DE1947292A1 - Bridge construction process and the bridge built afterwards - Google Patents
Bridge construction process and the bridge built afterwardsInfo
- Publication number
- DE1947292A1 DE1947292A1 DE19691947292 DE1947292A DE1947292A1 DE 1947292 A1 DE1947292 A1 DE 1947292A1 DE 19691947292 DE19691947292 DE 19691947292 DE 1947292 A DE1947292 A DE 1947292A DE 1947292 A1 DE1947292 A1 DE 1947292A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- bridge
- pillar
- parts
- main
- attached
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E01—CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
- E01D—CONSTRUCTION OF BRIDGES, ELEVATED ROADWAYS OR VIADUCTS; ASSEMBLY OF BRIDGES
- E01D19/00—Structural or constructional details of bridges
- E01D19/005—Piers, trestles, bearings, expansion joints or parapets specially adapted for portable or sectional bridges
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Bridges Or Land Bridges (AREA)
Description
ing. B. HOLZEEing. B. HOLZEE
89 AUGSBUBG89 AUGSBUBG
M. 485M. 485
UMlUMl
Augsburg, den 18. September 1969 Augsburg, September 18, 1969
Der Staatssekretär für Verteidigung in der Regierung Ihrer Majestät der Königin der Vereinigten Königreiche von Großbritannien und Nordirland, Whitehall, London, S.W.l, EnglandThe Secretary of State for Defense in your Government Majesty the Queen of the United Kingdoms of Great Britain and Northern Ireland, Whitehall, London, S.W.L, England
Brückenbauverfahren und danach hergestellte BrückeBridge construction process and bridge produced afterwards
Die Erfindung betrifft ein Brückenbauverfahren, gemäß welchem mittels eines mindestens teilweise zusammengebauten Brückenhauptträgers Hindernisse überbrückt werden. Ferner betrifft die Erfindung eine nach diesem Verfahren hergestellte Brücke.The invention relates to a bridge building method according to which obstacles are bridged by means of an at least partially assembled main bridge girder. Further The invention relates to a bridge produced by this method.
009813/1269009813/1269
Es wird häufig, besonders für militärische Zwecke, verlangt, schnell eine Brücke über ein Hindernis, wie beispielsweise einen Fluß, einen breiten Graben usw., zu schlagen. Solche Brückenschläge müssen häufig an Orten vorgenommen werden, zu welchen der Zugang schwierig ist und welche für den Bau einer Brücke nicht sehr geeignet sind. Dieses Problem wird üblicherweise derart gelöst, daß vorgefertigte Brückenteile erst am Ort des Brückenschlages zu Brückenträgern zusammengefügt werden und daß anschließend die Brückenträger jeweils über das Hindernis manövriert werden.It is often used, especially for military purposes, requires quickly bridging an obstacle such as a river, wide ditch, etc. beat. Such bridging must often be made in places to which access is difficult and which are not very suitable for building a bridge. This problem is usually solved by that prefabricated bridge parts are only joined together to form bridge girders at the location of the bridge and that then the bridge girders are each maneuvered over the obstacle.
Diese pfeilerlosen Brücken, welche jeweils nur an ihren Enden abgestützt sind, haben den Nachteil, daß ihr Tragvermögen stark beschränkt ist. Das Tragvermögen kann durch die Verwendung von Stützpfeilern zwar erhöht werden, jedoch sind die bisherigen Verfahren zur Errichtung von Pfeilern an den dafür in Präge kommenden Orten oft nur mit Schwierigkeiten oder überhaupt nicht anwendbar; in jedem Fall wird durch die Zeit, welehe zum Errichten von Pfeilern nach dem bisherigen Verfahren benötigt wird, die Bauzeit der Brücke stark erhöht.These pillarless bridges, which are each supported only at their ends, have the disadvantage that you Bearing capacity is severely limited. The load-bearing capacity can be increased through the use of supporting pillars, however, the previous methods for erecting pillars in the places that are to be stamped for this purpose are often only with difficulty or not at all applicable; in either case, by time, welehe will be used to build Piers according to the previous method is required, the construction time of the bridge is greatly increased.
Durch die Erfindung soll die Aufgabe gelöst werden, eine Brücke mit Stützpfeilern zu versehen, derart, daß sichThe invention aims to achieve the object of providing a bridge with supporting pillars in such a way that
009813/1263009813/1263
dadurch die für die Errichtung der Brücke benötigte Zeit nicht unzulässig erhöht.this does not increase the time required for the construction of the bridge inadmissibly.
Die Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß zuerst der Örückenhauptträger in an sich bekannter Weise über das betreffende Hindernis gebracht bzw. zumindestens teilweise über dieses vorgeschoben-wird und daß dann nach und nach aus einer oder mehreren längs des Hauptträgers gelegenen Stellungen Stützpfeiler abgesenkt werden.The object is achieved according to the invention in that that first the main girder brought over the obstacle in question in a manner known per se, or at least at least is partially advanced over this and then after and support pillars are lowered from one or more positions along the main girder.
