DE1943363A1

DE1943363A1 - Method and device for producing waistbands for garments

Info

Publication number: DE1943363A1
Application number: DE19691943363
Authority: DE
Inventors: Fred Hardaker
Original assignee: Andrew Baron Ltd
Current assignee: Andrew Baron Ltd
Priority date: 1969-08-26
Filing date: 1969-08-26
Publication date: 1971-03-04

Description

Verfahren und Vorrinhtung zum Herstellen von Bünden für Kleidungsstücke Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung von Bünden für Kleidungsstücke9 beispielsweise Hosen und Röcke Vblicherweise werden Bunde für Kleidungsstücke dadurch herde stellt, daß sie in der richtigen Lage aufgestiftet werden und mit einer Presse Druck ausgeübt wird, so daß das Band eine gebogene Form annimmt, die zum Einsetzen in ein Kleidungestück geeignet ist Dies Verfahren ist sehr zeiaufwendig und unbequem, und durch die Erfindung soll ein verbessertes Verfahren zur Herstellung von solchen Bünden und eine Vorrichtung zur Durchführung dieses Verfahrens verfügbar gemacht werden. Method and apparatus for making waistbands for garments The invention relates to a method and a device for producing frets for items of clothing9 such as trousers and skirts, bundles are usually used for Garments thereby herd that they are pinned in the correct position and pressure is applied with a press so that the belt has a curved shape that is suitable for insertion into an item of clothing This procedure is very tedious and inconvenient, and the invention seeks to provide an improved method for the production of such frets and a device for carrying out this Procedure are made available.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe der Erfindung durch ein Verfahren gelöst, das die Besonderheit aufweist, daß ein Stoffband von eimer geeigneten Vorratsquelle einem Tisch mit elner geVogenen Führung zugeführt wird, auf den Streifen Unterdruck ausgeübt wird, um ihn in der Stellung auf dem Tisch und gegen die getogene Führung zu halten und Fruchtig keit, Wärme und Druck auf den Streifen ausgeübt wird, wenn dieser sich in seiner Stellung auf dem Tirch befindet.According to the invention, this object of the invention is achieved by a method solved, which has the peculiarity that a tape of bucket suitable supply source is fed to a table with a curved guide, negative pressure on the strip is exercised to keep him in position on the table and against the ledge to keep and fruity speed, heat and pressure is applied to the strip when this is in his position on the tirch.

Vorzugsweise werden auch Feuchtigkeit und Wärme dem Seifen zugeführt, ehe dieser auf den Tisch aufgebracht wird, bine Vorricktung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens besteht erfindungsgemäß aus einer Platte oder einem Tisch mit einer gekrümmten Bahn und einer Führungseinrichtung an einer Seite der Bahn, wobei die Bahn aus einem perforiertee metall oder ähnlichem perforierten material hergestellt ist, so daß während des Betriebes durch diese Bahn ein Vakuum angelegt werden kann.Preferably moisture and heat are also added to the soap, Before this is applied to the table, a preliminary ruling to carry out the The method according to the invention consists according to the invention of a plate or a Table with a curved track and a guide device on one side of the Web, the web being made of a perforated metal or similar perforated material is made so that a vacuum is applied through this path during operation can be.

Weiter wird erfindungsgemäß ein Bügel eisen zur Verwendung mit diesem Tisch verfügbar gemacht, dessen 9esonderheit darin besteht, daß es einen Träger für eine Stoffrolle aufweist, eine Führung, mit der Stoff von der Rolle unter das Eisen geleitet wird und eine Einrichtung, mit der Dampf auf den Stoff geleitet werden kann, wenn dieser unter das Eisen läuft.Next, according to the invention, an iron for use with this iron Table made available, the peculiarity of which is that it has a support for a roll of fabric, a guide with the fabric from the roll under the Iron is passed and a device by which steam is passed onto the fabric can if it runs under the iron.

Vorzugsweise ist die Führung mit einer Einrichtung versehen, mit der Dampf auf den Stoff gerichtet werden kann, wenn dieser durch die Führung hindurchläuft Eine Ausführungsform der Erfindung soll an Hand der Zeichnung näher erläuert werden; es zeigen: Fig. 1 eine peripektivisohe Ansicht einer Vorrichtung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens, Fig. 2 eine Aufeicht aur den Tisch der Vorrichtung nach Fig>l Fig 3 einen Teilschnitt durch die Platte nach Fig12; Fig 4 eine Aufsicht suf ein erfindungagemäßes Bügeleisen; Fig. 5 eine Frontansicht des Bt1eieisens nach Fig.4; und Fig, 6 ein Detail des Bügeleisens nach Fig04 und 5.The guide is preferably provided with a device with which Steam can be directed at the fabric as it passes through the guide An embodiment of the invention will be explained in more detail with reference to the drawing; show it: Fig. 1 is a perspective view of a device for carrying out the method according to the invention, FIG. 2 shows a calibration Table of the device according to Fig> l Fig 3 shows a partial section through the plate Fig12; 4 shows a plan view of an iron according to the invention; Fig. 5 is a front view of the iron according to Figure 4; and FIG. 6 shows a detail of the iron according to FIGS 5.

