DE1951643A1

DE1951643A1 - safety goggles

Info

Publication number: DE1951643A1
Application number: DE19691951643
Authority: DE
Inventors: Erik Kindermann; Walter Lang
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-10-14
Filing date: 1969-10-14
Publication date: 1971-04-22
Also published as: CH502819A

Description

@@@@@@zorille@ @@@ @@@ldrung @etrifft eine Schutzbrille insbesondere @@@ @@@@@uf@@ mit einer elastischen Fassung, einer Klar-@@@@@@@@@@@e sowi@ einem @@ der Fassung angreifenden Halte-@@@@. @@@@@@ zorille @ @@@ @@@ ldrung @ particularly applies to protective goggles @@@ @@@@@ uf @@ with an elastic frame, a clear - @@@@@@@@@@@ e sowi @ one Holds attacking the version - @@@@.

@@@@nntlich schlagen sich auf den Klarslchtscheiben von Schutz@rillen, insbesondere bei großen Kältegraden, innens@i@ig @o@dchswasserbeläge nieder. Die @ntstehung der Bel@g@ wird dabel durch den geforderten dichten Abschlu@ der Fassung an die Gesichtsfläche des Brillenbenutzers unt@@stitzt. Au@erdem zeigt sich, daß die auf die Auwens@@@@ der @ichtseneibe auftreffenden Schnee- oder wasser-@@@@@@@@ chen @urch @ @@@@@tzen die Sichtverhältnisse nachteilig beeinflussen, wodurch die schutzbrillen des öfter@@ nur nach periodischem Abwischen der Beläge verwendbar sind. @@@@ Of course, there are protective grooves on the clear lenses, especially when it is very cold, inside @ i @ ig @ o @ dchswasserbelichten down. the The creation of the bel @ g @ is indicated by the required tight closure of the frame sits on the face of the glasses user unt @@. It also shows that the snow or water hitting the Auwens @@@@ der @ichteneibe - @@@@@@@@ chen @urch @ @@@@@ tzen the visibility is disadvantageous influence, which means that the protective goggles often @@ only after periodic wiping of the coverings are usable.

Es ist bei Kraftfahrzeugbrillen bereits versucht werden durch im Abstand der Innenseite der Brillenglaser gestellte elektrische Heizvorrichtungen dem Beschlagen der Brillengläser entgegenzuwirken. Abgesehen davon, daß diese Schutzbrillen für die Schaffung genügender Abstande der Heizvorrichtung zu den Augen des Brillenbenutzers eine große Baunöhe erfordern, erweist sich die @ärmeabga@e an den Brillengläsern dunch Stranlung nur als ungen@gun@.It is already attempted in the case of motor vehicle glasses by at a distance Electric heating devices placed on the inside of the lenses to prevent fogging counteract the lenses. Apart from the fact that these goggles are for the creation of sufficient distances between the heating device and the eyes of the spectacle user require a large installation height, the @ ärmeabga @ e on the glasses proves dunch stranlung only as ungen @ gun @.

Darüber ninaus führt die so aufgestellte Heizvorrichtung auch zu einem komplizierten und großen fertigungstechnischen aufwand und zu erheblichen Anforderungen hinsichtlich der isolierten Befestigung der Heizvorrichtung und der elektrischen Verbindungsmittel für diese. Bei einer verbesserten Ausführungsform dieser Brillen ist schon vorgeschlagen worden, die Heizdrähte in einer auf die Brillengldeer innenseitig aufgebrachten Auflage aus Porzellan oder anderen geeigneten Masse unterzubringen. Hierbei ist zwar das Isolierproblem besser gelöst. jedoch der mangel vernanden.In addition, the heating device set up in this way also leads to a Complicated and large manufacturing effort and considerable requirements with regard to the insulated fastening of the heating device and the electrical Lanyard for this. In an improved embodiment of these glasses It has already been proposed to put the heating wires in one on the inside of the glasses to accommodate applied overlay made of porcelain or other suitable mass. The insulation problem is solved better here. However, the lack denied.

