DE19500604A1

DE19500604A1 - Desk with inclinable top plate with front edge stop bar

Info

Publication number: DE19500604A1
Application number: DE1995100604
Authority: DE
Original assignee: Moll Sys & Funktions Moebel
Current assignee: Moll Sys & Funktions Moebel
Priority date: 1995-01-11
Filing date: 1995-01-11
Publication date: 1996-07-18
Anticipated expiration: 2015-01-12
Also published as: DE19500604C2

Abstract

The inclinable desk top plate carries a stop bar (6) which is parallel to the front longitudinal edge (5) of the desk top. The stop bar is adjustable between a rest position, not exceeding the top side plane, and an active position protruding over this side plane. The stop bar is located in front of the top plate longitudinal edge and is rotary mounted about a rotation axis (8), parallel to its longitudinal direction and located in front of the top plate longitudinal edge for movement between its rest and active positions. The stop surface (10) is formed by a protrusion (9) extending away from the rotation axis.

Description

Die Erfindung betrifft einen Arbeitstisch, insbesondere Schreibtisch, mit einer schrägstellbaren Tischplatte, die im Bereich ihres vorderen Längsrandes eine parallel zu diesem verlaufende, eine Anschlagfläche bildende Anschlag leiste trägt, die zwischen einer nach oben hin nicht über die Ebene der Platten-Oberseite vorstehenden unwirksamen Stellung und einer nach oben hin mit zur Seite der Tisch platte hin weisender Anschlagfläche über die Ebene der Platten-Oberseite vorstehenden wirksamen Stellung ver stellbar ist.The invention relates to a work table, in particular Desk, with an inclinable table top, the in the area of its front longitudinal edge parallel to this running stop forming a stop surface ledge that does not overlap between one the plane of the plate top protruding ineffective Position and one up with to the side of the table plate pointing stop surface over the level of Plate top protruding effective position ver is adjustable.

Bei einem aus dem DE-GM 92 00 460 bekannten Arbeitstisch ist die Anschlagleiste in einer an der Platten-Oberseite offenen Längsnut der Tischplatte enthalten, wobei die Anschlagleiste von einem an der Tischplatte verstellbar gelagerten, von außen her betätigbaren Verstellteil unter griffen wird, das eine Auflagefläche mit einem Schräg abschnitt aufweist, so daß beim Verstellen des Verstell teils, wenn die Anschlagleiste aus ihrer unwirksamen Stellung in ihre wirksame Stellung überführt werden soll, die Anschlagleiste auf dem Schrägabschnitt nach oben auf einen Stützabschnitt der Auflagefläche gleitet.In a work table known from DE-GM 92 00 460 is the stop bar in one on the top of the panel included open longitudinal groove of the table top, the Stop bar adjustable from one on the table top stored, externally operated adjustment part under is gripped, the a support surface with an oblique has section so that when adjusting the adjuster partly when the stop bar from its ineffective Position should be converted into its effective position, the stop bar on the sloping section upwards a support portion of the support surface slides.

Eine solche Lösung ist verhältnismäßig aufwendig in der Herstellung und kann zu Störungen führen, beispielsweise wenn sich zwischen der Anschlagleiste und der Längsnutwand Papier oder ein sonstiger Gegenstand verklemmt.Such a solution is relatively complex in the Manufacturing and can lead to malfunctions, for example if there is between the stop bar and the longitudinal groove wall Paper or other object jammed.

