DE19505017C2

DE19505017C2 - Storage container for air rifle bullets

Info

Publication number: DE19505017C2
Application number: DE1995105017
Authority: DE
Inventors: Wolfgang Mueller; Rudi Schernus; Eberhard Rohpeter; Hans-Peter Dirschnabel
Original assignee: Haendler & Natermann Sport
Current assignee: Haendler & Natermann Sport
Priority date: 1995-02-15
Filing date: 1995-02-15
Publication date: 1997-06-12
Anticipated expiration: 2015-02-16
Also published as: DE19505017A1

Description

Luftgewehrsportschützen müssen sehr darauf bedacht sein, keine Kugeln zu verwenden, die Beschädigungen auf weisen. Jedwede Beschädigung würde in spürbarem Umfang die Streuung beim Schuß vergrößern und die Trefferwahrschein lichkeit entsprechend verschlechtern. Gerade bei Luftge wehrkugeln, wie sie beim Wettkampf verwendet werden, ist die Gefahr für Beschädigungen in Form von Deformationen verhältnismäßig groß. Der Grund hierfür liegt einmal in der Gestalt der Luftgewehrkugeln, die aus einem massiven Kopf und einem daran einstückig angeformten kegelförmigen Kragen bestehen und andererseits in dem sehr duktilen Blei, das das Material der Kugeln bildet.Air rifle shooters must be very careful be no balls to use the damage on point. Any damage would be felt to a noticeable extent Increase scatter at the shot and the probability of hits deteriorate accordingly. Especially with Luftge weir balls, such as those used in competitions the risk of damage in the form of deformation relatively large. The reason for this lies in the shape of the air rifle bullets made from a massive Head and a conical one-piece molded onto it Collars exist and on the other hand in the very ductile Lead that forms the material of the balls.

Eine Verpackung, die eine Beschädigung der Luftge wehrkugeln weitgehend ausschließt, ist aus dem DE-GM 17 68 163 bekannt. Diese Verpackung besteht aus einem schalenförmigen Unterteil, in das eine Lochplatte einge setzt ist. Mit den Löchern in der Lochplatte fluchten napfartige Vertiefungen im Boden des schalenförmigen Unterteils. Eine eingesetzte Kugel wird von dem Rand des betreffenden Lochs in der Lochplatte am Kragen seitlich gesichert, während der massive Kopf in der Vertiefung aufgenommen ist.A packaging that damages the air Weighballs largely excludes is from the DE-GM 17 68 163 known. This packaging consists of one bowl-shaped lower part into which a perforated plate is inserted sets is. Align with the holes in the perforated plate Cup-like depressions in the bottom of the bowl-shaped Lower part. An inserted ball is from the edge of the relevant hole in the perforated plate on the side of the collar secured while the massive head in the recess is recorded.

Ein auf das Unterteil aufsetzbarer Deckel verhindert bei der Handhabung der Verpackung ein Herausfallen der Luftgewehrkugeln aus der Lochplatte.A lid that can be placed on the lower part prevents when handling the packaging a falling out of the Air rifle bullets from the perforated plate.

Das in den Figuren dargestellte tiefe Einsetzen der Luftgewehrkugeln in die Lochplatte schützt zwar den Kragen sehr gut gegen Beschädigung, führt aber dazu, daß die Kugeln nur schwer aus der Lochplatte zu entnehmen sind, weil lediglich ein kleines Stück des Kragens aus der Lochplatte hervorsteht.The deep insertion shown in the figures Air rifle bullets in the perforated plate protect the collar very good against damage, but causes the Balls are difficult to remove from the perforated plate, because just a small piece of the collar from the Perforated plate protrudes.

Eine andere Art von Aufbewahrungsbehälter ist in dem DE-GM 19 45 515 gezeigt: Bei diesem Aufbewahrungsbehälter werden die einzelnen Luftgewehrkugeln verrastet gehalten. Hierzu enthalten die Löcher in der Lochplatte elastische Vorsprünge, die in die Verjüngung der Luftgewehrkugel zwischen dem Kopf und dem Kragen eingreifen sollen.Another type of storage box is in that DE-GM 19 45 515 shown: With this storage container the individual air rifle bullets are held in place. For this purpose, the holes in the perforated plate contain elastic ones Projections that are in the taper of the air bullet to intervene between the head and the collar.

Diese Verpackung ist schwierig zu füllen, weil die Luftgewehrkugeln mit Kraft eingesetzt werden müssen, um die Verrastung zu überwinden.This packaging is difficult to fill because of the Air rifle bullets must be used to force to overcome the latching.

Ausgehend hiervon ist es Aufgabe der Erfindung, einen Aufbewahrungsbehälter für Luftgewehrkugeln zu schaffen, der leicht mit den Luftgewehrkugeln zu füllen ist, in dem die Luftgewehrkugeln einzeln enthalten sind und aus dem die Luftgewehrkugeln ohne weiteres entnommen werden kön nen.Based on this, it is an object of the invention to To create storage boxes for air rifle bullets which is easy to fill with the air rifle bullets in which the air rifle bullets are contained individually and from the the air rifle bullets can be easily removed nen.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch den Aufbe wahrungsbehälter mit den Merkmalen des Anspruches 1 ge löst.This object is achieved by the Aufbe currency container with the features of claim 1 ge solves.

Die in dem Innenraum enthaltene Lochplatte mit ihrer Vielzahl von Löchern nimmt die einzelnen Luftgewehrkugeln auf, die in der Lochplatte voneinander beabstandet gehal tert sind, damit sie einander nicht berühren können. Solange die Luftgewehrkugeln in diesen Löchern stecken, sind sie gegen Beschädigungen weitgehendst geschützt. Allerdings sind sie in diesem Zustand auch von Hand prak tisch nicht aus der Lochplatte zu entnehmen, weshalb die Zwischenplatte vorgesehen ist, mit der die Luftgewehr kugeln ein Stück weit angehoben werden können, wenn sich der Aufbewahrungsbehälter in der normalen horizontalen Gebrauchslage befindet. Die Luftgewehrkugeln stehen bei angehobener Zwischenplatte mit ihrem rückwärtigen Kragen ein Stück weit aus den Löchern der Lochplatte heraus und können ohne weiteres mit den Fingern ergriffen und ins Luftgewehr eingeführt werden.The perforated plate contained in the interior with your The individual air rifle bullets take a multitude of holes on, which are spaced apart in the perforated plate are tert so that they cannot touch each other. As long as the air rifle bullets are in these holes, they are largely protected against damage. However, they are also practical by hand in this condition table can not be removed from the perforated plate, which is why the Intermediate plate is provided with which the air rifle bullets can be lifted a little if up the storage box in the normal horizontal Position of use. The air rifle bullets are included raised intermediate plate with its rear collar a bit out of the holes in the perforated plate and can easily be gripped with your fingers and ins Air rifle are introduced.