Bei einem bevorzugten Verfahren nach der Erfindung werden die Pfeiler durch röhrenförmige Führungsteile hindurch abgesenkt und darauf an diesen Führungsteilen befestigt, welch letztere in einem geeigneten Stadium des Brückenbaues mit dem Hauptträger verbunden werden.In a preferred method according to the invention the pillars are supported by tubular guide members lowered through and then attached to these guide parts, the latter in a suitable stage of the Bridge construction to be connected to the main girder.
Die Pfeiler selbst werden aus Pfeilerteilen zusammengesetzt, indem diese Jeweils mit ihren Enden an einander befestigt werden. Jedes Pfeilerteil ist in bezug auf seine Größe und sein Gewicht so ausgeführt, daß es jeweils durch Menschenkraft in die entsprechende Stellung gebracht werden kann. Der obere Teil eines jeden fertig zusammengesetzten Stützpfeilers wird dann an dem Führungstell befestigt.The pillars themselves are assembled from pillar parts, by attaching them to each other with their ends. Each part of the pillar is relative to its own Size and weight designed so that it is respectively can be brought into the appropriate position by human power. The top of each finished assembled The buttress is then attached to the guide post.
Im folgenden wird die Erfindung am Beispiel einerIn the following the invention using the example of a
0 9 8 13/12690 9 8 13/1269
bevorzugten AusfUhrungsform, welche in den Zeichnungen dargestellt ist, näher erläutert. Es zeigen im einzelnen:preferred embodiment, which is shown in the drawings, explained in more detail. They show in detail:
Fig. 1 einen schematischen Seitenriß einesFig. 1 is a schematic side elevation of a
über ein Hindernis vorragenden Brückenhauptträgers, over an obstacle protruding bridge main girder,
Fig. 2 einen schematischen Seitenriß einesFig. 2 is a schematic side elevation of a
in der gewünschten Stellung befindlichen Brückenhauptträgers, dessen erfindungsgemäße Stützpfeiler noch nicht vollständig zusammengesetzt sind,bridge main girder located in the desired position, its inventive Support pillars are not yet fully assembled,
Fig. 3 einen schematischen Seitenriß eines inFig. 3 is a schematic side elevation of a in
der gewünschten Stellung befindlichen Brückenhauptträgers mit fertig zusammengefügten Stützpfeilern nach der Erfindung,the desired position located bridge main girder with ready-assembled Support pillars according to the invention,
Fig. 4 eine schematische Endansicht einesFigure 4 is a schematic end view of a
Brückenteiles mit einem daran befestigten Stützpfeiler nach der Erfindung,Bridge part with an attached Support pillars according to the invention,
. Fig. 4a eine gleiche Ansicht wie in Fig. 4 einer. FIG. 4a is the same view as in FIG. 4
anderen Brückenanordnung nach der Erfindung,other bridge arrangement according to the invention,
-4 --4 -
13/126913/1269
Pig. 5 einen Seitenriß eines Führungsteiles,Pig. 5 is a side elevation of a guide part;
in welches ein Pfeilerteil eingeführt ist, nach der Darstellung in Pig. 4,into which a pillar part is inserted, as shown in Pig. 4,
Fig. 5a einen gleichen Seitenriß wie in Fig. 5,Fig. 5a is the same side elevation as in Fig. 5,
jedoch in bezug auf die Brückenanordnung gemäß der Darstellung in Fig. 4a,but with respect to the bridge arrangement as shown in Fig. 4a,
Fig. 6 im Seitenriß eine Einzelheit einer Hauptträger-Verbindungsvorrichtung undFigure 6 shows in side elevation a detail of a main beam connecting device and
Pig. 7Pig. 7th
bis 10 in schematischer Darstellung entsprechendto 10 in a schematic representation accordingly
den Pig. 1 bis 3 vier Stadien einer weiteren Art eines erfindungsgemäßen Brückenschlages.the pig. 1 to 3 four stages of a further type of one according to the invention Bridging.
Nach der Darstellung in den Fig. 4, 4a und 5, 5a ist ein vollständiger Pfeiler gemäß der Erfindung aus einer Anzahl von Pfeilerteilen 10, 10a zusammengefügt, welch letztere vorzugsweise rohrförmig und/oder gitterförtnig sind und einen rechteckigen Querschnitt aufweisen. Jedes Pfeilerteil ist mit einer Vielzahl von Löchern 11, 11a versehen, welche jeweils in Reihen längs des Pfeilers jeweils in der Mitte (vergl. Fig. 4a) oder jeweils an den beiden Rändern (vergl. Pig. 4) zweier gegenüberliegender Seiten eines Pfeilerteiles ange-As shown in Figs. 4, 4a and 5, 5a a complete pillar according to the invention assembled from a number of pillar parts 10, 10a, the latter are preferably tubular and / or lattice-shaped and have a rectangular cross-section. Every pillar part is provided with a large number of holes 11, 11a, which are each arranged in rows along the pillar in the middle (cf. Fig. 4a) or on the two edges (see Pig. 4) of two opposite sides of a pillar part.