Der vorliegenden Erfindung liegt deshalb die Aufgabe zu grunde, einen Arbeitstisch der eingangs genannten Art zu schaffen, der hinsichtlich der Anschlagleiste einfach im Aufbau und in der Handhabung sowie nicht störanfällig ist.The present invention therefore has the object reason, a work table of the type mentioned create the easy in terms of the stop bar Construction and handling and not prone to failure.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Anschlagleiste dem Tischplatten-Längsrand vorgelagert und zum Bewegen zwischen ihrer unwirksamen und ihrer wirksamen Stellung um eine zu ihrer Längsrichtung parallele, vor dem Tischplatten-Längsrand angeordnete Drehachse drehbar gelagert ist, wobei die Anschlagleiste einen in Längs richtung verlaufenden, im Querschnitt in Richtung von der Drehachse weg vorstehenden und die Anschlagfläche bilden den Anschlagvorsprung aufweist.This object is achieved in that the Stop bar in front of the longitudinal edge of the table top and to move between their ineffective and their effective Position parallel to its longitudinal direction, in front of the Rotating axis of the table top arranged along the longitudinal edge is mounted, the stop bar one in the longitudinal direction, in cross section in the direction of the The axis of rotation protrudes away and form the stop surface has the stop projection.

Bei einer solchen Anschlagleiste kann die Tischplatte un verändert bleiben. Ferner ist lediglich ein Verdrehen der Anschlagleiste erforderlich, um den Anschlagvorsprung aus seiner tiefer gelegenen unwirksamen Stellung in seine hochstehende wirksame Stellung bzw. umgekehrt zu über führen. Dies erfolgt durch Ergreifen der Anschlagleiste mit der Hand. Es ist ersichtlich, daß somit irgend welche Betätigungsmittel entfallen.With such a stop bar, the table top can un stay changed. Furthermore, only twisting the Stop bar required to make the stop protrusion his lower ineffective position in his high effective position or vice versa to lead. This is done by gripping the stop bar with the hand. It can be seen that some No actuating means.

Zweckmäßige Ausgestaltungen der Erfindung sind in den Unteransprüchen angegeben.Advantageous embodiments of the invention are in the Subclaims specified.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung sowie die in den Unteransprüchen enthaltenen Maßnahmen werden nun anhand der Zeichnung beschrieben. Es zeigen:An embodiment of the invention as well as in the Measures contained in the claims are now based on described the drawing. Show it:

Fig. 1 die Tischplatte eines Arbeitstisches mit einer erfindungsgemäßen Anschlagleiste in schemati scher Schrägansicht im Querschnitt, wobei sich die Tischplatte in ihrer Horizontallage und die Anschlagleiste in ihrer unwirksamen Stellung befindet, Fig. 1 shows the table top of a work table having a stop bar according to the invention in schemati shear oblique view in cross-section, wherein the table plate is in its horizontal position and the stop bar in its inoperative position,

Fig. 2 einen Ausschnitt aus Fig. 1 in vergrößerter Darstellung, Fig. 2 shows a detail from Fig. 1 in an enlarged scale;

Fig. 3 die Anordnung nach Fig. 2 bei schräggestellter Tischplatte und in ihre wirksame Stellung ver drehter Anschlagleiste, Fig. 3 shows the arrangement according to FIG. 2, ver at the desktop is tilted and in its operative position drehter stop strip,

Fig. 4 die Anordnung nach den Fig. 2 und 3 bei der Fig. 3 entsprechend schräggestellter Tischplatte, wobei die Anschlagleiste in eine Zwischenstellung zwischen der wirksamen und der unwirksamen Stellung gedreht ist, und Fig. 4 shows the arrangement according to FIGS. 2 and 3 in Fig. 3 correspondingly inclined table top, the stop bar is rotated into an intermediate position between the effective and the inactive position, and

Fig. 5 einen der beiden Endbereiche der Anschlagleiste mit zugeordnetem Endstück und die Verbindung zur Tischplatte herstellendem Lagerelement in ex plodierter Schrägansicht. Fig. 5 shows one of the two end regions of the stop bar with an associated end piece and the connection to the table top-producing bearing element in an exploded oblique view.