Wenn die lichte Weite dieser Löcher kleiner ist als es dem größten Durchmesser der Luftgewehrkugeln ent spricht, können die Luftgewehrkugeln gleichsam hängend in der Lochplatte aufgehoben werden. Dadurch wird auch eine Beschädigung des Kopfes der Luftgewehrkugeln wirksam ausgeschlossen. Eine weitere Verbesserung bei der Halte rung der Luftgewehrkugeln in der Lochplatte wird erhalten, wenn die Löcher eine kegelige, vorzugsweise eine doppelt kegelige Gestalt haben. Die kegelige Gestalt alleine sorgt dafür, daß der rückwärtige Kragen der Luftgewehrkugel großflächig an der Lochwandung anliegt, wodurch Druck stellen an der Luftgewehrkugel vermieden werden. Die doppeltkegelige Ausführung verhindert ein Verhaken des Kopfes der Luftgewehrkugel bei der Entnahme aus der Loch platte.If the clear width of these holes is less than it corresponds to the largest diameter of the air rifle bullets speaks, the air rifle bullets can be seen hanging in the perforated plate can be lifted. This also makes one Damage to the head of the air rifle bullets effective locked out. Another improvement in holding The air rifle bullets in the perforated plate are retained if the holes are a tapered, preferably a double have a conical shape. The conical shape alone provides that the rear collar of the air rifle bullet bears extensively on the hole wall, which creates pressure places on the air rifle bullet are avoided. The double cone design prevents the Head of the air rifle bullet when removed from the hole plate.

Wenn die Zwischenplatte elastisch in Richtung auf die Lochplatte zu vorgespannt ist, besteht die Möglichkeit, die Luftgewehrkugeln automatisch in die Entnahmestellung anzuheben, wenn der Deckel des Aufbewahrungsbehälters geöffnet ist. Dieser ist an dem Unterteil anscharniert, wenn es darum geht, ihn unverlierbar mit dem Unterteil zu verbinden.If the intermediate plate is elastic towards the Perforated plate is too prestressed, there is the possibility the air rifle bullets automatically into the removal position lift when the lid of the storage container is open. This is hinged to the lower part, when it comes to captive him with the bottom part connect.

Wenn die Zwischenplatte nicht nur durch das Schließen des Deckels in die abgesenkte Stellung überführt und dort gehalten werden soll, sondern auch eventuell bei geöff netem Deckel abgesenkt bleiben soll, beispielsweise um das Einsortieren der Luftgewehrkugeln in den leeren Behälter zu erleichtern, sind vorzugsweise an der Zwischenplatte Rastmittel angeordnet, um die Zwischenplatte willkürlich in der abgesenkten Stellung zu verriegeln.If the intermediate plate not only by closing the lid in the lowered position and there should be kept, but also possibly open net lid should remain lowered, for example around the Sort the air rifle bullets into the empty container to facilitate, are preferably on the intermediate plate Latching means arranged arbitrarily around the intermediate plate lock in the lowered position.

Darüber hinaus können erste Betätigungsglieder vor gesehen sein, die zwischen dem Deckel und der Zwischen platte wirksam sind und dazu dienen, bei geschlossenem Deckel die Zwischenplatte in einer abgesenkten Stellung zu halten. Diese ersten Betätigungsglieder können von mit der Zwischenplatte verbundenen Fortsätzen gebildet sein. Da diese Betätigungsglieder möglichst symmetrisch angeordnet sind, kann bei anscharniertem Deckel das Absenken der Zwischenplatte unter Umständen erst erfolgen, nachdem bereits der Deckel einen nennenswerten Druck auf die Luftgewehrkugeln ausgeübt hat, die sich mit ihrem Kopf auf der Zwischenplatte abstützen. Um solche Kräfte zu ver meiden, sind weitere Betätigungsglieder vorgesehen, die in der Nähe des Scharniers vorhanden sind, um rechtzeitig beim Schließen des Deckels in jenem Bereich die Zwischen platte abzusenken, in dem der Deckel sich beim Schließen zunächst den Luftgewehrkugeln nähert.In addition, the first actuators can be seen between the lid and the intermediate plate are effective and serve when closed Cover the intermediate plate in a lowered position hold. These first actuators can with the Intermediate plate connected extensions are formed. There these actuators arranged as symmetrically as possible are, the hinged lid can lower the The intermediate plate may only be made after already the lid put a noteworthy pressure on the Air rifle bullets that have their head on support the intermediate plate. To use such powers avoid further actuators are provided, which in close to the hinge are in place to timely when closing the lid in that area the intermediate lower plate in which the lid is when closing first approached the air rifle bullets.

Diese zweiten Betätigungsglieder können am Deckel angeordnet sein.These second actuators can be on the lid be arranged.

Aufgrund der Anzahl der in dem Behälter standardmäßig aufzubewahrenden Kugeln, vorzugsweise sind es hundert Stück, und dem Mindestabstand zwischen benachbarten Ge wehrkugeln, der sich aus der Größe der Fingerkuppe ergibt, resultiert eine bestimmte Mindestabmessung des Aufbewah rungsbehälters. Die Abmessungen sind, obwohl klein, den noch so groß, daß bei vertretbarem Materialaufwand weder der Boden noch der Deckel des Aufbewahrungsbehälters steif genug sind, um die bei der normalen Handhabung auftreten den Kräfte so aufzunehmen, daß unnötige Druckeinwirkungen auf die Luftgewehrkugeln mit Sicherheit ausgeschlossen werden. Um dies dennoch zu erreichen, sind vorzugsweise im mittleren Bereich, bezogen auf die Abmessungen des Deckels bzw. des Bodens, Abstandshaltermittel vorgesehen, die bei geschlossenem Aufbewahrungsbehälter wie Säulen zwischen dem Boden und dem Deckel wirken, damit ein gefährliches Zusammendrücken des Aufbewahrungsbehälters im mittleren Bereich wirksam ausgeschlossen ist.Due to the number of standard in the container balls to be kept, preferably a hundred Piece, and the minimum distance between neighboring Ge weir balls, which result from the size of the fingertip, results in a certain minimum dimension of storage container. The dimensions are, although small, the still so large that with reasonable material expenditure neither the bottom still the lid of the storage container stiff are enough to occur in normal handling absorb the forces so that unnecessary pressure effects ruled out on the air rifle bullets with certainty will. In order to achieve this, are preferably in middle area, based on the dimensions of the lid or the bottom, spacer means provided, which at closed storage container like columns between the bottom and the lid act so a dangerous Squeeze the storage container in the middle Area is effectively excluded.