daß die Auflagen nur in den @andbereichen der Brillenglaser anzubringen sind, wodurch insbesondere bei Brillen mit gro@er Sichtfläche das Beschlagen der dazwischen liegenoen Bereiche nicht gewährldistet ist. Außerdem erfordert die Beheizung der Auflagen einen zusät@lichen Energiezufw@nd, was zur Anwe@@ung gewichtsaufwendiger Energiequellen führt.that the supports should only be attached in the peripheral areas of the glasses are, which means that the fogging of the areas in between are not guaranteed. It also requires heating the requirements an additional energy supply, what to apply weight-consuming energy sources leads.

Aulga@e der Erfindung ist es, eine schutzbrille zu schaffen, @@@ @@r unter Vermeidung der Nachteile das Beschlagen der Klarsichtscheiben mit geringstem Energieaufwand einfach vermieden ist.Aulga @ e of the invention is to create protective glasses, @@@ @@ r while avoiding the disadvantages of fogging the transparent panes with the least Energy expenditure is simply avoided.

Nach der Erfindung ist hierzu vorgesehen daß im Innern der Klarsichtscheibe elektrische Heizelemente ausgebildet sind. die mittels elektrischer Leiter an mindestens einer in und/oder an der Fassung, der Klarsichtscheibe bzw. dem Halteband angeordneten Stromquelle anschaltbar sind. Bevorzugt können die elektrischen Heizelemente und/oder die elektrischen Leiter duren Metallbe@ampfung, insbesondere von in den Augenbereichen sich erstreckenden Brillenabschnitten, erzielt sein. Es entspricht der Erfindung, daß daß die Heizelemente beliebig@anderweitig, z.B. druch @idersstandsdrähte. ge@tz@@ bzw. gedruckte Metallschichten, insbesondere nach @@@@ @iebdruckverfahren hergestellte Schichten gebildet sein können. Hierbei ist es denkbar, daß sich die meizelemente gleicherma@en über die ganze Höhe und/oder Breite der @larsichtscheibe oder nur über Abschnitte derselben, etwa in den Augenbereichen erstrecken können.According to the invention it is provided for this purpose that inside the transparent panel electrical heating elements are formed. which by means of electrical conductors to at least one arranged in and / or on the socket, the transparent panel or the retaining strap Power source can be switched on. Preferably, the electrical heating elements and / or the electrical conductors are exposed to metal, especially around the eyes extending glasses sections, be achieved. It corresponds to the invention that the heating elements can be used in any other way, e.g. through resistance wires. ge @ tz @@ or printed metal layers, in particular produced according to @@@@ @ screen printing processes Layers can be formed. It is conceivable that the meizelements equally over the entire height and / or width of the transparent pane or only can extend over sections of the same, for example in the eye areas.

Durch die Unterbringung der Heizelemente in der Klarsichtscheibe kann die gesamte wärmeentwicklung zur Aufheizung der Scheibe nutzbar gemacht werden, wobei die Halterung der Heizelemente keine Isolierprobleme auf@ir@t.By accommodating the heating elements in the transparent panel, you can the entire heat development for heating the disc can be used The mounting of the heating elements does not pose any insulation problems to @ ir @ t.

Außerdem ergibt sich so eine elektrisch und mechanisch geschützte Unterbringung der Heizelemente, die Verletzungen oder Behinderungen des Brillenbenutzers selbst bei geringer Bauhöhe unmöglich macht. Die Kombination der Heizelemente mit der Stromquelle an einer ochu-tzbrille halt diese frei beweglich und erlaubt gegebenenfalls die @ Schutzbrille gleichermaßen mit beheizter Klarsichtscheibe oder ohne Beheizung, z.B. in Zeitabschnitten in denen die Witterungs-und Femperaturverhältnisse ein Beschlagen der Sichtscheibe ausschließen, zu benutzen.In addition, this results in an electrically and mechanically protected one Accommodation of the heating elements, the injuries or disabilities of the glasses user makes impossible even with a low overall height. The combination of the heating elements with the power source on ochu-tzbrille keeps them freely movable and allows them if necessary the @ protective goggles with a heated transparent lens or without heating, E.g. in periods of time in which the weather and temperature conditions fog up exclude the sight glass to use.

