DE1944379B2 - ALPHA-CARBOXYBENZYLPENICILLIN DERIVATIVES - Google Patents

ALPHA-CARBOXYBENZYLPENICILLIN DERIVATIVES

Info

Publication number
DE1944379B2
DE1944379B2 DE19691944379 DE1944379A DE1944379B2 DE 1944379 B2 DE1944379 B2 DE 1944379B2 DE 19691944379 DE19691944379 DE 19691944379 DE 1944379 A DE1944379 A DE 1944379A DE 1944379 B2 DE1944379 B2 DE 1944379B2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
acid
reaction
solvent
salt
ethyl acetate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19691944379
Other languages
German (de)
Other versions
DE1944379A1 (en
DE1944379C3 (en
Inventor
Kenneth Old Lyme Conn. Butler (V.St.A.)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Pfizer Inc
Original Assignee
Pfizer Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Pfizer Inc filed Critical Pfizer Inc
Publication of DE1944379A1 publication Critical patent/DE1944379A1/en
Publication of DE1944379B2 publication Critical patent/DE1944379B2/en
Application granted granted Critical
Publication of DE1944379C3 publication Critical patent/DE1944379C3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C07ORGANIC CHEMISTRY
    • C07DHETEROCYCLIC COMPOUNDS
    • C07D499/00Heterocyclic compounds containing 4-thia-1-azabicyclo [3.2.0] heptane ring systems, i.e. compounds containing a ring system of the formula:, e.g. penicillins, penems; Such ring systems being further condensed, e.g. 2,3-condensed with an oxygen-, nitrogen- or sulfur-containing hetero ring

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
  • Cephalosporin Compounds (AREA)

Description

C=O O=C N-C = O O = C N-

OR2 OR 2

-CH-COOII-CH-COOII

und deren pharmazeutisch verträgliche Salze, in der R2 einen monosubstituierten Phenylrest bedeutet, worin der Substituent ein Phenyl-, Niedercarbalkoxyvinyl- oder Niedercarbalkoxy-niederalkylrest istand their pharmaceutically acceptable salts, in which R 2 is a monosubstituted phenyl radical, in which the substituent is a phenyl, lower carbalkoxyvinyl or lower carbalkoxy-lower alkyl radical

2. «-Carbo-^-biphenyloxyJ-benzylpenicillin und dessen pharmazeutisch verträgliche Salze.2. «-Carbo - ^ - biphenyloxyJ-benzylpenicillin and its pharmaceutically acceptable salts.

3. «-Carbo-^-carbomethoxymethylphenoxyJ-benzylpenicillin und dessen pharmazeutisch verträgliche Salze.3. "-Carbo - ^ - carbomethoxymethylphenoxyJ -benzylpenicillin and its pharmaceutically acceptable salts.

4. Ä-Carbo-(4-carbomethoxymethylphenoxy)-benzylpenicillin und dessen pharmazeutisch verträgliche Salze.4. Ä-Carbo- (4-carbomethoxymethylphenoxy) -benzylpenicillin and its pharmaceutically acceptable Salts.

Die Erfindung betrifft Λ-Carboxybenzylpenicillinderivate der allgemeinen FormelThe invention relates to Λ-carboxybenzylpenicillin derivatives the general formula

O HO H

CH-C-N-CH-CHCH-C-N-CH-CH

O=C—N-O = C-N-

QCHj)2 QCHj) 2

CH-COOHCH-COOH

und deren pharmazeutisch verträgliche Salze, in der R2 einen monosubstituierten Phenylrest bedeutet, worin der Substituent ein Phenyl-, Niedercarbalkoxyvinyl- oder Niedercarbalkoxy-niederalkylrest ist.and their pharmaceutically acceptable salts, in which R 2 is a monosubstituted phenyl radical, in which the substituent is a phenyl, lower carbalkoxyvinyl or lower carbalkoxy-lower alkyl radical.

Die Acylierung von 6-Aminopenicillansäure durch 1) S&urechloride und 2) einfache oder gemischte Säureanhydride ist in den USA-Patentschriften 32 70 009, 3142 673 und 3173 916 beschrieben; und diejenige durch 3) aktive Derivate einer substituierten Malonsäure zur Herstellung verschiedener Ester von oc-Carboxyarylmethylpenicillinen ist in der britischen Patentschrift 10 04 670 beschrieben. Darüber hinaus ist die Herstellung derartiger Penicilline durch Acylierung der 6-Aminopenicillansäure mittels Arylcarboxyketenester in der deutschen Patentanmeldung 19 00195 vorgeschlagen worden.The acylation of 6-aminopenicillanic acid by 1) acid chlorides and 2) simple or mixed acid anhydrides is described in U.S. Patents 3,270,009, 3,142,673, and 3,173,916; and the one by 3) active derivatives of a substituted malonic acid for the preparation of various esters of oc-carboxyarylmethylpenicillins is described in British Patent 10 04 670. In addition, the manufacture such penicillins by acylation of 6-aminopenicillanic acid by means of aryl carboxy-ketene ester proposed in German patent application 19 00 195 been.

Es wurde nun gefunden, daß die Acylierung der 6-Aminopenicillansäure mit einem reaktionsfähigen Derivat einer arylsubstituierten Malonsäure leicht verläuft und die wirtschaftliche Herstellung von Estern von «-Carboxy-benzylpenicillinen erlaubt, die als oral verabreichbare Antibiotika wertvoll sind.It has now been found that the acylation of 6-aminopenicillanic acid with a reactive Derivative of an aryl-substituted malonic acid runs easily and the economical production of esters of «-carboxy-benzylpenicillins, which are valuable as orally administrable antibiotics.

Die erfindungsgemäßen Verbindungen lassen sich durch Umsetzung der 6-Aminopenicillansäure oder eines geeigneten Derivates derselben in einem reaktionsinerten Lösungsmittel bei einer Temperatur von etwa 0 bis 50°C und einem pH-Wert von etwa 5 bis 8 mit einem Phenylmalonsäureester der allgemeinen FormelThe compounds according to the invention can be by reaction of 6-aminopenicillanic acid or of a suitable derivative thereof in a reaction inert solvent at a temperature of about 0 to 50 ° C and a pH of about 5 to 8 with a phenylmalonic acid ester of the general formula

COXCOX

COOR2 COOR 2

ίο in der X ein Chlor- oder Bromatom oder -OCOR4 bedeutet, worin R4 ein Benzyl- oder niederer Alkylrest ist und R2 vorstehende Bedeutung hat, herstellen.ίο in which X is a chlorine or bromine atom or -OCOR 4 , in which R 4 is a benzyl or lower alkyl radical and R 2 has the above meaning.

Als Derivat der 6-Aminopenicillansäure kann man beispielsweise das Natrium-, Kalium- oder Tri-niederal-5 kyl-aminsalz als Ausgangssubstanz verwenden.As a derivative of 6-aminopenicillanic acid, for example, sodium, potassium or tri-loweral-5 Use kyl amine salt as the starting substance.

Der Reinheitsgrad der 6-Aminopenicillansäure ist nicht kritisch für den Erfolg des Verfahrens.The degree of purity of the 6-aminopenicillanic acid is not critical for the success of the process.

Die 6-Aminopenicillansäure kann in reiner, teilweise reiner oder roher Form benutzt werden, wie sie in derThe 6-aminopenicillanic acid can be used in pure, partially pure or crude form, as in the