- 5 -009813/1269- 5 -009813/1269
ordnet sind. Rohrförmige Führungsteile 12, 12a, von welchen in Pig. 1 nur eines dargestellt ist, sind jeweils an den Längsseiten eines Brückenhauptträgers 1 mit jeweils vertikal verlaufender Achse jeweils an einem Träger 13* 13a befestigt, welch letzterer selbst mit dem Brückenhauptträger 1 durch Befestigungsteile 27, 27a verbunden ist. In den oberen Rändern der Pührungsteile 12 sind jeweils Schlitze 14, 14a ausgebildet, und derart angeordnet, daß sie Stifte 24 aufnehmen können, welch letztere lösbar in den Löchern 11, 11a eines in dem Führungsteil befindlichen Pfeilerteiles angebracht sind. Die Aufgabe dieser Schlitze wird weiter unten beschrieben.are arranged. Tubular guide parts 12, 12a, of which in Pig. 1 only one is shown, are each on the longitudinal sides of a bridge main girder 1 with each vertical running axis each attached to a support 13 * 13a, which the latter even with the main bridge girder 1 through Fastening parts 27, 27a is connected. In the upper edges of the guide parts 12 slots 14, 14a are formed in each case, and arranged so that they can accommodate pins 24, which latter are detachably attached in the holes 11, 11a of a pillar part located in the guide part. the The purpose of these slots is described below.
Am unteren Ende des untersten Pfeilerteiles 10, 10a eines Pfeilers ist jeweils ein Fußgelenkteil 15* 15a befestigt, an welch letzterem ein Fuß 16, l6a angebracht ist. Das oberste Pfeilerteil 10, 10a erstreckt sich durch das jeweils zugeordnete Führungsteil 12, 12a hindurch und trägt hierbei dieses Führungsteil, was in Fig. 4 dargestellt ist und im folgenden noch näher beschrieben wird. Die Brückenanordnnng wird zusätzlich durch eine quer verlaufende Zugstange 17, 17a versteift, welch letztere zwischen den Fußgelenkteilen (vergl. Fig. 4) oder den auf jeweils entgegengesetzten Seiten des Brückenhauptträgers 1 befindlichen unteren Pfeilerteilen (vergl. Fig. 4a) der entsprechenden Pfeiler befestigt ist. Für den Fall, daß ein Fuß 16, l6a beispielsweise in einemAt the lower end of the lowermost pillar part 10, 10a an ankle joint part 15 * 15a is attached to each pillar, to which the latter a foot 16, 16a is attached. The uppermost pillar part 10, 10a extends through the respective associated guide part 12, 12a through and carries this guide part, which is shown in Fig. 4 and in will be described in more detail below. The bridge arrangement is additionally supported by a transverse tie rod 17, 17a stiffened, the latter between the ankle parts (see FIG. 4) or on opposite sides of the bridge main girder 1 located lower pier parts (see. Fig. 4a) of the corresponding pier is attached. In the event that a foot 16, 16a, for example, in a
0098 13/12690098 13/1269
schlammigen Flußbett stark eingesunken 1st« ist Jeder PuB 16« I6a mit dem Jeweils zugeordneten Fußgelenk 15, 15a über ein schwaches Zwischenteil 28, 28a verbunden, welch letzteres eine Abtrennung des Pfeilers von dem entsprechenden Fuß ermöglicht. Der Jeweilige Pfeiler wird in diesem Falle unter Zurücklassung des dazugehörigen FuBee durch die Hebevorrichtung angehoben.The muddy riverbed is heavily sunken. "Everyone is PuB 16 «I6a with the respectively assigned ankle 15, 15a connected via a weak intermediate part 28, 28a, which the latter enables the pillar to be separated from the corresponding foot. The relevant pillar will in this case raised by the lifting device, leaving behind the corresponding FuBee.
Nach der in den Fig. 4 und 5 dargestellten Anordnung sind Tragteile 18a, 18b Jeweils mit seitlich an ihren Rindern angeordneten Schlitzen 19 zur Aufnahme der in den Löchern 11 angebrachten Stifte 24 versehen. Außerdem sind die Tragteile 18a, 18b mit Löchern 20 versehen, durch welche sie Jeweils mit einem Führungsteil 12 verbunden werden können, derart, daß die Kräfte von den Pfeilerteilen 10 auf die FUhrungsteile 12 und umgekehrt übertragen werden. An gegenüberliegenden Seiten eines Jeden FUhrungsteiles 12 sind vertikal Hebevorrichtungen 21 angeordnet, welche Jeweils eine Kolbenstange 26 aufweisen und zur Montage und Demontage des betreffenden Pfeilers verwendet werden.According to the arrangement shown in FIGS. 4 and 5, support parts 18a, 18b are each with their sides Cattle arranged slots 19 for receiving the pins 24 mounted in the holes 11 are provided. Also are the support parts 18a, 18b are provided with holes 20 through which they are each connected to a guide part 12 can be, in such a way that the forces are transmitted from the pillar parts 10 to the guide parts 12 and vice versa will. Vertical lifting devices 21 are arranged on opposite sides of each guide part 12, each of which has a piston rod 26 and is used to assemble and disassemble the pillar in question will.