sls zweckmäßig hat sich erwiesen, die Klarsichtscheibe mit mit den Heizelementen in Verbindung stehenden Kontaktnippeln o.dgl. auszurüsten, an die an der Fassung oder der ragband festgelegte Stromquellen über elektrische Leiter lösbar ansteckbar sind. Die einordnung der Kontaktnippel bringii dabei noch den Vorteil, daß zur Langzeitbenutzung der Brille die Heizelemente auch mit unabhängig getrennt von der Brille durch den Brillenbenutzer mitgeführte Stromquellen großer Kapazität in Verbindung gebracht werden können. Zweckmäßig können sich die als Heielemente dienenden Bedampfungsschichten, ivietalldrähte o.dgl. zwischen in oder an der Klarsichtscheibe ausgebildeten meiterplat-ten erstrecken, die üoer Kabelverbindungen o.dgl. mit den Stromquellen in Verbindung stehen.It has proven to be useful to use the transparent panel with the Heating elements connected contact nipples or the like. equip to the Power sources fixed to the socket or the strap via electrical conductors are detachably attachable. The classification of the contact nipples bringii Advantage that for long-term use of the glasses, the heating elements are also independent Large power sources carried separately from the glasses by the glasses user Capacity can be related. Appropriately, they can be used as heating elements serving vapor deposition layers, ivietalldrraht or the like. between in or on the transparent panel trained meiterplat-th extend the üoer cable connections or the like. with the Power sources are connected.

Der weiteren Erfindung gemäß können als Stromquellen gleichermaßen Batterien, Akkumulatoren o.dgl. dienen, die beliebig stab-, platten-, kasten- oder knopfförmig gestaltet sind und entweder unmittelbar oder vermittels @@fnanmebehälter an der Fassung und/oder der Klarsichtscheibe bzw. dem @alteband insbesondere austauschbar festgelegt sind. According to the further invention, the current sources can be used equally Batteries, accumulators or the like. serve, which can be rod, plate, box or button-shaped and either directly or by means of @@ fnanme containers on the frame and / or the transparent panel or the @alteband in particular exchangeable are set.

@um wanlweisen Verbinden oder Regeln der Stromzufuhr zu den @eizelementen können ferner-hin im Stromkreis der Heizelemente elektrische Schalt- und Regeleinrichtungen vorgesehen sein, die @lerzu an beliebiger Stelle, z.B. der Fassung oder der @larsichtscheibe angeordnet bzw. an der Batterie oder den @u@nanmebeh@ltnissen für diese untergebracht sein können.To connect or regulate the power supply to the heating elements can also include electrical switching and control devices in the circuit of the heating elements The @lerzu can be provided at any point, e.g. on the socket or the @larsichtglas arranged or housed on the battery or the @ u @ nanmebeht @ ltungen for this could be.

@s entspricht der Erfindung, daß die Heizelemente selbst @@@@inander in Reihe oder hebeneinanderliegend geschaltet sein können. Die letzt erwahnte Behaltungsanordnung eignet sich insbesondere für Stromquellen mit kleinen Spannungen.@s corresponds to the invention that the heating elements themselves @@@@ inander can be connected in series or side by side. The last mentioned retention arrangement is particularly suitable for power sources with low voltages.

die al : Erfindung ausgeführt sein kann zeigen mit den für diese wesentlichen Merkmale die in der Zeichnung dargestel@en Ausführungsbeispiele.the al: invention can be carried out show with the essentials for this Features the exemplary embodiments shown in the drawing.

