DE19511314C2

DE19511314C2 - Centrifugal classifier

Info

Publication number: DE19511314C2
Application number: DE19511314A
Authority: DE
Inventors: Ulrich Barthelmess
Original assignee: Omya GmbH
Current assignee: Omya GmbH
Priority date: 1995-03-28
Filing date: 1995-03-28
Publication date: 1997-02-06
Anticipated expiration: 2015-03-29
Also published as: DK0734787T3; JP2969555B2; JPH08281214A; EP0734787A1; DE59602216D1; DE19511314A1; ES2135803T3; EP0734787B1; GR3030557T3; ATE181260T1

Abstract

This centrifugal classifier has a cylindrical casing. Its classification air inlet (3) extends over the full height of the classification rotor (2). Both axial ends of the rotor shaft extend outwards through the fine material outlet volumes (17, 18), the latter having the same diameter as the classification rotor itself. In the improved new arrangement, each fines outlet volume (17, 18) has a re-entrant section (19, 20), to contain a rotor shaft bearing. The fines outlet volume widens axially outwards, in a screw- or spiral formation.

Description

Die Erfindung betrifft einen Zentrifugalkraftsichter, dessen im wesentlichen zylindrisches Gehäuse einen tangentialen, sich über die gesamte Höhe des Sichterrotors erstreckenden Sichtluft-Einlaß aufweist, und dessen Rotorwelle sich an beiden axialen Enden durch einen Feingut-Sichtluft-Auslaßraum hindurch nach außen erstreckt, dessen Durchmesser im wesentlichen gleich dem Durchmesser des Sichtrotors ist.The invention relates to a centrifugal classifier, the essentially cylindrical housing a tangential, itself extending over the entire height of the classifying rotor Visible air inlet, and the rotor shaft on both axial ends through a fine material class air outlet space extends outward, its diameter substantially is equal to the diameter of the classifying rotor.

Ein solcher Zentrifugalkraftsichter ist bereits aus DE 29 51 819 A1 bekannt. Dieser Sichter zeichnet sich aus durch eine hohe Durchsatzleistung, bei einem hohen Feingutausbringen und wenig Grobkorn-Fehlkorn im Feingut.Such a centrifugal classifier is already out DE 29 51 819 A1 known. This classifier is characterized by a high throughput, with a high fines output and little coarse grain missing grain in the fines.

Bei dieser Bauweise ergibt sich eine relativ lange und damit schwere Welle. Die beiden Feingut-Sicht luft-Auslaßräume sind nämlich von je einem knieförmig gebogenen Rohrstück gebildet, dessen Durchmesser in etwa dem Rotordurch messer entspricht. Die Rotorwelle ist beidseits durch diese ge wölbten Auslaß-Rohrstücke hindurchgeführt, wobei die Wellendurch führung ausreichend gegenüber der äußeren Atmosphäre abgedichtet sein muß. Beidseits der Wellen durch Führung ist jeweils ein Lager für die Welle vorgesehen. Am oberen Ende der Welle sitzt eine Riemenscheibe oder dgl.This type of construction results in a relative long and therefore heavy wave. The two fines view Air outlet spaces are each bent by a knee Pipe piece formed, the diameter of which is approximately the rotor knife corresponds. The rotor shaft is through this on both sides arched outlet pipe sections passed, the shaft through the guide is adequately sealed from the outside atmosphere have to be. There is a bearing on each side of the shafts through guidance intended for the shaft. There is one at the top of the shaft Pulley or the like

Die Rotorwelle sowie der Sichterrotor insgesamt müssen entspre chend dem großen axialen Abstand zwischen den Lagern kompakt und relativ massig ausgebildet sein, um die erforderliche Festigkeit zu erzielen und Schwingungen zu vermeiden.The rotor shaft and the classifier rotor as a whole must correspond and the large axial distance between the bearings be made relatively bulky to the required strength to achieve and avoid vibrations.

