DE19509907C1

DE19509907C1 - Hose arrangement for use in motor vehicles

Info

Publication number: DE19509907C1
Application number: DE1995109907
Authority: DE
Inventors: Klaus Straszewski; Dietmar Roloff; Michael Schieb
Original assignee: Deutsche Tecalemit GmbH
Current assignee: Cooper Standard Automotive Deutschland GmbH
Priority date: 1995-03-18
Filing date: 1995-03-18
Publication date: 1996-05-09
Anticipated expiration: 2015-03-19

Abstract

The hose arrangement consists of a multi-chambered, extruded plastic pipe (1) and a metal pipe (2), which run parallel to each other over part of their length. Both pipes have a curved region, and the metal pipe is surrounded by one of the plastic pipe chambers (1c). The plastic pipe is pref. made of a thermoplastic material, pref. polyamide. The extruded plastic pipe is pref. multilayered.

Description

Die Erfindung betrifft eine Rohrleitungsanordnung für Kraftfahrzeuge, bestehend aus einem mehrere Kammern aufweisenden, extrudierten Kunststoffrohr und einem Me tallrohr, bei der das Metallrohr und das Kunststoffrohr zumindest über einen Teil ihrer gemeinsamen Länge paral lel zueinander verlaufen und sowohl das Metallrohr als auch das Kunststoffrohr gebogene Bereiche aufweisen.The invention relates to a piping arrangement for Motor vehicles consisting of a multiple chambers having extruded plastic tube and a me tall pipe, in which the metal pipe and the plastic pipe paral at least over part of their common length lel to each other and both the metal pipe also have the plastic tube bent areas.

Kunststoffrohrleitungen, die in Kraftfahrzeugen verlegt werden und gebogene Bereiche aufweisen, müssen bisher nicht nur in ihrer endgültigen Form gebogen, sondern in dieser endgültigen Form thermofixiert werden. Wenn sie parallel zu Metallrohrleitungen verlaufen, werden sie üb licherweise mittels Schellen miteinander verbunden.Plastic pipelines laid in motor vehicles and have curved areas, have so far not only bent in its final form, but in this final shape can be heat set. If you run parallel to metal pipelines, they are practiced connected to each other by means of clamps.

Es sind bereits mit Kunststoff ummantelte Metallrohrlei tungen bekannt (DE 29 05 071 A1), die als Doppelwand- Leitungsrohre ausgebildet sind. Die Innenwand bildet das Metallrohr, die Außenwand ein eng anliegendes Kunststoff rohr. There are already metal pipes covered with plastic tion known (DE 29 05 071 A1), which as double-wall Line pipes are formed. The inside wall forms that Metal tube, the outer wall a tight-fitting plastic pipe.

Weiterhin sind auch biegsame Rohrleitungen bekannt, wel che als Stegleitungen aufgebaut sind (DE-OS 20 25 337 und DE-GM 71 40 944). Bei diesen bekannten Anordnungen ist jeweils ein Metallrohr von einem Kunststoffrohr umschlos sen und die verschiedenen Kunststoffrohre sind über Stege einteilig miteinander verbunden. Bei derartigen bekannten Rohrleitungsanordnungen, bei denen in jeder Kammer des Kunststoffrohrs ein passendes Metallrohr sitzt, wird beim Biegen der Metallrohre der umschließende Kunststoffbe reich stets mit gebogen. Eine Thermofixierung ist dabei überflüssig.Flexible pipes are also known, wel che are constructed as landlines (DE-OS 20 25 337 and DE-GM 71 40 944). In these known arrangements one metal tube each surrounded by a plastic tube sen and the various plastic pipes are over webs connected in one piece. In such known Pipe arrangements in which in each chamber of the Plastic pipe fits a suitable metal pipe, is at Bending the metal pipes of the surrounding plastic rich always curved. A heat fixation is included superfluous.

Ausgehend von dem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, eine Rohrleitungsanordnung der als bekannt vorausgesetzten Art zu schaffen, welche eine Thermofixierung von Kunststoffrohrleitungen auch dann entbehrlich macht, wenn nicht in jeder Kammer der Kunst stoffrohrleitung ein formgebendes Metallrohr sitzt. The invention is based on the prior art based on the task of a piping arrangement as known presupposed type to create a Heat setting of plastic pipelines even then dispensable, if not in every chamber of art fabric pipe sits a shaping metal pipe.

Die Lösung dieser Aufgabe erfolgt mit den Merkmalen des Kennzeichnungsteils von Anspruch 1.This problem is solved with the features of Labeling part of claim 1.

Bevorzugte Ausgestaltungen sind in den Unteransprüchen beschrieben.Preferred embodiments are in the subclaims described.

Bei einer ersten Art, die Rohrleitungsanordnung herzu stellen, wird das gestreckte Metallrohr in eine Kammer des gestreckten Kunststoffrohrs eingeschoben. Anschließend wird das Metallrohr gebogen und bei diesem Biegevor gang erfolgt gleichzeitig die Biegung der das Metallrohr umgebenden Kammer und damit des gesamten Kunststoff rohres.In a first way, the piping arrangement the stretched metal pipe into a chamber of the stretched plastic tube. Subsequently the metal tube is bent and in this bending process at the same time the metal pipe bends surrounding chamber and thus the entire plastic pipe.