Fig. 1 Schutzbrille nach der Erfindung in perspektivischer Darstellung, Fig. 2 eine Schutzbrille gemäß anderer Ausführungsform in perspektivischer Darstellung, Fig. 3 eine schutzbrille in Draufsicht, Fig. 4 eine Klarsichtscheibe für eine Schutzbrille in Vorderansicht, Fig. 5 ein Schaltbild für eine Schutzbrille, Fig. 6 ein Schaltbild für eine weitere Schutz@rille, Fig. 7 ein weiteres Schaltbild einer Schutzerille Fig. 8 eine Schutzbrille gemas einer anderen Ausfunrungsform in Ansicht und Fig. 9 eine Klarsichtscheibe in Draufsicht.Fig. 1 protective goggles according to the invention in a perspective view, 2 shows protective goggles according to another embodiment in a perspective illustration, 3 shows protective goggles in plan view, 4 shows a transparent disk for protective goggles in a front view, FIG. 5 is a circuit diagram for protective goggles, FIG. 6 shows a circuit diagram for a further protective groove, FIG. 7 shows a further circuit diagram a protective groove Fig. 8 a protective goggles according to another embodiment in view and FIG. 9 shows a transparent panel in plan view.

Die Schutzbrille ist für die Verwendung bei Skilaufern vorgesehen. Sie weist eine elastische umlaufend geschlessene Fassung 1 auf, die gesichtsseitig eine Verbreiterung @@ mit einer als Dichtkörper dienenden Auflage 2 aus porösem oder geschaumten Werkstoff, z.B. Schaumgummi aufweist. @n inrem vorderen Ende nimmt die Fassung 1 eine Klarsichtscheibe @ auf, die entweder in die Fassung eingesetzt oder an dieser mittels Klemmglieder gehal@en sein kann. Für die Festlegung der Schutzbrille am Kopf des Brillenbenutzers ist ein nalteband 4 vorgesehen, das mit seinen anden in bekannter Weise an der Fassung 1 angreift.The goggles are intended for use by skiers. It has an elastic, circumferentially closed frame 1, the face side a widening @@ with a sealing body serving as a support 2 made of porous or foamed material, e.g. foam rubber. @n in the front end takes the socket 1 has a transparent disk @ that is either inserted into the socket or can be held on this by means of clamping members. For setting the protective goggles a nalteband 4 is provided on the head of the glasses user, which with his andes attacks the version 1 in a known manner.

Erfindungsgemäß sind in der Klarsichtscheibe @. vorzugsweise in den Augenbereichen Heizelemente 5 untergebrucht, die beim Ausführungsbeispiel der Figuren 1 und @ durch @derstandsdrähte gebildet sind. Durch Verbinden der heis@lemente 5 mit gleichfells an der Schutzbrille angeordneten Batterien oder Akrumulatoren erfolgt eine Aufneizung der Klarsichtschei@e bzw. Abschnitte derselben, um so ein Beschlagen der @@@@@rsichtseneibe auf der innenseite auch bei großen Käl@egraden zu verhindern und darüberhinaus außen auf-@reffende Schnee- und @asserteilchen abzuschmelzen bzw.According to the invention are in the transparent panel @. preferably in the Under the eye areas heating elements 5, which in the embodiment of the figures 1 and @ are formed by @ stand wires. By connecting the heis @ elements 5 with batteries or accumulators arranged at the same time on the protective goggles an open-up of the transparent sheet or sections of the same to avoid fogging To prevent the @@@@@ rsichtseneibe on the inside, even with large degrees of cold and, in addition, to melt or remove any snow and water particles that rise up on the outside.