Aus DE 28 25 400 A1 ist bereits ein Zentrifugalkraftsichter vorbe kannt, dessen Rotorschaufeln an beiden Enden an je einem Stirn ring befestigt sind, wobei die beiden Stirnringe jeweils an ihrem Außenumfang in einem hydrostatischen, aerostatischen oder elek tromagnetischen Lager gelagert sind. Derartige Lager sind aber ziemlich teuer, insbesondere bei dem großen Durchmesser der Stirnringe.From DE 28 25 400 A1 a centrifugal classifier is already over knows, the rotor blades at both ends on one forehead ring are attached, the two brow rings each on their Outer circumference in a hydrostatic, aerostatic or elec tromagnetic bearings are stored. Such camps are quite expensive, especially given the large diameter of the Brow rings.

Ferner ist aus DE 37 12 136 A1 bereits ein Zentrifugalkraftsichter bekannt, dessen Rotor mittels wenigstens eines mit einem Fluid spülbaren Lagers in dem Gehäuse gelagert ist, wobei das Lager gleichzeitig als Dichtung zwischen Rotorwelle und Gehäuse dient. Dabei handelt es sich aber um einen Zentrifugalkraftsichter mit nur einseitiger Sichtluft-Feingut-Absaugung, wobei sich die der Absaugseite gegenüberliegende Stirnscheibe des Rotors unmittelbar neben einer Gehäusewand befindet, in welcher die Rotorwelle ge lagert ist.Furthermore, a centrifugal force classifier is already known from DE 37 12 136 A1 known, the rotor by means of at least one with a fluid flushable bearing is mounted in the housing, the bearing also serves as a seal between the rotor shaft and the housing. However, this involves a centrifugal classifier only one-sided visual air fines extraction, whereby the the Suction side opposite end disc of the rotor immediately is located next to a housing wall in which the rotor shaft ge is stored.

Bei dem aus DE 17 57 582 C2 bekannten Sichter hat das Gehäuse einen zylindrischen Oberteil und einen konischen Unterteil, in den unten gegeneinander gerichtete, radiale Sichtlufteinlässe einmün den, wodurch eine gleichmäßige Aufströmung des Sichtgases in die Sichtzone erzielt werden soll. In the classifier known from DE 17 57 582 C2, the housing has one cylindrical top and a conical bottom, in the Radial visible air inlets directed towards each other below the, which ensures a uniform flow of the sight gas into the Visible zone should be achieved.

Der konzentrisch in dem zylindrischen Oberteil des Gehäuses ange ordnete Sichterrotor ist ebenfalls mit nur einseitiger Sichtluft- Feingut-Absaugung ausgebildet, der unten durch eine auf der Ro torwelle sitzende Stirnscheibe geschlossen ist und in den von oben her als Feingut-Sichtluft-Auslaß ein Tauchrohr hineinragt, das sich bis etwa in die halbe Höhe des Schleuderkorbes er streckt, wodurch die Trennschärfe verbessert werden soll, weil dabei der Einlaß der Senkenströmung in das Tauchrohr etwa in mittlerer Höhe des Sichterrotors erfolgt.The concentric in the cylindrical upper part of the housing arranged classifier rotor is also with only one-sided classifying air Fine material suction, which is formed by a Ro on the bottom Torwelle seated front disc is closed and in the by a dip tube protrudes from above as a fine material class air outlet, that up to about half the height of the spin basket stretches, which should improve the selectivity because the inlet of the sink flow into the dip tube approximately in medium height of the classifier rotor.

In dem über die obere Gehäusewand vorstehenden Teil des Tauch rohres mündet seitlich ein Rohrstutzen ein, durch den die Feingut-Sichtluft-Strömung abgeleitet wird.In the part of the immersion projecting over the upper housing wall rohres opens a pipe socket through which the Fine material visual air flow is derived.

