DE194981C

DE194981C -

Info

Publication number: DE194981C
Application number: DENDAT194981D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

- JVi 194981 KLASSE 65 a. GRUPPE- JVi 194981 CLASS 65 a. GROUP

gleitbar befestigten Schutzdach.Slidably attached canopy.

Patentiert im Deutschen Reiche vom 14. März 1905 ab.Patented in the German Empire on March 14, 1905.

Die Erfindung betrifft" ein Rettungsboot mit seitlich aufklappbarem, an seinem vorde-' ren und hinteren Ende gleitbar befestigten Schutzdach. Das Neue besteht nach vorliegender Erfindung darin, daß das Schutzdach sowohl bei seiner Verwendung · als wasserdichter Abschluß des Rettungsbootes als auch als seitlich aufgeklapptes Sonnendach in seiner Längs- und Querrichtung vom Bootsinnern ίο aus gespannt gehalten wird.The invention relates to "a lifeboat with a laterally hinged, at its front ' Ren and rear end slidably attached canopy. The new exists after the present Invention is that the protective canopy both when it is used · as a watertight Completion of the lifeboat as well as a sun canopy opened to the side in his Longitudinal and transverse direction from the inside of the boat ίο is kept taut.

In den beiliegenden Zeichnungen ist ein Ausführungsbeispiel des Erfindungsgegenstandes dargestellt, und zwar zeigtIn the accompanying drawings is an embodiment of the subject of the invention shown, namely shows

das Rettungsboot von vorn geist ein Längsschnitt durch dasthe lifeboat from the front is a longitudinal section through it

Fig.Fig.

sehen;
Fig.
Boot,see;
Fig.
Boat,

Fig. 3 ein senkrechter Querschnitt nach Linie 4-4 der Fig. 2,Fig. 3 is a vertical cross section along line 4-4 of Fig. 2,

Fig. 4 ein solcher nach Linie 5-5 der Fig. 2,Fig. 4 shows such a line 5-5 of Fig. 2,

Fig. 5 eine Einzelheit der seitlichen Befestigungsvorrichtungen für das Schutzdach. Der Bootskörper 1 ist hinten und vorn in bekannter Weise mit je einem gewölbten Deck versehen, die zwischen sich eine mittlere Öffnung frei lassen. Diese Öffnung ist an beiden Enden von Querwänden 13, 14 von halbkreisförmigem Umriß begrenzt. Diese Querwäride ragen über das Deck hinaus und dienen dazu, der die mittlere Öffnung überspannenden Schutzdecke 12 die gewölbte Form zu erteilen. Die Schutzdecke ist so 'angeordnet, daß sie. entweder durch BefestiFig. 5 shows a detail of the side fastening devices for the protective roof. The hull 1 is arched at the rear and at the front in a known manner Deck provided that leave a central opening free between them. This opening is bounded at both ends by transverse walls 13, 14 of a semicircular outline. These Cross curbs protrude above the deck and serve to span the central opening To give protective cover 12 the arched shape. The protective blanket is like that 'arranged that they. either by fastening

gen ihrer Seitenränder an den Seitenwänden des Bootes einen vollkommenen Abschluß für den mittleren Hohlraum des Bootes bildet oder nach Lösen der Seitenränder als Sonnensegel verwendet werden kann. Zu diesem Zweck sind an den Außenseiten der Querwände 13, 14 halbkreisförmige Bügel 15 angebracht, die durch Ösen 16 in einem gewissen Abstande von den Querwänden gehalten werden. Über die Bügel 15 sind Ringe 17 geschoben, die mittels Haken in an den Enden des Schutzdaches 12 vorgesehene Ösen eingehakt werden können. Durch diese Einrichtungen kann das Schutzdach 12 auf den Rändern der Querwände festgehalten und auf den bügeiförmigen Stangen nach Belieben verschoben werden.their side edges on the side walls of the boat a perfect finish for the central cavity of the boat or, after loosening the side edges, as a sun sail can be used. For this purpose, semi-circular brackets 15 are attached to the outer sides of the transverse walls 13, 14, which are held by eyelets 16 at a certain distance from the transverse walls will. Rings 17 are pushed over the bracket 15, which by means of hooks in at the ends of the protective roof 12 provided eyelets can be hooked. By these devices can hold the protective roof 12 on the edges of the transverse walls and can be moved as desired on the bow-shaped rods.

