DE19501578A1 - Test disc used to examine visual acuity under differing lighting conditions - Google Patents
Test disc used to examine visual acuity under differing lighting conditionsInfo
- Publication number
- DE19501578A1 DE19501578A1 DE1995101578 DE19501578A DE19501578A1 DE 19501578 A1 DE19501578 A1 DE 19501578A1 DE 1995101578 DE1995101578 DE 1995101578 DE 19501578 A DE19501578 A DE 19501578A DE 19501578 A1 DE19501578 A1 DE 19501578A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- test
- housing
- gray filter
- glare
- optotype
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B3/00—Apparatus for testing the eyes; Instruments for examining the eyes
- A61B3/02—Subjective types, i.e. testing apparatus requiring the active assistance of the patient
- A61B3/06—Subjective types, i.e. testing apparatus requiring the active assistance of the patient for testing light sensitivity, e.g. adaptation; for testing colour vision
- A61B3/063—Subjective types, i.e. testing apparatus requiring the active assistance of the patient for testing light sensitivity, e.g. adaptation; for testing colour vision for testing light sensitivity, i.e. adaptation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B3/00—Apparatus for testing the eyes; Instruments for examining the eyes
- A61B3/02—Subjective types, i.e. testing apparatus requiring the active assistance of the patient
- A61B3/028—Subjective types, i.e. testing apparatus requiring the active assistance of the patient for testing visual acuity; for determination of refraction, e.g. phoropters
- A61B3/032—Devices for presenting test symbols or characters, e.g. test chart projectors
Abstract
Description
Die Erfindung bezieht sich auf eine Testscheibe zur Prüfung des Dämmerungssehvermögens gemäß dem Oberbe griff des Patentanspruchs 1.The invention relates to a test disk for Twilight vision test according to the Oberbe handle of claim 1.
Eine sich gegenwärtig auf dem Markt befindliche Vor richtung zur Bewertung des Dämmerungssehvermögens und der Blendempfindlichkeit ist so aufgebaut, daß in einem Gehäuse ein Sehzeichenträger untergebracht ist, der in zwölf Segmente mit je einem Seh- bzw. Testzei chen und je einer Rastmöglichkeit zur Einrastung in der gewünschten Position unterteilt ist. Auf diesem Sehzei chenträger sind je die Hälfte der Testzeichen für die Prüfung mit und ohne Blendung vorgesehen, wobei die sechs Positionen vier verschiedene Kontraststufen und unterschiedliche Orientierungen aufweisen.A Vor currently on the market direction for the assessment of the twilight eyesight and the glare sensitivity is so constructed that in an optotype holder is housed in a housing, that in twelve segments, each with a visual or test time chen and each have a possibility to snap into the desired position is divided. On this eye Carriers are half of the test marks for each Examination with and without glare provided, the six positions four different contrast levels and have different orientations.
Die Blendwirkung wird dadurch erreicht, daß eine Lampe, die seitlich zu Gehäuse und Sehzeichenträger angeordnet ist, durch 6 Bohrungen, die sich am Außenrand des Sehzeichenträgers und des Gehäuses in geeigneten Abständen zu den Sehzeichen, die für die Prüfung mit Blendwirkung bestimmt sind, befinden, das Blendlicht in einem bestimmten Winkel ausstrahlt.The glare is achieved by a lamp which are arranged laterally to the housing and optotype holder is through 6 holes that are on the outer edge of the Optotype holder and the housing in suitable Distances to the optotypes used for the test Glare are determined, the glare in radiates at a certain angle.
An der entsprechenden Position für die anderen 6 Seh zeichen, die für die Prüfung ohne Blendwirkung bestimmt sind, sind keine Bohrungen vorgesehen.At the appropriate position for the other 6 eyes Character intended for testing without glare no holes are provided.
Außerdem befindet sich in dem Gehäuse eine Graufilter scheibe mit zwei Bereichen unterschiedlicher Transmis sion, die über dem Sehzeichenträger angeordnet ist. Der Bereich der Graufilterscheibe, der sich über den 6 Positio nen befindet, die die Sehzeichen zur Prüfung ohne Blen dung aufweisen, besitzt eine niedrigere Transmission als der Bereich der Graufilterscheibe, der über den Positionen für die Prüfung mit Blendwirkung vorgesehen ist. Durch den dichteren Graufilter wird die Um feldhelligkeit auf das bei der Dämmerungssehtestung ohne Blendung geforderte niedrige Niveau eingestellt. Bei der Prüfung mit Blendwirkung ist ein weniger dichter Graufilter vorgesehen, weil die Sehzeichen bei der niedrigen Umfeldhelligkeit und Blendlicht nicht erkannt werden können.There is also a gray filter in the housing disc with two areas of different transmis sion, which is arranged over the optotype holder. Of the Area of the gray filter disk, which extends over the 6 position NEN, which is the optotype for testing without Blen dung has a lower transmission than the area of the gray filter disk that covers the Positions intended for testing with glare is. Due to the denser gray filter the Um field brightness on the twilight vision test required low level set without glare. When testing with glare is one less dense gray filter provided because the optotypes in the low ambient brightness and glare are not recognized can be.