Diese Abstandshaltermittel können, um die Entnahme aus dem Behälter nicht zu behindern, zweiteilig ausgeführt sein, wobei ein Teil am Boden verankert ist, während der andere Teil in dem Deckel sitzt. Der im Boden befindliche Abschnitt oder Teil endet zweckmäßigerweise auf einer Höhe, in der diese Teile nicht über die Oberseite der Lochplatte vorstehen. Es ist auch denkbar, diese Abstands haltermittel an der Unterseite der Lochplatte enden zu lassen, während die am Deckel vorhandenen Abstandshalter mittel auf der Lochplatte aufliegen, wenn der Deckel geschlossen ist. Dadurch werden zusätzliche Durchbrechun gen in der Lochplatte vermieden.These spacer means can be used to remove not hindering from the container, made in two parts with part anchored to the floor during the other part sits in the lid. The one in the ground Section or part expediently ends in one Height at which these parts are not above the top of the Protrude perforated plate. It is also conceivable to use this distance holder means on the underside of the perforated plate end leave while the spacers on the lid Place medium on the perforated plate when the lid closed is. This creates additional breakthroughs avoided in the perforated plate.

Unnötige Bewegungen der Luftgewehrkugeln in der Lochplatte lassen sich verhindern, wenn in dem Deckel ein Polster angeordnet ist, das bei geschlossenem Deckel mit einer sehr geringen Kraft die Luftgewehrkugeln in den Löchern fixiert, ohne sie zu beschädigen.Unnecessary movements of the air rifle bullets in the Perforated plate can be prevented when in the lid Upholstery is arranged with the lid closed the air rifle bullets in the Fixed holes without damaging them.

Im übrigen sind Weiterbildungen der Erfindung Gegen stand von Unteransprüchen.For the rest, further developments of the invention are against stood by subclaims.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel des Gegenstandes der Erfindung dargestellt. Es zeigen:In the drawing is an embodiment of the Subject of the invention shown. Show it:

Fig. 1 einen Aufbewahrungsbehälter für Luftgewehr kugeln, in einer perspektivischen Explosionsdarstellung und im geöffneten Zustand, Fig. 1 balls a storage container for air gun, in an exploded perspective view and in the open state,

Fig. 2 den Aufbewahrungsbehälter nach Fig. 1 in einem Längsschnitt bei geöffnetem Deckel, Fig. 2 shows the storage container according to Fig. 1, in a longitudinal section with the cover open

Fig. 3 den Aufbewahrungsbehälter nach Fig. 1 in einem Längsschnitt bei geschlossenem Deckel und Fig. 3 shows the storage container of FIG. 1 in a longitudinal section with the lid closed and

Fig. 4 eine in einem Loch der Lochplatte des Behäl ters nach Fig. 1 befindliche Luftgewehrkugel. Fig. 4 is in a hole in the perforated plate of the container age according to Fig. 1 air rifle bullet.

In Fig. 1 ist ein schachtelartiger Aufbewahrungs behälter 1 in einer Explosionsdarstellung gezeigt, der dazu dient, in Fig. 4 vergrößert dargestellte Luftgewehr kugeln 3 aufzubewahren und griffbereit für den Schützen bereitzuhalten. Der Aufbewahrungsbehälter 1 besteht aus einem schalenförmigen Unterteil 3, dessen Innenraum 4 von einer umlaufenden Seitenwandanordnung 5 und einem an die Seitenwandanordnung 5 einstückig angeformten ebenen Boden 6 begrenzt ist. Der Boden 6 ist in der Draufsicht etwa quadratische. An einem rückwärtigen Abschnitt 7 der Sei tenwandanordnung 5 ist ein ebenfalls etwa schalenförmiger Deckel 8 mittels zweier Scharniere 9 anscharniert, der eine längs dem Rand verlaufenden, einstückig angeformte Leiste 10 aufweist, die im geschlossenen Zustand einen Falz 11 der Seitenwandanordnung 5 übergreift.In Fig. 1, a box-like storage container 1 is shown in an exploded view, which is used to keep the air rifle bullets 3 shown in Fig. 4 and keep them ready for the shooter. The storage container 1 consists of a bowl-shaped lower part 3 , the interior 4 of which is delimited by a circumferential side wall arrangement 5 and a flat bottom 6 integrally molded onto the side wall arrangement 5 . The bottom 6 is approximately square in plan view. Tenwandanordnung at a rear portion 7 of the Be 5 8 is hinged by means of two hinges 9, a likewise approximately shell-shaped cover having a longitudinally extending the edge, integrally formed bar 10, which engages over the side wall structure 5 in the closed state a fold. 11

In dem Innenraum 4 des Aufbewahrungsbehälters 1 befinden sich eine im wesentlichen ebene Zwischenplatte 12 sowie eine ebenfalls im wesentlichen ebene Lochplatte 13.In the interior 4 of the storage container 1 there is an essentially flat intermediate plate 12 and also a substantially flat perforated plate 13 .