Oben ist das Tauchrohr mit einem Deckel verschlossen, in welchem ein Lagergehäuse gehalten ist, in welchem die Rotorwelle mittels zweier axial voneinander beabstandeter Lager gelagert ist.At the top, the dip tube is closed with a lid, in which a bearing housing is held in which the rotor shaft by means of two axially spaced bearings is mounted.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einem Zentrifugal kraftsichter der eingangs genannten Art - also bei einem Sichter, dessen Rotorwelle sich an beiden axialen Enden durch einen Fein gut-Sichtluft-Auslaßraum nach außen erstreckt - den Abstand der Lager der Rotorwelle voneinander zu vermindern, wobei aber die Lager zwecks Wartung, Messung und Reparatur von außen zugänglich sein sollen; dabei soll ein Optimum erreicht werden zwischen der Forderung nach ungehindertem Feingut-Sichtluft-Auslaß und geringem Lagerabstand und guter Zugänglichkeit der Lager.The invention has for its object in a centrifugal force classifier of the type mentioned at the beginning - that is to say with a classifier, the rotor shaft of which is fine at both axial ends well-visible air outlet space extends outward - the distance of the Reduce bearings of the rotor shaft from each other, but the Bearing accessible from outside for maintenance, measurement and repair should be; an optimum should be achieved between the Demand for unobstructed fine material sight air outlet and short distance between bearings and good accessibility of the bearings.

Die Lösung dieser Aufgabe ist bei einem gattungsgemäßen Zentrifugalkraft sichter in dem Kennzeichnungsteil des Patentanspruchs 1 angegeben.The solution to this problem is with a generic centrifugal force in the labeling part of the Claim 1 specified.

Der sich nach innen erstreckende Ansatz bzw. die Einwölbung zur Aufnahme des Lagers nimmt nur einen relativ kleinen Raum ein, so daß der verbleibende Querschnitt für den ungehinderten Feingut- Sichtluft-Auslaß genügt. The inwardly extending approach or the arching to Storage of the camp takes up only a relatively small space, so that the remaining cross-section for the unhindered fines Sight air outlet is sufficient.

An derjenigen Stelle des Umfangs, wo dieser sich in Strömungs richtung schneckenförmig erweiternde Auslaßraum seinen größten Strömungsquerschnitt erreicht, also nach 360 Grad bzw. einer vollen Windung gegenüber dem Ursprung der schnecken- bzw. schraubenförmige Ausbildung, schließt sich eine vorzugsweise tangentiale Auslaßleitung an.At the point of the circumference where this is in flow direction of its helically expanding outlet space Flow cross-section reached, i.e. after 360 degrees or one full turn compared to the origin of the snail or helical formation, one preferably closes tangential outlet pipe.

Abgesehen von der strömungstechnisch günstigen Gestaltung eines solchen schneckenförmigen Auslaßraumes wird dadurch erreicht, daß das axial innen in dem Ansatz bzw. der Einwölbung untergebrachte Lager von außen gut zugänglich ist, jedenfalls an dem relativ großen Umfangsbereich des Beginns bzw. Ursprungs der Auslaß schnecke bzw. -schraube. Auch ergibt sich eine geringe axiale Bauhöhe.Apart from the aerodynamically favorable design of a such a helical outlet space is achieved in that which is accommodated axially on the inside in the neck or the arch Camp is easily accessible from the outside, at least on the relative large circumferential area of the beginning or origin of the outlet screw or screw. There is also a slight axial Overall height.

Da die Rotorwelle entsprechend dem geringeren Abstand der Lager leichter und dünner wird, wird auch der Raumbedarf für die Lager entsprechend geringer. Im gleichen Verhältnis werden die auf tretenden Kräfte kleiner, so daß entsprechend geringere Quer schnitte oder Wandstärken ausreichen.Because the rotor shaft corresponds to the smaller distance between the bearings lighter and thinner, the space required for the bearings also becomes correspondingly lower. In the same ratio they are on forces are smaller, so that correspondingly less cross cuts or wall thicknesses are sufficient.