Dies hat zur Folge, daß sechs Positionen für die Prü fung ohne und sechs Positionen für die Prüfung mit Blendung vorhanden sind. Je zwei der sechs Positionen sind für die Kontraststufen 1 : 23,5 und 1 : 2 vorgesehen, wobei die Stufe 1 : 23,5 zur Adaption des Prüflings an die Testsituation vorgesehen ist, und die Kontraststufe 1 : 2 ein überdurchschnittlich gutes Dämmerungssehvermö gen des Prüflings erkennen läßt. Somit kann dem Prüf ling pro Testscheibe jede der beiden für die gutachter liche Bewertung relevanten Kontraststufen (1 : 4,87 und 1 : 2,71) nur zweimal und damit verbunden auch nur in zwei Orientierungen der als Testzeichen verwendeten Hartmann-Nase dargeboten werden.As a result, six items for the test without and six positions for the exam with Glare are present. Two of the six positions are intended for the contrast levels 1: 23.5 and 1: 2, where the level 1: 23.5 for the adaptation of the test object the test situation is provided, and the contrast level 1: 2 an above-average twilight vision of the test object. Thus, the test each test slice for each of the two for the reviewers relevant levels of contrast (1: 4.87 and 1: 2.71) only twice and connected only in two orientations of the used as test marks Hartmann nose are presented.
Die gutachterliche Bewertung von Dämmerungssehvermögen und Blendempfindlichkeit, wie sie z. B. für die Führer scheinprüfung der Klassen 2 und 3 durchgeführt wird, muß jedoch dem DIN-Abbruchkriterium Genüge leisten, nach dem drei von fünf (entsprechend 60%) Orientie rungen richtig erkannt werden müssen. Da jedoch auf dem herkömmlichen Sehzeichenträger für die vorgeschriebenen Parameter Umfeldleuchtdichte, Kontrast und Blendlicht jeweils nur zwei Orientierungen möglich sind, ist es mit der herkömmlichen Vorrichtung sehr fraglich, ob die fünf Prüfvorgänge, die nach dem DIN-Abbruchkriterium von 60% erforderlich wären, repräsentativ durchgeführt werden können.The expert assessment of twilight eyesight and glare sensitivity, as z. B. for the leaders Class 2 and 3 mock examination is carried out, however, must meet the DIN termination criterion, after the three out of five (corresponding to 60%) Orientie must be recognized correctly. However, since on the conventional optotype holder for the prescribed Ambient luminance, contrast and glare parameters only two orientations are possible, it is with the conventional device very questionable whether the five test procedures based on the DIN termination criterion of 60% would be required can be.
Eine Erhöhung der Anzahl der zu prüfenden Sehzeichen durch Verwendung eines weiteren Sehzeichenträgers, der dann während der Prüfung ausgetauscht werden müßte, ist zwar möglich, aber durch die damit verbundene Kosten steigerung und die aufwendigere Handhabung für die Praxis nicht relevant.An increase in the number of optotypes to be checked by using another optotype holder, the then would have to be replaced during the test possible, but due to the associated costs increase and the more complex handling for the Not relevant in practice.
Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist die Weiter entwicklung einer Vorrichtung zur Bewertung des Dämmerungssehvermögens, so daß eine für eine reprä sentative Prüfung ausreichende Anzahl von Testzeichen unterschiedlicher Orientierung mit oder ohne Blend wirkung und mit unterschiedlichen Kontrasten und Leuchtdichteverhältnissen auf einem Sehzeichenträger vorhanden ist.The object of the present invention is further Development of a device for evaluating the Twilight eyesight, so that one for a reprä sentative test sufficient number of test marks different orientation with or without blend effect and with different contrasts and Luminance ratios on an optotype holder is available.