Bei dem in Frage stehenden Arbeitstisch handelt es sich insbesondere um einen Schreibtisch mit einer Tischplatte 1, die oben auf einem strichpunktiert angedeuteten Tisch korpus 2 angebracht und dabei mit Hilfe eines an der Tisch-Vorderseite angeordneten Scharniers 3 schwenkbar mit dem Korpus 2 verbunden ist, so daß die Tischplatte 1 aus ihrer üblichen Horizontallage (Fig. 1 und 2) in Richtung gemäß Pfeil 4 hinten nach oben geschwenkt und somit zum an der Vorderseite befindlichen Benutzer hin schräggestellt werden kann (Fig. 3 und 4). in der Schräglage erstreckt sich die Tischplatte 1 also in Richtung vom Benutzer weg nach hinten oben, so daß beispielsweise das Lesen von Büchern oder das Schreiben erleichtert wird. In der je weiligen Schräglage wird die Tischplatte 1 durch ein nicht dargestelltes Beschlagteil gehalten. The work table in question is in particular a desk with a table top 1 , which is attached to the top of a table 2 indicated by dash-dotted lines and is pivotally connected to the body 2 by means of a hinge 3 arranged on the front of the table, so that the table top 1 can be pivoted upwards from its usual horizontal position ( FIGS. 1 and 2) in the direction according to arrow 4 and thus be inclined towards the user located at the front ( FIGS. 3 and 4). in the inclined position, the table top 1 thus extends in the direction away from the user towards the top rear, so that, for example, reading books or writing is facilitated. In the respective oblique position, the table top 1 is held by a fitting part, not shown.

Dieser Tisch ist vor allem für Kinder und Jugendliche ge dacht.This table is especially for children and teenagers thought.

Um zu verhindern, daß bei schräggestellter Tischplatte 1 auf dieser abgelegte Gegenstände, z. B. ein Buch oder Schreibgeräte, herabfallen können, trägt die Tischplatte 1 im Bereich ihres vorderen Längsrandes 5 eine parallel zu diesem verlaufende Anschlagleiste 6, die zwischen einer nach oben hin nicht über die Ebene der Tischplatten-Ober seite 7 vorstehenden unwirksamen Stellung (Fig. 1 und 2) und einer nach oben hin über die Ebene der Platten-Ober seite 7 vorstehenden wirksamen Stellung (Fig. 3) verstell bar ist. Bei horizontaler Lage der Tischplatte 1 wird die Anschlagleiste 6 normalerweise in ihre unwirksame Stellung gebracht sein, während sie bei schräggestellter Tisch platte 1 in ihre wirksame Stellung überführt wird, so daß sie einen das Herabfallen von Gegenständen verhindernden Anschlag bildet.To prevent that when the table top 1 is slanted, objects placed on it, e.g. B. a book or writing utensils can fall down, the table top 1 carries in the region of its front longitudinal edge 5 a parallel to this stop bar 6 , the above ineffective position above the level of the table top 7 above inoperative position ( Fig. 1 and 2) and an upwards over the level of the plate upper side 7 above effective position ( Fig. 3) is adjustable bar. In the horizontal position of the table top 1, the stop bar will be 6 is normally placed in their inoperative position, while plate through inclined table is transferred into its operative position 1 so that it forms a falling-preventing stop of objects.

Die Anschlagleiste 6 ist dem Tischplatten-Längsrand 5 vorgelagert und dabei zum Bewegen zwischen ihrer unwirk samen und ihrer wirksamen Stellung um eine Drehachse 8 drehbar an der Tischplatte 1 gelagert, wobei die Drehachse B parallel zur Längsrichtung der Anschlagleiste 6 vor dem Tischplatten-Längsrand 5 verläuft. The stop bar 6 is upstream of the longitudinal edge 5 of the table top and is rotatably mounted on the table top 1 for movement between its inactive and effective position about an axis of rotation 8 , the axis of rotation B running parallel to the longitudinal direction of the stop bar 6 in front of the longitudinal edge 5 of the table top .

