben, in diesem Fall würde sich bei einem Zug des Schließteils 5 ein am Schwenkteil 8 angreifendes Dreh moment C ergeben. Ein ortsfester Anschlag 14 hält das Schwenkteil 8 in Verriegelungsposition und übt auf dieses eine Reaktionskraft F_R aus. Da der Abstand, um den diese Kraft F_R von der Schwenkachse entfernt ist, wesentlich größer als der Abstand ist, der die Zugkraft F_T von der Schwenkachse 9 trennt, wird das am Schwenkteil 8 angreifende Drehmoment sehr einfach kompensiert.One can now consider moving the surfaces 14 and 15 slightly to the left, starting from their representation in FIG. 2, in this case, if the closing part 5 were pulled, an engaging torque 8 on the pivoting part 8 would result. A stationary stop 14 holds the swivel part 8 in the locking position and exerts a reaction force F _R thereon. Since the distance by which this force F _R is removed from the swivel axis is substantially greater than the distance that separates the tensile force F _T from the swivel axis 9 , the torque acting on the swivel part 8 is compensated very easily.

Es ist nun aber im Gegensatz nicht anzuraten, die Oberflächen 14 und 15 nach rechts in bezug auf die Darstellung in Fig. 2 zu verschieben, weil in einem derartigen Fall auf das Schwenkteil 8 ein Drehmoment einwirkt, das zu einer Entriegelung des Deckels führen kann.In contrast, however, it is not advisable to shift the surfaces 14 and 15 to the right with respect to the illustration in FIG. 2, because in such a case a torque acts on the swivel part 8 , which can lead to an unlocking of the cover.

Es ist ebenfalls nicht günstig, den Flächen 14 und 15 eine Neigung nach links im bezug auf die Darstellung der Fig. 2 zu geben, dies hätte nämlich die Wirkung, daß bei einer auf das Schließteil 5 wirkenden Zugkraft der vorspringende Bereich 12 aufgrund einer Drehbewegung des Schwenkteils 8 freikommen könnte.It is also not favorable to give the surfaces 14 and 15 an inclination to the left in relation to the illustration in FIG. 2, since this would have the effect that with a tensile force acting on the closing part 5, the projecting area 12 due to a rotary movement of the Swivel part 8 could come free.

Der den Rückhaltemitteln 11 gegenüberliegende Teilbereich des Schwenk teils 8 hat einen Ansatz 17. Dieser hat einerseits die Aufgabe, das Schwenkteil 8 ständig in die Verriegelungsposition vorzubelasten, wie dies aus Fig. 2 ersichtlich ist, wenn die Tonne 1 sich in ihrer aufrechten Stel lung befindet, wie dies in Fig. 1 dargestellt ist, und andererseits die Auf gabe, das Schwenkteil 8 zu bewegen, wenn die Tonne geschwenkt wird, wie dies in Fig. 4 dargestellt ist. Hierzu ist der Ansatz 17 so austariert, daß der Massenmittelpunkt des Schwenkteils 8 sich nicht in einer Vertikalen durch die Schwenkachse 9 befindet, wie dies später noch erläutert werden wird.The section of the pivoting part 8 opposite the retaining means 11 has a shoulder 17 . This has on the one hand the task of constantly preloading the pivoting part 8 into the locking position, as can be seen from FIG. 2 when the barrel 1 is in its upright position, as shown in FIG. 1, and on the other hand the task to move the pivot member 8 when the bin is pivoted as shown in FIG. 4. For this purpose, the approach 17 is balanced so that the center of mass of the pivot part 8 is not in a vertical direction through the pivot axis 9 , as will be explained later.

Um den Deckel zu entriegeln, wird das Steuerteil 10 betätigt, wie dies in Fig. 3 dargestellt ist. Das Steuerteil 10 kommt dann in Anlage an den An satz 17, das Schwenkteil 8 wird bewegt, weiterhin kommt der vorspringende Bereich 12 von der Kerbe 13 frei. Während des Entleerens wird die Tonne um eine horizontale Achse 18 geschwenkt, wie dies in Fig. 1 dargestellt ist. Wenn die Tonne verschwenkt ist, befindet sich die Verriegelungsvor richtung in der in Fig. 4 dargestellten Anordnung. Hier läßt sich nun be merken, daß aufgrund der Anordnung der Verriegelungsvorrichtung an der Tonne die Schwenkachse 9 rechtwinklig zur Achse 18 der Schwenkbewegung der Tonne verläuft. Dadurch ist es insbesondere wichtig, daß der Massen mittelpunkt des Schwenkteils sich nicht in einer Vertikalen durch die Schwenkachse 9 befindet, sondern gegenüber dieser Vertikalen in Gegen richtung zu den Rückhaltemitteln versetzt ist.In order to unlock the cover, the control part 10 is actuated, as shown in FIG. 3. The control part 10 then comes into contact with the set 17 , the swivel part 8 is moved, furthermore the projecting area 12 comes free from the notch 13 . During emptying, the bin is pivoted about a horizontal axis 18 , as shown in Fig. 1. When the barrel is pivoted, the Sperrverschvor direction is in the arrangement shown in Fig. 4. Here it can now be noted that due to the arrangement of the locking device on the barrel, the pivot axis 9 is perpendicular to the axis 18 of the pivoting movement of the barrel. This makes it particularly important that the center of mass of the pivoting part is not in a vertical direction through the pivot axis 9 , but is offset relative to this vertical in the opposite direction to the retaining means.

