DE1952262U

DE1952262U - COUPLING FOR CONNECTING TWO AXIALLY CLOSING STRESSING STEELS.

Info

Publication number: DE1952262U
Application number: DE1966J0015621
Authority: DE
Inventors: Ilseder Huette
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-10-10
Filing date: 1966-10-10
Publication date: 1966-12-22

Description

Description.

Für die wirtschaftliche Einsatz- und Verwendungsmöglichkeit von Spannstählen ist es bedeutungsvoll, ob zum Zusammenkuppeln mehrerer derartiger Stähle Verbindungselemente zur Verfügung stehen, die einerseits preisgünstig sind, andererseits aber auch mühelos die Verbindung ausführen lassen.For economical use and application of prestressing steels, it is important whether connecting elements are available for coupling several such steels together, which on the one hand are inexpensive, but on the other hand also allow the connection to be carried out effortlessly.

Die in dieser Hinsicht bislang bekannt gewordenen Ausführungsformen erfüllen diese Voraussetzungen nicht. Sie sind kompliziert und dementsprechend sowohl in ihrer Handhabung als auch hinsichtlich ihrer Kosten aufwendig.The embodiments previously known in this regard do not meet these requirements. You are complicated and accordingly both in their handling and in terms of their cost consuming.

Diese Nachteile werden gemäß der Neuerung durch eine Kupplung in Form einer Muffe vermieden, deren Enden mit je einem der beiden Spannstähle einen Bajonettverschluß bilden.According to the innovation, these disadvantages are alleviated by a clutch avoided in the form of a sleeve, the ends of which with one of the two Prestressing steels form a bayonet lock.

Eine bevorzugte Ausbildung der neuen Kupplung ist dadurch gegeben, daß die Ringleisten des dem Außenprofil der Spannstähle entsprechenden Innenprofils der Muffe zum wahlweisen Durchtritt von quer zur Stablängsrichtung angeordneten, leistenartigen Zapfen auf den Stählen und zum Einsetzen eines Sicherungskeils unterbrochen sind.A preferred design of the new clutch is thereby given that the ring strips of the inner profile of the sleeve corresponding to the outer profile of the prestressing steels for optional passage interrupted by strip-like pins on the steels arranged transversely to the longitudinal direction of the rod and for inserting a safety wedge are.

UmAround

Um zu gewährleisten, daß sämtliche in die Muffe über die Stablänge eingeführten Zapfen an der Aufnahme der auftretenden Beanspruchungskräfte beteiligt werden, ist es empfehlenswert, daß der Querschnitt der Muffe nach deren beiden Enden hin, und zwar vorzugsweise linear, abnimmt.To ensure that everything is in the socket over the length of the rod introduced pin on the absorption of the stress forces occurring are involved, it is recommended that the cross-section of the sleeve towards both ends, and preferably linear, decreases.

Eine Weiterbildung der Neuerung besteht darin, daß die Muffe am einen Ende einen als Widerlager dienenden Flansch trägt,. In dieser Form läßt sich die neue Kupplung wahlweise auch als Endverankerung für einen Spannstahl benutzen.A further development of the innovation is that the sleeve carries a flange serving as an abutment at one end. In this Form, the new coupling can optionally also be used as an end anchor for a prestressing steel.

In diesem Falle kann es zweckmäßig sein, daß der Querschnitt der Muffe in Richtung zum Flansch hin, ge-«gebenenfalls linear, zunimmt .In this case it can be expedient for the cross-section of the sleeve to increase, possibly linearly, in the direction of the flange .

Außerdem ist es dann vorteilhaft, cfcaß die Ringleisten der Muffe hälftig gegeneinander versetzt sind. Dadurch lassen sich die Spannwege und dadurch die Spannkräfte regeln.In addition, it is then advantageous to cfcass the ring strips Socket are half offset from one another. This allows the clamping distances and thus the clamping forces to be regulated.

Anhand der Zeichnung ist die Feuerung beispielsweise erläutert. Es zeigen:The furnace is explained using the drawing, for example. Show it:

Fig. i die neue Kupplung in Ansicht, teilweise geschnitten undFig. I the new coupling in view, partially in section and

Fig. 2, 3 und 4 im Querschnitt in verschiedenen Eingriffsstellungen eines Spannstahles in die Muffe sowie 2, 3 and 4 in cross section in different positions of engagement of a prestressing steel in the socket and

Fig. 5 und 6 in derselben Darstellungsweise, jedoch mit einem Endflansch.Fig. 5 and 6 in the same way of representation, but with an end flange.

Gemäß Fig. 1 bildet eine Muffe 1 mit zwei axial gegeneinanderstoßenden Spannstählen 2,3 einen zweiseitigen Bajonettverschluß.According to Fig. 1, a sleeve 1 forms with two axially abutting one another Prestressing steels 2.3 have a two-sided bayonet lock.

