DE19508616C1

DE19508616C1 - Assembly for turning over compost

Info

Publication number: DE19508616C1
Application number: DE1995108616
Authority: DE
Inventors: Johannes Dr Ing Grote; Ulf Kramer; Manfred Ueberheide; Peter Dr Ing Koch; Klaus Dr Ing Piefke; Roland Haeupel; Frank Borree
Original assignee: Noell Abfall & Energietech
Current assignee: Noell KRC Energie und Umwelttechnik GmbH
Priority date: 1995-03-10
Filing date: 1995-03-10
Publication date: 1995-11-09
Anticipated expiration: 2015-03-11

Abstract

The composting assembly, for working rubbish and bio waste with a mechanical and a biological action, has an appts. to turn over the material with carriers (1, 2) linked by cross beams (12) moving on carrier rollers and rails. A lateral trolley (14) is fitted to the carriers (1, 2) with a paddle wheel (3) with an angled material movement path followed by a horizontal path (6). The horizontal path (6) has an ejection system (11) to transfer the material flow to a conveyor belt (8) moving on rails (13) across the working line, travelling together.

Description

Die Erfindung betrifft eine Kompostieranlage zur mechanisch-biologischen Restabfall- und Biomüllbehandlung durch mehrfaches Umschichten einer Miete mittels einer Umsetzeinheit.The invention relates to a composting plant for mechanical-biological Residual waste and organic waste treatment through multiple shifts Rent by means of a transfer unit.

Für das Durchführen der Kompostierung von Bioabfällen hat sich die Verfahrenführung in geschlossenen Hallen in Kombination der technischen Hauptkomponenten Eintrags-, Umsatz-, Austrags-, Belüftungs- und Entwässerungssystem als vorteilhaft erwiesen.For the composting of organic waste, the Process control in closed halls in combination of the technical Main components of entry, turnover, discharge, ventilation and Drainage system proved to be advantageous.

Die Geschwindigkeit der bakteriellen Abbauprozesse unter eingestellten Bedingungen hinsichtlich der Wasser- und Sauerstoffgehalte sowie der Temperatur in der auf dem Belüftungsboden liegenden Tafelmiete bestimmt die Umsetzarbeit jedes Volumenanteiles des zu verrottenden Materiales während der aufeinander folgenden Rottephasen über mehrere Wochen vom Eintrags- zum Austragsfeld hin. Durch das Umsetzen wird erreicht, daß die Schüttschichtausbildung hinsichtlich der Luft- und Wasserverteilung und der Homogenität des zu verrottenden Materiales für die jeweilige Rottephase neu eingestellt wird. Des weiteren wird durch das Umsetzen der durch den Rotteprozeß eintretende Rotteschwund ausgeglichen. Durch das Einstellen einer konstanten Mietenhöhe über den Rotteverlauf werden s die notwendigen Belüftungsflächen und somit der Ausrüstungsaufwand kleiner sein als ohne den Ausgleich der Mietenhöhe.The speed of bacterial degradation processes under set Conditions regarding the water and oxygen contents as well as the Temperature determined in the panel rental lying on the ventilation floor the implementation work of each volume fraction of the material to be rotten during the successive rotting phases over several weeks from the entry to the discharge field. By implementing it is achieved that the formation of the bed layer with regard to air and water distribution and the homogeneity of the rotting material for the respective rotting phase is reset. Furthermore, by implementing the by the Rotting shrinkage occurring when the rotting process is balanced. By hiring a constant rent level over the course of the rotting s necessary ventilation areas and thus the equipment costs less be as without compensating the rent amount.