Der Abstand der Lager der Rotorwelle voneinander kann weiter da durch vermindert werden, daß die die Stirnringe des Rotors mit der Rotorwelle verbindenden radialen Arme nach innen, aufeinan der zu geneigt sind.The distance between the bearings of the rotor shaft from each other can be there be reduced by using the end rings of the rotor radial arms connecting the rotor shaft inwards who are too inclined.

Im einzelnen ergeben sich vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten. Der Sichterrotor kann horizontal oder vertikal angeordnet sein. Bei horizontaler Anordnung des Sichterrotors wird das zu sich tende Korngemenge am einfachsten zusammen mit der Sichtluft in das Sichtergehäuse eingeführt; das Korngemenge ist also bereits relativ feinkörnig, so daß auch die groberen Körner von der Sichtluftströmung getragen werden. Unterhalb des Sichterrotors ist ein großer, trichterförmiger Auslaßraum vorgesehen, in wel chem die Strömungsgeschwindigkeit stark abnimmt, so daß das Grobkorn nach unten in den Auslaßtrichter fällt.There are various design options in detail. The classifier rotor can be arranged horizontally or vertically. If the classifier rotor is arranged horizontally, this becomes itself grain mixture is easiest together with the visible air in the classifier housing inserted; the batch is already there relatively fine-grained, so that the coarser grains from the Visible air flow can be carried. Below the classifier rotor a large, funnel-shaped outlet space is provided, in which chem the flow rate decreases sharply, so that Coarse grain falls down into the outlet funnel.

Für ein groberes zu sichtendes Korngemenge dürfte eine vertikale Anordnung des Sichterrotors zweckmäßiger sein. Hierbei kann das zu sichtende Gemisch wie üblich von oben in den den Rotor umge benden Sichtraum eingegeben werden.For a coarser grain batch to be sifted, a vertical Arrangement of the classifier rotor be more appropriate. Here it can mixture to be sifted, as usual, from above into the rotor the visible space can be entered.

An der unteren Stirnwand des Gehäuses können mehrere trichterför mige Grobgutauslässe in den Sichtraum einmünden, die sich je über einen Teil des Umfanges erstrecken. Ihre Bodenflächen können mit einer harten, verschleißfesten und gleichzeitig glatten Beschich tung, z. B. einer keramischen Glasur, versehen sein. Je glatter die Oberflache ist, umso geringer kann ihre Neigung sein, wodurch an axialer Höhe gespart wird.Several funnels can be placed on the lower end wall of the housing coarse material outlets, which each overlap extend part of the circumference. You can use your floor space a hard, wear-resistant and smooth coating tung, z. B. a ceramic glaze. The smoother the lower the inclination, the less the surface can be is saved in axial height.

Zur noch näheren Erläuterung der Erfindung werden nachfolgend Ausführungsbeispiele anhand der Zeichnungen beschrieben.To explain the invention in even more detail, the following are Exemplary embodiments described with reference to the drawings.

Fig. 1 zeigt einen Längsschnitt durch einen vertikal angeordneten Zentrifugalkraft sichter gemäß der Erfindung. Fig. 1 shows a longitudinal section through a vertically arranged centrifugal sifter according to the invention.

Fig. 2, 3 und 4 zeigen Querschnitte nach den Linien II-II, III-III, IV-IV in Fig. 1. Fig. 2, 3 and 4 show cross-sections according to the lines II-II, III-III, IV-IV in FIG. 1.

Fig. 5 ist eine Seitenansicht des Sichters. Figure 5 is a side view of the classifier.