aufzutrocknen. Die @eizelemente 5 stehen nierzu (Figuren 1 and 2@ @ber e@ktrische @eiter mit einer in Aufnahmebehältnissen 7 eingesteckten Batterie @ bzw. einem Akkumulator in Verbindung. Zur wahlweisen @erstellung der elektrischen Verbindung Sient ein im Stromkreis untergebrachter elektrischer Schalter 9, der mit einem Betätigungsstift das Aufnanmebenältnis 7 nach außen überragt. Mittels des Schalters 9 Kann die Benutzung der Schutzorille wie bisher ohne Beheizung der Klarsichtscheibe oder wahlweise mit Behi#ezung erfolgen. Wänrend bei der Schutzbrille der Figur 1 das Aufnahmebehältnis oben an der passung 1 angreift, dienen beim Ausführungsbeispiel der Figur 2 seitliche haltestege 10 als Aufnahmebenältnisse für die Betterien 8.to dry up. The heating elements 5 are not available (Figures 1 and 2 Via e @ ktrische @leiter with a battery inserted in receptacles 7 @ or an accumulator in connection. For the optional creation of the electrical Connection Sient an electrical switch housed in the circuit 9, the with an actuating pin, the Aufnanmebenältnis 7 protrudes to the outside. Means of the switch 9 Can the use of the protective groove as before without heating the Transparent panel or optionally with heating. Fuming with the goggles of Figure 1, the receptacle engages the top of the fitting 1, are used in the embodiment of FIG. 2 lateral retaining webs 10 as receiving planes for the bins 8.

Bei der Schutzbrille der Figur 3 nimmt die Fassung 1 als Stromquelle säulenartig zusammengefügte Knopfzellen 8 auf, die über einen in der Fassung eingesetz-ten Schalter 9, insbesondere Mikroschalter, an die Heizelemente 5 anlegbar sind. Die Heizelemente 5 sind ebenso wie ein@@eil der elektrischen Leiter 6 im Innern der Klarsichtscheibe 5 angeordnet.In the case of the protective goggles in FIG. 3, the frame 1 is used as the power source button cells 8 joined together in a columnar manner, which are inserted into the socket via a Switch 9, in particular microswitch, can be placed on heating elements 5 are. The heating elements 5 are just like a part of the electrical conductors 6 inside the transparent panel 5 arranged.

Es entspricht der Erfindung, daß die Enden der Heizelemente 5 wie in Ig. 9 gezeigt, mit Kontaktnippel 13 @.@gl. in Verbindung stehen, an die die Stromquelle Ansteckber ist.It corresponds to the invention that the ends of the heating elements 5 as in Ig. 9 shown, with contact nipple 13 @. @ Gl. connected to the power source Ansteckber is.

Beim Ausführungsbeispiel der Figur 8 dient abweichend das Halteband 4 als Träger eines Aufnahmebenältnisses 7 fur die Stromquelle 8, die hierbei beliebig als Rund- bzw. Flachkörper oder in der Form von Knopfzellen ausgeführt sein kann.In the embodiment of Figure 8, the retaining strap is used differently 4 as a carrier of a receptacle 7 for the power source 8, which can be used here as desired can be designed as a round or flat body or in the form of button cells.

Darüber hinaus trägt das Halteband 4 auch die elektrischen Leiter 6, die hierzu entweder im Halteband 4 flexibel eingearbeitet oder außen an diesem entlang geführt und gehalten sind. ain Schalter 9,der wahlweise in der Fassung 1 im Behältnis 7 bzw. unmittelbar in der Batteris 8 angeordnet sein kann, stellt die Verbindung von Stromquelle und den Heizelementen her.In addition, the retaining strap 4 also carries the electrical conductors 6, which for this purpose are either flexibly incorporated in the retaining strap 4 or on the outside of this are guided and held along. ain switch 9, which can optionally be in version 1 can be arranged in the container 7 or directly in the Batteris 8, the Connection of the power source and the heating elements.