ίο Fermentationsbrühe vorliegt. Bei Benutzung von Wasser als Lösungsmittel werden vom wirtschaftlichen Standpunkt Fermentationsbrühen, welche 6-Aminopenicillansäure enthalten, bevorzugt verwendet.
Unter einem reaktionsinerten Lösungsmittel wird hierbei ein Lösungsmittel verstanden, das unter Reaktionsbedingungen weder mit den Reaktionsteilnehmern noch mit den Produkten eine merkliche Reaktion eingeht Es können wäßrige und nicht wäßrige Lösungsmittel verwendet werden. Die Verwendung von Wasser als Lösungsmittel bringt selbstverständlich eine gewisse Hydrolyse des Säurechlorids mit sich. Die Hydrolyse verläuft jedoch unter den geeigneten Temperatur- und Zeitbedingungen sowie dem pH-Wert unter verhältnismäßig geringer Geschwindigkeit im Vergleich zu der gewünschten N-Acylierungsreaktion. Geeignete Lösungsmittel für das Herstellungsverfahren sind z. B. Methylenchlorid, Benzol, Chloroform, Dioxan, Wasser, Aceton, Tetrahydrofuran, Diäthyläther und Dimethyläther. Es können auch wäßrige Lösungsmittelsysteme, einschließlich derjenigen, bei denen eine Emulsion gebildet wird, z. B. Wasser/nichtwassermischbares Lösungsmittel, benutzt werden. Lösungsmittel, die mit Wasser leicht Emulsionen bilden, sind z. B. solche mit Wasser nichtmischbaren Lösungsmittel wie Benzol, n-Butanol, Methylenchlorid, Chloroform, Methylisobutylketon und niedere Alkylacetate wie Äthylacetat. Die bevorzugten mit Wasser nicht mischbaren Lösungsmittel sind Methylisobutylketon und Äthylacetat.
ίο there is fermentation broth. When using water as the solvent, fermentation broths containing 6-aminopenicillanic acid are preferred from an economical point of view.
A reaction-inert solvent is understood here to mean a solvent which under reaction conditions does not undergo any noticeable reaction with either the reactants or the products. Aqueous and non-aqueous solvents can be used. The use of water as a solvent naturally involves some hydrolysis of the acid chloride. However, under the appropriate temperature and time conditions and the pH, the hydrolysis proceeds at a relatively slow rate compared to the desired N-acylation reaction. Suitable solvents for the manufacturing process are, for. B. methylene chloride, benzene, chloroform, dioxane, water, acetone, tetrahydrofuran, diethyl ether and dimethyl ether. Aqueous solvent systems, including those in which an emulsion is formed, e.g. B. water / water immiscible solvent can be used. Solvents that easily form emulsions with water are e.g. B. those water-immiscible solvents such as benzene, n-butanol, methylene chloride, chloroform, methyl isobutyl ketone and lower alkyl acetates such as ethyl acetate. The preferred water immiscible solvents are methyl isobutyl ketone and ethyl acetate.

Die Reaktion wird in einem pH-Wert-Bereich von etwa 5 bis etwa 8, vorzugsweise 6 bis 7, durchgeführt. Der pH-Wert wird etwa beim Neutralpunkt durch Zugabe eines geeigneten Säureakzeptors, z. B. einem Alkalimetall- oder Erdalkalimetallhydroxid, aufrechterhalten. Man kann aber auch, und dies bevorzugt, den pH-Wert durch Verwendung eines Salzes der 6-Aminopenicillansäure mit einer organischen Base aufrechterhalten. Es kann jede organische Base, die ein Salz mit der 6-Aminopenicillansäure bildet, verwendet werden. Geeignete organische Basen sind Tri-niederalkylamine, Dibenzylamin, N,N'-Dibenzyläthylendiamine, N-niedrig-Aikyl-piperidine, N-niedrig-Alkyl-morpholine,The reaction is carried out in a pH range from about 5 to about 8, preferably from 6 to 7. The pH is adjusted to about neutral by adding a suitable acid acceptor, e.g. B. a Alkali metal or alkaline earth metal hydroxide. But you can also, and this is preferred, the Maintain pH by using a salt of 6-aminopenicillanic acid with an organic base. Any organic base which forms a salt with 6-aminopenicillanic acid can be used. Suitable organic bases are tri-lower alkylamines, Dibenzylamine, N, N'-Dibenzyläthylendiamine, N-low-Aikyl-piperidine, N-lower alkyl morpholines,

N-Benzyl-ß-phenäthylamin, N,N'-Bis-dehydroabietylamin, Dehydroabietylamin oder I-Ephenamin.N-benzyl-ß-phenethylamine, N, N'-bis-dehydroabietylamine, Dehydroabietylamine or I-ephenamine.

Es ist jedoch von Vorteil, ein Tri-niederalkyl-amin, vorzugsweise Triäthylamin, als organische Base zu benutzen. Derartige Basen besitzen den Vorteil, ein Salz mit 6-Aminopenicillansäure zu bilden, das in vielen der vorgenannten Lösungsmittel löslich ist. Sie sindHowever, it is advantageous to use a tri-lower alkyl amine, preferably triethylamine to be used as the organic base. Such bases have the advantage of being a salt with 6-aminopenicillanic acid, which is soluble in many of the aforementioned solvents. they are

insbesondere vorteilhaft, wenn man ein nichtwäßriges Lösungsmittelsystem wie Methylenchlorid benutztespecially advantageous if you have a non-aqueous Solvent system such as methylene chloride used

Die Umsetzung kann innerhalb eines breiten Temperaturbereiches durchgeführt werden, so im Bereich von etwa 0 bis 500C. Um eine Zersetzung der Produkte zu vermeiden, werden jedoch vorzugsweise Temperaturen von etwa 0 bis etwa 30° C angewandtThe reaction can be carried out within a wide temperature range, up to 50 0 C. In order to avoid a decomposition of the products in the range of about 0, but preferably temperatures are employed from about 0 to about 30 ° C

Die bevorzugte Form der Phenylmalonsäureester als Acylierungsmittel ist das jeweilige Säuremonochlorid aufgrund der verhältnismäßig leichten Herstellung im Vergleich zu den Anhydriden.The preferred form of the phenylmalonic acid ester as acylating agent is the respective acid monochloride due to the relatively easy production compared to the anhydrides.

Die Phenylmalonsäuremonoester werden in bekannter Weise durch Umsetzung der entsprechenden Phenyichlorcarbonylketene der allgemeinen FormelThe Phenylmalonsäuremonoester are in a known manner by reacting the appropriate Phenyichlorocarbonyl ketenes of the general formula

COClCOCl

mit den entsprechenden Alkoholen R2OH, wobei R2 die vorstehende Bedeutung besitzt, dargestellt. Die Umsetzung wird bei einem Molverhältnis von 1 :1 bei einer Temperatur von etwa -700C bis etwa +30° C durchgeführt, vorteilhafterweise in einem reaktionsinerten Lösungsmittel, was ein besseres Mischen und eine bessere Regulierung der Umsetzung erlaubt.with the corresponding alcohols R 2 OH, where R 2 has the above meaning. The reaction is conducted at a molar ratio of 1: 1 carried out at a temperature of about -70 0 C to about + 30 ° C, advantageously in a reaction inert solvent, which allows better mixing and better regulation of the reaction.

Geeignete Lösungsmittel sind Diäthyläther, Dimethyläther, Dioxan, Methylenchlorid und Chloroform.Suitable solvents are diethyl ether, dimethyl ether, Dioxane, methylene chloride and chloroform.

Das Reaktionsgemisch wird sodann mit Wasser und einem alkalischen Reagenz, z. B. Natriumbicarbonat, behandelt. Das Reaktionsgemisch wird, wenn es noch eine Temperatur unterhalb des Gefrierpunkts von Wasser aufweist, auf zumindest 00C erwärmt, und zwar entweder vor oder nach der Zugabe des Wassers und des alkalischen Reagenz. Um das Nebenprodukt Chlorwasserstoff zu neutralisieren und das Salz des Phenylmalonsäuremonoesters zu bilden, wird genügend alkalisches Reagenz, in der Regel 2 bis 3 Äquivalente, zugegeben. Das Gemisch wird etwa 1A- Stunde lang gerührt und das organische Lösungsmittel unter vermindertem Druck unterhalb 350C abgezogen. Die verbleibende Lösung wird mit Äther extrahiert, auf 10 bis 15°C abgekühlt und auf ein pH-Wert von etwa 2 eingestellt. Die saure Lösung wird mit einem geeigneten Lösungsmittel, z. B. Methylenchlorid, extrahiert, der Extrakt getrocknet und das Lösungsmittel sodann unter vermindertem Druck abgezogen.The reaction mixture is then treated with water and an alkaline reagent, e.g. B. sodium bicarbonate treated. The reaction mixture, if it still has a temperature below the freezing point of water, is heated to at least 0 ° C., either before or after the addition of the water and the alkaline reagent. In order to neutralize the by-product hydrogen chloride and to form the salt of the phenylmalonic acid monoester, sufficient alkaline reagent, usually 2 to 3 equivalents, is added. The mixture is stirred for about 1 hour and the organic solvent is stripped off under reduced pressure below 35 ° C. The remaining solution is extracted with ether, cooled to 10 to 15 ° C and adjusted to a pH of about 2. The acidic solution is mixed with a suitable solvent, e.g. B. methylene chloride, extracted, the extract dried and the solvent then removed under reduced pressure.