Um letztere in dem Unterteil 3 zu halten, sind an der Innenseite der Seitenwandanordnung 5 im Bereich des rück wärtigen Abschnittes 7 sowie im Bereich des von den Schar nieren 9 abliegenden vorderen Abschnittes insgesamt vier Auflageelemente 14 angeformt, die Auflageelemente bilden und deren Oberseite 15, die Auflageflächen darstellen, sich in einem vorbestimmten Abstand von dem Boden 6 befin det. Alle Auflageflächen 15 haben von dem Boden 6 densel ben Abstand. Mit diesen Auflageelementen 14 wirken Rastna sen 16 zusammen, die im Bereich der seitlichen Abschnitte der Seitenwandanordnung 5 ebenfalls an deren Innenseite vorgesehen sind und die eine in Richtung auf den Boden 6 weisende Anschlagfläche 17 tragen. Die Rastgnasen 16 sind im Querschnitt keilförmig und beginnen an einem oberen Rand 18 der Seitenwandanordnung 5, von wo ausgehend sie sich zunehmend in Richtung auf den gegenüberliegenden seitlichen Abschnitt der Seitenwandanordnung 5 erhöhen. In order to keep the latter in the lower part 3 , a total of four support elements 14 are formed on the inside of the side wall arrangement 5 in the area of the rear portion 7 and in the area of the kidney 9 remote front section, the support elements and their top 15 , the Represent contact surfaces, are located at a predetermined distance from the floor 6 . All of the contact surfaces 15 have a distance ben from the bottom 6 . With these support elements 14 Rastna sen 16 cooperate, which are also provided in the region of the side portions of the side wall assembly 5 on the inside thereof and which bear a stop surface 17 pointing towards the floor 6 . The latching lugs 16 are wedge-shaped in cross section and begin at an upper edge 18 of the side wall arrangement 5 , from where they increasingly increase in the direction of the opposite lateral section of the side wall arrangement 5 .

Die Anschlagfläche 17 hat von der Auflagefläche 15 der Auflageelemente 14 einen in vertikaler Richtung gemes senen Abstand, der der Stärke der Lochplatte 13 ent spricht.The stop surface 17 has from the support surface 15 of the support elements 14 a measured in the vertical direction measured distance, which speaks ent of the thickness of the perforated plate 13 .

Aus dem Boden 6 erheben sich zwei voneinander be abstandete und im Querschnitt rechteckige Abstandselemente 19, die an einer Schulter 21 in einen verjüngten Abschnitt 22 übergehen. Die Schulter 21 liegt auf der Höhe der Auflageflächen 15.From the bottom 6 rise two spaced apart and be rectangular in cross-section spacers 19 which merge on a shoulder 21 into a tapered section 22 . The shoulder 21 lies at the level of the contact surfaces 15 .

Die Zwischenplatte 12 ist, wie bereits ausgeführt, eine ebene Platte, deren Grundriß etwa der von der Seiten wandanordnung 5 umgrenzten Fläche entspricht, jedoch etwas kleiner ist als diese, so daß sie ohne weiteres zwischen den Auflageelemente 14 ohne zu klemmen senkrecht zu dem Boden 6 bewegbar ist. Zur seitlichen Führung ist die Zwischenplatte 12 an der Rückseite mit einem länglichen Fortsatz 23 versehen, der lediglich zum Rand hin über die Zwischenplatte 12 übersteht und eine Länge hat, derart, daß er ohne weiteres zwischen die beiden Auflageelemente 14 an dem rückseitigen Abschnitt 7 paßt. Die Tiefe des länglichen Fortsatzes 23 entspricht der Höhe, mit der sich die Auflageelemente 14 über die ansonsten plane Innen fläche des rückwärtigen Abschnittes 7 der Seitenwandanord nung 5 erheben.The intermediate plate 12 is, as already stated, a flat plate, the plan of which corresponds approximately to the area delimited by the side wall arrangement 5 , but is somewhat smaller than this, so that it can be easily clamped between the support elements 14 without perpendicular to the floor 6 is movable. For lateral guidance, the intermediate plate 12 is provided on the back with an elongated extension 23 which only protrudes toward the edge over the intermediate plate 12 and has a length such that it fits easily between the two support elements 14 on the rear section 7 . The depth of the elongated extension 23 corresponds to the height at which the support elements 14 rise above the otherwise flat inner surface of the rear section 7 of the side wall arrangement 5 .

An der vorderen Kante, also der den Scharnieren 9 abliegenden Kante, ist die Zwischenplatte 2 mit zwei noppenförmigen Fortsätzen 24 versehen, deren Abstand voneinander so gewählt ist, daß sie zwischen entsprechen den Auflageelementen 14 an dem vorderen Abschnitt der Seitenwandanordnung mit Spiel bewegbar sind. Zwischen den beiden Fortsätzen 24 springt der Rand der Zwischenplatte 12 wiederum zurück, damit in diesem Bereich der vordere Abschnitt der Seitenwandanordnung 5 geringfügig elastisch verformbar bleibt, wie dies weiter unten noch im einzelnen beschrieben ist. At the front edge, ie the edge lying away from the hinges 9 , the intermediate plate 2 is provided with two knob-shaped extensions 24 , the spacing of which is selected such that they can be moved with play between corresponding support elements 14 on the front section of the side wall arrangement. Between the two extensions 24 , the edge of the intermediate plate 12 springs back so that the front section of the side wall arrangement 5 remains slightly elastically deformable in this area, as will be described in more detail below.

In der Fläche der Zwischenplatte 12 befinden sich zwei rechteckige Öffnungen 25, deren Größe an die Ab standshalterelemente 19 angepaßt ist, die, ohne die Bewe glichkeit der Zwischenplatte 12 zu stören, durch die rechteckigen Öffnungen 25 hindurchragen können.In the area of the intermediate plate 12 there are two rectangular openings 25 , the size of which is adapted to the spacer elements 19 , which, without disturbing the movement of the intermediate plate 12, can protrude through the rectangular openings 25 .

An der Zwischenplatte 12 sind seitlich zwei Betäti gungslaschen 26 einstückig angeformt, die vertikal nach oben aufragen. An ihrer Übergangsstelle 27, an der sie in die Zwischenplatte 12 übergehen, sind sie so gestaltet, daß sich eine Art Filmscharnier bildet, damit die Betäti gungslaschen 26 gegenüber der Zwischenplatte 12 begrenzt beweglich sind.On the intermediate plate 12 two Actuate supply tabs 26 are integrally formed, which protrude vertically upwards. At their transition point 27 , at which they merge into the intermediate plate 12 , they are designed so that a type of film hinge forms so that the actuation lugs 26 are limitedly movable relative to the intermediate plate 12 .