Wie aus der Zeichnung ersichtlich ist, wird ein StoffEtreifen 10, aus dem der Bund geformt werden soll, von einer Rolle diesee Stoffes aus zugeführt. Die Rolle ist auf eine Spule oder Haspel 11 nontiert, die frei beweglich suf einem Haltearm 12 montiert ist, der an einem modifizierten Haushaltsbügeleisen 13 befestigt ist Das Bügeleisen 13 ist in der Weise modifiziert, daß der Dampf nicht durch die in üblicher Weise angeordneten Auslässe durchgelassen wird, sondern durch eine Reihe von Lcchern 14 (Fig 4), die zu einer Kante der Grundplatte 15 des bü,eleisens hin angeordnet sind. Dampf wird nicht im Bügeleisen selbst hergestellt, beispielsweise indem das Bügeleisen mit Wasser gefüllt und elektrischer Strom dazu verwendet wird, dieses in Dampf zu verwandeln, sondern a;ird über einen flexiblen Schlauch 16 von einem kleinen, nicht dargestellten Kessel in das Bügeleisen eingespeist; Die Dampfzufuhr kann mit Hilfe eines Schalters 16a am Bügeleisen kontrolliert werden.As can be seen from the drawing, a fabric strip 10, from which the federal government is to be formed, fed from a roll of this substance. The roller is mounted on a spool or reel 11, which is freely movable Holding arm 12 is mounted, which is attached to a modified household iron 13 The iron 13 is modified in such a way that the steam does not pass through the in the usual way arranged outlets is let through, but through a row of holes 14 (Fig. 4) which lead to an edge of the base plate 15 of the iron are arranged. Steam is not produced in the iron itself, for example by filling the iron with water and using electricity to convert this into steam, but a; ird via a flexible hose 16 from a small, not shown kettle fed into the iron; The steam supply can be controlled with the help of a switch 16a on the iron.

Von diesem Dampf-Einlaß strömt der Dampf innerhalb des Bügel eisens zu den erwähnten Auslaßlöchern 141 Gleichzeitig wird Dampf über ein Abzweigrohr 17 einer Führung oder einem Seitenarm 18 (Fig.6) zugeführt, der an der Front des Bü geleisens angeordnet iFt und durch die der Stoffstreifen hindurchläuft, ehe er auf den Behandlungstisch kommt, wie noch erläutert wird.From this steam inlet the steam flows inside the iron to the aforementioned outlet holes 141. At the same time, steam is supplied via a branch pipe 17 a tour or a Side arm 18 (Fig. 6) supplied to the iFt arranged at the front of the ironing board and through which the strip of fabric runs, before it comes to the treatment table, as will be explained.

Der Tisch, auf dem der Stoffetreifen zu einen. Bund geformt werden soll, besteht aus einer Metallplatte 19 mit einer gekrümmten Bahn 20 und einer nach oben vorstehenden Führung schiene 21 od.dgl,, die um den Außenumfang der Bahn ange ordnet ist. Die Bahn besteht aus einer perforierten Metall platte, und an einem Ende der Bahn ist eine Öffnung 22 (Fig*3) unterhalb des Tisches und der Bahn angeordnet, durch die,*in Unterdruck auf die ganze Bahn mit einer geeignet angeordneten, nicht dargestellten Vakuumpumpe ausgeübt werden kann.The table on which the strip of fabric becomes one. Waistband to be formed should, consists of a metal plate 19 with a curved path 20 and one after above the above guide rail 21 or the like, which is around the outer circumference of the web is arranged. The track consists of a perforated metal plate, and on one At the end of the track there is an opening 22 (Fig * 3) below the table and the track, by the, * in negative pressure on the whole web with a suitably arranged, not shown vacuum pump can be exercised.