Die Anschlagleiste 6 weist einen in Längsrichtung ver laufenden Anschlagvorsprung 9 auf, der im Querschnitt gesehen in Richtung von der Drehachse 8 weg vorsteht (es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, daß dies nicht in radialer Richtung erfolgen muß) und eine Anschlagfläche 10 bildet, die in der wirksamen Stellung nach oben hin über die Platten-Oberseite 7 vorsteht und zur Seite der Tisch platte 1 weist, so daß auf der Tischplatte 1 herab rutschende Gegenstände gegen sie stoßen.The stop bar 6 has a stop projection 9 running in the longitudinal direction, which, viewed in cross section, projects in the direction away from the axis of rotation 8 (it is expressly pointed out that this does not have to be done in the radial direction) and forms a stop surface 10 which in the projecting active position upwards above the top plate 7 and the side of the table plate 1 has, so that on the table top 1 down sliding objects abut against them.

Die Anschlagleiste 6 nimmt also in unterschiedlichen Dreh lagen ihre wirksame bzw. ihre unwirksame Stellung ein, wobei beim Ausführungsbeispiel der Drehwinkel zwischen diesen beiden Stellungen 90° beträgt. In der unwirksamen Drehstellung erstreckt sich der Anschlagvorsprung 9 zur Tischplatte 1 hin und schließt an den Tischplatten-Längs rand 5 an. Dabei kann in der unwirksamen Drehstellung die der Anschlagfläche 10 entgegengesetzte Außenfläche 11 des Anschlagvorsprungs 9 etwa in der Ebene der Platten-Ober seite 7 verlaufen.The stop bar 6 thus took its effective or ineffective position in different rotational positions, the angle of rotation between these two positions being 90 ° in the exemplary embodiment. In the ineffective rotational position, the stop projection 9 extends towards the table top 1 and adjoins the table top longitudinal edge 5 . It can run in the ineffective rotational position of the stop surface 10 opposite outer surface 11 of the stop projection 9 approximately in the plane of the upper plate side 7 .

Ferner ist beim zweckmäßigen Ausführungsbeispiel in der wirksamen Drehstellung der Anschlagleiste 6 die Anschlag fläche 10 mit Abstand zum Tischplatten-Längsrand 5 ange ordnet. Um zu verhindern, daß durch diesen Abstandsbereich hindurch Gegenstände nach unten fallen können, bildet die Anschlagleiste 6 eine Abdeckfläche 12, die in der wirk samen Drehstellung den Abstand zwischen der Anschlagfläche 10 und dem Tischplatten-Längsrand 5 im wesentlichen über brückt und dabei nicht nach oben hin über die Platten- Oberseite 7 vorsteht. In diesem Zusammenhang kann die Anordnung ferner so getroffen sein, wie aus Fig. 3 er sichtlich ist, daß die Abdeckfläche 12 in der wirksamen Drehstellung mit Bezug auf die Platten-Oberseite 7 nach unten hin versetzt angeordnet ist.Furthermore, in the practical embodiment in the effective rotational position of the stop bar 6, the stop surface 10 is arranged at a distance from the longitudinal edge 5 of the table top. In order to prevent objects from falling down through this spacing area, the stop bar 6 forms a cover surface 12 which bridges the distance between the stop surface 10 and the longitudinal edge 5 of the table top essentially in the active position and not at the top protrudes over the plate top 7 . In this context, the arrangement can also be made as it is apparent from Fig. 3 that the cover surface 12 is arranged offset in the effective rotational position with respect to the top plate 7 downwards.

Zweckmäßigerweise sind die Anschlagfläche 10 und die Ab deckfläche 12 etwa rechtwinkelig zueinander angeordnet. Außerdem kann der Übergang zwischen der Anschlagfläche 10 und der Abdeckfläche 12 abgerundet sein.The stop surface 10 and the cover surface 12 are expediently arranged approximately at right angles to one another. In addition, the transition between the stop surface 10 and the cover surface 12 can be rounded.

Die Anordnung läßt sich auch so charakterisieren, daß die Anschlagleiste 6 eine einerseits von der Anschlagfläche 10 und andererseits von der Abdeckfläche 12 begrenzte rinnen artige Vertiefung 13 bildet.The arrangement can also be characterized in such a way that the stop bar 6 forms a gutter-like depression 13 , delimited on the one hand by the stop surface 10 and on the other hand by the cover surface 12 .

