DE19506137A1

DE19506137A1 - Domestic dishwasher

Info

Publication number: DE19506137A1
Application number: DE1995106137
Authority: DE
Inventors: Heinz Gutoehrlein
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1995-02-22
Filing date: 1995-02-22
Publication date: 1996-08-29

Abstract

The dishwasher has crockery baskets (1, 2) mounted in a rotating carrier (3). The arms (6, 7) carrying the sprays rotate about axes which are off-set relative to the axis of rotation of the carrier. The drive motor and mechanism housing is water tight relative to the washing compartment. The baskets can angular in shape (e.g. 90 deg. or 180 deg.) enabling them to be drawn out through the front door.

Description

Die Erfindung betrifft einen Sprüharm wie er hauptsächlich in Geschirrspülmaschinen ver wendet wird. Dieser Sprüharm rotiert in einem Lager, das sich auf der Mittelachse der Spülmaschine befindet. Auf diesem Sprüharm befinden sich Düsen für den Spülwasseraus tritt, die sich unterscheiden im Radius zur Drehachse des Sprüharmes und in der Form und der Richtung des Wasseraustrittes. Außerdem sind noch Düsen vorhanden, welche die Rotation des Sprüharmes bewirken. Der Wasserstrahl einer Düse beschreibt in einer ge dachten Ebene über dem Sprüharm einen Kreis. Dadurch trifft dieser Strahl das zu reinigende Geschirrteil immer nur an der selben Stelle. Andere Stellen werden nie direkt vom Strahl berührt. Dieser Nachteil muß ausgeglichen werden mit einem breiten Sprüh strahl, der einen unerwünschten Druck auf das Geschirrteil ausübt, mit langer Reinigungs zeit, mit hohem Wassereinsatz und Spülmittelverbrauch um den gewünschten Reinigungs effekt zu erzielen.The invention relates to a spray arm as he ver mainly in dishwashers is applied. This spray arm rotates in a bearing located on the central axis of the Dishwasher is located. There are nozzles for rinsing water on this spray arm occurs, which differ in radius to the axis of rotation of the spray arm and in shape and the direction of water leakage. In addition, there are nozzles that the Cause rotation of the spray arm. The water jet from a nozzle describes in a ge thought level a circle above the spray arm. This is how this beam applies cleaning dishes only in the same place. Other places never become direct touched by the beam. This disadvantage must be compensated for with a wide spray jet that exerts an undesirable pressure on the dishes with long cleaning time, with high water consumption and detergent consumption for the desired cleaning to achieve effect.

Die Aufgabe der Erfindung ist es, daß der Wasserstrahl das Geschirrteil nach jeder Umdrehung des Sprüharmes an einer anderen Stelle trifft, so daß nach einer bestimmten Anzahl von Umdrehungen ein Geschirrteil an jeder Stelle direkt vom Wasserstrahl getroffen wird. Dadurch kann der Querschnitt des Wasserstrahles verkleinert werden und es entsteht trotz erhöhter Wassergeschwindigkeit ein geringerer Druck auf ein Geschirrteil. Dabei wird die Gefahr einer Beschädigung herabgesetzt, die Reinigungswirkung aber erhöht.The object of the invention is that the water jet the crockery after each Rotation of the spray arm at another point, so that after a certain Number of revolutions one piece of crockery at each point directly from the water jet is hit. As a result, the cross section of the water jet can be reduced and Despite increased water speed, there is less pressure on a piece of tableware. The risk of damage is reduced, but the cleaning effect elevated.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Drehachse des rotierenden Sprüharmes zur Mittelachse der Spülmaschine versetzt ist und daß die Geschirrkörbe mit dem zu spülenden Geschirr um die Mittelachse der Spülmaschine rotieren.This object is achieved in that the axis of rotation of the rotating Spray arm is offset to the central axis of the dishwasher and that the crockery baskets with rotate the dishes to be washed around the central axis of the dishwasher.