Jeder Pfeiler wird gemäß der Darstellung in Flg. K erfindungsgeaäß wie folgt zusammengesetzt: Die Tragteile 18a werden durch Stifte 23 Jeweils am unteren Ende des FUhrungs-Each pillar is as shown in Flg. K according to the invention composed as follows: The support parts 18a are each set by pins 23 at the lower end of the guide
009813/1269009813/1269
teiles 12 an zwei gegenüberliegenden Seiten desselben befestigt. Die Schlitze 19 der Tragteile 18a sind nach unten gerichtet. Daran anschließend wird ein Pfeilerteil von Hand in eine derartige Lage gebracht, daß es durch das Führungsteil 12 hindurch abgesenkt werden kann. Stifte, welche den mit 24 bezifferten Stiften entsprechen, werden in die Löcher 11 des Pfeilerteiles 10 gesteckt, welches alsdann soweit abgesenkt wird, bis diese Stifte in den fe Schlitzen 14 im oberen Rand des Führungsteiles ruhen, so daß ein weiteres Absenken des Pfeilerteiles 10 zunächst nicht möglich ist. Die Löcher 11 sind für diesen Verfahrensschritt gemäß der Erfindung derart angeordnet, daß der untere Teil des Pfeilerteiles 10 aus dem unteren Teil des FUhrungsteiles 12 hervorragt. Dadurch können jetzt das Fußgelenkteil 15 und der Fuß 16 am Pfeilerteil mit Hilfe von Stiften oder dergl. befestigt werden.part 12 on two opposite sides of the same attached. The slots 19 of the support parts 18a are directed downwards. This is followed by a pillar part brought into such a position by hand that it can be lowered through the guide part 12 through. Pencils, which correspond to the pins numbered with 24 inserted into the holes 11 of the pillar part 10, which is then lowered until these pins in the fe slots 14 rest in the upper edge of the guide part, so that a further lowering of the pillar part 10 is initially not possible. The holes 11 are for this process step arranged according to the invention such that the lower part of the pillar part 10 from the lower Part of the guide part 12 protrudes. As a result, the ankle part 15 and the foot 16 on the pillar part can now be attached with the help of pins or the like.
Ein weiteres Pfeilerteil 10 wird nun von Hand auf ' das erste Pfeilerteil aufgesetzt und durch Stifte 24 mit diesem verbunden. Die Stifte 24 werden dabei jeweils durch die untersten Löcher 11 der eneinanderliegenden Enden der beiden Pfeilerteile 10 gesteckt. Ein Tragteil 18b wird jeweils am Ende der Kolbenstangen 26 der am Führungsteil angebrachten Hebevorrichtungen 21 mittels in Löcher 20Another pillar part 10 is now placed by hand on 'the first pillar portion and connected by pins 24 with this. The pins 24 are each inserted through the lowermost holes 11 of the adjacent ends of the two pillar parts 10. A support part 18b is in each case at the end of the piston rods 26 of the lifting devices 21 attached to the guide part by means of holes 20
009813/12 69009813/12 69
einsteckbaren Stiften so befestigt, daß die Schlitze 19 nach oben gerichtet sind. Die Kolbenstangen 26 müssen bei diesem Verfahrensschritt jeweils fast vollständig ausgezogen sein, was in Fig. 4 durch gestrichelte Linien angedeutet ist. Weitere Stifte 24 werden durch die unmittelbar über den Schlitzen 19 der Tragteile 18b gelegenen Löcher im oberen Pfeilerteil 10 gesteckt. Die Kolbenstangen 26 werden dann so lange weiter ausgefahren, bis die Schlitze diese Stifte 24 aufnehmen, so daß die Pfeileranordnung leicht angehoben wird und damit die Stifte, welche in den Schlitzen 14 des Führungsteiles 12 ruhten, aus dem unteren Pfeilerteil 10 entfernt werden können. Die Kolbenstangen werden anschließend eingefahren und damit die Pfeileranordnung abgesenkt.insertable pins attached so that the slots 19 are directed upwards. The piston rods 26 must be at this process step almost completely pulled out be what is indicated in Fig. 4 by dashed lines. More pins 24 are through the immediately holes located in the upper pillar part 10 above the slots 19 of the support parts 18b. The piston rods 26 are then extended further until the slots receive these pins 24, so that the pillar assembly is slightly raised and thus the pins, which rested in the slots 14 of the guide part 12, from the lower Pillar part 10 can be removed. The piston rods are then retracted and with them the pillar arrangement lowered.
Lange Pfeilerteile werden durch wiederholten Einsatz der Hebevorrichtungen 21 nach und nach abgesenkt. Die Pfeileranordnung kann in jeder gewünschten Stellung gehalten werden, wenn Stifte 24 durch die entsprechenden Löcher 11 in dem oberen Pfeilerteil 10 geschoben werden, so daß diese mit den Schlitzen 14 zusammenwirken. Bei Wiederholung des oben beschriebenen Vorganges werden weitere Pfeilerteile hinzugefügt und die Pfeiler damit so weit verlängert, bis jeder Fuß 16 auf einer tragenden Fläche ruht. Durch UmdrehenLong pillar parts are gradually lowered by repeatedly using the lifting devices 21. the The pillar assembly can be held in any desired position when pins 24 pass through the corresponding holes 11 are pushed in the upper pillar part 10 so that they interact with the slots 14. When repeating the In the process described above, more pillar parts are added and the pillar is thus extended until each foot 16 rests on a supporting surface. By turning around
009813/1269009813/1269
der Richtung der Tragteile 18b und durch Zurückziehen der Kolbenstange 26 werden die PUhrungsteile 12 und damit der Brückenhauptträger 1 in bezug auf die Pfeiler angehoben und damit ein Durchhang des Brückenhauptträgers 1 beseitigt. Anschließend werden in die Löcher 11« welche nahe an den Schlitzen 19 in den Tragteilen 18a am unteren Ende des Führungsteiles 12 liegen, Stifle 24 eingeführt. Diese Stifte übertragen die Belastung des Brückenhauptträgers 1 auf die Pfeiler.the direction of the support parts 18b and by withdrawing the Piston rod 26, the PUhrung parts 12 and thus the main bridge girder 1 are raised with respect to the pillars and thus a slack in the main bridge girder 1 is eliminated. Then in the holes 11 ″ which are close to the Slots 19 are located in the support parts 18a at the lower end of the guide part 12, pins 24 inserted. These pens transfer the load on the main girder 1 to the piers.