Die auf diese Weise hergestellten Phenylmalonsäuremonoester werden in ihre Säuremonochloride durch Behandlung mit überschüssigem Thionylchlorid übergeführt, zweckmäßigerweise in Gegenwart eines reaktionsinerten Lösungsmittels wie Benzol, Diäthyläther oder Methylenchlorid bei einer Temperatur von etwa 0 bis etwa 80° C, in bekannter Weise.The phenylmalonic acid monoesters produced in this way are converted into their acid monochlorides Treatment with excess thionyl chloride converted, expediently in the presence of a reaction-inert Solvent such as benzene, diethyl ether or methylene chloride at a temperature of about 0 up to about 80 ° C, in a known manner.

Das erforderliche Phenylchlorcarbonylketen wird durch Umsetzung von Phenylmalonsäure mit einem Halogenierungsmittel wie PCl5, PCl3, POCl3 oder SOCI2 bei Temperaturen von etwa 0 bis etwa 50°C während einer bis etwa 10 Stunden hergestellt. Die Reaktion wird in Gegenwart eines Lösungsmittelsystems, vorzugsweise eines reaktionsinerten Lösungsmittelsystems durchgeführt. Geeignete Lösungsmittel sind Dialkyläther, z. B. Diäthyläther, Dipropyläther, Mono- und Dimethyläther des Äthylenglycols und Propylenglycols, Methylenchlorid und Chloroform.The required phenylchlorocarbonyl ketene is prepared by reacting phenylmalonic acid with a halogenating agent such as PCl 5 , PCl 3 , POCl 3 or SOCI 2 at temperatures from about 0 to about 50 ° C. for one to about 10 hours. The reaction is carried out in the presence of a solvent system, preferably a reaction-inert solvent system. Suitable solvents are dialkyl ethers, e.g. B. diethyl ether, dipropyl ether, mono- and dimethyl ethers of ethylene glycol and propylene glycol, methylene chloride and chloroform.

Die Reaktionszeit ist selbstverständlich von der Reaktionstemoeratur und der Art der Reaktionsteilnehmer abhängig. Bei einer bestimmten Kombination der Reaktionsteilnehmer erfordert eine niedrigere Temperatur eine größere Reaktionszeit als eine höhere Temperatur.The reaction time depends of course on the reaction temperature and the type of reaction participants addicted. A certain combination of reactants requires a lower temperature a longer reaction time than a higher temperature.

Das molare Verhältnis der Reaktionsteilnehmer, d. h. der Phenylmalonsäure und des Halogenierungsmittels, kann in weiten Bereichen, z. B. von 1 :10 oder höner, schwanken; für ausreichende Ausbeuten jedoch sollte es zumindest stöchiometrisch sein. In der Praxis wird einThe molar ratio of the reactants, i.e. H. the phenylmalonic acid and the halogenating agent, can be used in wide areas, e.g. B. from 1:10 or higher, vary; however, for sufficient yields it should be at least stoichiometric. In practice a

ίο stöchicmetrisches Verhältnis der ReaJctionsteilnehmer bevorzugt.ίο stoichiometric ratio of the reaction participants preferred.

Die Reaktionste'inehmer können auf einmal oder getrennt zugegeben werden. Bei getrennter Zugabe ist die Reihenfolge des Zusatzes nicht kritisch. Es scheint jedoch, daß die Umsetzung glatter verläuft und geringeren Nebenreaktionen unterworfen ist, wenn die Phenylmalonsäure dem Halogenierungsmittel zugesetzt wird, was sich aus der Farbe des Reaktionsgemischs, insbesondere nach der Destillation ergibt Unter derartigen Bedingungen schreitet die Farbe des Reaktionsgemisches im allgemeinen von gelb nach rot. Die Farbe schreitet jedoch bei umgekehrter Zugabe, d. h. bei Zugabe des Halogenierungsmittels zur Phenylmalonsäure, von gelb nach schwarz.The reaction participants can be added all at once or separately. When added separately is the order of addition is not critical. However, it seems that the implementation is going more smoothly and is subject to fewer side reactions when the phenylmalonic acid is added to the halogenating agent becomes, which results from the color of the reaction mixture, especially after the distillation under such conditions generally progresses the color of the reaction mixture from yellow to red. However, the color will progress with reverse addition, i.e. H. when adding the halogenating agent to the phenylmalonic acid, from yellow to black.

Die Phenylhalogencarbonylketene werden durch Destillation im Vakuum isoliert. Aufgrund ihrer großen Reaktivität werden sie in der Regel unter einer Stickstoffaiinosphäre bei niederen Temperaturen und unter Ausschluß von Licht gelagertThe phenylhalocarbonyl ketenes are isolated by distillation in vacuo. Because of their great They are usually under a nitrogen atmosphere at low temperatures and reactivity stored in the dark

Die Säureanhydridderivate der Phenylmalonsäure-Halbester werden durch Umsetzung der Halbester mit einem niederen Chloralkylcarbonat in Gegenwart eines Säureakzeptors, wie Pyridin, oder eines Tri-niederalkylamins hergestellt; (vgl. J. Am. Chem. Soo, Bd. 75, S.The acid anhydride derivatives of the phenylmalonic acid half-esters are made by reacting the half-esters with a lower chloroalkyl carbonate in the presence of a Acid acceptor, such as pyridine, or a tri-lower alkylamine manufactured; (cf. J. Am. Chem. Soo, Vol. 75, pp.

637-639 [1953], und ]. Org. Chem, Bd. 22, S, 248 [!957]).637-639 [1953], and]. Org. Chem, Vol. 22, S, 248 [! 957]).

Anstelle der niederen Chloralkylcarbonate kann man andere Chlorcarbonate, z. B. Chlorbenzylcarbonat oder Chlorphenylcarbonat, verwenden.Instead of the lower chloroalkyl carbonates, other chlorocarbonates, e.g. B. chlorobenzyl carbonate or Use chlorophenyl carbonate.

Die (X-Carboxybenzylpenicillinester werden in bekanriter Weise isoliert. Eine typische Methode bei der Verwendung von Wasser besteht darin, daß man den pH-Wert des Reaktionsgemisches auf etwa 2 bis 3 einstellt und das Produkt mit Äthylacetat extrahiert; der Äthylacetatextrakt wird mit Wasser gewaschen, das Produkt hieraus mit lO°/oigem wäßrigen Kaliumbicarbonat extrahiert und dann wiederum in Äthylacetat extrahiert. Die Äthylacetatextrakte werden nochmals mit Wasser extrahiert, der wäßrige Extrakt auf einen pH-Wert von 2 bis 3 gebracht und nochmals mit Äthylacetat extrahiert. Das Produkt wird durch Entfernen der flüchtigen Anteile gewonnen. Das Produkt kann aber auch durch Zugabe der geeigneten anorganischen oder organischen Base zum trockenen Äthylacetatextrakt als Alkalimetall- oder Aminsalz isoliert werden.The (X-Carboxybenzylpenicillin esters are well known Way isolated. A typical method when using water is to have the The pH of the reaction mixture is adjusted to about 2 to 3 and the product is extracted with ethyl acetate; the Ethyl acetate extract is washed with water, the product from this with 10% aqueous potassium bicarbonate extracted and then extracted again into ethyl acetate. The ethyl acetate extracts are again extracted with water, the aqueous extract brought to a pH of 2 to 3 and again with Ethyl acetate extracted. The product is obtained by removing the volatile components. That But product can also be dry by adding the appropriate inorganic or organic base Ethyl acetate extract can be isolated as an alkali metal or amine salt.

Bei Benutzung einer wäßrigen Emulsion als Lösungsmittel isoliert man das Produkt zweckmäßigerweise durch Extrahierung des Reaktionsgemisches mit einem geeigneten mit Wasser nichtmischbaren Lösungsmittel nach Einstellung auf einen pH-Wert von 2, wobei insbesondere Äthylacetat brauchbar ist. Der Extrakt wird sodann entwässert und zur Trockne eingedampft. Das Produkt wird in ein Amin- oder Alkalimetallsalz durch Zugabe der entsprechenden Base, z. B. N-Äthylpiperidin oder Kaliumäthylhexanoat, zu einer Lösung des Esterproduktes in einem geeigneten Lösungsmittel, wie Äthylacetat, übergeführt.If an aqueous emulsion is used as the solvent, it is expedient to isolate the product by extracting the reaction mixture with a suitable water-immiscible solvent after adjustment to a pH of 2, ethyl acetate being particularly useful. The extract is then dehydrated and evaporated to dryness. The product turns into an amine or alkali metal salt by adding the appropriate base, e.g. B. N-ethylpiperidine or potassium ethylhexanoate, to a solution of the ester product in a suitable solvent such as ethyl acetate.