Zwischen der Zwischenplatte 12 und der Oberseite des Bodens 6 befinden sich zwei als Druckfedern wirkende Schraubenfedern 28, die auf entsprechenden, in der Zeich nung nicht erkennbaren zylindrischen Fortsätzen an der Unterseite der Zwischenplatte 12 verankert sind.Between the intermediate plate 12 and the top of the bottom 6 there are two helical springs 28 acting as compression springs, which are anchored on corresponding, in the drawing voltage not recognizable cylindrical extensions on the underside of the intermediate plate 12 .

Die Lochplatte 13 enthält eine Vielzahl von in regu lären Mustern angeordneten, in der Draufsicht kreisförmi gen und im Querschnitt doppelt kegelförmigen Löchern 31, die allesamt die gleiche Gestalt haben, wie sie anhand von Fig. 4 nachstehend noch genauer erläutert sind. Die Loch platte 13 ist so gestaltet, daß sie in den Innenraum 4 des Unterteils 3 einzusetzen und hinter den Rastgnasen 16 bzw. deren Anschlagflächen 17 zu verrasten ist, während sie auf den Auflageflächen 15 aufliegen. Im eingesetzten Zustand ragen die Abstandshalterelemente 19 mit ihren verjüngten Abschnitten 22 durch entsprechende rechteckige Öffnungen 32, die in der Fläche der Lochplatte 13 zwischen entspre chenden benachbarten Reihen von Löchern 31 ausgebildet sind.The perforated plate 13 contains a plurality of arranged in regular patterns, circular in plan view and in cross-section double conical holes 31 , all of which have the same shape, as will be explained in more detail below with reference to FIG. 4. The perforated plate 13 is designed so that it can be inserted into the interior 4 of the lower part 3 and locked behind the latching lugs 16 or their stop surfaces 17 while they rest on the bearing surfaces 15 . In the inserted state, the spacer elements 19 protrude with their tapered sections 22 through corresponding rectangular openings 32 which are formed in the surface of the perforated plate 13 between corresponding adjacent rows of holes 31 .

In dem seitlichen Rand der Lochplatte 13 sind zwei längliche Ausnehmungen 33 enthalten, die zusammen mit der Innenseite der Seitenwandanordnung 5 eine rechteckige Öffnung begrenzen, durch die hindurch mit Spiel die Betä tigungslaschen 26 nach oben aufragen.In the side edge of the perforated plate 13 , two elongated recesses 33 are contained, which together with the inside of the side wall arrangement 5 delimit a rectangular opening, through which the actuation tabs 26 protrude upwards with play.

Ein weiterer Rücksprung 34 ist an der Vorderseite vorhanden, um die bereits erwähnte Möglichkeit zu geben, daß der vordere Abschnitt der Seitenwandanordnung 5 nach innen elastisch verformbar ist.Another recess 34 is provided on the front to give the possibility already mentioned that the front portion of the side wall assembly 5 is elastically deformable inwards.

Schließlich enthält die Lochplatte 13 an ihrer hinte ren Kante zwei Schlitze 35, die dem Durchtritt von zwei weiteren, an der Innenseite des Deckels befestigten Betä tigungsgliedern 36 ermöglichen. Ihre Funktion und ihre Abmessung ergeben sich aus der weiter unten gegebenen Funktionsbeschreibung.Finally, the perforated plate 13 includes two slots 35 on its rear edge, which allow the passage of two further actuation members 36 attached to the inside of the cover. Their function and their dimensions result from the functional description given below.

An der Innenseite des Deckels 8 befinden sich ferner zwei mit den Abstandselementen 19 zusammenwirkende Ab standselemente 37, die bei geschlossenem Deckel 8 mit ihren planen Stirnflächen 38 auf ebenfalls planen Stirn flächen 39 der Abstandselemente 19 aufliegen.On the inside of the lid 8, further comprising two of the spacer elements 19 cooperating From stand elements 37, with their flat end surfaces 38 faces with the lid 8 also lie flat end 39 of the spacing elements 19th

An der Innenseite des Deckels 8 ist schließlich ein Schaumstoffpolster 39 angebracht, das sich leicht kom primieren läßt und dessen Dicke etwas größer ist als es dem Abstand der Innenseite des Deckels 10 von der in das Unterteil 3 eingesetzten Lochplatte 13 entspricht.Finally, on the inside of the cover 8 , a foam pad 39 is attached, which can be easily primed and whose thickness is somewhat greater than the distance between the inside of the cover 10 and the perforated plate 13 inserted into the lower part 3 .

Die bereits erwähnten Löcher 31 der Lochplatte 13 sind so gestaltet, daß ihre Umfangsfläche von einer unteren Kegelfläche 41 und einer oberen Kegelfläche 42 begrenzt ist. Diese beiden Kegelflächen 41 und 42 sind zueinander koaxial und gehen an einer Einschnürung 43 ineinander über, die gegenüber der Mittelebene der Loch platte 13 geringfügig nach oben versetzt ist. Diese Ein schnürung 43 hat ebenfalls Kreisquerschnitt.The holes 31 of the perforated plate 13 already mentioned are designed such that their peripheral surface is delimited by a lower conical surface 41 and an upper conical surface 42 . These two conical surfaces 41 and 42 are coaxial with each other and go into a constriction 43 into each other, the plate 13 is slightly offset from the center plane of the perforated upward. This lacing 43 also has a circular cross section.

Die Art und Weise wie die Luftgewehrkugeln 2 in den Löchern 31 gehalten werden, zeigt Fig. 4 auf der rechten Seite. Die Luftgewehrkugel 2 besteht aus einem massiven Kopf 44, an dessen Rückseite ein kegelstumpfförmiger Kragen 45 angeformt ist. Der kegelstumpfförmige Kragen 45 verjüngt sich in Richtung auf den Kopf 44 und hat einen größten Durchmesser an seinem von dem Kopf 44 abliegenden Ende, das etwas größer ist als der größte Durchmesser des Kopfes 44. Der größte Durchmesser des Kragens 45 ent spricht der größten Weite des Loches 31 oberhalb der Einschnürung 43 und außerdem sind die Kegelwinkel des kegelförmigen Kragens 45 und der kegelförmigen Seitenwand 42 aneinander angepaßt, d. h. sie sind etwa gleich.The way in which the air rifle bullets 2 are held in the holes 31 is shown in FIG. 4 on the right. The air rifle bullet 2 consists of a solid head 44 , on the back of which a frustoconical collar 45 is formed. The frustoconical collar 45 tapers in the direction of the head 44 and has a largest diameter at its end remote from the head 44 , which is slightly larger than the largest diameter of the head 44 . The largest diameter of the collar 45 corresponds to the largest width of the hole 31 above the constriction 43 and also the cone angle of the conical collar 45 and the conical side wall 42 are adapted to one another, ie they are approximately the same.