Die erfindungsgemäße Lösung dieser Aufgabe sieht eine Testscheibe vor, bei der Gehäuseunterteil und Ge häuseoberteil gegeneinander drehbar sind, wobei ein Sehzeichenträger mit zwölf Testzeichen und eine Grau filterscheibe mit einer Transmission von τ = 0.003015, die die Dämmerungssituation nachbilden soll, mit dem Gehäuseunterteil fest verbunden sind. Das Gehäu seunterteil weist zwölf, das Gehäuseoberteil sechs Bohrungen am Außenrand auf, die miteinander zur Deckung gebracht werden und bei der Durchführung der Prüfung mit Blendung das Blendlicht einstrahlen lassen. Am drehbaren Gehäuseoberteil ist eine Scheibe, die sich aus zwei Halbkreisen zusammensetzt, befestigt, wobei das eine Halbkreissegment aus einem Graufilter mit der Transmission τ = 0.3200663, das andere Segment aus einer Transparentglasscheibe mit der Transmission τ = 0.98 besteht. Beide Teile werden durch ein Drehlager im Zentrum der beiden Gehäuseteile verbunden. Zwischen den beiden Teilen wird eine Abstandsscheibe, die beispielsweise aus Teflon besteht, eingesetzt, die die unterschiedlichen Dicken des Graufilters und der zweigeteilten Scheibe ausgleichen soll, da das zusam mengesteckte Gehäuse einen definierten inneren Abstand hat, die Graufilterscheibe bzw. die aus den zwei Halb kreissegmenten bestehende zweite Graufilter/Transpa rentglasscheibe aber je nach Schmelze unterschiedliche Dicken aufweisen können.The inventive solution to this problem provides one Test disc in front of the lower part of the housing and Ge housing top are rotatable against each other, with a Optotype holder with twelve test marks and one gray filter disc with a transmission of τ = 0.003015, which is supposed to emulate the twilight situation with the Lower housing part are firmly connected. The case lower part has twelve, the upper part six Boreholes on the outside edge that cover each other be brought and when performing the exam let the glare shine in with glare. At the rotatable upper part of the housing is a disc, which itself composed of two semicircles, attached, whereby the one half circle segment from a gray filter with the Transmission τ = 0.3200663, the other segment a transparent glass pane with the transmission τ = 0.98 exists. Both parts are supported by a rotary bearing in the Center of the two housing parts connected. Between Both parts will have a shim that for example made of Teflon, used the different thicknesses of the gray filter and the to compensate for the two-part disc, because that together inserted housing a defined internal distance has, the gray filter disc or the two half existing second gray filter / transpa Rentglassglas but depending on the melt different Can have thicknesses.
Es ist anzumerken, daß das Transparentsegment der aus zwei Halbkreisen bestehenden Scheibe die gleiche Dicke wie das dazugehörige Graufiltersegment aufweisen muß, da sich sonst unterschiedliche Glaswege ergeben würden und darüber hinaus eine Verarbeitung erheblich er schwert werden würde.It should be noted that the transparent segment is made of two semicircles existing disc of the same thickness as the associated gray filter segment must have, otherwise different glass paths would result and moreover processing considerably would become sword.
Die zwölf Positionen auf dem Sehzeichenträger werden nun mit einem Sehzeichen der Kontraststufe 1 : 23,5, das eine hohe Erkennbarkeit bietet und zur Gewöhnung des Prüflings auf die Prüfsituation gedacht ist, mit fünf Sehzeichen unterschiedlicher Orientierung der Kontrast stufe 1 : 4,87 und fünf Sehzeichen unterschiedlicher Orientierung der Kontraststufe 1 : 2,71 belegt. Die letz te Position kann beispielsweise mit der Kontraststufe 1 : 2, die von den zu prüfenden Personen nur bei über durchschnittlicher Sehleistung erkannt wird, besetzt werden.The twelve positions on the optotype holder will be now with an optotype of contrast level 1: 23.5, the offers a high level of visibility and to get used to Examinee is intended for the test situation, with five Optotypes of different orientation the contrast level 1: 4.87 and five optotypes different Orientation of contrast level 1: 2.71 confirmed. The last te position can, for example, with the contrast level 1: 2, by the people to be tested only for over average visual performance is recognized, occupied will.
Zwischen den Positionen 6 und 7 auf dem Sehzeichen träger befindet sich eine zusätzliche Einrastung. In dieser Stellung ist eine Drehung des Gehäuseoberteils mit der befestigten Graufilter/Transparentglasscheibe ohne Lichteinfall in den Beobachtungsstrahlengang möglich. Ein plötzlicher Lichteinfall während der Umschaltung zwischen Blendlichteinfall und Ausschluß des Blendlichts würde die Prüfung nachteilig beein flussen.Between positions 6 and 7 on the optotype there is an additional latch. In this position is a rotation of the upper housing part with the attached gray filter / transparent glass pane without incidence of light in the observation beam path possible. A sudden incidence of light during the Switch between glare and exclusion the glare would adversely affect the test rivers.
Durch eine Drehung des Gehäuseoberteils und der damit in fester Verbindung stehenden Graufilter/Transparent glasscheibe um 180° kann nun der Dämmerungssehtest mit nur einem, wie oben beschrieben modifizierten Sehzei chenträger sowohl mit Blendung als auch ohne Blendung durchgeführt werden.By rotating the upper part of the housing and thus fixed gray filter / transparent The twilight vision test can now be used with the glass pane by 180 ° only one Sehzei modified as described above Bracket both with glare and without glare be performed.
