DE1944099U

DE1944099U - POTATO PLANTING MACHINE.

Info

Publication number: DE1944099U
Application number: DEV19012U
Authority: DE
Inventors: Ernst Ludwig Vandersee
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1966-05-21
Filing date: 1966-05-21
Publication date: 1966-08-11
Also published as: CH447695A

Description

"Kartoffel - Legemaschine¹¹ "Potato planter ¹¹

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine Kartoffellegemaschine mit Furchenzieher und Furchenzustreieher.The present invention relates to a potato planter with furrow opener and furrower.

Kartoffel-Legemaschinen der vorgenannten Art sind bekannt, wobei die zu pflanzenden Kartoffeln teils vollautomatisch, teils halbautomatisch in die gezogenen Furchen eingeführt werden. Für den Transport der Kartoffeln von einem Vorratsbehälter bis in die Furche werden verschiedene Arbeitsmittel verwendet. Gemäß einer ersten bekannten Ausführungsform einer Kartoffel-Legemaschine mit Furchenzieher und -zustreicher werden die Kartoffeln mittels eines mit Kammern versehenen Legrades in ein sogenanntes Leitrohr befördert, über das das Saatgut in die Furche gelangt. Es ist ferner bekannt, anstelle des mit Kammern versehenen Legrades eine Löcher aufweisende Yerteilerscheibe zu verwenden.Potato planters of the aforementioned type are known with the potatoes to be planted partly fully automatically, partly semi-automatically introduced into the furrows will. For transporting the potatoes from a storage container Various tools are used right down to the furrow. According to a first known embodiment of a Potato planter with furrow opener and scraper the potatoes are conveyed into a so-called guide tube by means of a chamber equipped with chambers the seed gets into the furrow. It is also known to have a hole instead of the chambered Legrades to use having dividing disc.

Anstelle des mit Kammern versehenen Legrades und der Verteilerscheibe kann auch -wie bekannt- das Leitrohr unmittelbar an einem Vorratsbehälter angeschlossen sein, wobei mittels eines Handrades die Zuteilung der Kartoffeln in das Leitrohr erfolgt.Instead of the chambered level and the distributor disc can also - as is known - the guide tube be connected directly to a storage container, with means a handwheel is used to allocate the potatoes to the guide tube.

—■ 2 ·*·- ■ 2 * *

Heben diesen bekannten -Arbeitsmitteln können a.uch Förderbänder verwendet vrerden, die zwischen einen Torratsbehälter und ein Zellenrad oder andersgeartete Verteilereinrichtungen geschaltet sind und die entweder ein Becherwerk tragen oder deren Band muldenförmig ausgestaltet, ist» ferner ist bekannt, auf dem Förderband Querstege anzuordnen, zwischen denen die Kartoffeln geführt ¥\rerden„ Die Förderbänder sind dabei zu der Verteilervorrichtung hin geneigt oder aber auch waagerecht angeordnet.These known lifting equipment can also be used with conveyor belts, which are placed between a gate container and a bucket wheel or other type of distributor devices are connected and either carry a bucket elevator or whose belt is trough-shaped, it is also known to arrange transverse webs on the conveyor belt, between to whom the potatoes are guided “The conveyor belts are inclined towards the distributor device or else arranged horizontally.

Die einzelnen Arbeitsmittel sind bei den bekannten Ausführungsformen von Kartoffel-Legemaschinen so miteinander gekoppelt, daß -Yifie bereits oben schon gesagt- eine vollautomatische oder halbautomatische Verlegung der Kartoffeln erfolgen kann. Der große lachteil, der diesen bekannten Kartoff el-Legemaschinen anhaftet, besteht darin, daß das zu verlegende Saatgut durch die Vielzahl der verwendeten Arbeitsmittel und den verhältnismäßig langen Transportweg vom Vorratsbehälter bis zur Furche starken Beanspruchungen ausgesetzt ist, so daß vielfach Beschädigungen an der Kartoffelknolle selbst auftreten, die den YiTachstumsprozeß erheblich beeinträchtigen. Besonders nachteilig haben sich diese bekannten Kartoffel-Legemaschinen für das Verlegen von vorgekeimtem Saatgut erwiesen. Gerade vorgekeimtes Saatgut ist besonders gegen eine mechanische Beförderung durch Zellenräder, Förderbänder oder dgl. -wie sie oben bei den bekannten Vorrichtungen dieser Art beschrieben wurden- empfindlich, weil die Keime in den Transport- und VerteileinrichtungenThe individual working means are in the known embodiments of potato planters so coupled with each other that -Yifie already said above- a fully automatic one or semi-automatic laying of the potatoes can be done. The big laughing stock of this famous pot el-laying machines adheres to, is that to laying seeds due to the large number of tools used and the relatively long transport route from Storage container is exposed to strong stresses up to the furrow, so that damage to the potato tuber is often occur themselves, which significantly reduce the growth process affect. These known ones have proven to be particularly disadvantageous Potato planters proven for laying pre-germinated seeds. Just pre-germinated seed is especially against mechanical transport by cellular wheels, conveyor belts or the like. -as they are above with the known Devices of this type have been described - sensitive because the germs in the transport and distribution facilities

abgestoßen werden, und die Kartoffelknolle- nach dem Verlegen neue Keime bilden muß und somit das ?/achstum erheblich verzögert wird. " ' ■ .be repelled, and the potato tuber- after laying must form new germs and thus growth is considerably delayed. "'■.