Mit den bekannten Umsetzsystemen, beispielsweise nach der EP 0 393 378 B1 ist der Umsetzvorgang jeweils nur in der geraden Linie zwischen Aufnahme- und Abwurfpunkt möglich. Anzustreben ist aber zusätzlich eine quer zur genannten Linie erfolgenden Homogenisierung, die Material, das zunächst in weniger aktiven Zonen (zum Beispiel Mietenrand, biologisch weniger aktiver Bereich) am Rotteprozeß teilnahm, in hochaktive Zonen (Mietenmitte, biologisch aktiver Bereich) eintragen läßt. Nur so kann am Ende aller Rottephasen aus der letzten Miete ein stofflich und nach dem biologischen Abbaugrad vergleichmäßigtes Produkt (Kompost, biologisch abgebauter Restmüll) erhalten werden.With the known transfer systems, for example according to EP 0 393 378 B1 the conversion process is only in the straight line between Pick-up and drop point possible. However, one should also be aimed at across the line mentioned homogenization, the material that initially in less active zones (e.g. rent edge, organic less active area) participated in the rotting process, in highly active zones (Rent center, biologically active area). This is the only way End of all rotting phases from the last rent a material and after the degree of biodegradable product (compost, organic degraded residual waste) can be obtained.

Vorschläge zur Realisierung solch einer Homogenisierung quer zur Förderrichtung liegen in Verbindung mit dem Einsatz von mehreren Umsetzgeräten, beispielsweise in der DE 39 34 379 C1, vor. Die genannten Lösungsvorschläge weisen die Nachteile auf, daß entweder nur eine längs der Aufnahmerichtung erfolgende Homogenisierung mit einem Gerät möglich ist beziehungsweise zwei Geräte eingesetzt werden müssen, um die Homogenisierung gleichzeitig quer zur Aufnahmerichtung zu gewährleisten.Proposals for realizing such a homogenization across the board The direction of conveyance is in connection with the use of several Implement, for example in DE 39 34 379 C1. The above Proposed solutions have the disadvantages that either only one lengthways Homogenization possible in the direction of exposure with one device is or two devices must be used to To ensure homogenization at the same time across the recording direction.

Der vorliegenden Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine Kompostieranlage vorzustellen, mit welcher in einem Umsetzgerät die Aufnahme und Vermischung sowohl längs der Aufnahmelinie als auch quer dazu erfolgen kann.The present invention is therefore based on the object To introduce composting system with which the in a transfer device Pick-up and mixing both along the pick-up line and across can be done.

Erfindungsgemäß wird die Aufgabe durch die Merkmale des Anspruches 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen enthalten. Die erfindungsgemäße Kompostieranlage zur mechanisch-biologischen Restabfall- und Biomüllbehandlung durch mehrfaches Umschichten einer Miete mittels einer Umsetzeinheit besteht danach aus über Tragrollen auf Schienen gelagerten Trägern, die über Traversen miteinander verbunden sind, wobei an einem an den Trägern befestigten Querfahrwerk ein Schaufelrad angeordnet ist, welchem ein Steilförderabschnitt und daran anschließend ein Waagerechtförderabschnitt folgt, wobei der Waagerechtförderabschnitt eine Abwurfeinrichtung aufweist, die den Materialstrom auf ein quer zur Austragsrichtung über Schienen bewegbares Förderband lenkt und mit dieser verfahrbar ist. Durch die erfindungsgemäße Ausführung der Umsetzeinheit wird gewährleistet, daß in einem Umsetzgerät mit nur einer Brücke die vorteilhafte Vermischung auch quer zur Auslagerungsrichtung erfolgen kann. Dies war bisher nur beim gleichzeitigen Einsatz von zwei Brücken möglich. Durch die erfindungsgemäße Konstruktion wird es möglich, daß durch den Umsetzvorgang mit einer Brücke die Ablage sowohl längs als auch quer zum Aufnahmesegment erfolgen kann.According to the invention, the object is achieved by the features of claim 1 solved. Advantageous embodiments of the invention are in the Subclaims included. The composting plant according to the mechanical-biological treatment of residual waste and organic waste multiple reallocation of a rent by means of a conversion unit then from carriers mounted on support rollers on rails, which over Trusses are connected to each other, one on the beams attached cross gear a paddle wheel is arranged, which a Steep conveyor section and then a horizontal conveyor section follows, the horizontal conveyor section having a discharge device, which the material flow on a across the discharge direction on rails Movable conveyor belt steers and can be moved with it. Through the Execution of the conversion unit according to the invention ensures that in a transfer device with only one bridge also the advantageous mixing can take place transversely to the swap direction. So far this has only been the case with simultaneous use of two bridges possible. Through the Construction according to the invention it is possible that by the Relocation process with a bridge both along and across the shelf Recording segment can be done.