Bei einer anderen erfindungsgemäßen Brückenanordnung, welche in den Fig. 4a und 5a dargestellt ist, werden die Tragteile 18a und 18b nicht verwendet. Die Pfeilerteile 10a sind an zwei einander gegenüberliegenden Seiten Jeweils mit einer einzigen, mittig angeordneten Reihe von Löchern 11a versehen, in welche Tragstifte 24 eingeführt werden können. Bei der Montage wird jeweils das erste Pfeilerteil 10a in das Führungsteil 12a eingeführt und dort von Stiften, welche jeweils durch Löcher 11a und mit diesen zusammenwirkenden Schlitzen 14a im oberen Rand des Führungsteiles 12a gesteckt werden, festgehalten, während das Fußgelenkteil 15a und der Fuß 16a an diesem Pfeilerteil befestigt werden. Nach dem Entfernen der Tragstifte 24 wird "das Pfeilerteil 10a mit Hilfe einer Hebevorrichtung 21a abgesenkt, welch letztereIn another bridge arrangement according to the invention, which is shown in FIGS. 4a and 5a, the Support parts 18a and 18b not used. The pillar parts 10a are each with on two opposite sides a single, centrally arranged row of holes 11a, into which support pins 24 can be inserted. During assembly, the first pillar part 10a is introduced into the guide part 12a and there by pins, which each through holes 11a and slots 14a cooperating with these in the upper edge of the guide part 12a are inserted, held while the ankle part 15a and the foot 16a are attached to this pillar part. After the support pins 24 have been removed, the pillar part 10a is lowered with the aid of a lifting device 21a, the latter
- 10 - .- 10 -.
009813/1269009813/1269
einerseits an dem Führungsteil 12a und andererseits an einem Tragbügel 29 befestigt ist« welcher ein Loch 34 und einen Schlitz 35 aufweist, durch welch letztere Stifte zur Befestigung des Tragbügels mit dem jeweiligen Pfeilerteil eingeführt werden. Das schrittweise Absenken des jeweiligen Pfeilers» welcher dabei abwechselnd von der Hebevorrichtung und von dem Führungsteil getragen wird, sowie die Befestigung weiterer Pfeilerteile geschieht in der mit Bezug auf die Fig. 4 und 5 beschriebenen Weise. Nach dem vollständigen Zusammenfügen des Pfeilers wird ein Durchhang des Brückenhauptträgers dadurch beseitigt, daß die Kolbenstange 26a so weit zurückgezogen wird« daß die Belastung des Hauptträgers« nach dem Einführen von Stiften jeweils in Löcher 30 der Führungsteile und in ansprechende Löcher 11a jeweils im obersten Pfeilerteil 10a, auf die Pfeiler Übertragen wird.on the one hand on the guide part 12a and on the other hand a mounting bracket 29 is attached «which has a hole 34 and has a slot 35 through which the latter pins for attaching the support bracket to the respective Pillar part are introduced. The gradual lowering of the respective pillar »which alternates with the lifting device and is carried by the guide part, as well as the attachment of further pillar parts is done in the manner described with reference to Figs. After the pillar is fully assembled a sagging of the bridge main girder thereby eliminated, that the piston rod 26a is withdrawn so far "that the load on the main beam" after the introduction of Pins each in holes 30 of the guide parts and in corresponding holes 11a in each case in the uppermost pillar part 10a, is transferred to the pillars.