Abgesehen von diesen Nachteilen«, die sich insbesondere aus dem maschinellen Aufbau solcher Vorrichtungen ergeben, haftet diesen vollautomatischen oder halbautomatischen Kartoffel— Legemaschinen, noch ein vreiterer lachteil an, der darin besteht, daß sie nur zu einem verhältnismäßig hohen Preis 8,uf dem Markt erhältlich sind. Hierdurch ist zwangsläufig bedingt, daß sich nur landwirtschaftliche Betriebe von einer . bestimmten Größenordnung ab solche Maschinen anschaffen können« Für kleinere Betriebe dagegen sind diese Maschinen unerschwinglich. Apart from these disadvantages «, which stand out in particular the mechanical structure of such devices is liable this fully automatic or semi-automatic potato— Spreading machines, another laughing part of that insists that they are only available on the market at a relatively high price 8. This is inevitable requires that only farms from one. of a certain size from being able to purchase such machines " For smaller businesses, however, these machines are unaffordable.

Bs ist bereits weiterhin bekannt, eine Kartoffellegemaschine mit Furchenzieher und Furchenzustreieher derart auszubilden, daß lotrecht über einer jeden Furchenachse mit einem Vorratsbehälter verbundene Rinnen vorgesehen sind, deren sich zum Ende hin verbreiternde Ausläufe etwa in der Mitte zwischen Furchenzieher und Furchenzustreieher in Höhe eines jeweils zwischen zwei Rinnen angeordneten Sitzes enden» Eine derartig aufgebaute Kartoffel-Legemasehine vermeidet weiterhin die Nachteile der vorhergehend beschriebenen Konstruktion, weil das Saatgut kaum einer Beeinflussung durch bewegbare Seile unterliegt. Die Verlegung des Saatgutes selbst erfolgt dabei von Hand.Bs is still known, a potato planter to train with furrow opener and furrow closer in such a way that vertically above each furrow axis with a storage container connected grooves are provided, which are to Outlets widening towards the end approximately in the middle between the furrower and furrower at the height of one in each case between two troughs arranged seat ends »A potato laying line constructed in this way still avoids the Disadvantages of the construction described above, because the seeds are hardly influenced by movable ropes subject. The seeds themselves are laid by hand.

Bei besonders langgekeimtem Saatgut birgt jedoch auch-dieseIn the case of particularly long-sprouted seeds, however, also harbors this

letztgenannte "bekannte Konstruktion einer Kartoffel-Legemaschine die Gefahr in sich, daß die Keime der einzelnen Kartoffelknollen auf dem Förderweg «esa Torratsbehälter zum. Ende der Förderrinne hin abbrechen.the latter "known construction of a potato planter there is a risk of the germs of the individual potato tubers being transported to the gate. end of Break off the conveyor chute.

Die vorliegende Erfindung geht von der Erkenntnis aus, daß für besonders langgekeimtes Saatgut die im Vorhergehenden beschriebene bekannte Kartoffel-Legemaschine auch dann verwendet werden kann, wenn sie entsprechend umgebaut wird.The present invention is based on the knowledge that the previously described known potato planter is also used for particularly long-sprouted seeds can be if it is modified accordingly.

Gekennzeichnet ist die Erfindung dadurch, daß die beidseitig eines Sitzes für den Kartoffelleger angeordneten Saatgut-Zuführmigsrinnen unmittelbar am Ausgang aus dem Vorratsbehälter oberseitig mit einer Gelenkverbindung versehen sind» Durch diese Gelenkverbindung kann die Rinne hochgeklappt werden, so daß auf den zwischen den äußeren Trageisen der Kartoffel-Legemaschine gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindimg vorgesehenen Haiteeisen die mit dem vorgekeimten Saatgut gefüllten Vorratsbehälter eingesetzt werden können.The invention is characterized in that the seed feed channels arranged on both sides of a seat for the potato planter are provided with an articulated connection on the top directly at the exit from the storage container » Through this articulated connection, the channel can be folded up so that on the between the outer support irons Potato planting machine according to a further proposal of the invention provided shark irons with the pre-germinated Seed-filled storage containers can be used.

Damit das Saatgut stets im Greifbereich des Kartoffellegers vorhanden ist, werden zweckmäßigerweise die auf die Halteeisen aufgesetzten Vorratsbehälter für das Saatgut leicht nach hinten geneigt angeordnet. Die Sitzposition des Kartoffellegers kann dabei nicht nur in Fahrtrichtung, sondern auch entgegengesetzt der Fahrtrichtung gemäß einem weiteren Vorschlag der Erfindung sein.So that the seeds are always within reach of the potato planter is present, the storage containers placed on the holding iron for the seed are expediently slightly after inclined at the rear. The seated position of the potato planter can not only be in the direction of travel, but also be opposite to the direction of travel according to a further proposal of the invention.