Es stehen für jede Testdurchführung zwölf Sehzeichen zur Verfügung, von denen je fünf die beiden für die gutachterliche Prüfung geforderten Kontraststufen aufweisen.There are twelve optotypes for each test procedure available, of which five are the two for the expert examination required contrast levels exhibit.
Claims (12)
- - einem Gehäuse,
- - einem Sehzeichenträger, auf dem die zu erken nenden Testzeichen angeordnet sind, und
- - Bohrungen, die den Durchtritt von Blendlicht ermöglichen
- - a housing,
- - an optotype holder on which the test characters to be recognized are arranged, and
- - Holes that allow glare to pass through
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1995101578 DE19501578C2 (en) | 1995-01-20 | 1995-01-20 | Test disk for testing the twilight eyesight |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE1995101578 DE19501578C2 (en) | 1995-01-20 | 1995-01-20 | Test disk for testing the twilight eyesight |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE19501578A1 true DE19501578A1 (en) | 1996-12-05 |
DE19501578C2 DE19501578C2 (en) | 2002-06-13 |
Family
ID=7751880
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE1995101578 Expired - Fee Related DE19501578C2 (en) | 1995-01-20 | 1995-01-20 | Test disk for testing the twilight eyesight |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE19501578C2 (en) |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2321570A1 (en) * | 1973-04-28 | 1974-11-07 | Rodenstock Optik G | EYE TEST DEVICE FOR DETERMINING TWILIGHT VISION |
DE2409747A1 (en) * | 1974-03-01 | 1975-09-04 | Rodenstock Optik G | VISION TEST DEVICE FOR DETERMINING TWILIGHT VISION |
US4764007A (en) * | 1986-02-24 | 1988-08-16 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Air Force | Glare susceptibility tester |
-
1995
- 1995-01-20 DE DE1995101578 patent/DE19501578C2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2321570A1 (en) * | 1973-04-28 | 1974-11-07 | Rodenstock Optik G | EYE TEST DEVICE FOR DETERMINING TWILIGHT VISION |
DE2409747A1 (en) * | 1974-03-01 | 1975-09-04 | Rodenstock Optik G | VISION TEST DEVICE FOR DETERMINING TWILIGHT VISION |
US4764007A (en) * | 1986-02-24 | 1988-08-16 | The United States Of America As Represented By The Secretary Of The Air Force | Glare susceptibility tester |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE19501578C2 (en) | 2002-06-13 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE2658239C3 (en) | Device for the detection of defects in a pattern or a template | |
DE2049716C3 (en) | Method and device for measuring absorption in blood | |
EP0075766A1 (en) | Device for the photometric measuring by reflection | |
DE3040009A1 (en) | EYE EXAMINATION DEVICE | |
DE2819152B2 (en) | Optical collimator device, in particular for use in aircraft | |
DE19909166A1 (en) | Immunity tester | |
DE636168C (en) | Device for clarifying optical images | |
DE2035719C3 (en) | Knob | |
DE3143162C2 (en) | ||
DE3003588C2 (en) | Device for testing twilight vision and glare sensitivity | |
DE69533203T2 (en) | SYSTEM FOR DETERMINING AND EVALUATING THE REFLECTION AND ACCOMMODATION STATUS OF THE EYE | |
DE3226096C2 (en) | ||
DE3108878A1 (en) | Method for examining the weting condition and/or the weting characteristic of a convex surface, and device for carrying out the method | |
EP0830838B1 (en) | Vision test apparatus | |
DE19501578A1 (en) | Test disc used to examine visual acuity under differing lighting conditions | |
DE4433827A1 (en) | Measuring substance parameters in material layer, esp. in vivo oxygen saturation in optically accessible blood containing structure | |
DE3247562A1 (en) | VIEW TEST DEVICE | |
DE10118472C1 (en) | Head coil for a magnetic resonance device | |
DE3013013C2 (en) | Series optotype board | |
DE4102990C2 (en) | ||
DE19929958C1 (en) | Spectacles for short sight uses patterns of holes in diaphragms with or without lenses to be moved by sliding for reading or long distance viewing and according to the light in the same spectacles structure | |
DE19519413C2 (en) | Device for measuring the convergence position of the eyes with a simple rapid eye test | |
DE2813263A1 (en) | DEVICE FOR MEASURING THE CORNERBREAK VALUE OF A LENS SYSTEM | |
DE2321570A1 (en) | EYE TEST DEVICE FOR DETERMINING TWILIGHT VISION | |
DE3808420C2 (en) | Arrangement for examining strabismus |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OP8 | Request for examination as to paragraph 44 patent law | ||
D2 | Grant after examination | ||
8364 | No opposition during term of opposition | ||
8327 | Change in the person/name/address of the patent owner |
Owner name: VISTEC AG, 82140 OLCHING, DE |
|
8339 | Ceased/non-payment of the annual fee |