Die Klarsichtscheibe j der Figur 4 trägt aufgedampfte xeiterplatten 11, die mit vorzugsweise gleichfalls aufgedampften Stromschienen i2 verbunden sind, die entweder -direk-t oder über elektrische Leiter 6 mit einer Stromquelle 8 verbindbar sind. Zwischen den Leiterplatten 11 erstrecken sich als Heizelemente dienende Streifenteile 13, die sbenfalls aufgedampft oder in anderer Weise, z.B. aufgedruckt oder durch @@erstandsär@nte gebildet sein können. Die Klarsichtscheibe @ ist vorteilhaft aus fest zusammengefügten Schichten zus@mmengesetzt, von denen eine die Metallbedampfungen 11, 12, @@ trägt. Während die andsren als. vordere bzw. rückw@trtig@@@bdeekungen dienen können. Ein gleichfalls an der Klarsichtscheibe @ angeordneter Schalter 9 gestattet ein va@@@eises @@@ließen oder Öffnen des Stromkreises der als @eizelemente dienenden Streifenteile 13, Die in Figur 4 ez-.-igte Klarsichtscheibe ist in besonderem haße einfach herzustellen und kann austauschbar in Fassungen eingesetzt sein.The transparent panel j of FIG. 4 carries vapor-deposited printed circuit boards 11, which are connected to busbars i2, which are preferably also vapor-deposited, which can be connected to a power source 8 either directly or via electrical conductors 6 are. Strip parts serving as heating elements extend between the circuit boards 11 13, which are also vapor-deposited or in some other way, e.g. printed on or through @@ erstandsär @ nte can be formed. The transparent panel @ is advantageously made of firmly joined Layers put together, one of which carries the metal vapor deposition 11, 12, @@. While the andsren as. front or backward @@@ bdeekungen can serve. A The switch 9, which is also arranged on the transparent panel @, permits a va @@@ ice @@@ leave or open the circuit of the strip parts serving as @electrices 13. The transparent panel shown in FIG. 4 is particularly easy to manufacture and can be used interchangeably in sockets.

In der Figur 5 ist das Schaltbild für eine Schutzbrille gezeigt. Mit den Batterien s-tehen über elektrischs Leiter o die oeiden @eizelemente 5 in Verbindung. Diese sind hierbei parallel nebeneinanderliegend geschaltet. Ein Schalter 9 gestattet das Öffnen bzw. Schließen des Stromkreises zur wahlwelsen Aufheizung der Klarsichtscheibe, Beim Schaltbild der Figur 6 sind die Heizelemente 5 in Rein@ miteinander und einem Schalter 9 gelegt und stehen über elektrische Leiter @ mit Batterien 8 in Verbindung.The circuit diagram for protective goggles is shown in FIG. With the batteries are connected to the electrical conductors o the oeiden @eizelemente 5 in connection. These are connected in parallel next to one another. A switch 9 is permitted the opening or closing of the circuit for optional heating of the transparent panel, In the circuit diagram of Figure 6, the heating elements 5 in Rein @ with each other and one Switch 9 placed and are connected to batteries 8 via electrical conductors @.

Beim Schalt@ild der Figur 7 sind die beiden Heizelemente 5 miteinander und einem Drehwiderstand 14 in @ei@@ geschaltet.In the circuit diagram of FIG. 7, the two heating elements 5 are together and a rotary resistor 14 switched in @ ei @@.

Der Drenwiderstand 14 kann gleienzeitig @ls @@halter ausgebildet sein. @ber elektrische Leiter 6 sind die @eizelement@ 5 mit an der Schutzbrille festgelegten Batterien , verbindb@@ Die elektrischen Leiter 6 nenmen Kontakt@i@@ 5 @@ die nunmehr wahlweise auch eine Verbindung der @eizelemente 5 über elektrische Leiter 6' mit im Abstand der Schutzbrille untergebrachten oder angeordneten Stromquellen @' mit gro@er Kapazität ermöglichen. Die Stromquellen 8' können beispielsweise in der Jackentasche des Benutzers mitger@@rt werden.The drain resistance 14 can be formed at the same time @ls @@ halter. The heating elements 5 are attached to the protective goggles via electrical conductors 6 Batteries, connectb @@ The electrical conductors 6 name contact @ i @@ 5 @@ the now optionally also a connection of the heating elements 5 via electrical conductors 6 ' Power sources @ 'housed or arranged at a distance from the protective goggles enable large capacity. The power sources 8 'can for example in the jacket pocket of the user mitger @@ rt.