Ein weiteres Verfahren, das dann von Wert ist. wennAnother process that is then of value. if

die Acylierungsreaktion in einem nichtwäßrigen Lösungsmittel, ζ. B. in Methylenchlorid, durchgeführt wird, besteht in der Zugabe von Wasser zum Reaktionsgemisch und in der anschließenden Einstellung eines pH-Werts der wäßrigen Phase auf etwa 2 bis 3. Die wäßrige Phase wird abgetrennt, mit dem nichtwäßrigen Lösungsmittel extrahiert, und die vereinten nichtwäßrigen Lösungsmittelschichten getrocknet. Die Produkte werden aus dem nichtwäßrigen Lösungsmittel durch Zugabe einer gee:gneten organischen Base, wie N-Äthylpeperidin oder Natrium- oder Kalium-2-Äthylhexanoat, als ihre entsprechenden Salze ausgefällt. Das nichtwäßrige Lösungsmittel kann aber auch nach dem Trocknen bei einer niederen Temperatur abdestilliert werden, der Rückstand in einem geeigneten Lösungsmittel aufgenommen, und das Produkt hieraus durch Zugabe einer geeigneten Base ausgefällt werden. Dieses Alternativverfahren bietet im Hinblick auf die Wahl der Basen eine größere Breite. Das geeignete Lösungsmittel wird durch die Löslichkeit des gewünschten Salzes bestimmt.the acylation reaction in a non-aqueous solvent, ζ. B. in methylene chloride, is carried out, consists in the addition of water to the reaction mixture and in the subsequent adjustment of the pH of the aqueous phase to about 2 to 3. The aqueous phase is separated, extracted with the non-aqueous solvent, and the combined non-aqueous Solvent layers dried. The products are removed from the non-aqueous solvent by addition of a gee: precipitated gnets organic base such as N-Äthylpeperidin or sodium or potassium 2-ethylhexanoate than their corresponding salts. However, the non-aqueous solvent can also be distilled off after drying at a low temperature, the residue taken up in a suitable solvent and the product precipitated therefrom by adding a suitable base. This alternative method offers greater latitude in terms of the choice of bases. The appropriate solvent will be determined by the solubility of the salt desired.

Die Ester werden durch bekannte Verfahren in die entsprechenden Säuren übergeführt, beispielsweise durch eine milde Säure- oder Alkalihydrolyse oder enzymatisch mit einer Esterase, wie Leberhomogenat.The esters are converted into the corresponding acids by known methods, for example by mild acid or alkali hydrolysis or enzymatically with an esterase such as liver homogenate.

Die erfindungsgemäßen Ester sind wirksame Antibiotika sowohl in vivo als auch in vitro. Sie besitzen beispielsweise eine beachtliche Wirksamkeit bei der Behandlung von grampositiven und gramnegativen Infektionen bei Tieren und Menschen. Zu diesem Zweck können die reinen Substanzen oder deren Gemische mit anderen Antibiotika benutzt werden. Sie können allein oder in Kombination mit einem pharmazeutischen Trägerstoff verabreicht werden, der unter dem Gesichtspunkt des gewählten Verabreichungsweges und der pharmazeutischen Standardpraxis ausgewählt wird. Sie können auch oral in Form von Elixieren oder oralen Suspensionen, die Geschmacks- und/oder Farbstoffe enthalten, verabreicht werden oder parenteral injiziert werden, d. h. beispielsweise intramuskulär oder subkutan. Sie können zur parenteralen Verabreichung am besten in Form einer sterilen -Lösung benutzt werden, die entweder wäßrig sein kann, z. B. Lösung in Wasser oder eine isotonische Kochsalz-, isotonische Dextroseoder Ringers Lösung, oder die nichtwäßrig sein kann. Darüber hinaus können vorteilhafterweise Zusammensetzungen hergestellt werden, die geeignet sind zur unmittelbaren Herstellung der Lösung vor der Verabreichung. The esters of the invention are effective antibiotics both in vivo and in vitro. You own for example, considerable effectiveness in treating gram positive and gram negative Infections in animals and humans. For this purpose, the pure substances or their mixtures can be used other antibiotics are used. They can be used alone or in combination with a pharmaceutical Carrier are administered from the point of view of the chosen route of administration and standard pharmaceutical practice is selected. They can also be taken orally in elixir or oral form Suspensions containing flavoring and / or coloring agents are administered or injected parenterally be, d. H. for example intramuscularly or subcutaneously. They can be used for parenteral administration on best used in the form of a sterile solution, which can either be aqueous, e.g. B. Solution in water or an isotonic saline, isotonic dextrose, or Ringer's solution, or which may be non-aqueous. In addition, compositions can advantageously be prepared which are suitable for immediate preparation of the solution prior to administration.

Die orale und parenterale Dosierung für die vorliegenden Verbindungen ist in der Regel in der Größenordnung bis 200 mg/kg bzw. 100 mg/kg des Körpergewichts pro Tag.The oral and parenteral dosage for the present compounds is usually in Range of up to 200 mg / kg or 100 mg / kg of body weight per day.

Die erfindungsgemäßen Penicillinester zeigen eine verbesserte Absorption bei der oralen Verabreichung gegenüber denjenigen, die aus den entsprechenden freien Säuren oder Alkalimetallsalzen hergestellt wurden. Sie stellen deshalb eine übliche und wirksame Dosierungsform der «-Carboxybenzylpeniciliine dar.The penicillin esters of the invention show improved absorption when administered orally versus those made from the corresponding free acids or alkali metal salts became. They therefore represent a common and effective dosage form of the -carboxybenzyl peniciliins.

Darüber hinaus werden viele der vorstehenden Ester, obgleich sie an sich inaktiv oder von verhältnismäßig geringer Aktivität gegenüber gramnegativen Organismen sind, durch den Stoffwechsel zu der zugrundeIn addition, many of the foregoing esters, while inherently inactive or of relative importance low activity against gram-negative organisms, due to the metabolism to the underlying

ίο liegenden Säure, d.h. zum a-Carboxybenzylpenicillin abgebaut, wenn sie dem Tier oder Menschen parenteral injiziert werden.ίο lying acid, i.e. to a-carboxybenzylpenicillin degraded when given parenterally to animals or humans injected.

Das antimikrobiell Spektrum verschiedener beanspruchter Ester des «-Carboxybenzylpenicillins sowie einiger (zum Beweis der spezifischen Wirkung der beanspruchten Ester herangezogenen) nach dem Verfahren der BR-PS 10 04 670 als Zwischenprodukte erhältlich (dort nicht genannter) Ester und des bekannten Penicillins gegenüber Pseudomonas 1049 und zum Teil auch gegenüber Staphylococcus aureus 5 und Escherichia coli 266 ist in Tabelle I dargestellt. Die Versuche wurden unter standardisierten Bedingungen durchgeführt, bei denen eine Nährbrühe, die unterschiedliche Konzentrationen der zu untersuchenden Substanz enthielt, mit dem besonderen betreffenden Organismus geimpft wurde, und die Mindesthemmungskonzentration, bei der das Wachstum eines jeden Organismus nicht mehr verlief, beobachtet und aufgezeichnet. Die untersuchten Stoffe wurden in Form ihrer Natrium- oder Kaliumsalze untersucht. Das derart untersuchte Benzylpenicillin (Kaliumsalz) ergab gegenüber S. aureus und E. Coli Werte von 0,156 bzw. > 100.The antimicrobial spectrum of various claimed esters of «-Carboxybenzylpenicillin and some (used to prove the specific effect of the claimed esters) available as intermediates according to the method of BR-PS 10 04 670 (not mentioned there) esters and the known penicillin against Pseudomonas 1049 and in part also against Staphylococcus aureus 5 and Escherichia coli 266 is shown in Table I. The experiments were carried out under standardized conditions in which a nutrient broth containing different concentrations of the substance to be examined was inoculated with the particular organism concerned, and the minimum inhibitory concentration at which the growth of each organism no longer proceeded, observed and recorded. The substances examined were examined in the form of their sodium or potassium salts. The benzylpenicillin (potassium salt) investigated in this way gave values of 0.156 and> 100 for S. aureus and E. Coli, respectively.