Nach einem anderen Merkmal der Erfindung sind die Förderer als Gurtbandförderer ausgeführt und der Steilförderabschnitt zusätzlich mit einem Deckband versehen. Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung kann der Steilförderer als Trogkettenförderer im Obertrum ausgebildet sein und der Waagerechtförderabschnitt als Trogkettenförderer im Untertrum wobei der Materialstrom über eine beweglich Austrittsöffnung direkt auf das Förderband abgeworfen wird. Durch diese konstruktiven Lösungen sind größere Steigungen realisierbar. Außerdem kann dadurch die Baulänge des Umsetzers verkürzt werden. Ein weiteres Merkmal der Erfindung stellt dar, daß das Längs- und Querverfahren der Brücke und das Verfahren der Abwurfeinrichtung und des Förderbandes über eine Steuereinheit zur Einstellung einer vermessenen Mietenhöhe erfolgt.According to another feature of the invention, the conveyors are as Belt conveyor designed and the steep conveyor section with provided with a cover tape. According to a further feature of the invention the steep conveyor can be designed as a trough chain conveyor in the upper run and the horizontal conveyor section as a trough chain conveyor in the lower run the material flow directly via a movable outlet opening Conveyor belt is dropped. Because of these constructive solutions larger gradients possible. In addition, the overall length of the Converter can be shortened. Another feature of the invention is that the longitudinal and transverse method of the bridge and the method of Ejector and the conveyor belt via a control unit A measured rent amount is set.

Die Erfindung soll nachstehend anhand eines Ausführungsbeispieles näher erläutert werden. In der Abbildung zeigtThe invention will be described in more detail below using an exemplary embodiment are explained. The figure shows

Fig. 1 die Kompostieranlage in einer Draufsicht und Fig. 1, the composting plant in a plan view and

Fig. 2 die Kompostieranlage im Querschnitt. Fig. 2 shows the composting plant in cross section.