Der Sichter weist ein vertikal angeordnetes, im wesentlichen zylindrisches Gehäuse 1 auf, in welchem ein Sichterrotor 2 drehbar ist. Das Sichtergehäuse hat einen tangentialen, sich über die gesamte Höhe erstreckenden Sichtluft-Einlaß 3. Mit radialem Abstand von dem Gehäusemantel 4 ist ein Leitschaufelkranz 5 vor gesehen. Wiederum mit radialem Abstand von dem Leitschaufelkranz ist der Lamellenkranz oder Schaufelkranz 6 des Sichterrotors vorgesehen. In den sich zwischen dem Leitschaufelkranz und dem Rotorschaufelkranz erstreckenden, zylinderringförmigen Sichtraum 7 wird von oben das zu trennende Korngemenge eingegeben. Und zwar ist oberhalb des Sichtraumes ein Ringkanal 8 zum Einblasen des Korngemenges vorgesehen, in den ein Anschlußstutzen 9 einmündet. The classifier has a vertically arranged, essentially cylindrical housing 1 , in which a classifier rotor 2 can be rotated. The classifier housing has a tangential air inlet 3 extending over the entire height. At a radial distance from the housing shell 4 , a guide vane ring 5 is seen before. Again, at a radial distance from the guide vane ring, the lamellar ring or blade ring 6 of the classifying rotor is provided. The quantity of grain to be separated is entered from above into the cylindrical ring-shaped viewing space 7 which extends between the guide vane ring and the rotor blade ring. Specifically, an annular channel 8 is provided above the viewing area for blowing in the grain mixture, into which a connecting piece 9 opens.

Die Sichterschaufeln 6 sind zwischen einem oberen und einem un teren Stirnring 10, 11 festgehalten; von den Stirnringen er strecken sich im wesentlichen radiale Arme 13 zu auf der Welle 14 des Rotors 2 festsitzenden Naben 15. Zur Versteifung des Schaufelkranzes 6 ist noch ein mittlerer Haltering 10a vorge sehen, der ebenfalls mit radialen Armen 13a und einer Nabe 15a fest mit der Rotorwelle 14 verbunden ist.The classifying blades 6 are held between an upper and a lower face ring 10 , 11 ; from the end rings he stretch essentially radial arms 13 to the shaft 14 of the rotor 2 stuck hubs 15th To stiffen the blade ring 6 is still a middle retaining ring 10 a see easily, which is also firmly connected to the rotor shaft 14 with radial arms 13 a and a hub 15 a.

An beiden Stirnseiten des Sichterrotors 2 ist je ein Feingut- Sichtluft-Auslaßraum 17, 18 vorgesehen. Der Spalt zwischen je einem Stirnring 10, 11 des Sichterrotors 2 und der ihm gegenüber liegenden ringförmigen Gehäusewandung ist derart abgedichtet, daß aus dem Sichtraum 7 keine groben Partikel in den Feingutraum 17 gelangen können. Hierzu ist in jedem der beiden Auslaßräume 17, 18 je ein Ringkanal 16 mit über den Umfang verteilten Anschluß bohrungen 16a vorgesehen.On both end faces of the classifying rotor 2 , a fine material classifying air outlet space 17 , 18 is provided. The gap between a respective end ring 10 , 11 of the classifying rotor 2 and the annular housing wall lying opposite it is sealed in such a way that no coarse particles can get into the fine material space 17 from the classifying room 7 . For this purpose, in each of the two outlet spaces 17 , 18 , an annular channel 16 is provided with connection holes 16 a distributed over the circumference.

Gemäß der Erfindung weisen der obere wie der untere Feingut- Auslaßraum 17, 18 je einen zentralen, sich axial nach innen erstreckenden Ansatz 19, 20 auf, in welchen je ein Lager 21, 22 für die Rotorwelle 14 eingesetzt ist. Dadurch ergibt sich ein im Vergleich zum Stand der Technik sehr kleiner Abstand zwischen den beiden Lagern 21, 22, und damit eine entsprechend kurze und leichte Rotorwelle.According to the invention, the upper and lower fines outlet space 17 , 18 each have a central, axially inwardly extending extension 19 , 20 , in each of which a bearing 21 , 22 is inserted for the rotor shaft 14 . This results in a very small distance between the two bearings 21 , 22 compared to the prior art, and thus a correspondingly short and light rotor shaft.