Um den Deckel 8 in der geschlossenen Stellung zu halten, ist an der Außenseite des vorderen Abschnitts der Seitenwandanordnung 5 im Bereich des Rücksprungs 11 ein Rastwulst 46 angeformt, der mit einer in der Zeichnung nicht erkennbaren Rastausnehmung an der Innenseite der Leiste 10 des Deckels 8 in rastender Weise zusammenwirkt. Zum Öffnen und schließen muß dazu der vordere Abschnitt der Seitenwandanordnung 5 geringfügig nach innen zu ela stisch verformbar sein, um den Durchgang des Rastwulstes 46 zu ermöglichen.In order to keep the lid 8 in the closed position, a locking bead 46 is formed on the outside of the front section of the side wall arrangement 5 in the region of the recess 11 , which has a locking recess on the inside of the strip 10 of the lid 8 in interacts in a resting manner. To open and close the front portion of the side wall assembly 5 must be slightly deformable inwardly to ela stically to allow the passage of the locking bead 46 .

Die Handhabung des neuen Aufbewahrungsbehälters ist wie folgt, wobei zusätzlich auf die Fig. 2 und 3 Bezug genommen ist.The handling of the new storage container is as follows, with additional reference being made to FIGS. 2 and 3.

Bei dem gebrauchsfertigen Aufbewahrungsbehälter 1 ist die Lochplatte 13 in das Unterteil eingerastet, wobei die Lochplatte 13 mit ihrer Unterseite auf den Auflageflächen 15 der insgesamt vier Auflageelemente 14 aufliegt. In dieser Stellung ist die Lochplatte 13 gleichzeitig hinter den Rastgnasen 16, die im seitlichen Bereich der Seiten wandanordnung 5 vorhanden sind, verrastet. Sie kann somit nicht nach oben herausgedrückt werden. Gleichzeitig liegt die Lochplatte 13 mit ihrer Unterseite auf den Schultern 21 auf, und die verjüngten Abschnitte 22 ragen durch die Öffnungen 32 der Lochplatte 13. Die stirnflächen 39 sind mit der Oberseite der Lochplatte 13 etwa bündig.In the ready-to-use storage container 1 , the perforated plate 13 is snapped into the lower part, the underside of the perforated plate 13 resting on the support surfaces 15 of the four support elements 14 . In this position, the perforated plate 13 is at the same time locked behind the catch tabs 16 , which are wall arrangement 5 in the lateral region of the sides. It cannot be pushed upwards. At the same time, the underside of the perforated plate 13 rests on the shoulders 21 , and the tapered sections 22 protrude through the openings 32 in the perforated plate 13 . The end faces 39 are approximately flush with the top of the perforated plate 13 .

Zwischen dem Boden 6 und der verrasteten Lochplatte 13 befindet sich die vertikal bewegliche Zwischenplatte 12, die von den beiden Federn 28 in Richtung auf die Lochplatte 13 federnd vorgespannt ist. Die Lochplatte 13 dient als Anschlag, um den Hub der Zwischenplatte 12 in Richtung von dem Boden weg zu begrenzen. Die seitlichen Betätigungsfahnen 26 ragen durch die seitlichen Ausnehmun gen 33 nach oben, wie dies Fig. 2 klar erkennen läßt.Between the base 6 and the latched perforated plate 13 is the vertically movable intermediate plate 12 , which is spring-biased by the two springs 28 in the direction of the perforated plate 13 . The perforated plate 13 serves as a stop to limit the stroke of the intermediate plate 12 in the direction away from the floor. The lateral actuating tabs 26 protrude through the lateral recesses 33 upwards, as can be clearly seen in FIG. 2.

Bei geöffnetem Deckel 8 wird die Zwischenplatte 13 von den Federn 28 nach oben gedrückt, so daß sie glatt und flächig an der Unterseite der Lochplatte 13 anliegt. In dieser Stellung kann der Aufbewahrungsbehälter mit den Luftgewehrkugeln 2 gefüllt werden. Sie werden mit dem Kopf 44 voran in die Löcher 31 eingefüllt, wobei sie, wie Fig. 2 erkennen läßt, mit ihrem flachen Kopf 44 auf der Ober seite der Zwischenplatte 12 aufstehen. Die Stärke der Lochplatte 13 beträgt etwa die Hälfte der Länge der Luft gewehrkugel 2, gemessen von ihrem Kopf bis zu der Hinter kante des kegelstumpfförmigen Kragens 45. In der Stellung nach Fig. 2 stehen also die Luftgewehrkugeln 2 mit ihrem kegelstumpfförmigen Kragen 45 etwa zur Hälfte über die Oberseite der Lochplatte 13 über. Sie können in dieser Stellung leicht mit den Fingerspitzen ergriffen und ent nommen werden. 8 with the lid open, the intermediate plate 13 is pressed by the springs 28 upward so that it rests flat on the underside and the perforated plate 13 smooth. In this position, the storage container can be filled with the air rifle bullets 2 . They are filled with the head 44 ahead into the holes 31 , whereby, as can be seen in FIG. 2, they stand up with their flat head 44 on the upper side of the intermediate plate 12 . The thickness of the perforated plate 13 is about half the length of the air rifle bullet 2 , measured from its head to the rear edge of the frustoconical collar 45th In the position according to FIG. 2, the air rifle bullets 2 with their frustoconical collar 45 protrude about half over the top of the perforated plate 13 . In this position, they can be easily gripped and removed with your fingertips.