Tabelle II enthält die in vivo-Werte bei oraler und subkutaner Verabreichung für zahlreiche erfindungsgemäße Verbindungen bei der Maus.Table II contains the in vivo values when administered orally and subcutaneously for many of the present invention Connections in the mouse.

Die Werte wurden unter standardisierten Bedingungen erhalten. Das Verfahren besteht in der Bildung einer akuten experimentellen Infektion mit E. coli 266 bei der Maus durch intraperitoneale Inokulation der Maus mit einer standarisierten (10-6) Kultur von E. Coli 266, die in 5%igem Schweinemagenmucin (hog gatric mucin) suspendiert war. Die Testverbindungen wurden in Form ihrer Natrium- oder Kaliumsalze der infizierten Maus verabreicht, und zwar nach einer Vielfachdosierungs-Vorschrift, wobei die erste Dosis 0,5 Stunden nach der Inokulation gegeben wird, und diese Dosis 4,24 und 48 Stunden später wiederholt wird. Sodann wird der Prozentsatz der überlebenden Mäuse bestimmt.The values were obtained under standardized conditions. The process consists (10- 6) Culture of E. coli 266 in the formation of acute experimental infection with E. coli 266 in mice by intraperitoneal inoculation of mice with a standardized, which in 5% Schweinemagenmucin (hog mucin gatric) suspended was. The test compounds were administered in the form of their sodium or potassium salts to the infected mouse using a multiple dose regimen with the first dose being given 0.5 hour after inoculation and this dose being repeated 4.24 and 48 hours later. The percentage of surviving mice is then determined.

Der LD100-Wert von E. coli 266 (d. h. die niedrigste Konzentration, die für eine 100%ige Sterblichkeit der Mäuse erforderlich ist) beträgt ΙΟ-7. Zur Kontrolle einer möglichen Veränderung hinsichtlich der Virulenz erhielten Kontrolltiere Einimpfungen von ΙΟ-5, 10~6 undlO-7.The LD 00 value of 1 E. coli 266 (ie, the lowest concentration for a 100% mortality of the mice is required) is ΙΟ-. 7 In order to control a possible alteration in the virulence control animals received inoculations of ΙΟ- 5, 10 -6 undlO-. 7

Tabelle ITable I.

In Vitro-SpectrenIn Vitro Spectra

Mindesthemmkonzentration y/mlMinimum inhibitory concentration y / ml

E. coli Pseudomonas S.E. coli Pseudomonas S.

266 1049 aureus266 1049 aureus

4-Carbomethoxyäthylphenyl4-carbomethoxyethylphenyl 6,26.2 0,780.78 - 4-CarbomethoxymethyIphenyl4-carbomethoxymethylphenyl 1212th 1,51.5 1,561.56 4-Carbät!ioxymethylphenyl4-carbate ioxymethylphenyl 6,26.2 3,13.1 0,0490.049 2-Carbomethoxymethylphenyl2-carbomethoxymethylphenyl 6.26.2 6,16.1 0,3920.392 2-Carbobutoxymethylphenyl2-carbobutoxymethylphenyl 1212th 1212th -

Fortsetzungcontinuation

2-Biphenyl2-biphenyl

4-Carbomethoxyvinylphenyl4-carbomethoxy vinyl phenyl

2-Carbomethoxyäthylphenyl2-carbomethoxyethylphenyl

Zum Vergleich:For comparison:

n-Octyln-octyl

n-Butyln-butyl

t-Butylt-butyl

Methylmethyl

Ampicillin (»Antibiotica Fibel« [1965]Ampicillin (»Antibiotics Primer« [1965]

S. 118 bis 123)Pp. 118 to 123)

Mindesthemmkonzentration y/mlMinimum inhibitory concentration y / ml 1,61.6 PseudomonasPseudomonas 3,13.1 S.S. E. coliE. coli 5050 10491049 1212th aureusaureus 266266 3,13.1 0,0120.012 0,1950.195

5050

22002200

6262

5050

5050

200200

6262

>200> 200

Aus vorstehenden Versuchsergebnissen ist die Überlegenheit der erfindungsgemäßen Verbindungen ersichtlich.From the above test results, the superiority of the invention is Connections visible.

Tabelle 11Table 11

In Vivo-Werte gegenüber E. coli 266 bei der MausIn vivo values against E. coli 266 in the mouse

OralOrally 100 mg/kg100 mg / kg SubkutanSubcutaneous 100 mg/kg100 mg / kg 200 mg/kg200 mg / kg 100100 200 mg/kg200 mg / kg 80c)80 c ) 2-Biphenyl2-biphenyl 100100 2020th 100100 90c)90 c ) 2-Carbomethoxymethylphenyl2-carbomethoxymethylphenyl 7070 00 9090 50c)50 c ) 4-Carbäthoxymethylphenyl4-carbethoxymethylphenyl 8080 00 9090 7070 4-(2-Carbomethoxyäthyl)-phenyl4- (2-carbomethoxyethyl) phenyl 5050 3030th 8080 100100 4-Carbomethoxymethylphenyl4-carbomethoxymethylphenyl 9090 100100

c) = 50 mg/kg. c ) = 50 mg / kg.

Zum Nachweis der überlegenen Wirksamkeit der erfindungsgemäß beanspruchten a-Carboxylbenzylpenicillinester gegenüber dem bekannten a-Carboxybenzylpeniciliin wurden nachfolgende Vergleichsversuche angestellt.To demonstrate the superior effectiveness of the α-carboxylbenzylpenicillin esters claimed according to the invention The following comparative tests were carried out with respect to the known α-carboxybenzylpeniciliin employed.

Aus den Prozentsätzen an überlebenden Mäusen, wie sie nach vorstehend beschriebener Methode ermittelt und in Tabelle II wiedergegeben wurden, wurde der PD50-Wert (die Dosis, bei der 50% der Versuchstiere überleben) errechnet. Das gleiche geschah zusätzlich bei «-Carboxybenzylpenicillin. The PD 50 value (the dose at which 50% of the test animals survive) was calculated from the percentages of surviving mice, as determined by the method described above and shown in Table II. The same thing happened with "-Carboxybenzylpenicillin".

In der nachfolgenden Tabelle werden die PD50-Werte für die erfindungsgemäßen Verbindungen sowie für die Vergleichsverbindung (R2 = H) bei oraler und bei subkutaner Verabreichung wiedergegeben.The table below shows the PD50 values for the compounds according to the invention and for the comparison compound (R 2 = H) for oral and subcutaneous administration.

Tabelle IIITable III

PD50-Werte der erfindungsgemäßen
a-Carboxybenzylpenicillinester und des «-Carboxybenzylpenicillins vs. E. coli 266
PD50 values of the
α-Carboxybenzyl penicillin ester and des -carboxybenzyl penicillin vs. E. coli 266

PDso (mg/kg)PDso (mg / kg)

oralorally

subkutan subcutaneous

4-(Carbomethoxymethyl)-phenyl^ 82 24
2-Biphenyl 16") 11
4- (carbomethoxymethyl) phenyl ^ 82 24
2-biphenyl 16 ") 11

Hb) (Vergieichsverbindung) >200 30-40H b ) (comparison compound)> 200 30-40

") Der Test wurde mit dem Kaliumsalz durchgeführt
b) Der Test wurde mit dem Natriumsalz durchgeführt.
") The test was carried out with the potassium salt
b ) The test was carried out with the sodium salt.