Eine weitere zweckmäßige Maßnahme besteht darin, daß sich die Abdeckfläche 12 beim Verdrehen der Anschlagleiste 6 in Richtung gemäß Pfeil 14 aus der wirksamen Stellung in die unwirksame Stellung nach unten hin unter Bildung eines Durchfallspaltes 15 vom Tischplatten-Längsrand 5 entfernt, wobei unterhalb des Durchfallspaltes 15 eine sich in Längsrichtung erstreckende Ablagemulde 16 angeordnet ist. Auf diese Weise kann man Gegenstände, die bei in der wirk samen Stellung befindlicher Anschlagleiste 6 auf die Ab deckfläche 12 gerutscht sind, nach unten in die Ablage mulde 16 fallen lassen. Diese Zwischenstellung, in der der Durchfallspalt 15 vorhanden ist, ist aus Fig. 4 ersicht lich.Another expedient measure consists in that when the stop bar 6 is rotated in the direction according to arrow 14 , the cover surface 12 moves downward from the active position into the inactive position to form a diarrhea gap 15 from the longitudinal edge 5 of the table top, below the diarrhea gap 15 a storage trough 16 extending in the longitudinal direction is arranged. In this way, objects that have slipped onto the cover surface 12 when the stop bar 6 is in the active position can be let down into the tray 16 . This intermediate position, in which the diarrhea gap 15 is present, is shown in FIG. 4.

Die Ablagemulde 16 dient auch ansonsten zum Ablegen von irgend welchen Gegenständen, beispielsweise von Schreib geräten usw. Sie ist beim Ausführungsbeispiel feststehend am Tischkorpus 2 angeordnet, könnte prinzipiell jedoch auch an der Tischplatte befestigt sein. Beim Ausführungs beispiel wird sie von einer sich über die Tischlänge er streckenden Traverse des Tischkorpus 2 gebildet, an der das Scharnier 3 angeordnet ist. Die Ablagemulde 16 ist von der Benutzerseite her bei 17 zugänglich, so daß die in ihr befindlichen Gegenstände, so auch die von der Abdeckfläche 12 herabgefallenen Gegenstände, entnommen werden können.The storage tray 16 is also otherwise used for storing any objects, such as writing utensils, etc. It is fixed in the embodiment on the table body 2 , but could in principle also be attached to the table top. In the execution example, it is formed by a traverse of the table body 2 extending over the length of the table, on which the hinge 3 is arranged. The storage tray 16 is accessible from the user side at 17 , so that the objects in it, including the objects that have fallen from the cover surface 12 , can be removed.

Beim dargestellten Ausführungsbeispiel läßt sich die Gestalt der Anschlagleiste 6 etwa so beschreiben, daß sie im Querschnitt gesehen eine im wesentlichen etwa halb kreisähnliche Hauptpartie 18 aufweist, von der der An schlagvorsprung 9 etwa tangential absteht. Dabei kann im Querschnitt gesehen an der dem Anschlagvorsprung 9 entgegengesetzten Seite der Hauptpartie 18 eine etwa radial abstehende, in der wirksamen Drehstellung zum Tischplatten-Längsrand 5 gerichtete Abdecknase 19 angeord net sein, die den Randbereich der Abdeckfläche 12 bildet.In the illustrated embodiment, the shape of the stop bar 6 can be described approximately so that it has a substantially semi-circular main section 18 seen in cross section, from which the impact projection 9 projects approximately tangentially. Seen in cross section, on the opposite side of the main section 18 of the stop projection 9 , an approximately radially projecting, in the effective rotational position directed towards the longitudinal edge 5 of the table top, the projection 19 can be arranged, which forms the edge region of the cover surface 12 .