Die radialen Arme 13 zwischen den Stirnringen 10, 11 und der Rotorwelle 14 sind nach innen, aufeinander zu geneigt, wodurch die beiden Radiallager 21, 22 noch weiter nach innen versetzt sein können, also die Rotorwelle noch kürzer wird.The radial arms 13 between the end rings 10 , 11 and the rotor shaft 14 are inclined inwards towards one another, as a result of which the two radial bearings 21 , 22 can be offset further inwards, that is to say the rotor shaft becomes even shorter.

Jedes Lager 21, 22 ist gegenüber dem Innenraum durch eine Ring spaltdichtung 24, 25 abgedichtet, der über axiale und radiale Spülluftkanäle 26 in der Welle Spülluft zugeführt wird.Each bearing 21 , 22 is sealed from the interior by an annular gap seal 24 , 25 , which is supplied with purge air via axial and radial purge air channels 26 in the shaft.

Entsprechend dem konischen Lagergehäuse ist auf jeder Stirnschei be 10, 11 ein konischer Ring 27 vorgesehen, wodurch die Strömung günstig geleitet und ein zusätzlicher Dichtspalt gebildet werden.Corresponding to the conical bearing housing, a conical ring 27 is provided on each end plate 10 , 11, as a result of which the flow is guided favorably and an additional sealing gap is formed.

Die beiden Feingut-Auslaßraume 17, 18 sind schraubenförmig bzw. schneckenförmig von jeweils einer zylindrischen äußeren Ringwand 29, einer zylindrischen inneren Ringwand 30 und einer sich zwi schen den beiden Ringwänden 29, 30 erstreckenden, schraubenförmig axial nach außen geneigten bzw. ansteigenden, in Draufsicht kreisringförmigen Stirnwand 31 gebildet. In der inneren Ringwand 30 bzw. dem erwähnten Ansatz 19, 20 sind jeweils die Lager 21, 22 für die Rotorwelle untergebracht.The two fines outlet spaces 17 , 18 are helical or helical, each of a cylindrical outer ring wall 29 , a cylindrical inner ring wall 30 and an inter mediate between the two ring walls 29 , 30 extending, helically axially inclined or increasing, in plan view annular end wall 31 formed. The bearings 21 , 22 for the rotor shaft are each accommodated in the inner ring wall 30 or the mentioned extension 19 , 20 .

An die äußere Ringwand 29 schließt sich oben, radial nach außen zu der ringförmige Gemischeinlaßkanal 8 an. Gemäß Fig. 2 ist der Anschlußstutzen 9 geneigt und tangential gegenüber dem Ringkanal 8 ausgerichtet. Die Unterseite des Ringkanals ist mit einem sich in Strömungsrichtung erweiternden, spiralförmigen Ausschnitt 8a versehen, so daß das Sichtgut gleichförmig über den Umfang verteilt wird.The outer annular wall 29 is connected at the top, radially outward, to the annular mixture inlet channel 8 . According to Fig. 2 of the connection piece is inclined 9 and directed tangentially relative to the annular channel 8. The bottom of the annular channel is provided with a widening in the flow direction, a spiral cut 8 so that the material to be separated is distributed uniformly over the circumference.

Oberhalb des oberen Auslaßraumes 17 ist eine ringförmige Platte 33 oder Konsole vorgesehen, auf welcher der Motor bzw. der An trieb montiert ist. Am oberen Ende des Ansatzes ist ein Axial lager 34 vorgesehen, welches das Gewicht des Sichterrotors trägt.Above the upper outlet space 17 , an annular plate 33 or console is provided, on which the motor or the drive is mounted. At the upper end of the approach, an axial bearing 34 is provided, which carries the weight of the classifier rotor.

An der gegenüberliegenden, also unteren Gehäusestirnseite sind vier trichterförmige Grobkorn-Auslässe 35 vorgesehen, die sich je über ein Viertel des Umfangs erstrecken und zwischen denen das untere Lager 22 von der Seite her gut zugänglich ist.Four funnel-shaped coarse-grained outlets 35 are provided on the opposite, that is to say the lower end of the housing, each of which extends over a quarter of the circumference and between which the lower bearing 22 is easily accessible from the side.