Das Außenprofil der Spannstähle 2,3 ist durch quer zu deren Längsrichtung stehende, leistenartige Zapfen k. und dazwischenliegenden Nuten 5 gebildet. Ihm entspricht das Innenprofil der Muffe 1 mit Nuten 7 und dazwischenstehenden Ringleisten 8. Letztere sind durchThe outer profile of the prestressing steels 2, 3 is formed by strip-like pins k standing transversely to their longitudinal direction. and grooves 5 therebetween. It corresponds to the inner profile of the sleeve 1 with grooves 7 and ring strips 8 in between. The latter are through

eineone

eine in Achsrichtung durchgehende Nut $ zum wahlweisen Durchtritt der Zapfen 4 der Stähle 2,3 und zum Einsatz eines Sicherungskeiles 10 durchbrochen. Der Querschnitt der Muffe 1 nimmt von der Mitte nach beiden Enden hin in gleicher Weise ab.2,3 and use of a securing wedge 10 penetrated in the axial direction a continuous groove $ for selectively passing the pin 4 of the steels. The cross section of the sleeve 1 decreases in the same way from the center to both ends.

Aus dieser Darstellung ist ersichtlich, daß man die miteinander zu verbindenden Stähle 2,3 lediglich von entgegengesetzten Seiten derart in die Muffe 1 einzuführen braucht, daß ihre Zapfen durch die Axialnut 9 gleiten. Nach Erreichung der gewünschten oder möglichen Einstecktiefe werden die Stähle 2,3 dann soweit verdreht, daß ihre Zapfen 4 voll hinter den entsprechenden Ringleisten 8 der Muffe 1 liegen. Daraufhin wird der Sicherungskeil 10 in die Axialnut 9 eingeführt.From this illustration it can be seen that the steels 2, 3 to be connected to one another are only made of opposite ones Sides need to be introduced into the sleeve 1 in such a way that their pins slide through the axial groove 9. After achieving the desired or possible insertion depth, the steels 2.3 are then twisted so far that their pins 4 fully behind the corresponding ring strips 8 of the Sleeve 1 lie. The securing wedge 10 is then inserted into the axial groove 9.

Dadurch ist mit wenigen Handgriffen eine absolut zuverlässige Verbindung zwischen den beiden Stählen 2, 3 erreicht. Werden diese daraufhin bestimmungsgemäß einer Zugbeanspruchung unterworfen, so werden auf sämtliche in der Muffe 1 liegenden Zapfen 4 infolge der doppelkonischen Ausbildung der Muffe dieselben Zugkräfte übertragen.As a result, an absolutely reliable connection between the two steels 2, 3 is achieved in just a few simple steps. Will this then subjected to a tensile stress as intended, all pins 4 lying in the socket 1 are due to the transfer the same tensile forces to the double-conical design of the socket.

Die in Fig. 5 und 6 dargestellte Muffe 1 unterscheidet sich von der ersten Ausführungsform lediglich dadurch, daß sie an ihrem einen Ende einen Flansch 11 trägt und nur zum einen Ende hin verjüngt ist. Sie kann dementsprechend als Endverankerung für einen Spannstahl dienen, wobei der Flansch 11 als Widerlager benutzt wird.The sleeve 1 shown in Figs. 5 and 6 differs of the first embodiment only in that they are at their one end carries a flange 11 and only tapers towards one end is. It can accordingly serve as an end anchorage for a prestressing steel, the flange 11 being used as an abutment.

In Fig. 7 ist eine andere Ausführungsform einer solchen Endverankerung dargestellt. Bei ihr sind die Ringleisten 8 in der Muffe 1 hälftig gegeneinander versetzt, sodaß man die Einstecktiefe eines Vorspannatabes 3 ^und dementsprechend auch die eigentliche Vorspannung den jeweiligen Spannverhältnissen anpassen kann.In Fig. 7, another embodiment of such an end anchor is shown. With her, the ring strips 8 in the sleeve 1 are offset in half against each other, so that the insertion ^{depth of a preload 3 and} accordingly the actual preload can also be adapted to the respective clamping conditions.

Protection claims.

Claims

iA.526 929-li.H protection claims.

1. Coupling to connect two axially abutting one another Prestressing steels, characterized by a socket (1), the ends of which each have one of the two prestressing steels (2,3) forms a bayonet lock.

2. Coupling according to claim I _1, characterized in that the ring strips (8) of the outer profile of the prestressing steels (2,3) corresponding inner profile of the sleeve (1) for the optional passage of
strip-like tenons (4) arranged transversely to the longitudinal direction of the rod on the steels (2, 3) and for the use of a locking wedge (10)
are interrupted.

3. Coupling according to claim 1 or 2, characterized in that the cross section of the sleeve (1) towards both ends, preferably linear, 'decreases.

4. Coupling according to claim 1 or 2, characterized in that the sleeve (1) at one end has a flange serving as an abutment (11) carries.

5. Coupling according to claim 1, 2 or 4, characterized in that that the cross-section of the sleeve (1) in the direction of the flange (11), if necessary linearly, decreases.

6. Coupling according to claim 4 or 5, characterized in that
that the ring strips (8) in the sleeve (1) are offset in half against each other.

Bo. (Dr. Joe

Patent attorney