Im Gebrauch wird also ein Unterdruck mittels der Pumpe auf die gekrümmte Bahn 20,ausgeübt, und die Vorderkante des Straff streifens wird dann dem Vorderende der Bahn zugeführt nachdem der elektrische Strom für das Bügeleisen eingeschaltet und Dampf vom Kessel dem BUgeleisen zugeführt worden ist. Vom Dampfeinlaß 16 strömt der Dampf zu den Löchern 14 auf einer Seite der Bügeleisengrundplstte (vorzugsweise der rechten Seite) und zum Arm oder der Führung 18, durch die der Stoffstreifen auf seinem Weg zum Tisch hindurchläuft, 80 daß das Material erwärmt und befeuchtet wird.In use, a negative pressure is applied to the curved by means of the pump Panel 20, and the leading edge of the taut strip then becomes the leading end fed to the web after the electric power for the iron is turned on and steam from the boiler has been supplied to the iron. From the steam inlet 16 flows the steam to holes 14 on one side of the iron bases (preferably the right side) and to the arm or guide 18 through which the strip of fabric runs through it on its way to the table, 80 that the material heats and humidifies will.

Wenn das vordere Ende des Streifens am Beginn der Bahn ange legt ist, wird das Eisen um die Bahn herum bewegt, und diees ewegung führt gleichzeitig den Stoff von der Spule oder Haspel und führt zu einem Pressen oder Bügeln des Materials in die Form, oder im wesentlichen in die Form der Bahn Während dieser Bewegung wird das Vorderende des Stoff-Streifens durch den Unterdruck an Ort und Stelle gehalten7 ebenso wie die folgenden Teile des Stoffes, die von der Spule abgespult werden, Der Vorgang wird dann wiederholt, bis die Spule zuende ist.When the front end of the strip is at the beginning of the path, the iron is moved around the track, and this movement simultaneously guides the Fabric from the spool or reel and results in the material being pressed or ironed in the shape, or essentially in the shape of the path during which movement is made the leading end of the fabric strip held in place by the negative pressure 7 as well like the following pieces of fabric that are unwound from the bobbin, The process is then repeated until the coil ends.

Wenn der Stoffatreifen gepreßt oder gebügelt worden ist, um die Form der Bahn anzunehmen, wird er vorzugsweise zu einer Rolle geformt, um später von Konfektionären verwendet zu werden.When the fabric strip has been pressed or ironed to the shape to accept the web, it is preferably formed into a roll to be later used by To be used by manufacturers.

Da Wärme und Feuchtigkeit dem Stoffstreifen mittels des Dampfrohres 17 zugeführt werden, sorgt die anschließende direkte Beheizung durch das Bügeleisen ersichtlich dafür, daß der Stoffstreifen schrumpft und die Form der Bahn annimmt. Da ferner ein Unterdruck auf die gekrümmte Bahn ausgeübt wird, trägt diese zum Pixieren und Trocknen des Streifens nach dem Bügeln oder Preseer. bei.Because heat and moisture are transferred to the fabric strip by means of the steam pipe 17 are supplied, the subsequent direct heating by the iron ensures can be seen that the strip of fabric is shrinking and taking the shape of the web. Furthermore, since a negative pressure is exerted on the curved path, it contributes to pixellation and drying the strip after ironing or presser. at.

Das beschriebene Verfahren hat den Vorteil, daß es fast kontinuierlich iet und damit erheblich schneller als die üblichen, bekannten Verfahren. Es wird angenommen, daß 3 E Stoffetreifen in einer Minute ( 15 Fuß p/min.) verarbeitet werden können, verglichen mit 0,3 m in einer Minute (1 Fuß p/min) nach bekannten Verfahren,The method described has the advantage that it is almost continuous iet and thus considerably faster than the usual, known processes. It will Assume that 3 U strips of fabric are processed in one minute (15 feet per minute) can, compared to 0.3 m in a minute (1 foot p / min) by known methods,

Claims

A n s p r.

U o h e process for the production of bundles for pieces of clothing, characterized in that a tape of a suitable supply source one The table is fed with a curved guide and negative pressure is applied to the strip is practiced to keep him in the position on the table and against the geo.ogene guide and moisture7 Heat and pressure are exerted on the strip when it is is in its position on the table 2.

Method according to claim 1, characterized marked; that moisture and heat are also supplied to the strip1 before this is applied to the table 30 device for carrying out the method according to claim 1 or 2, characterized by a plate or a table with a curved track and a guide device on one side of the track, wherein the Sheet made of a perforated metal or similar perforated material so that a vacuum can be applied through this path during operation.

4 iron for performing the method according to claim 1 or 2, with a device according to Ansprtach), characterized in that there is a Has carrier for a roll of fabric, a guide, with the fabric from the roll under the iron is directed and a device with which steam is directed onto the fabric if it runs under the iron.

5 0 ironing machine according to claim 4, characterized in that the Device for directing steam onto the fabric from a series of holes consists, which are arranged on one side in the base plate of the iron.

6 iron according to Anepruoh 4 or 5, characterized in that the Guide is provided with a device with which steam is directed towards the fabric can if this passes through the guide.

7 ironworks according to claim 4, 5 or 6, characterized by one Steam inlet for supplying steam from an external source.

L e r s e i t e