Jeder der vier Grobkorn-Auslässe 35 besteht somit aus einer in neren und einer äußeren gewölbten vertikalen Wand 35a, 35b und einer radialen, in Richtung auf je einen Auslaßstutzen 35e ge neigten Wand 35c, 35d.Each of the four coarse-grain outlets 35 thus consists of an inner and an outer curved vertical wall 35 a, 35 b and a radial wall 35 c, 35 d in the direction of an outlet port 35 e.

BezugszeichenlisteReference list

1 Gehäuse
2 Sichterrotor
3 Sichtluft-Einlaß
4 Gehäusemantel
5 Leitschaufelkranz
6 Schaufelkranz
7 Sichtraum
8 Ringkanal
8a Ausschnitt
9 Anschlußstutzen
10 Stirnring
10a Haltering
11 Stirnring
12
13 Arm
13a Arm
14 Welle
15 Nabe
15a Nabe
16 Ringkanal
16a Bohrung
17 Feingut-Sichtluft-Auslaßraum
18 Feingut-Sichtluft-Auslaßraum
19 Ansatz
20 Ansatz
21 Lager
22 Lager
23
24 Dichtung
25 Dichtung
26 Spülluftkanäle
27 Ring
28
29 äußere Ringwand
39 innere Ringwand
31 Stirnwand
32
33 Platte
34 Axiallager
35 Grobkorn-Auslässe
35a Wandung (gewölbt)
35b Wandung (gewölbt)
35c Wandung (gewölbt)
35d Wandung (gewölbt)
35e Auslaßstutzen 1 housing
2 classifier rotor
3 Inlet air inlet
4 housing jacket
5 guide vane ring
6 blade ring
7 viewing space
8 ring channel
8 a detail
9 connecting pieces
10 front ring
10 a retaining ring
11 front ring
12th
13 arm
13 a arm
14 wave
15 hub
15 a hub
16 ring channel
16 a hole
17 Fine material-visible air outlet space
18 Fine material sight air outlet space
19 approach
20 approach
21 bearings
22 bearings
23
24 seal
25 seal
26 purge air channels
27 ring
28
29 outer ring wall
39 inner ring wall
31 end wall
32
33 plate
34 thrust bearings
35 coarse-grain outlets
35 a wall (arched)
35 b wall (arched)
35 c wall (arched)
35 d wall (arched)
35 e outlet connection

Claims

1. Centrifugal classifier, the substantially cylindrical housing of which has a tangential, over the entire height of the classifying rotor ( 2 ) extending sight air inlet ( 3 ), and whose rotor shaft extends outward at both axial ends through a fine material sight air outlet space whose diameter is essentially equal to the diameter of the classifying rotor,
characterized,
that each outlet space ( 17 , 18 ) has an axially inwardly extending extension ( 19 , 20 ) or an arch, in which / which a bearing ( 21 , 22 ) for the rotor shaft is men, and
that the fine material outlet space ( 17 , 18 ) surrounding the bearing ( 21 , 22 ) widens in the axial direction towards the outside in a helical or helical manner.

2. Centrifugal classifier according to claim 1, characterized in that the end rings ( 10 , 11 ) of the rotor with the rotor shaft ( 14 ) connecting radial arms ( 13 ) - to reduce the distance between the two bearings - are inclined towards each other inwards.

3. Centrifugal classifier according to claim 1 or 2, characterized in that several, each extending over part of the circumference, in side view substantially wedge-shaped coarse-grain collection and outlet spaces ( 35 ) are provided on the lower housing end face.

4. Centrifugal classifier according to one of claims 1-3, characterized in that in each of the fine material outlet spaces ( 17 , 18 ) an annular channel ( 16 ) for supplying purging air to a seal between an end ring ( 10 , 11 ) and the housing wall opposite this is provided.

5. Centrifugal classifier according to one of claims 1-4, characterized in that the underside of the sight material inlet annular channel ( 8 ) has a widening spiral in the flow direction cutout ( 8 a) for uniform distribution of the sight over the circumference.