Anhand der in den Zeichnungen dargestellten Figuren ist dieBased on the figures shown in the drawings

Erfindung an einem möglichen Aus führung s "bei spiel näher erläutert. " " _ . ■Invention on a possible execution s "explained in more detail in the game. "" _. ■

Fig. 1 stellt die erfindungsgemäße Kartoffellegemaschine in Seitenansicht darfFig. 1 shows the potato planting machine according to the invention in side view is allowed

Fig. 2 stellt die erfindungsgemäße Kartoffel-Legemaschine in Draufsicht dar undFig. 2 shows the potato planter according to the invention in plan view and

Fig. 3 stellt die erfindungsgemäße Kartoffellegemaschine mit heruntergeklappten Förderrinnen und eines entgegengesetzt der Fahrtrichtung angeordneten Sitzes für den Kartoffelleger dar.Fig. 3 shows the potato planting machine according to the invention with folded down conveyor troughs and a seat opposite to the direction of travel for the Potato planter.

Bei der erfindungsgemäßen Kartoffellegemaschine sind die einzelnen Förderrinnen I₅ 2 mit einer Gelenkverbindung 3 versehen, die ein Hochklappen der Einnen 1, 2 -wie in der Fig. 1 dargestellt ist- gestatte.t» Die Rinnen 1, 2 werden in der hochgestellten Lage mittels eines Hakens 4 gehalten. Zwischen den äußeren.Trageisen 5 und 6 sind Halteeisen 7, 8 vorgesehen, auf die bei hochgeklappter Stellung der Förderrinnen 1, 2 die das langgekeimte Saatgut aufnehmenden Kästen 9» 10 aufgesetzt werden können. Die Kästen 9, 10 werden auf den Halteeisen 7, 8 dadurch in einer festen Lage gehalten, daß unterhalb der Kästen 9? 10 Halteelemente 11 vorgesehen sind, die die Halteeisen 7» 8 klammerartig umfassen. Bei der in der Fig. 1 dargestellten Konstruktion ist der Sitz 12 des Kartoffellegers in Fahrtrichtung angeordnet* In der Fig. 3 dagegen ist die umgekehrte Anordnung des Sitzes 12, nämlich entgegengesetzt der Fahrtrichtung gezeigt, wobei gleichzeitig auch die ?>reitere Verwendungsmöglichkeit der erfindungs-In the potato planting machine according to the invention, the individual _{conveyor troughs I 5} 2 are provided with an articulated connection 3 which allows the inner 1, 2 to be folded up, as shown in FIG a hook 4 held. Holding irons 7, 8 are provided between the outer support irons 5 and 6, onto which the boxes 9-10 receiving the long-sprouted seeds can be placed when the conveyor troughs 1, 2 are in the upright position. The boxes 9, 10 are held on the holding iron 7, 8 in a fixed position that below the boxes 9? 10 holding elements 11 are provided which enclose the holding iron 7 »8 in a clamp-like manner. In the construction shown in FIG. 1, the seat 12 of the potato planter is arranged in the direction of travel.

gemäßen Kartoffel-Legemaschine für nicht oder nur gering. gekeimtes Saatgut gezeigt ist, wobei dann die Förderrinnen 1, heruntergeklappt sind.appropriate potato planter for little or no. germinated seed is shown, the conveyor troughs 1 then being folded down.

Mit der erfindungsgemäßen Kartoffel-Legemaschine wird eine Vorrichtung geschaffen, die insbesondere dem Kleinbetrieb die Möglichkeit gibt, Kartoffeln schnell und schonend und ohne einen erheblichen Kostenaufwand in Kauf nehmen zu müssen zu verlegen, wobei darüberhinaus noch mindestens eine Arbeitskraft gespart wird.With the potato planting machine according to the invention, a device is created that is particularly useful for small businesses gives the opportunity to take potatoes quickly and gently and without having to put up with considerable expense to be relocated, whereby at least one worker is also saved.

Claims

'.RA. 2.68 370 * 21. "5. BI protection claims

1.) Potato planter with furrower and furrower, wherein grooves connected to a reservoir are provided perpendicularly above each furrow axis are whose "outlet" widening towards the end e - something the middle between the furrow opener and furrow closer " End of seat, characterized that both sides of a seat for the potato planter arranged seed feed channels (l, 2) directly ases exit from the storage container on the top with a Articulated connection (3) are provided, '·

2.) Potato planting machine according to claim 1, characterized in that between the support irons (5 ) S) holding irons (7 »8) are provided on which the seed-receiving storage boxes (9j 10) are placed.

3.) Potato planting machine according to claims 1 and 2, characterized in that the storage boxes (9 »10) are arranged slightly to the rear ^ on the holding iron (7 f 8).

4.) Potato planting machine according to claims 1-3 » characterized in that the Seat (12) is arranged in the direction of travel or opposite to the direction of travel.