Um die Schutzdecke an den Stirnseiten wind- und wasserdicht an die Querwände anschließen sowie sie stets in gespannter Lage erhalten zu können, sind gegenüber den Querwänden 13, 14 halbkreisförmige Bügel 19 vorgesehen, die gelenkig am Bootskörper befestigt sind und über die halbkreisförmigen Befestigungsstangen 15 greifen. An den Bügeln 19 sitzt ein Hebel 22, welcher durch eine Öffnung 23 in der Querwand in das Innere des Bootes führt. Dieser Hebel dient dazu, den Bügel 19 gegen die frei gespannte Strecke des Schutzdaches zwischen dem Rande der Querwand und dem Befestigungsbügel 15 zu pressen und damit einen sicheren Abschluß sowie die erforderliche Spannung des Schutzdaches zu erzielen. DerAround the protective blanket on the front sides wind and waterproof to the transverse walls connect and be able to keep them always in a tense position are opposite the transverse walls 13, 14 semicircular brackets 19 are provided, which are articulated on the hull are fastened and grip over the semicircular fastening rods 15. At the bracket 19 sits a lever 22, which through an opening 23 in the transverse wall in the interior of the boat leads. This lever is used to free the bracket 19 against the stretched stretch of the protective roof between the edge of the transverse wall and the mounting bracket 15 to press and thus a secure conclusion as well as the required To achieve tension of the protective roof. Of the

Hebel 22 ist zu diesem Zweck am inneren Ende mit einem Handgriff 25 versehen und kann, nachdem er nach unten umgelegt worden ist, durch einen Riegel 26 gesichert werden (Fig. 3). Die Befestigung der Seitenränder der Schutzdecke 12 erfolgt mittels an ihr angebrachter Längsleisten 27, die mit Öffnungen 28 versehen sind, durch welche auf der Innenseite der Bootswand befestigte, mit einem Kopf versehene Bolzen 29 hindurchragen. Die Lage der Leisten 27 in dieser Stellung kann durch Riegel 30, die an den Leisten 27 befestigt sind, gesichert werden.For this purpose, lever 22 is provided with a handle 25 at the inner end and can be secured by a bolt 26 after it has been folded down (Fig. 3). The side edges of the protective cover 12 are fastened by means of their attached longitudinal strips 27 which are provided with openings 28 through which on the inside of the hull and provided with a head bolt 29 protrude. The position of the strips 27 in this position can be secured by bolts 30 which are fastened to the strips 27 will.

Wenn bei ruhigem Wetter das Schutzdach in ein Sonnensegel verwandelt werden soll, wird es in die durch Fig. 4 veranschaulichte Lage gebracht, indem die Haken der Ringe 17 nach Bedarf ausgehakt und die Längsleisten 27 mit den äußeren Enden von an den Querwänden bei 33 drehbar gelagerten Stützarmen 32 verbunden werden. Diese Verbindung erfolgt durch an den Enden der Arme 32 vorgesehene Haken 34, die durch die Löcher 28 der Längsleisten hindurchreichen. Die Arme 32 können durch Riegel 35 und Federn 36 in ihrer Gebrauchslage gehalten werden, während sie bei Nichtgebrauch nach innen geschlagen werden können und an den Querwänden unter geringer Raumbeanspruchung anliegen.If the canopy is to be converted into a sun sail in calm weather, it is brought into the position illustrated by FIG. 4 by the hooks of the rings 17 unhooked as required and the longitudinal strips 27 with the outer ends from on the transverse walls at 33 rotatably mounted support arms 32 are connected. This connection is made through at the ends of the Arms 32 provided hooks 34 which extend through the holes 28 of the longitudinal strips. The arms 32 can be held in their position of use by latches 35 and springs 36, while they are not in use can be knocked inwards and rest on the transverse walls with little space requirement.

Um den mittleren Teil der Decke 12 zu stützen, ist ein Längsbalken 37 vorgesehen, der in den oberen Enden zweier mittels Schraubenspindel und Gewindemutter in der Höhenrichtung verstellbarer Träger 38 befestigt ist.To support the central part of the ceiling 12, a longitudinal beam 37 is provided, in the upper ends of two by means of a screw spindle and threaded nut in the Height adjustable carrier 38 is attached.

Claims

Patent Claims:

1. Lifeboat with side opening, canopy slidably attached at its front and rear ends, characterized in that the canopy both when used as a watertight closure of a lifeboat, as well as when opened to the side Sun canopy can be kept stretched in its longitudinal and transverse direction from the inside of the boat.

2. lifeboat according to claim 1, characterized in that the longitudinal tensioning the canopy from the inside of the boat by adjusting the front, which is rotatably mounted on the boat deck and rear support and sliding bracket for the protective roof.

1 sheet of drawings.