In Fig. 4 erkennt man, daß der Ansatz 17 das Schwenkteil 8 in die Entrie gelungsposition schwenkt, und dies unabhängig davon, welche Position das Steuerteil 9 hat. Anders ausgedrückt bewirkt ein Verschwenken der Tonne systematisch die Entriegelung des Deckels, egal ob dieser verriegelt wurde oder nicht.In Fig. 4 it can be seen that the approach 17 pivots the pivot member 8 in the entilation position, regardless of the position of the control member 9 . In other words, pivoting the barrel systematically unlocks the lid, regardless of whether it has been locked or not.

In den Fig. 5 bis 7 ist eine Variante der zuvor beschriebenen Ausfüh rung dargestellt. In diesen Figuren sind dieselben Bezugszeichen wie zuvor für baugleiche bzw. entsprechende Teile verwendet. In der Variante hat das Schwenkteil 8′ ein Langloch 8a um die Schwenkachse 9. Dieses ermög licht eine im wesentlichen vertikale Verschiebung des Schwenkteils 8, wäh rend es in die verriegelte Position übergeht, dies in den Fig. 6 und 7 dargestellt. Der Ansatz 17′ ist hierbei durch eine Hohlkammer 19, die im Schwenkteil 8′ vorgesehen ist, und durch einen Ballast, insbesondere einen Ballastkörper 20 gebildet, der in dieser Hohlkammer 19 angeordnet ist. Der Ballast kann sich in der Hohlkammer 19 im wesentlichen vertikal bewegen. Das vertikale Spiel des Ballasts im Inneren der Hohlkammer 19 vereinfacht die Freigabe des Schwenkteils 8′, wenn die Tonne 1 verschwenkt wird, wie dies in Fig. 7 dargestellt ist.In Figs. 5 to 7 a variant of the Implementing described above is shown tion. In these figures, the same reference numerals are used as before for identical or corresponding parts. In the variant, the pivot part 8 'has an elongated hole 8 a about the pivot axis 9 . This enables light a substantially vertical displacement of the pivot member 8 , while it changes to the locked position, as shown in FIGS . 6 and 7. The approach 17 'is here formed by a hollow chamber 19 ' which is provided in the pivoting part 8 ', and by a ballast, in particular a ballast body 20 , which is arranged in this hollow chamber 19 . The ballast can move essentially vertically in the hollow chamber 19 . The vertical play of the ballast inside the hollow chamber 19 simplifies the release of the pivot part 8 'when the barrel 1 is pivoted, as shown in Fig. 7.

In diesem Fall wirkt der Ballast 20 wie ein Hammer im Inneren der Hohl kammer 19 und bewirkt einen Impuls auf das Schwenkteil 8, wodurch des sen Freigabe vereinfacht wird, wenn der Deckel mit Kraft gegen eine Fül lung, die den Bottich vollständig ausfüllt, geschlossen wurde.In this case, the ballast 20 acts like a hammer inside the hollow chamber 19 and causes an impulse on the pivoting part 8 , whereby the release is simplified when the lid has been closed with force against a filling that completely fills the tub .

Claims

1. Locking device of the lid of a bin, which is used upright and which is emptied by pivoting about a substantially horizontal axis, which has a pivoting part, the position between a locking position in which it holds the lid in a closed position, and an unlocking position is movable, in which it releases the lid, and which has a manageable control part which enables the positioning of the pivoting part when the barrel is upright, the pivoting part having retaining means which are designed to cooperate with locking means located on the lid and that Swivel part has a projection ( 17 , 17 ') which is made in one piece with this swivel part ( 8 , 8 ') and which, when the barrel ( 1 ) stands upright, preloads the swivel part ( 8 , 8 ') into the locking position and, when the barrel ( 1 ) is pivoted, the pivoting part ( 8 , 8 ') pivoted into the unlocking position, thereby g ek indicates that the pivoting part ( 8 , 8 ') is arranged about an axis ( 9 ) which is at right angles to the axis ( 18 ) of the pivoting movement of the barrel ( 1 ).

2. Device according to claim 1, characterized in that the pivoting part ( 8 ') with a vertical play ( 8 a) essential to it about its axis ( 9 ) is arranged pivotably.

3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the approach ( 17 ) through a hollow chamber ( 19 ) which leads out in the pivoting part ( 8 '), and by a ballast ( 20 ), in particular ballast body, in this Hollow chamber ( 19 ) is arranged and is substantially vertically movable, is formed.

4. barrel, which is used upright and is emptied by pivoting about a substantially horizontal axis and has a tub ( 3 ) and a hinge-fastened lid, characterized in that it has a locking device ( 4 ) of the lid according to one of claims 1- 3 and that the locking device ( 4 ) is arranged on an upper edge region of the barrel ( 4 ), which lies opposite the hinge of the lid ( 2 ), in the region of the bisectors.