Die Führungsteile 12a weisen in horizontaler Richtung einen etwas größeren Querschnitt auf als die Pfeiler« welch letzere jeweils zwischen festen Führungsanschlägen 36« welche sich im Innern der Führungsteile 12a parallel zu den entsprechenden Pfeilerflächen erstrecken, und zwischen verstellbaren unteren Führungsanschlägen 37 eingeführt werden. Die unteren Führungsanschläge sind besonders geformte,The guide parts 12a have a somewhat larger cross-section in the horizontal direction than the pillars «which the latter between fixed guide stops 36 "which extend in the interior of the guide parts 12a parallel to the corresponding pillar surfaces, and between adjustable lower guide stops 37 are introduced. The lower guide stops are specially shaped,
- 11 -- 11 -
009813/1269009813/1269
mit Nocken 38 versehene Stangen, welche gemäß der Darstellung des linken Führungsteiles in Fig. 4a den Brückenpfeiler jeweils während seiner Errichtung normalerweise berühren. Diese verstellbaren Führungsanschläge können durch eine Drehung um 90 in eine, in Fig. 4a am rechten Führungsteil 12a dargestellte Stellung gebracht werden, so daß sich bei einem Einsinken des Pfeilers durch Belastung desselben der Winkel zwischen dem Pfeiler und dem Führungsteil in begrenztem Maße ändern kann. Die unteren FUhrungsanschläge können aber auch als einfache Stifte oder Stangen ausgebildet sein, welche nach Errichtung der Pfeiler aus den Führungsteilen herausgezogen werden. Mit dieser Anordnung können im Falle eines stärkeren einseitigen Absenkens der Brücke und einer damit verbundenen Querneigung die Führungsteile und damit das Niveau der Brücke angehoben werden, ohne daß eine Berührung zwischen dem betreffenden Pfeiler und dem unteren Ende des Führungsteiles stattfindet.rods provided with cams 38 which, according to the illustration of the left guide part in FIG. 4a, form the bridge piers each normally touch during its erection. These adjustable guide stops can by a Rotation by 90 in one, in Fig. 4a on the right guide part 12a are brought into the position shown, so that when the pillar sink in due to load the same can change the angle between the pillar and the guide part to a limited extent. The lower guide stops but can also be designed as simple pins or rods, which after erection of the pillars from the Guide parts are pulled out. With this arrangement, in the event of a stronger one-sided lowering of the Bridge and an associated transverse slope, the guide parts and thus the level of the bridge are raised, without contact taking place between the pillar in question and the lower end of the guide part.
Eine verstellbare Strebe 23, 23a verbindet jeweils das Führungsteil 12, 12a mit dem BrUckenhauptträger, so daß während der Errichtung der Pfeiler die gegenseitige Fluchtung der Führungsteile 12, 12a aufrechterhalten wird. Diese Strebe wird jeweils verlängert oder verkürzt, derart, daß das jeweilige Führungsteil stets in vertikaler Lage bleibt,An adjustable strut 23, 23a connects each the guide part 12, 12a with the bridge main girder, so that during the erection of the pillars the mutual Alignment of the guide parts 12, 12a is maintained. This strut is lengthened or shortened in such a way that that the respective guide part always remains in a vertical position,
- 12 -- 12 -
0 09813/12890 09813/1289
auch wenn der Brückenhauptträger geneigt ist, was beispielsweise bei einem Fluß oder bei einem Wassergraben, deren Uferbänke jeweils verschieden hoch liegen, auftreten kann. Beim Vorhandensein verschiedener Tiefen in bezug auf die einzelnen Pfeiler wird selbstverständlich die jeweilige Länge der Pfeiler so verändert, daß diese Differenz ausgeglichen wird.even if the main girder of the bridge is inclined, what for example can occur in a river or a moat, the banks of which are each at different heights. If there are different depths in relation to the individual pillars, the respective length will of course be used the pillar changed so that this difference is compensated.
Das Zusammenfügen eines Brückenhauptträgers bzw. der Bau einer Brücke nach der Erfindung wird im folgenden mit Bezug auf die Fig. 1 bis 3 und 6 beschrieben. Ein Hauptbrückenträger 1 wird beispielsweise aus zwei Hauptträgerteilen 2 gebildet, welch letztere durch in Fig. 6 als Einzelheit dargestellte Trägerverbindungsvorrichtungen 3 miteinander verbunden werden. Jede Trägerverbindungsvorrichtung 3 wejäb zwei Verbindungselemente 30 auf, welche jeweils an den Enden der miteinander zu verbindenden Hauptträgerteile befestigt sind. Diese Verbindungselemente 30 sind an ihren, oberen Enden durch Stifte, welche in den Löchern 31 ruhen, scharnierartig miteinander verbunden. Eine Untergurt-Spannvorrichtung 32 ist jeweils an den benachbarten unteren Enden der Verbindungselemente 30 wirkungsmäßig mit diesen.verbunden. Durch eine Verstellung der Spannvorridtung 32 ändert sich der Winkel zwischen den Verbindungselementen 30 undThe assembly of a bridge main girder or the construction of a bridge according to the invention is discussed below With reference to Figs. 1 to 3 and 6 described. A main bridge girder 1 is formed, for example, from two main support parts 2, the latter by in Fig. 6 as Beam connection devices 3 shown in detail be connected to each other. Each carrier connecting device 3 has two connecting elements 30, each of which are attached to the ends of the main beam parts to be joined together. These connecting elements 30 are on their upper ends by pins which rest in the holes 31, connected to one another in a hinge-like manner. A lower chord tensioner 32 is at each of the adjacent lower ends of the connecting elements 30 are operatively connected to these. By adjusting the clamping device 32 changes the angle between the connecting elements 30 and
- 13 -- 13 -
009813/1269009813/1269
damit der Winkel zwischen den beiden Hauptträgerteilen 2, an welchen die Verbindungselemente jeweils befestigt sind. Wenn der Hauptbrückenträger sich in seiner gewünschten Lage befindet, so werden Gurtverbinder 33 angebracht, welche die unteren Ende der Verbindungselemente 30 starr miteinander verbinden.thus the angle between the two main support parts 2 to which the connecting elements are each attached. When the main bridge girder is in its desired position, strap connectors 33 are attached which rigidly connect the lower ends of the connecting elements 30 to one another.