Wenn der Aufbewahrungsbehälter 1 mit der gewünschten Anzahl von Luftgewehrkugeln 2 gefüllt ist, kann der Aufbe wahrungsbehälter 1 geschlossen werden, wozu der Deckel 8 heruntergeschwenkt wird. Beim Herunterschwenken tauchen die Betätigungsglieder 36, die sich in der Nähe der Schar niere 9 befinden, in die Schlitze 35 ein und drücken die Zwischenplatte 12 in der Nähe ihrer Hinterkante nieder, noch ehe eine Berührung der Luftgewehrkugeln 2 mit dem Polster 39 zustandekommt. Bei der weiteren Schließbewegung des Deckels 8 kommt die Innenseite des Deckels 8 schließ lich auch mit den Betätigungslaschen 26 in Berührung. Da deren von der Zwischenplatte 12 abliegende Kante 46 zu der Zwischenplatte 12 parallel verläuft, entsteht eine linien förmige Berührung zwischen dem Deckel 8 und diesen Betäti gungslaschen 26, weshalb nunmehr die Zwischenplatte 12 über ihre gesamte Fläche in Richtung auf den Boden 6 gegen die Wirkung der Federn 28 abgesenkt wird. Da die Federn sich zwischen den Betätigungslaschen 26 befinden und die Kante 46′ wie erwähnt, gerade verläuft, verläuft die Zwischenplatte 12 bei vollständig verschlossenem Deckel 8 wiederum parallel zu dem Boden 6. Jedoch steht sie jetzt, wie Fig. 3 erkennen läßt, im Abstand zu den Köpfen 44 der Luftgewehrkugeln 2.When the storage container 1 is filled with the desired number of air rifle bullets 2 , the storage container 1 can be closed, for which purpose the lid 8 is pivoted down. When swiveling down the actuators 36 , which are in the vicinity of the flock kidney 9 , into the slots 35 and press the intermediate plate 12 near its rear edge, before the air rifle bullets 2 come into contact with the cushion 39 . During the further closing movement of the cover 8 , the inside of the cover 8 also comes into contact with the actuating tabs 26 . Since the edge 46 lying away from the intermediate plate 12 extends parallel to the intermediate plate 12 , there is a linear contact between the cover 8 and these actuation tabs 26 , which is why the intermediate plate 12 now over its entire surface in the direction of the bottom 6 against the action of Springs 28 is lowered. Since the springs are located between the actuating tabs 26 and the edge 46 'runs straight, as mentioned, the intermediate plate 12 again runs parallel to the bottom 6 when the cover 8 is completely closed. However, as shown in FIG. 3, it is now at a distance from the heads 44 of the air rifle bullets 2 .

Bei geschlossenem Deckel 8 hängen die Luftgewehrkugeln 2, wie bereits beschrieben, in dem oberen kegelstumpf förmigen Bereich 42 der Löcher 31, wobei sie mit der Oberseite der Lochplatte 13 bündig sind. Auf der Oberseite der Lochplatte 13 liegt mit sehr geringer Andruckkraft das Polster 39 an, das die Luftgewehrkugeln 2 ganz leicht in die Löcher 31 drückt, damit sie bei einem Schütteln des Aufbewahrungsbehälters 1 in den Löchern 31 nicht klappern.When the lid 8 is closed, the air rifle bullets 2 hang, as already described, in the upper frustoconical region 42 of the holes 31 , being flush with the top of the perforated plate 13 . On the top of the perforated plate 13 lies with very little pressure, the cushion 39 , which presses the air rifle bullets 2 very lightly into the holes 31 so that they do not rattle in the holes 31 when the storage container 1 is shaken.

Bei geschlossenem Aufbewahrungsbehälter 1 liegen außerdem die Stirnflächen 38 der Abstandselemente 37 auf den Stirnflächen 39 flächig an, so daß ein unbeabsichtig tes Zusammendrücken des Aufbewahrungsbehälters 1 sicher vermieden ist.When the storage container 1 is closed, the end faces 38 of the spacer elements 37 also lie flat on the end faces 39 , so that an unintentional compression of the storage container 1 is reliably avoided.

Zum Herausnehmen der Luftgewehrkugeln 2 wird der Deckel 8 hochgeklappt, wozu zunächst durch geringfügiges Eindrücken der Seitenwandanordnung 5 im Bereich des vor deren Abschnittes die Rastverbindung zwischen dem Rast wulst 46 und der entsprechenden Nut in dem Deckel 8 gelöst wird. In dem Maße, in dem nun der Deckel 8 hochgeschwenkt wird, können die Druckfedern 28 die Zwischenplatte 12 nach oben schieben, die daraufhin in die Stellung nach Fig. 2 zurückkehrt. To remove the air rifle bullets 2 , the lid 8 is folded up, for which purpose first by slightly pushing in the side wall arrangement 5 in the region of which the snap connection between the snap bead 46 and the corresponding groove in the lid 8 is released. To the extent that the cover 8 is now pivoted up, the compression springs 28 can push the intermediate plate 12 upwards, which then returns to the position shown in FIG. 2.

Zum Einfüllen der Luftgewehrkugeln 2 in den Aufbewah rungsbehälter 1 kann es unter Umständen zweckmäßig sein, wenn trotz geöffnetem Deckel 8 die Zwischenplatte 12 in der unteren Stellung gehalten wird. Zu diesem Zweck sind die Betätigungslaschen 26 an der Außenseite mit einer kleinen Rastrippe 47 versehen, die mit einer Nut 48 an der Innenseite der Seitenwandanordnung 5 zusammenwirkt. Um die Zwischenplatte 12 in der unteren Stellung zu verriegeln, wird die Zwischenplatte von Hand an den Betätigungsglie dern 26 nach unten gedrückt und sodann werden die Betäti gungslaschen 26 wiederum von Hand geringfügig nach außen gedrückt, damit die Rastrippe 47 in die jeweils zugehörige Nut 48 einrasten kann. Beim Loslassen der Betätigungs laschen 26 bleibt die Verrastung zwischen der Rastrippe 47 und der zugehörigen Nut 48 bestehen. Die Verrastung wird erst aufgehoben, wenn der Deckel 8 geschlossen wird. Entsprechende Schrägflächen 49 an der Oberseite der Betä tigungslaschen 26 verschwenken die Betätigungslaschen 26 wieder nach innen und lösen die Rastverbindung zwischen der Rastrippe 47 und er Nut 48. Diese Verschwenkung ist eine Folge des Zusammenwirkens zwischen der Schrägfläche 48 und dem entsprechenden Bereich an der Leiste 10 des Deckels 8.To fill the air rifle bullets 2 in the storage container 1 , it may be appropriate if the intermediate plate 12 is held in the lower position despite the cover 8 being open. For this purpose, the actuating tabs 26 are provided on the outside with a small locking rib 47 , which interacts with a groove 48 on the inside of the side wall arrangement 5 . In order to lock the intermediate plate 12 in the lower position, the intermediate plate is pressed by hand on the actuating members 26 downward and then the actuating tabs 26 are in turn pushed slightly outward by hand so that the locking rib 47 snap into the associated groove 48 can. When you release the actuation tabs 26 , the locking between the locking rib 47 and the associated groove 48 remains. The locking is only released when the lid 8 is closed. Corresponding inclined surfaces 49 actuating tabs 26 pivot 26 actuation tabs inward again at the top of betae and release the locking connection between the locking rib 47 and groove he 48th This pivoting is a result of the interaction between the inclined surface 48 and the corresponding area on the strip 10 of the cover 8 .

