DE1942966A1 - Aseptic packaging - Google Patents
Aseptic packagingInfo
- Publication number
- DE1942966A1 DE1942966A1 DE19691942966 DE1942966A DE1942966A1 DE 1942966 A1 DE1942966 A1 DE 1942966A1 DE 19691942966 DE19691942966 DE 19691942966 DE 1942966 A DE1942966 A DE 1942966A DE 1942966 A1 DE1942966 A1 DE 1942966A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- bag
- packaging
- folded
- envelope according
- seal
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
- B65D75/52—Details
- B65D75/58—Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture
- B65D75/5805—Opening or contents-removing devices added or incorporated during package manufacture for tearing a side strip parallel and next to the edge, e.g. by means of a line of weakness
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B50/00—Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
- A61B50/30—Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65D—CONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
- B65D75/00—Packages comprising articles or materials partially or wholly enclosed in strips, sheets, blanks, tubes, or webs of flexible sheet material, e.g. in folded wrappers
- B65D75/04—Articles or materials wholly enclosed in single sheets or wrapper blanks
- B65D75/20—Articles or materials wholly enclosed in single sheets or wrapper blanks in sheets or blanks doubled around contents and having their opposed free margins united, e.g. by pressure-sensitive adhesive, crimping, heat-sealing, or welding
Description
Dr. Gertrud Hauser Dipl.-Ing. Gottfried LeiserDr. Gertrud Hauser Dipl.-Ing. Gottfried Leiser
Patentanwälte 1 Q I O Q C. C Patent Attorneys 1 Q I OQ C. C
ΘΟΟΟ MUn9hen-Pa8lna I -J t Z. CJ O QΘΟΟΟ MUn9hen-Pa8lna I -J t Z. CJ O Q
!COVER PRODUCTS, IHO. 1150 South Willis Avenue Chicago, Illinois / V.St.A.! COVER PRODUCTS, IHO. 1150 South Willis Avenue Chicago, Illinois / V.St.A.
Aseptische VerpackungAseptic packaging
Die vorliegende Erfindung betrifft eine aseptische Verpackung und bezieht sich insbesondere auf fine sterile Verpackung für beispielsweise ärztliche Ineti unente sowie ärtzliches Zubehör. Diese Verpackung wird dann verwendet, wenn ein erhebliches Ausmaß an Keimfreiheit gewährleistet sein soll.The present invention relates to aseptic packaging and relates in particular to fine sterile packaging for, for example, medical Ineti unente as well medical accessories. This packaging is then used if a considerable degree of sterility is to be guaranteed.
Die Erfindung betrifft Insbesondere Verpackungen, die aus einzelnen Materialfolien bestehen, wobei diese Pollen uragefaltet sind, so dass sich gegenüberliegende Wandungen geschaffen werden, die sich an ihren Bändern auf thermoplastische Weise versohweissen lassen. Diese Verschweissungen können in der Kälte wieder gelöst werden. Die erf indungsgemässen Verpackungen können in der Welse ausgelegt werden, dass die Verpackung anschliessend sterilisiert werden kann, beispielsweise in einer Atmosphäre aus sterilem Stickstoff, Äthylenoxyd, flatriumhypoohloriddampf oder anderen bekanntenIn particular, the invention relates to packaging made from consists of individual foils of material, whereby this pollen uragefold are, so that opposing walls are created that can be welded to their bands in a thermoplastic way. These welds can to be released again in the cold. According to the invention Packaging can be designed in such a way that the packaging can then be sterilized, for example in an atmosphere of sterile nitrogen, ethylene oxide, flatrium hypoohloriddampf or other known ones
Dr.Soh/ßl sterilisierend Dr So / ßl sterilizing
009810/0478009810/0478
sterilisierend wirkenden Gasen oder Mischungen davon» wobei ausserdem auch eine Sterilisierung unter Verwendung von Waes er dampf in einem Autoklaven in Frage kommt.sterilizing gases or mixtures thereof »where also a sterilization using What kind of steam can it do in an autoclave?