Der Brückenhauptträger 1 wird an einem Ende mit einem Ausleger 4 verbunden und auf Rollen 5 gesetzt, welche in der Nähe des Randes eines zu überbrückenden Hindernisses angeordnet sind. Der Hauptträger wird sodann so weit vorgerollt, bis der Ausleger 4 auf dem gegenüberliegenden Rand des Hindernisses aufliegt. Wenn die Mitte des Hauptträgers 1, in welcher gewöhnlich die Trägerverbindungsvorrichtung 3 angeordnet ist, die Rollen 5 freigibt, so werden der Querträger 13 bzw. 13a (vergl. Fig. 4 bzw. 4a) und die Führungsteile 12 bzw. 12a mit dem Hauptträger verbunden. In diesem Stadium des Brückenbauverfahrens werden vorteilhaft jeweils die ersten Pfeilerteile 10 bzw. 10a mit den entsprechenden Führungsteilen 12 bzw. 12a und sodann die Fußgelenkteile bzw. 15a, die Füße 16 bzw. l6a und die Zugstange 17 bzw. 17a jeweils mit den entsprechenden Pfeilerteilen 10 bzw. 10a verbunden.The bridge main girder 1 is at one end with a Boom 4 connected and set on rollers 5, which are near the edge of an obstacle to be bridged are arranged. The main beam is then rolled forward until the boom 4 is on the opposite edge of the obstacle. When the center of the main beam 1, in which usually the beam connecting device 3 is arranged, the rollers 5 releases, the cross member 13 or 13a (see. Fig. 4 or 4a) and the guide parts 12 or 12a connected to the main beam. At this stage the bridge building process will be beneficial each time the first pillar parts 10 and 10a with the corresponding guide parts 12 and 12a and then the ankle parts or 15a, the feet 16 or 16a and the pull rod 17 or 17a each connected to the corresponding pillar parts 10 and 10a.
Wenn die Führungsteile 12, 12a und der Träger 13, 13aWhen the guide parts 12, 12a and the carrier 13, 13a
- 14 009 813/1269 - 14 009 813/1269
zusammen mit anderen Teilen des Pfeilers verbunden sind, welche in diesem Stadium vorteilhafterweise schon angebracht werden, so wird der Hauptträger 1 in seine endgültige Lage über dem Hindernis gebracht und anschließend wird der Ausleger 4 entfernt. Die Pfeiler werden sodann in der vorherbeschriebenen Weise zusammengefügt. Das Brückenbauverfahren nach der Erfindung kann selbstverständlich auch auf Anwendungsfälle, bei welchen längs des Hauptträgers mehrere Pfeiler1 Abstützungen nötig sind, ausgedehnt werden.are connected together with other parts of the pillar, which are advantageously already attached at this stage, the main girder 1 is brought into its final position over the obstacle and then the boom 4 is removed. The pillars are then assembled in the manner previously described. The bridge building method according to the invention can of course also be extended to applications in which several pillars 1 supports are required along the main girder.
Gemäß einer wet teren Art eines Brückenbauverfahrens nach der Erfindung, welches in den Fig. 7 bis 10 dargestellt ist, wird ein Querträger mit den entsprechenden Führungstellen usw. lösbar an dem über das Hindernis ragenden Ende eines BrUckenhauptträgers befestigt. Der Hauptträger wird sodann teilweise über das Hindernis vorgerollt, (vergl. Fig.7) und daran anschließend werden durch die Führungsteile hindurch Pfeiler abgesenkt (vergl. Fig. 8). Der Hauptträger wird danach durch öffnen der Verbindungsteile 27, 27a von der Pfeileranordnung gelöst und weiter bis zum anderen Rand des Hindernisses oder bis zu einer Zwischenstellung (vergl. Fig.9) hinausgeschoben, wo dann wiederum Pfeiler abgesenkt werden. Der Hauptträger wird über die bereits errichteten Pfeiler auf Rollen oder Lagern (vergl. Fig. 4a) weiterbefördert, welch letztere an den ,Jeweils zugeordneten Querträgern ange-According to a wet type of bridge construction process according to the invention, which is shown in FIGS. 7 to 10, a cross member with the corresponding guide points etc. releasably attached to the end of a bridge main girder protruding over the obstacle. The main carrier will then partially rolled over the obstacle, (see Fig. 7) and then pillars are lowered through the guide parts (see Fig. 8). The main carrier will then by opening the connecting parts 27, 27a of the Pillar arrangement released and further to the other edge of the obstacle or to an intermediate position (see Fig. 9) pushed out, where the pillars are then lowered again. The main girder is over the pillars that have already been erected conveyed further on rollers or bearings (see Fig. 4a), which the latter are attached to the respective cross members.