Die Kontaktnippel 15 können in Vereinfachung der Ausbildung durch einander konzentrisch umfassende Kontakte gebildet und zweckmäßig wie in Figur 1 gezeigt, außen am Aufnanmebehältnis 7 angeordnet sein. Es besteht die Möglichkeit den Kontaktnippel 15 an beliebig anderweitiger Stelle, z.B.The contact nipple 15 can simplify the training by Contacts formed concentrically surrounding one another and expedient as in FIG. 1 shown, be arranged on the outside of the receptacle 7. There is a possibility the contact nipple 15 at any other point, e.g.

an der Klarsichtscheibe vorzusehen.to be provided on the transparent panel.

Die in Anwendung kommenden Stromquellen können als ladbare oder nichtladbare Stromquellen ausgebildet sein.The power sources used can be chargeable or non-chargeable Power sources be formed.

Claims

1. Protective grooves, especially for skiers with an elastic Frame, a transparent panel and a retaining strap that engages the frame, characterized in that there are electrical elements inside the transparent panel (@) (3) which are connected to at least one in and / or arranged on the mount (1) of the alarm window (3) or the retaining strap (4) Power source (3) can be switched on.

2. Safety glasses according to claim 1, characterized in that the heating elements (5) and / or the electrical conductors are formed by metal vapor deposition.

@. Protective goggles according to one or both of the preceding claims, characterized in that the heating elements or the like by resistance wires. educated are.

4. Safety glasses according to one or more of the preceding claims, characterized in that the heating elements (5) by etched or printed layers are made of metals or suitable materials.

5. Safety glasses according to one or more of the preceding claims, characterized in that the heating elements (5) extend over the entire width or aöhe of the transparent panel (3) or extend over predetermined sections in this.

6. Safety glasses according to one or more of the preceding claims, characterized in that the resistance wires serving as heating elements (5) Metal layers or the like. between the spaced printed circuit boards (left) extend which are connected to the power sources via electrical conductors (6, - 12) are.

7. Safety glasses according to one or more of the preceding claims, characterized in that as Stromiuellen (8) batteries, accumulators oXdgl. serve that are rod, plate, box or button-shaped and directly or by means of receptacles (7) on the fitting (1) and / or the transparent panel (3) or aem retaining strap (4) are fixed.

8. Safety glasses according to one or more of the preceding claims, characterized in that in the circuit of the heating elements (5) electrical switching and control devices - (9, 14) are formed.

9. Safety glasses according to one or more of the preceding claims, characterized in that the switching and / or control devices (9, 14) in the Batteries or the receptacles (7) for this or the fit (i), the Transparent disk (3) or the retaining strap (4) are arranged.

iG. Protective goggles according to one or more of the preceding claims, characterized in that the heating elements (5) are in series with one another or lying next to one another are switched.

11. Safety glasses according to one or more of the preceding claims, characterized in that the transparent panel enclosing the heating elements (5) (3) with the heating elements (5) connected contact nipple (15) or the like. carries, to the the power sources (8) or electrical conductors (6) connected to them are detachably attachable.

12. Safety glasses according to one or more of the preceding claims, gekennzeiohnet characterized in that the heating elements (5) over for long-term use of the glasses electrical connectors (15) and the like formed in the circuit thereof. with at least one power source (8 ') carried independently and separately from the glasses large capacity can be connected.

13. Safety glasses according to one or more of the preceding claims, characterized in that the heating elements (5) are molded into the transparent panel (3) or in the case of historically transparent panes, they are applied to a layer of panes and that at least the side carrying the heating elements. this disc layer through another layer of disk is plated.