Die Anschlagleiste 6 ist zweckmäßigerweise eine Hohl profilleiste. In die beiden Enden der Hohlprofilleiste ist jeweils ein Endstück 20 drehfest eingesteckt, das im montierten Zustand mit einem Lagervorsprung 21 aus der Hohlprofilleiste 6 vorsteht, der in ein an der Tischplatte 1 befestigtes Lagerelement 22 eingesteckt und in diesem drehbar gelagert ist.The stop bar 6 is advantageously a hollow profile bar. In each of the two ends of the hollow profile strip, an end piece 20 is inserted in a rotationally fixed manner, which protrudes from the hollow profile strip 6 in the assembled state with a bearing projection 21 , which is inserted into a bearing element 22 fastened to the table top 1 and rotatably supported therein.

Der Steckzapfen 23, mit dem das Endstück 20 in die Hohl profilleiste 6 drehfest eingesteckt ist, wird fest in die Hohlprofilleiste 6 eingepreßt.The plug-in pin 23, with which the end piece 20 into the hollow profiled strip is inserted in a rotationally fixed 6, is firmly pressed into the hollow profile strip. 6

Beim Ausführungsbeispiel erfolgt also die Drehlagerung der Anschlagleiste durch die in den Lagerelementen 22 gelager ten Lagervorsprünge 21.In the exemplary embodiment, the pivoting of the stop bar takes place through the bearing protrusions 21 stored in the bearing elements 22 .

Der wirksamen und der unwirksamen Drehstellung der An schlagleiste 6 kann jeweils ein feststehend mit der Tisch platte 1 verbundener Anschlag zugeordnet sein. Ferner ist zweckmäßigerweise vorgesehen, daß der Anschlagleiste 6 eine sie in der wirksamen und der unwirksamen Drehstellung verrastende Rasteinrichtung zugeordnet ist, so daß sich die Anschlagleiste nur nach Überwindung einer die Ver rastung lösenden Kraft verstellen läßt.The effective and the ineffective rotational position of the impact bar 6 can be assigned a fixed to the table top 1 connected stop. Furthermore, it is advantageously provided that the stop bar is a it is associated in the operative and inoperative rotated position verrastende locking device 6 can be such that the stop bar only after overcoming a latching the Ver adjust dissolving power.

Die Rasteinrichtung kann beispielsweise von an den Lager vorsprüngen 21 und den Lagerelementen 22 angeordneten, beim Verdrehen der Anschlagleiste 6 in Eingriff gelangen den Rastvorsprüngen 24 und Rastvertiefungen 25, 26 ge bildet werden. Im dargestellten Falle befindet sich am Lagervorsprung 21 des Endstücks 20 ein einziger Rastvor sprung 24, der in der Schrägansicht der Fig. 5 nicht sichtbar und daher nur gestrichelt angedeutet ist. Dem Rastvorsprung 24 sind die beiden im Winkelabstand von 90° zueinander angeordneten nutartigen Rastvertiefungen 25, 26 in der den Lagervorsprung 21 aufnehmenden Lagerbohrung des Lagerelements 22 zugeordnet. Die Anordnung könnte jedoch auch umgekehrt sein. Der Lagervorsprung 21 ist im Bereich des Rastvorsprungs 24 durch entsprechende Formgebung in radialer Richtung elastisch nachgiebig ausgebildet.The locking device can, for example, of projections on the bearing 21 and the bearing elements 22 arranged, when the stop bar 6 is engaged, the locking projections 24 and locking recesses 25 , 26 are formed. In the case shown there is a single Rastvor jump 24 on the bearing projection 21 of the end piece 20 , which is not visible in the oblique view of FIG. 5 and is therefore only indicated by dashed lines. The latching projection 24 is assigned the two groove-like latching depressions 25 , 26 arranged at an angular distance of 90 ° from one another in the bearing bore of the bearing element 22 receiving the bearing projection 21 . However, the arrangement could also be reversed. The bearing protrusion 21 is formed in the area of the locking protrusion 24 by a corresponding shape in the radial direction in an elastically flexible manner.