Bei einer bevorzugten Ausgestaltung ist die das Metall rohr umgebende Kammer nicht vollständig ringsum geschlos sen, sondern mit einem über die gesamte Länge der Kammer sich erstreckenden Schlitz versehen. Dabei ist der Schlitz so bemessen, daß die Kammer auf das Metallrohr aufgeklipst werden kann. Bei dieser Anordnung wird zu nächst das Metallrohr gebogen und anschließend wird die seitlich geschlitzte Kammer des Kunststoffrohres auf das Metallrohr aufgeklipst.In a preferred embodiment, this is the metal surrounding chamber not completely closed all around sen, but with one over the entire length of the chamber extending slot provided. Here is the Slit dimensioned so that the chamber on the metal pipe can be clipped on. With this arrangement, too next the metal pipe is bent and then the laterally slotted chamber of the plastic tube on the Clip on metal tube.

Nachstehend werden zwei bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung anhand der Zeichnung im einzelnen beschrieben. Es zeigen:Two preferred embodiments of the Invention described with reference to the drawing. Show it:

Fig. 1 einen Querschnitt durch eine erste Ausfüh rungsform der Rohrleitungsanordnung, Fig. 1 shows a cross section through a first exporting approximate shape of the pipe arrangement,

Fig. 2 einen Querschnitt durch eine zweite Ausfüh rungsform der Rohrleitungsanordnung. Fig. 2 shows a cross section through a second embodiment of the pipe arrangement.

In den unterschiedlichen Figuren sind gleiche oder einan der entsprechende Teile mit den gleichen Bezugszeichen versehen, sie unterscheiden sich bei Bedarf lediglich durch Hochstriche voneinander.In the different figures the same or one another the corresponding parts with the same reference numerals provided, they only differ if necessary by dashes from each other.

Zunächst zu Fig. 1:
Ein aus thermoplastischem Kunststoff extrudiertes Kunst stoffrohr 1 besitzt zwei geschlossene und parallel zu einander verlaufende Kammern 1a und 1b sowie eine nicht geschlossene Kammer 1c, welche einen seitlichen Schlitz 1d aufweist. Der Schlitz ist so bemessen, daß die nicht geschlossene Kammer 1c von der Seite her auf das Metall rohr aufgeklipst werden kann. Das Kunststoffrohr 1 nimmt den gleichen Verlauf an wie das vorher gebogene Metall rohr 2.First to Fig. 1:
A thermoplastic extruded plastic tube 1 has two closed and parallel chambers 1 a and 1 b and a non-closed chamber 1 c, which has a lateral slot 1 d. The slot is dimensioned so that the non-closed chamber 1 c can be clipped onto the metal tube from the side. The plastic tube 1 takes the same course as the previously bent metal tube 2nd

Die Ausführungsform gemäß Fig. 2 zeigt ein Kunststoff rohr 1′ mit drei vollständig geschlossenen Kammern 1a′, 1b′, 1c′. Zwischen den Kammern 1a′ und 1b′ ist eine Zwi schenkammer 1e vorgesehen. Zwischen den Kammern 1a′ und 1c′ ist eine Zwischenkammer 1f vorgesehen.The embodiment according to FIG. 2 shows a plastic tube 1 'with three completely closed chambers 1 a', 1 b ', 1 c'. Between the chambers 1 a 'and 1 b', an intermediate chamber 1 e is provided. An intermediate chamber 1 f is provided between the chambers 1 a 'and 1 c'.

Die Kammer 1c′ umgreift das Metallrohr 2 ringsum. Die Herstellung dieser Anordnung erfolgt dadurch, daß in die Kammer 1c′ des Kunststoffrohrs 1′ ein gestrecktes Metall rohr 2 eingeschoben wird. Anschließend wird das Metall rohr 2 entsprechend dem gewünschten Verlauf gebogen. Da bei verformt sich die Kammer 1c entsprechend dem ge wünschten Verlauf, und die übrigen Bereiche des Kunst stoffrohrs 1′ folgen der Biegung des Metallrohrs 2.The chamber 1 c 'encompasses the metal tube 2 all around. The manufacture of this arrangement takes place in that an elongated metal tube 2 is inserted into the chamber 1 c 'of the plastic tube 1 '. Then the metal tube 2 is bent according to the desired course. As the chamber 1 c deforms according to the desired course, and the remaining areas of the plastic tube 1 'follow the bend of the metal tube 2nd

Claims

1. Pipe arrangement for motor vehicles, consisting of a multi-chamber, extruded plastic tube ( 1 ; 1 ') and a metal tube ( 2 ), in which the metal tube ( 2 ) and the plastic tube ( 1 ; 1 ') at least one Part of their common length run parallel to one another and so well have the metal tube and the plastic tube bent areas, characterized in that the metal tube ( 2 ) from a chamber ( 1 c; 1 c ') of the plastic tube ( 1 ; 1 ') is embraced.

2. Pipe arrangement according to claim 1, characterized in that the metal tube ( 2 ) encompassing chamber ( 1 c) of the plastic tube ( 1 ) has a ver running over its entire length slot ( 1 d), which is dimensioned so that the slotted Chamber ( 1 c) can be clipped onto the metal tube ( 2 ).

3. Pipe arrangement according to claim 1 or 2, characterized, that the plastic tube made of thermoplastic art fabric exists.

4. Pipe arrangement according to claim 3, characterized, that the thermoplastic is polyamide.

5. Pipe arrangement according to one or more of the An sayings 1 to 3, characterized, that the extruded plastic pipe is a multilayer pipe is.