Aus den in der Tabelle angegebenen PD5O- Werten ist die Wirkung der erfindungsgemäßen Ester als Vor-Arzneimittel-Formen, d. h. als Substanzen, die auf biologischem Wege in die endgültige wirksame Form umgewandelt werden, ersichtlich. Das Vermögen eines Esters, das Versuchstier gegen eine E. Coli Infektion zu schützen, hängt von der Geschwindigkeit ab, mit der er vom Magen-Darmtrakt absorbiert wird und von der Geschwindigkeit, in der er zu a-Carboxybenzylpenicil-Hn, der chemotherapeutisch wirksamen Form, hydrolysiert Ein Verhältnis von oraler PD50 zu subkutaner PD50, das größer als etwa 1 :1 ist, zeigt eine relativ schlechte Absorption des Esters an. Ein hoher subkutaner PD50-Wert, d. h. ein PD50-Wert, der größer ist als der subkutane PDso-Wert des «-Carboxybenzylpenicillins selbst, zeigt eine schlechte Hydrolyse des Esters an. Die meisten der in der Tabelle angegebenen Ester haben die gleiche oder sogar eine bessere Wirkung als «-Carboxybenzylpenicillin und stellen deshalb oral, d. h. bequem zu verabreichende wirksame Dosierungsformen des Ä-Carboxybenzylpenicillins dar. Die erfindungsgemäßen, oral wirksamen Ester werden nach der oralen Verabreichung leicht absorbiert und, was vom therapeu-From the results given in Table 5 O- PD values the effect of the esters of the invention as a pre-drug forms, ie substances which are converted by biological means in the final active form, can be seen. The ability of an ester to protect the test animal against E. Coli infection depends on the rate at which it is absorbed from the gastrointestinal tract and on the rate at which it converts to α-carboxybenzylpenicil-Hn, the chemotherapeutically active form hydrolyzed a ratio of oral to subcutaneous PD 50 PD 50 that is greater than about 1: 1, a relatively poor absorption indicates the ester. A high subcutaneous PD 50 value, ie a PD 50 value which is greater than the subcutaneous PD 50 value of the -carboxybenzylpenicillin itself, indicates poor hydrolysis of the ester. Most of the esters given in the table have the same or even better effect than -carboxybenzylpenicillin and therefore represent orally, ie conveniently administered, effective dosage forms of-carboxybenzylpenicillin. The orally active esters according to the invention are easily absorbed after oral administration and what about therapy

tischen Standpunkt aus beinahe noch wichtiger ist, zu a-Carboxybenzylpenicillin hydrolysierttable point of view is almost more important, too a-Carboxybenzylpenicillin hydrolyzed

Zur Unterstützung der vorstehenden PDso-Werte wurde nachstehender Versuch durchgeführtThe following experiment was carried out to support the above PD 50 values

Anhand von Blutserumuntersuchungen wurde das Ausmaß der Absorption und Hydrolyse eines erfrndungsgemäßen Esters, und zwar des 4-(Carbomethoxymethyl)-phenylesters des Carbenicillins, in vivo bestimmt. Die Bestimmung erfolgte nach oraler Verabrei-Using blood serum tests, the extent of absorption and hydrolysis of an invention was determined Esters, namely the 4- (carbomethoxymethyl) phenyl ester of carbenicillin, determined in vivo. The determination was carried out after oral administration

709 508/444709 508/444

chung des Esters an Hunde in einer Dosis von 1000 mg/kg Körpergewicht. Das Medikament lag im Serum als Carbenicillin, dem Hydrolyseprodukt des Esters, in folgenden Mengen vor.preparation of the ester in dogs at a dose of 1000 mg / kg body weight. The drug was in Serum as carbenicillin, the hydrolysis product of the ester, in the following quantities.

Anzahl an
Hunden
amount of
Dogs

Stunden
0 0,5
hours
0 0.5

1,01.0

2,02.0

4,04.0

3 0 0 4,2 6,3 l,0mcg/ml3 0 0 4.2 6.3 l, 0 mcg / ml

Das Verhältnis von oralem PDw-Wert zu subkutanem PD50-Wert betrug 3,42. Der subkutane PD5o-Wert (24) ist niedriger als der des Carbenicillins (30 — 40), was eine leichte Hydrolyse zu Carbenicillin in vivo anzeigt.The ratio of oral PDw to subcutaneous PD 50 was 3.42. The subcutaneous PD 5 o value (24) is lower than that of the Carbenicillins -, indicating a slight hydrolysis to carbenicillin in vivo (30 40).

Ihr Vorteil gegenüber «-Carboxybenzylpenicillin liegt folglich darin, daß sie oral zu verabreichende Verbindungen sind, deren Wirkung mit der Wirkung des subkutan verabreichten «-Carboxybenzylpenicillins vergleichbar ist.Their advantage over «-carboxybenzylpenicillin lies consequently in that they are compounds to be administered orally, the action of which corresponds to the action of the subcutaneously administered «-carboxybenzylpenicillins is comparable.

Beispiel 1example 1

Ein Gemisch aus 3,74 g 6-Aminopenicillansäure (17,3 mMol) in Methylenchlorid (50 ml) und 3,5 g Triäthylamin (35 mMol) wurde 1,5 Stunden bei Raumtemperatur und unter Stickstoff kräftig gerührt und anschließend auf 0°C gekühlt. Eine Lösung von 14,4 mMol 2-Phenyl-2-(2-carbomethoxymethylphenoxycarbonyl)-acetylchlorid in 5 ml Methylenchlorid wurde schnell zugesetzt und das Reaktionsgemisch 1 Stunde bei Raumtemperatur gerührt. Dann wurde mit 20 ml Wasser versetzt, das Gemisch 2 Minuten gerührt, auf 1O0C gekühlt und anschließend durch Zugabe von 6n-Salzsäure der pH-Wert eingestellt Das Gemisch wurde 5 Minuten gerührt, danach die Methylenchloridschicht abgetrennt, entwässert und zur Trockne eingedampft, wobei das rohe Penicillin als ein cremefarbiger Schaum (4,4 g) erhalten wurde.A mixture of 3.74 g of 6-aminopenicillanic acid (17.3 mmol) in methylene chloride (50 ml) and 3.5 g of triethylamine (35 mmol) was stirred vigorously for 1.5 hours at room temperature and under nitrogen and then to 0 ° C chilled. A solution of 14.4 mmol of 2-phenyl-2- (2-carbomethoxymethylphenoxycarbonyl) acetyl chloride in 5 ml of methylene chloride was quickly added and the reaction mixture was stirred at room temperature for 1 hour. Then, the mixture was treated with 20 ml of water, stirred for 2 minutes, cooled to 1O 0 C and then adjusted by the addition of 6N hydrochloric acid, the pH of the mixture was stirred for 5 minutes, after which the methylene chloride layer was separated, dehydrated and evaporated to dryness, whereby the crude penicillin was obtained as an off-white foam (4.4 g).

550 mg rohes Penicillin (1,12 mMol) in 1 ml Äthylacetat wurde bei Raumtemperatur mit 147 mg N-Äthylpiperidin behandelt, 2 Minuten gerührt, dann auf 0°C gekühlt, filtriert und getrocknet, wobei das N-Äthylpiperidinsalz von «-Carbo-(2-carbomethoxymethylphenoxy)-benzylpenicillin erhalten wurde. Schmelzpunkt 121 bis 1280C.550 mg of crude penicillin (1.12 mmol) in 1 ml of ethyl acetate was treated at room temperature with 147 mg of N-ethylpiperidine, stirred for 2 minutes, then cooled to 0 ° C., filtered and dried, the N-ethylpiperidine salt of «-Carbo- (2-carbomethoxymethylphenoxy) benzylpenicillin was obtained. Melting point 121 to 128 0 C.

Das N-Äthylpiperidinsalz wurde auf folgende Weise in das Kaliumsalz umgewandelt: 100 ml Benzol wurden in einen 250 ml fassenden Dreihalskolben gebracht und 50 ml Benzol abdestilliert. Das unter Rückfluß erhitzte Benzol wurde mit 5 mMol N-Äthylpiperidinsalz versetzt und dann auf Raumtemperatur gekühlt 3.2 ml einer 26%igen Acetonlösung von Kaliumäthylhexanoat wurden zugesetzt und die Mischung 3 Minuten auf 45° C erwärmt Die Mischung wurde zum Kühlen auf Raumtemperatur aufbewahrt, dann auf 00C abgeschreckt, filtriert und das Kaliumsalz von <x-Carbo-(2-carbomethoxymethylphenoxy)-benzylpeniciUin getrocknet Schmelzpunkt !80 bis 182° CThe N-ethylpiperidine salt was converted to the potassium salt in the following manner: 100 ml of benzene was placed in a 250 ml three-necked flask and 50 ml of benzene was distilled off. The refluxed benzene was admixed with 5 mmol of N-ethylpiperidine salt and then cooled to room temperature 3.2 ml of a 26% strength acetone solution of potassium ethyl hexanoate were added and the mixture was heated to 45 ° C. for 3 minutes. The mixture was kept to cool to room temperature, then to Quenched 0 0 C, filtered and the potassium salt of <x -carbo- (2-carbomethoxymethylphenoxy) -benzylpeniciUin dried, melting point! 80 to 182 ° C

Das Natriumsalz von a-Carbo-(2-carbomethoxymethylphenoxy)-benzylpenicil!in wurde in ähnlicher Weise durch Ersatz des Kaliumäthylhexanoates durch das Natriumäthylhexanoat hergestellt Schmelzpunkt 170 bisl72°CThe sodium salt of a-Carbo- (2-carbomethoxymethylphenoxy) -benzylpenicil! In was prepared in a similar way by replacing the potassium ethyl hexanoate with sodium ethyl hexanoate, melting point 170 up to 72 ° C