Mit den über Tragrollen auf Schienen gelagerten Trägern 1 und 2, die über Traversen 12 verbunden sind und an denen das Umsetzgerät angehängt ist, erfolgt die Bewegung in der Hallenlängsrichtung auf die umzusetzende Miete zu. Über eine Steuerung wird der Vorschub eingestellt. An dem an den Trägern 1 und 2 befestigten Querfahrwerk 14 ist ein Schaufelrad 3 mit den nachgeschalteten Förderern 4 und 6 aufgehängt. Mittels der Querbewegung dieses Querfahrwerkes 14 wird das Material fortlaufend mit dem eingestellten Vorschub durch das Schaufelrad 3 aufgenommen und auf den Steilförderabschnitt 4 des Förderers abgeworfen und zum Waagerechtförderabschnitt 6 gefördert. Der Steilförderabschnitt 4 kann ein glattes Förderband mit einem Gegenband 5 sein oder als Trogkettenförderer mit Obertrumförderung ausgebildet sein. Im Waagerechtförderabschnitt 6 sind beim Einsatz eines Gurtförderers Abstreifer vorgesehen, die glatt oder pflugscharähnlich ausgebildet sein können. Der waagerechte Teil des Trogförderers besteht aus einem Trogkettenförderer mit Untertrumförderung, wobei der Austrag aus einem beweglichen Lukensystem erfolgt. Die Abwurfeinrichtung 11 zwingt den Materialstrom auf ein quer bewegtes, reversierbares Förderband 8, wobei die Abwurfeinrichtung 11 mit dem bewegten, reversierbaren Förderer verfahrbar ist. Dieser Förderer 8 ist in einer verfahrbaren Brücke 7 geführt. Zur Verfahrbarkeit von Brücke 7 und Förderband 8 sind am Fahrwerk der auf Schienen gelagerten Träger 1 und 2 Zusatzschienen 13 angebracht. Durch diese Konstruktion kann in vorteilhafter Weise Abwurfhöhe gewonnen werden. Die Brücke 7 beziehungsweise der darin laufende Förderer 8 können unabhängig von der Fahrweise der Brücke über eine Steuerung in Hallenlängsrichtung bewegt werden. Diese Bewegung sichert, daß der gewählte Abwurfpunkt erst verlassen wird, wenn eine angestrebte Höhe der Miete, die über eine Höhenmessung erfaßt wird, erreicht ist. Damit ist das Verfahren und Aufnehmen des Gutes über das Schaufelrad vom Ablegen des Gutes längs und quer zum Aufnahmepunkt unabhängig voneinander einstell- und steuerbar.With the supports 1 and 2 mounted on support rollers on rails, which are connected via cross members 12 and to which the transfer device is attached, the movement in the longitudinal direction of the hall takes place toward the rent to be converted. The feed is set via a control. A paddle wheel 3 with the downstream conveyors 4 and 6 is suspended from the transverse chassis 14 attached to the supports 1 and 2 . By means of the transverse movement of this transverse undercarriage 14 , the material is continuously picked up by the paddle wheel 3 with the feed set and is thrown onto the steep conveyor section 4 of the conveyor and conveyed to the horizontal conveyor section 6 . The steep conveyor section 4 can be a smooth conveyor belt with a counter belt 5 or can be designed as a trough chain conveyor with upper run conveyor. In the horizontal conveyor section 6 when using a belt conveyor, wipers are provided which can be smooth or similar to plowshares. The horizontal part of the trough conveyor consists of a trough chain conveyor with lower strand conveyor, whereby the discharge takes place from a movable hatch system. The discharge device 11 forces the material flow onto a transversely moving, reversible conveyor belt 8 , the discharge device 11 being movable with the moving, reversible conveyor. This conveyor 8 is guided in a movable bridge 7 . In order to move the bridge 7 and conveyor belt 8 , the supports 1 and 2 additional rails 13 mounted on rails are attached to the undercarriage. With this construction, the discharge height can be obtained in an advantageous manner. The bridge 7 or the conveyor 8 running therein can be moved in the longitudinal direction of the hall by means of a control system, regardless of the mode of operation of the bridge. This movement ensures that the selected drop-off point is only left when a desired amount of the rent, which is measured by an altitude measurement, has been reached. The movement and picking up of the goods via the paddle wheel can thus be adjusted and controlled independently of one another by depositing the goods along and across the pickup point.

Claims

1.Composting plant for mechanical-biological residual waste and organic waste treatment by multiple shifting of a rent by means of a transfer unit, consisting of supports ( 1 and 2 ) mounted on support rollers on rails, which are connected to one another via crossbeams ( 12 ), one on the supports ( 1 and 2 ) attached transverse chassis ( 14 ), a paddle wheel ( 3 ) is arranged, which follows a steep conveyor section ( 4 ) and then a horizontal conveyor section ( 6 ), the horizontal conveyor section ( 6 ) having a discharge device ( 11 ), which the material flow steers onto a conveyor belt ( 8 ) which can be moved transversely to the discharge direction via rails ( 13 ) and can be moved therewith.

2. Composting plant according to claim 1, characterized in that the conveyors ( 4 and 6 ) are designed as belt conveyor and the steep conveyor section ( 4 ) is additionally provided with a shroud.

3. Composting plant according to claim 1, characterized in that the steep conveyor ( 4 ) is designed as a trough chain conveyor in the upper run and the horizontal conveying section ( 6 ) is designed as a trough chain conveyor in the lower run, the material flow being dropped directly onto the conveyor belt ( 8 ) via a movable outlet opening becomes.

4. Composting plant according to claims 1 to 3, characterized in that the longitudinal and transverse method of the bridge ( 7 ) and the method of the discharge device ( 11 ) and the conveyor belt ( 8 ) via a control unit for setting a measuring rent height.