Der Aufbewahrungsbehälter 1 bringt bei geöffnetem Deckel 8 mit Hilfe der Zwischenplatte 12 die in den Lö chern der Lochplatte 13 enthaltenen Luftgewehrkugeln 2 in eine Position, so daß sie leicht mit den Fingern ergriffen werden können. Bei geschlossenem Deckel 8 hängen die Luftgewehrkugeln 2 in den Löchern der Lochplatte 13, während sich die Zwischenplatte 12 im Abstand zu den Luftgewehrkugeln 2 befindet, so daß sie bei geschlossenem Behälter 1 keinem Zwang unterliegen. Die Schaumstoffplatte verhindert Bewegungen der Luftgewehrkugeln 2 in den Lö chern der Lochplatte 13.The storage container 1 brings with the lid 8 open with the help of the intermediate plate 12, the air rifle bullets 2 contained in the holes of the perforated plate 13 in a position so that they can be easily gripped with the fingers. When the lid 8 is closed, the air rifle bullets 2 hang in the holes of the perforated plate 13 , while the intermediate plate 12 is at a distance from the air rifle bullets 2 , so that they are not subject to constraint when the container 1 is closed. The foam plate prevents movements of the air rifle bullets 2 in the holes of the perforated plate 13th

Claims

1. Storage container ( 1 ) for air rifle bullets ( 2 ),
with a bowl-shaped lower part ( 3 ), the interior ( 4 ) of side walls ( 5 ) and a bottom ( 6 ) is bordered,
with a cover ( 8 ) for closing the lower part ( 3 )
with a perforated plate ( 13 ) which can be inserted into the interior ( 4 ) of the lower part ( 3 ) and which contains a large number of holes ( 31 ), the dimensions of which are adapted to the air rifle bullets ( 2 ),
with an intermediate plate ( 12 ) arranged movably between the bottom ( 6 ) of the lower part ( 3 ) and the perforated plate ( 13 ).

2. Storage container according to claim 1, characterized in that the lid ( 8 ) on the lower part ( 3 ) is hinged.

3. Storage container according to claim 2, characterized ge indicates that the hinge is a film hinge.

4. Storage container according to claim 1, characterized in that the clear width of the holes ( 31 ) is smaller than the largest diameter of the air rifle bullets ( 2 ).

5. Storage container according to claim 1, characterized in that the intermediate plate ( 12 ) in the direction of the perforated plate ( 13 ) is elastically biased.

6. Storage container according to claim 1, characterized in that the intermediate plate ( 12 ) in the region of the holes ( 31 ) has a flat the holes ( 31 ) facing the upper side.

7. Storage container according to claim 1, characterized in that in the lower part ( 3 ) stop means ( 13 ) are provided which limit the stroke of the intermediate plate ( 12 ) in the direction of the perforated plate ( 13 ).

8. Storage container according to claim 7, characterized in that the stop means of the bottom ( 6 ) of the storage container ( 1 ) facing side of the perforated plate ( 13 ) is formed.

9. Storage container according to claim 1, characterized in that the intermediate plate ( 12 ) locking means ( 47 , 48 ) are assigned to lock the intermediate plate ( 12 ) in the lowered position.

10. Storage container according to claim 1, characterized in that first actuators ( 26 ) are provided, which are effective between the cover ( 8 ) and the intermediate plate ( 12 ) and serve, with the cover ( 8 ) closed, the intermediate plate into a lowered Hold position.

11. Storage container according to claim 10, characterized in that the first actuators ( 26 ) is formed by tabs connected to the intermediate plate ( 12 ).

12. Storage container according to claim 2, characterized in that second actuators ( 36 ) are vorgese hen, the hinge ( 9 ) are adjacent to the intermediate plate ( 12 ) on the hinge ( 9 ) when the lid ( 8 ) is closed. lower adjacent end.

13. Storage container according to claim 12, characterized in that the second actuators ( 36 ) on the lid ( 8 ) are arranged.

14. Storage container according to claim 1, characterized in that in the interior ( 4 ) spacer means ( 19 , 37 ) are arranged which protrude through openings ( 25 ) in the intermediate plate ( 12 ) and optionally the perforated plate ( 13 ) and when closed cover (8) to prevent a further sammendrücken of cover (8) and bottom (6).

15. Storage container according to claim 14, characterized in that the spacer means ( 19 , 37 ) from the bottom ( 6 ) have upstanding spacer members which end at a height which, seen from the bottom ( 6 ), is no higher than that Top of the perforated plate ( 13 ), and that further spacer members ( 37 ) emanate from the cover ( 8 ), which, when the cover ( 8 ) is closed, align with the spacer members ( 19 ) of the lower part ( 3 ) and rest on them.

16. Storage container according to claim 1, characterized in that in the cover ( 8 ) a cushion ( 39 ) is arranged, which rests on the perforated plate ( 13 ) when the cover ( 8 ) is closed.

17. Storage container according to claim 1, characterized in that the holes ( 31 ) are conical.

18. Storage container according to claim 1, characterized in that the holes ( 31 ) are double-conical.

19. Storage container according to claim 1, characterized in that the thickness of the perforated plate ( 13 ) is less than the length of the air rifle bullet ( 2 ).