Beispiel 2Example 2

Eine gerührte Lösung von 24 g Mono-(2-biphenyl)-phenylmalonat in ΙΏπιΙ trockenem Aceton wurde in einem Eisbad auf 00C gekühlt Innerhalb von 15 MinutenA stirred solution of 24 g of mono- (2-biphenyl) -phenylmalonat ΙΏπιΙ in dry acetone was cooled in an ice bath to 0 0 C within 15 minutes

wurde tropfenweise mit 1,27 g wasserfreiem Triäthylamin und anschließend mit 900 mg trockenem Chlor· äihylcarbonat versetzt. Es bildete sich unmittelbar ein Niederschlag von Triäthylaminhydrochlorid. Das gemischte Anhydrid wurde gleichzeitig mit einer Lösung von 1,8 g 6-Aminopenicillansäure in 20 ml einer 5%igen Lösung von Natriumbicarbonat und 5 ml Aceton versetzt. Das Gemisch wurde bei 00C eine halbe Stunde gerührt, dann mit Äther (3 χ 50 ml) extrahiert und mil1.27 g of anhydrous triethylamine and then 900 mg of dry chloroethyl carbonate were added dropwise. A precipitate of triethylamine hydrochloride formed immediately. A solution of 1.8 g of 6-aminopenicillanic acid in 20 ml of a 5% solution of sodium bicarbonate and 5 ml of acetone was added to the mixed anhydride at the same time. The mixture was stirred at 0 0 C for half an hour, then extracted with ether (3 × 50 ml) and mil

ίο konzentrierter Salzsäure auf pH 1,0 angesäuert. Die saure Lösung wurde mit Äthylacetat (3 χ 50 ml) extrahiert. Die Extrakte wurden vereinigt, mit Wasser gesättigter Salzlösung gewaschen und über wasserfreiem Natriumsulfat getrocknet Nach Entfernung des Lösungsmittels unter reduziertem Druck wurde das Produkt als ein gelbes Öl erhalten.ίο concentrated hydrochloric acid acidified to pH 1.0. the acidic solution was extracted with ethyl acetate (3 × 50 ml). The extracts were combined with water saturated saline solution and dried over anhydrous sodium sulfate Solvent under reduced pressure gave the product as a yellow oil.

Durch Auflösen in 1 ml Äthylacetat und Zugabe eines leichten Überschusses an N-Äthylpiperidin wurde das Produkt in das kristalline N-Äthylpiperidinsalz von «-Carbo-^-biphenyloxyJ-benzylpenicillin umgewandelt Das Salz wurde gesammelt, mit Äthylacetat gewaschen und getrocknet. Schmelzpunkt 131 bis 133°C(zers.).By dissolving in 1 ml of ethyl acetate and adding a slight excess of N-ethylpiperidine, the Product converted into the crystalline N-ethylpiperidine salt of «-Carbo - ^ - biphenyloxyJ-benzylpenicillin The salt was collected, washed with ethyl acetate and dried. Melting point 131 to 133 ° C (decomp.).

Beispiel 3Example 3

In ähnlicher Weise wurde das a-Carbo-[4-(2-carbomethoxyäthyl)-phenoxy]-benzylpenicillin, Schmelzpunkt 94 bis 96,5° C (zers.), aus den geeigneten Reaktionsteilnehmern hergestellt.In a similar way the a-Carbo- [4- (2-carbomethoxyethyl) -phenoxy] -benzylpenicillin, Melting point 94 to 96.5 ° C (decomp.), Prepared from the appropriate reactants.

Beispiel 4
a)a-Carbo-(2-biphenyloxy)-phenylessigsäure
Example 4
a) a-Carbo- (2-biphenyloxy) -phenylacetic acid

90 g Phenylmalonsäure (0,5 Mol), 85 g o-Phenylphenol (0,5MoI), 0,8 ml Ν,Ν-Dimethylformamid, 725 ml Isopropyläther und 59,5 g Thionylchlorid (0,5MoI)90 g phenylmalonic acid (0.5 mol), 85 g o-phenylphenol (0.5MoI), 0.8 ml Ν, Ν-dimethylformamide, 725 ml Isopropyl ether and 59.5 g thionyl chloride (0.5MoI)

wurden vereinigt, gerührt und in einem Dampfbad 2 Stunden unter Rückfluß erhitzt.were combined, stirred and refluxed on a steam bath for 2 hours.

Das Gemisch wurde auf Raumtemperatur gekühlt, dann mit Wasser (3 χ 50 ml) gewaschen und mit gesättigter wäßriger NatriumbicarbonatlösungThe mixture was cooled to room temperature, then washed with water (3 × 50 ml) and washed with saturated aqueous sodium bicarbonate solution

(3 χ 100 ml) extrahiert Die vereinigten wäßrigen Extrakte wurden mit Äther (2 χ 25 ml) gewaschen, anschließend mit 6n-Salzsäure auf pH 3 angesäuert und erneut mit Äther (3 χ 50 ml) extrahiert. Die Ätherextrakte wurden zunächst mit Wasser (2x15 ml) und dann(3 × 100 ml) extracted The combined aqueous extracts were washed with ether (2 × 25 ml), then acidified to pH 3 with 6N hydrochloric acid and extracted again with ether (3 × 50 ml). The ether extracts were first with water (2x15 ml) and then

mit gesättigter wäßriger Salzlösung (2 χ 15 ml) gewaschen, anschließend über wasserfreiem Natriumsulfat entwässert und zur Trockne eingedampft. Ausbeute: 90,3 g «-Carbo-(2-biphenyloxy)-phenylessigsäure.washed with saturated aqueous salt solution (2 × 15 ml), then dehydrated over anhydrous sodium sulfate and evaporated to dryness. Yield: 90.3 g of -carbo (2-biphenyloxy) phenylacetic acid.

b) *-Carbo-(2-biphenyloxy)-phenylessigsäurechlorid b ) * - Carbo - (2-biphenyloxy) phenylacetic acid chloride

In einem mit einem Kühler und Trockenröhrchen ausgestatteten trockenen Kolben wurden 45 g a-Carbo-(2-biphenyloxy)-phenylessigsäure (0,135 Mol), 450 ml Methylenchlorid, 0,1ml wasserfreies N,N-Dimethyl-In a dry flask equipped with a condenser and drying tube was added 45 g of α-carbo- (2-biphenyloxy) phenylacetic acid (0.135 mol), 450 ml of methylene chloride, 0.1 ml of anhydrous N, N-dimethyl

formamid und 16,66 g Thionylchlorid (0,140 Mol) gebracht Das Gemisch wurde 3 Stunden unter Rückfluß erhitzt Das Methylenchlorid wurde unter reduziertem Druck entfernt, anschließend der Rückstand mit zusätzlichen 200 ml des Lösungsmittels versetzt und dasformamide and 16.66 g of thionyl chloride (0.140 mol) The mixture was refluxed for 3 hours. The methylene chloride was reduced under reduced pressure Pressure removed, then the residue is treated with an additional 200 ml of the solvent and the

Eindampfen wiederholt, wobei 48 g eines gelben Öls erhalten wurden.Repeated evaporation to give 48 g of a yellow oil.

cJa-Carbo-p-biphenyloxyJ-benzylpenicillincJa-Carbo-p-biphenyloxyI-benzylpenicillin

Eine Aufschlämmung von 29,16 g 6-Aminopenicillan-A slurry of 29.16 g of 6-aminopenicillan

säure (0,135 Mol) in 800 ml Methylenchlorid wurde beiacid (0.135 mol) in 800 ml of methylene chloride was at

Raumtemperatur unter schnellem Rühren mit 27,27 gRoom temperature with rapid stirring at 27.27 g