- 15 C09813/126 9- 15 C09813 / 126 9
bracht sind. Es ist von Vorteil, nach der Errichtung des ersten Pfeilerpaares einen weiteren Querträger und weitere Führungsteile und, je nach Wunsch, auch einige Teile der nächsten Pfeiler an dem Hauptträger unmittelbar vor dem bereits errichteten Pfeilerpaar (vergl. Fig. 8) zu befestigen, bevor der Hauptträger weiter über dem Hindernis vorwärts bewegt wird. Die Pfeiler werden nach ihrer Errichtung zusätzlich noch durch Seile, welche beispielsweise durch die gestrichelten Linien in den Fig. 8 bis 10 dargestellt sind, verankert.are brought. After the first pair of pillars has been erected, it is advantageous to add another crossbeam and more Guide parts and, if desired, also some parts of the next pillar on the main beam immediately in front of the to fix a pair of pillars already erected (see Fig. 8), before moving the main beam further forward over the obstacle. The pillars will be added after they have been erected nor by ropes, which are shown, for example, by the dashed lines in FIGS. 8 to 10, anchored.
- 16 -- 16 -
0098 13/ 12690098 13/1269
Claims (13)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
GB4473268A GB1283924A (en) | 1968-09-20 | 1968-09-20 | Improvements in or relating to rapid bridge construction |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1947292A1 true DE1947292A1 (en) | 1970-03-26 |
Family
ID=10434521
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19691947292 Pending DE1947292A1 (en) | 1968-09-20 | 1969-09-18 | Bridge construction process and the bridge built afterwards |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
BE (1) | BE739147A (en) |
DE (1) | DE1947292A1 (en) |
FR (1) | FR2018558A1 (en) |
GB (1) | GB1283924A (en) |
NL (1) | NL6914236A (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3845514A (en) * | 1971-11-12 | 1974-11-05 | Kloeckner Humboldt Deutz Ag | Movable bridge laying device |
DE3421771A1 (en) * | 1984-06-12 | 1985-12-12 | Eisenwerke Kaiserslautern Göppner GmbH, 6750 Kaiserslautern | Temporary bridge for military purposes |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2754213B1 (en) * | 1977-12-06 | 1979-05-23 | Dyckerhoff & Widmann Ag | Method for manufacturing a Zuggurtbruecke made of reinforced or prestressed concrete |
-
1968
- 1968-09-20 GB GB4473268A patent/GB1283924A/en not_active Expired
-
1969
- 1969-09-18 DE DE19691947292 patent/DE1947292A1/en active Pending
- 1969-09-19 NL NL6914236A patent/NL6914236A/xx unknown
- 1969-09-19 BE BE739147D patent/BE739147A/xx unknown
- 1969-09-19 FR FR6932059A patent/FR2018558A1/fr not_active Withdrawn
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3845514A (en) * | 1971-11-12 | 1974-11-05 | Kloeckner Humboldt Deutz Ag | Movable bridge laying device |
DE3421771A1 (en) * | 1984-06-12 | 1985-12-12 | Eisenwerke Kaiserslautern Göppner GmbH, 6750 Kaiserslautern | Temporary bridge for military purposes |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
NL6914236A (en) | 1970-03-24 |
BE739147A (en) | 1970-03-02 |
GB1283924A (en) | 1972-08-02 |
FR2018558A1 (en) | 1970-05-29 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1684357B2 (en) | FORMWORK FOR THE PRODUCTION OF CONCRETE WALLS OR THE LIKE | |
CH648623A5 (en) | METHOD FOR THE PRODUCTION OF A CABLE ROPE OR TOW BELT BRIDGE. | |
DE2320921B2 (en) | Link conveyor belt | |
DE2164417B2 (en) | Truss and method of making the same | |
DE2206973A1 (en) | SPATIAL ELEMENT FOR THE FORMATION OF STRUCTURES OF ALL KINDS | |
DE2324646A1 (en) | PROCEDURE FOR ASSEMBLING A BRIDGE AND THE BRIDGE TO BE ASSEMBLED ACCORDING TO THE PROCEDURE, IN PARTICULAR DISMOUNTABLE BRIDGE | |
DE2361133A1 (en) | FRAMEWORK CRANE | |
DE2137984A1 (en) | Stretched structure | |
DE1947292A1 (en) | Bridge construction process and the bridge built afterwards | |
DE2436093A1 (en) | BUMP POST WITH ADAPTABLE SPREADERS | |
DE202011004175U1 (en) | Plug-in system of a mobile pavilion | |
DE3738291C2 (en) | ||
DE2645910A1 (en) | FORMWORK AND PROCEDURES FOR ERECTING FUNNEL OR CONE-SHAPED CONCRETE BUILDINGS | |
DE1684765A1 (en) | Cantilever mast and method of erecting such a mast | |
DE4031663A1 (en) | SPECIALTY ROOF CONSTRUCTION | |
DE2556365A1 (en) | Rectangular plan demountable transportable lattice support tower - with end connecting heads on vertical bars detachably joining struts and bays | |
DE2128548C3 (en) | Device for the point-by-point support of prefabricated prestressed concrete slabs. < | |
DE1936913U (en) | CARRIERS FOR SUPPORTING MINING TUBES. | |
DE1684213B2 (en) | Buildings with frames made from individual parts | |
DE2856180C2 (en) | Dismountable bridge with undervoltage | |
DE2233400A1 (en) | PREFABRICATED COMPONENTS FOR CREATING WALLS IN THE SOIL | |
CH508781A (en) | Method and device for building a bridge | |
DE2432599C3 (en) | Thrust grate | |
AT253840B (en) | Device for drying hay or the like. | |
DE1658619C (en) | Structure that can be dismantled, preferably for bridges |