Claims

1. Work table, in particular a desk, with an inclinable table top, which in the region of its longitudinal front edge bears a stop bar that runs parallel to it and forms a stop surface, between an inoperative position not projecting above the plane of the top of the plate and one upwards with the stop surface pointing to the side of the table top is adjustable above the plane of the top of the table above effective position, characterized in that the stop bar ( 6 ) in front of the table top longitudinal edge ( 5 ) and for moving between its ineffective and its effective position about a parallel to its longitudinal direction, in front of the table top longitudinal edge ( 5 ) arranged axis of rotation ( 8 ) is rotatably mounted, the stop bar ( 6 ) extending in the longitudinal direction, in cross-section in the direction of the axis of rotation ( 8 ) protruding and the stop surface forming the stop surface ( 10 ) ng ( 9 ).

2. Working table according to claim 1, characterized in that in the ineffective rotational position of the stop projection ( 9 ) protrudes towards the longitudinal edge of the table top ( 5 ) and connects to it.

3. Work table according to claim 2, characterized in that in the ineffective rotational position, the stop surface ( 10 ) opposite outer surface ( 11 ) of the impact projection ( 9 ) extends approximately in the plane of the upper plate side ( 7 ).

4. Work table according to one of claims 1 to 3, characterized in that in the effective rotational position of the stop bar ( 6 ), the stop surface ( 10 ) is arranged at a distance from the longitudinal edge of the table top ( 5 ) and the stop bar ( 6 ) has a cover surface ( 12 ) forms, which in the effective rotational position bridges the distance between the stop surface ( 10 ) and the longitudinal edge of the table top ( 5 ) and does not protrude upwards beyond the top of the plate ( 7 ).

5. Work table according to claim 4, characterized in that the cover surface ( 12 ) in the effective rotational position with respect to the plate top ( 7 ) is arranged offset downwards.

6. Work table according to claim 4 or 5, characterized in that the stop bar ( 6 ) on the one hand from the stop surface ( 10 ) and on the other hand from the top surface ( 12 ) forms a channel-like depression ( 13 ).

7. Working table according to one of claims 4 to 6, characterized in that the stop surface ( 10 ) and the cover surface ( 12 ) are arranged approximately at right angles to each other.

8. Work table according to one of claims 4 to 7, characterized in that the stop surface ( 10 ) and the cover surface ( 12 ) merge into one another rounded.

9. Work table according to one of claims 4 to 8, characterized in that the cover surface ( 12 ) when rotating the stop bar ( 6 ) from the active position into the inactive position downwards to form a diarrhea gap ( 15 ) from the longitudinal edge of the table top ( 5 ) removed and that below the diarrhea gap ( 15 ) a longitudinally extending storage tray ( 16 ) is arranged.

10. Working table according to one of claims 1 to 9, characterized in that the stop bar ( 6 ) seen in cross section has a substantially approximately semicircular-like main section ( 18 ) from which the stop projection ( 9 ) protrudes approximately tangentially.

11. Working table according to claim 10, characterized in that seen in cross section on the stop before the jump ( 9 ) opposite side of the main section ( 18 ) an approximately radially projecting, in the effective rotational position to the longitudinal edge of the table top ( 5 ) directed nose ( 19 ) is arranged.

12. Work table according to one of claims 1 to 11, characterized in that the stop bar ( 6 ) is a hollow profile bar with inserted at the end, each forming a longitudinally projecting bearing projection ( 21 ) forming end pieces ( 20 ) which in on the table top ( 1 ) attached bearing elements ( 22 ) are rotatably mounted.

13. Work table according to one of claims 1 to 12, characterized in that the stop bar ( 6 ) is associated with a locking device which locks it in the effective and the ineffective rotational position.

14. Working table according to claim 13, characterized in that the locking device of the on the bearing projections ( 21 ) and the bearing elements ( 22 ) arranged, when rotating the stop bar ( 6 ) in engagement ge long locking projections ( 24 ) and locking recesses ( 25 , 26 ) is formed.