Die mit der Erfindung erzielbaren Vorteile sind,
daß nach einer bestimmten Anzahl von Umdrehungen der Geschirrkörbe die Geschirrteile an jeder Stelle direkt vom Wasserstrahl getroffen werden,
die Wassergeschwindigkeit des Sprühstrahles erhöht werden kann,
der Querschnitt des Sprühstrahles verkleinert werden kann,
der Wasserdruck auf die Geschirrteile dabei geringer ist um Beschädigungen zu vermeiden,
die Reinigungszeit kürzer ist,
der Wasserverbrauch, der Spülmittelverbrauch und Stromverbrauch geringer ist.The advantages achievable with the invention are
that after a certain number of revolutions of the crockery baskets, the crockery parts are hit directly by the water jet at every point,
the water speed of the spray jet can be increased,
the cross section of the spray jet can be reduced,
the water pressure on the dishes is lower to avoid damage,
the cleaning time is shorter,
water consumption, detergent consumption and electricity consumption are lower.

Ein Ausführungsbeispiel ist in der Zeichnung dargestellt.An embodiment is shown in the drawing.

Fig. 1 zeigt die Vorderansicht einer Spülmaschine ohne Tür. Fig. 1 shows the front view of a dishwasher without a door.

Fig. 2 zeigt die Draufsicht ohne Abdeckplatte. Fig. 2 shows the top view without a cover plate.

Die Geschirrkörbe (1) und (2) sind Segmente mit einem Winkel von 90° bzw. 180° und können durch die Spülmaschinentür entnommen werden. Sie sind auf dem Geschirrkorbträger (3) eingerastet, welcher hängend in einem Lager (4) befestigt ist. Der Getriebemotor (5) bringt den Geschirrkorbträger (3) über einen Keilriemen in eine langsame Rotationsbewegung. Die Sprüharme (6) und (7) werden vom Wasserdruck in der üblichen Weise in Rotation versetzt und die Austrittsdüsen des Spülwassers haben verschiedene Richtungen und Radien. Der Raum (8) mit dem Lager (4), der Keilriemenscheibe (9) und dem Motor (5), sowie der Raum (10) mit dem Pumpenmotor (11) sind gegen das Spülwasser abgedichtet.The crockery baskets ( 1 ) and ( 2 ) are segments with an angle of 90 ° or 180 ° and can be removed through the dishwasher door. They are snapped onto the crockery basket carrier ( 3 ), which is attached in a hanging manner in a bearing ( 4 ). The gear motor ( 5 ) brings the crockery basket carrier ( 3 ) into a slow rotational movement via a V-belt. The spray arms ( 6 ) and ( 7 ) are rotated by the water pressure in the usual way and the outlet nozzles of the rinsing water have different directions and radii. The space ( 8 ) with the bearing ( 4 ), the V-belt pulley ( 9 ) and the motor ( 5 ), as well as the space ( 10 ) with the pump motor ( 11 ) are sealed against the flushing water.

Die Rotationsachsen (13) und (14) der Sprüharme (6) und (7) sind zur Rotationsachse (12) des Geschirrkorbträgers (3) um ein bestimmtes Maß versetzt.The axes of rotation ( 13 ) and ( 14 ) of the spray arms ( 6 ) and ( 7 ) are offset from the axis of rotation ( 12 ) of the dish rack carrier ( 3 ) by a certain amount.

Claims

1. Dishwasher, in particular household dishwasher, characterized in that the crockery baskets are accommodated in a rotating crockery basket carrier and are in a rotating movement with this and that the axes of rotation of the spray arms are offset from the axis of rotation of the crockery basket carrier.

2. Dishwasher according to claim 1, characterized in that the drive motor and the drive mechanism of the Dish rack holder are in a room that is watertight separated from the wash cabinet is.

3. Dishwasher according to claim 1, characterized in that the crockery baskets as angular segments (e.g. 90 ° or 180 °) are trained and can be removed from the dishwasher through the front door.