Triethylamin (027MoI) versetzt Nach 2stündjgemTriethylamine (027MoI) added

Rühren wurde das Gemisch filtriert, auf 5° C gekühlt undThe mixture was filtered, cooled to 5 ° C and stirred

mit 48 g (X-Carbo-(2-biphenyloxy)-phenylessigsäurechlorid (0,135 MoI) in 200 ml Methylenchlorid versetzt, wobei die Geschwindigkeit der Zugabe so gehalten wurde, daß die Temperatur nicht über 100C stieg. Das Gemisch wurde anschließend 1 Stunde gerührt, mit 400 ml verdünnt, auf pH 2,0 eingestellt und kräftig gerührt. Die Methylenchloridphase wurde abgetrennt, über Natriumsulfat entwässert und zur Trockne eingedampft Der Rückstand wurde in 300 ml Äthylacetat aufgenommen, die Lösung mit Wasser (3 χ 150 ml) gewaschen und mit gesättigtem wäßrigem Natriumbicarbonat (3 χ 150 ml) extrahiert. Der wäßrige Extrakt wurde mit Äthylacetat gewaschen und anschließend in Gegenwart von 300 ml frisch destilliertem Äthylacetat auf pH 2 angesäuert.48 g of (X-carbo- (2-biphenyloxy) -phenyl acetic acid chloride (0.135 mol) in 200 ml of methylene chloride were added, the rate of addition being kept so that the temperature did not rise above 10 ° C. The mixture was then 1 hour stirred, diluted with 400 ml, adjusted to pH 2.0 and stirred vigorously.The methylene chloride phase was separated off, dehydrated over sodium sulfate and evaporated to dryness extracted with saturated aqueous sodium bicarbonate (3 × 150 ml) The aqueous extract was washed with ethyl acetate and then acidified to pH 2 in the presence of 300 ml of freshly distilled ethyl acetate.

Die Suspension wurde kräftig durchgemischt, die Äthylacetatphase abgetrennt und nacheinander mit Wasser (3 χ 150 ml) und gesättigter Salzlösung (3 χ 150 ml) gewaschen. Anschließend wurde sie mit wasserfreiem Natriumsulfat entwässert und unter vermindertem Druck zur Trockne eingedampft.The suspension was mixed vigorously, the ethyl acetate phase separated and successively with Washed with water (3 150 ml) and saturated saline solution (3 χ 150 ml). Then she was with dehydrated anhydrous sodium sulfate and evaporated to dryness under reduced pressure.

Der Rückstand wurde in 400 ml Äthylacetat gelöst und mit 12 g N-Äthylpiperidin versetzt. Der Rückstand wurde geimpft und über Nacht stehen gelassen. Das Produkt wurde filtriert, mit Äthylacetat gewaschen und luftgetrocknet. Ausbeute: 37,5 g; Schmelzpunkt 131-133° C (zersetzt).The residue was dissolved in 400 ml of ethyl acetate, and 12 g of N-ethylpiperidine were added. The residue was vaccinated and left to stand overnight. The product was filtered, washed with ethyl acetate and air dried. Yield: 37.5 g; Melting point 131-133 ° C (decomposed).

Beispiel 5Example 5

Die vorstehenden Verfahren wurden wiederholt jedoch unter Verwendung von Phosphoroxychlorid anstelle Thionylchlorid zur Herstellung der Halbestei von Malonsäure mit folgenden Phenolderivaten anstelle von o-Phenylphenol:The above procedures were repeated but using phosphorus oxychloride instead of thionyl chloride for the production of the half-part of malonic acid with the following phenol derivatives instead of o-phenylphenol:

4-Carbomethoxyäthylphenol4-carbomethoxyethylphenol

4-Carbäthoxymethylphenol4-carbethoxymethylphenol

4-Carbomethoxymethylphenol4-carbomethoxymethylphenol

Die folgenden Ester wurden als ihre N-Äthylpiperidinsalze (NÄP) hergestellt:The following esters have been identified as their N-ethylpiperidine salts (NÄP) manufactured:

Penicilline (als NÄP Salz)Penicillins (as NÄP salt)

Schmelzpunkt (0C)Melting point ( 0 C)

<x-Carbo-(4-carbomethoxyä thy !phenoxy^benzylpenicillin<x-Carbo- (4-carbomethoxyathy! phenoxy ^ benzylpenicillin

a-Carbo-^-carbäthoxymethylphenoxyJ-benzylpenicillina-Carbo - ^ - carbethoxymethylphenoxyJ-benzylpenicillin

oc-Carbo-^-carbomethoxyr-iethylphenoxyJ-benzylpenicillin 94-96,5 (zers.)
104-106 (zers.)
89-92 (zers.)
oc-Carbo - ^ - carbomethoxyr-iethylphenoxyJ-benzylpenicillin 94-96.5 (decomp.)
104-106 (decomp.)
89-92 (decomp.)

Claims (1)

Patentansprüche:Patent claims: 1. α-CarboxybenzylpenicilIinderivate der allgemeinen Formel1. α-CarboxybenzylpenicilIinderivate of the general formula OH SOH S Il I / \Il I / \ CH-C-N-CH-CH C(CHj)2 CH-CN-CH-CH C (CHj) 2
DE19691944379 1968-09-03 1969-09-02 α-carboxybenzyl penicillin derivatives Expired DE1944379C3 (en)

Applications Claiming Priority (10)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US75708768A 1968-09-03 1968-09-03
US75708768 1968-09-03
US83051669A 1969-06-04 1969-06-04
US83051769A 1969-06-04 1969-06-04
US83051869A 1969-06-04 1969-06-04
US83048169A 1969-06-04 1969-06-04
US83051669 1969-06-04
US83051769 1969-06-04
US83048169 1969-06-04
US83051869 1969-06-04

Publications (3)

Publication Number Publication Date
DE1944379A1 DE1944379A1 (en) 1970-03-12
DE1944379B2 true DE1944379B2 (en) 1977-02-24
DE1944379C3 DE1944379C3 (en) 1977-10-06

Family

ID=

Also Published As

Publication number Publication date
IL32927A0 (en) 1969-11-30
PH9984A (en) 1976-07-13
IL32927A (en) 1974-03-14
BE738353A (en) 1970-03-03
DE1944379A1 (en) 1970-03-12
IE34278L (en) 1970-03-03
IE34278B1 (en) 1975-04-02
FR2017293A1 (en) 1970-05-22
FR2017293B1 (en) 1974-08-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1966850C3 (en) Penicillins with a sulfo group in the a-position of the acyl radical and process for their preparation
DE1944379C3 (en) α-carboxybenzyl penicillin derivatives
DE1944379B2 (en) ALPHA-CARBOXYBENZYLPENICILLIN DERIVATIVES
DE1670163C3 (en) Cephaloglycindenvate and process for its preparation
DE2559913C2 (en) Process for the preparation of cephalosporin derivatives
DE1205103B (en) Process for the preparation of a 3-dichlorophenyl-5-methylisoxazolyl- (4) penicillin
DE2037312C3 (en) Substituted cyclopentenyl esters of alpha-carboxybenzyl penicillin
CH394206A (en) Process for the preparation of derivatives of 6-amino-penicillanic acid
DE2632924C2 (en) 1-Hydroxy-1-methyl-1,3-dihydrofuro [3,4-b] quinoxaline-4,9-dioxide
CH493556A (en) Lincomycin-2-acylates
AT259132B (en) Process for the production of new penicillin derivatives
DE2258994A1 (en) ANTIBACTERIAL AGENTS AND METHODS FOR THEIR PRODUCTION
DE2025415B2 (en) Process for the preparation of cyclic acylureido penicillins
DE2134451B2 (en) 1,4-Dihydro-1-methoxy-e ^ -methylenedioxy-4-oxo-3-quinolinecarboxylic acid and process for its preparation
DE1207046B (en) Process for the production of mercapto-phenoxymethyl-penicillins
DE2037312B2 (en) Substituted cyclopentenyl esters of alpha-carboxybenzyl penicillin
CH396003A (en) Process for the preparation of penicillin derivatives
DE2058110A1 (en) New, antibacterial esters of alpha-carboxybenzylpenicillin
DE1921012A1 (en) Process for the synthesis of antibacterial substances
DE2356755A1 (en) NEW PENICILLINS AND THE METHOD OF MANUFACTURING THEM
DE1967024C3 (en) Esters of α-carboxybenzyl penicillin and process for their preparation
CH401063A (en) Process for the preparation of penicillins from 6-aminopenlicillanic acid
AT234276B (en) Process for the preparation of the new compound α-azidobenzylpenicillin
AT261111B (en) Process for the production of new aliphatic and araliphatic mercapto phenoxymethyl penicillins
DE2119396C3 (en) Thiazolo square bracket on 5.4 square bracket to quinoline derivatives and a process for their preparation

Legal Events

Date Code Title Description
C3 Grant after two publication steps (3rd publication)
E77 Valid patent as to the heymanns-index 1977