Wie vorstehend erwähnt, besteht die erfindungagemässe Verpackung aus einer einzigen Materialfolie, die umgefaltet ist, Nahe der Seitenkanten befinden sich längsabdichtungen sowie eine Querabdichtung, die sich von dem gefalteten Hand er-) streckt. In diesen Zustand kann ein Gegenstand in die Verpackung eingebracht werden, worauf die restlichen offenen Enden oder Ränder verschlossen werden, Anschliessend wird die abgedichtete Verpackung der vorstehend geschilderten Sterilisierung unterzogen.As mentioned above, there is the packaging according to the invention from a single sheet of material that is folded over, There are longitudinal seals as well as near the side edges a transverse seal extending from the folded hand. In this state, an object can be placed in the packaging be introduced, whereupon the remaining open ends or edges are closed, then is the sealed package subjected to the sterilization described above.
Bas Polienmaterial, aus welchem die erfindungsgemässe Verpackung besteht, kann aus einer Metallfolie, Papier, wie beispielsweise Pergamin, oder aus einem anderen Papier, das mit einem synthetischen harzartigen Material beschichtet ist, oder aus einem transparenten oder durchsichtigen EXinetatoffmaterial, welches sich aus einem synthetischen Harz, wie beispielsweise Polyäthylen, Polypropylen oder Ψ einem zellulosehaltigen Material zusammensetzt, wie beispielsweise Zellophan, Zelluloseacetat oder dergleichen, bestehen. Sie linienförmigen Abdichtunga- oder Klebestellen können aus einem Überzug auf der inneren Fläche der umgefalteten Folie bestehen· Der Überzug kann ferner auf ausgewählten Stellen aufgebracht sein0 Das Harz oder das Klebemittel, das auf eine der inneren Oberflächen aufgebracht, wird, kann von demjenigen verschieden sein, das auf die entgegengesetzte Oberfläche aufgeschichtet wird. Auf diese Weise kann man einen wärmeempfindlichen Überzug bilden, der in der Wärme eine Verschlieesung bewirkt, wobei der Ver-The polienmaterial from which the packaging according to the invention is made can be made of a metal foil, paper, such as glassine, or another paper that is coated with a synthetic resin-like material, or of a transparent or translucent EXinetatoffmaterial, which is made of a synthetic resin , such as polyethylene, polypropylene or Ψ a cellulosic material composed, such as cellophane, cellulose acetate or the like. They linear Abdichtunga- or splices may be made of a coating on the inner surface of the folded sheet are made · The coating may further be applied to selected locations 0 The resin or adhesive, which is applied to one of the inner surfaces may be different from that which is piled up on the opposite surface. In this way, a heat-sensitive coating can be formed which causes a seal in the heat, whereby the
Schluss 009810/0478 Final 009810/0478
Schluss jedoch ohne Einwirkung von Wärme durch Absiehen wieder gelöst werden kann. Serartige abziehbare Überzüge sind bekannt. Bs kommt irgendeine der bekannten abziehbaren oder erneut versiegelbaren Überzüge in Präge, wobei jedoch die erneute Versie*- gel- oder Verschliessbarkeit kein wesentlicher ©rfindungagenaasser Faktor ist.End, however, without the action of heat by pulling it off again can be solved. Ser-like peelable coatings are known. Bs comes any of the well known peelable or resealable ones Coating in embossing, with the new verse * - gelability or closability not essential Factor is.
Vorzugsweise besteht das Folienmaterial, aus welchem die erfindungsgemässe Verpackung hergestellt wird, aus einer Mischung aus einem Polyäthylen mit hoher Dichte und ungefähr 30 bis ungefähr 55 Grewichts-jS eines synthetischen Kautschuke, wie beispielsweise Polyisobutylen. Dieses Material ist dadurch charakterisiert, dass es bei einer Temperatur von ungefähr 271 - 3040C (520 - 5800P) geschmolzen und extrudiert, beispielsweise durch Blasextruslon, worden ißt.The film material from which the packaging according to the invention is produced preferably consists of a mixture of a high-density polyethylene and about 30 to about 55 weight percent of a synthetic rubber such as polyisobutylene. This material is characterized in that it has been melted and extruded, for example by blow extrusion, at a temperature of approximately 271-304 0 C ( 520-580 0 P).
Die Erfindung wird anhand der beigefügten Zeichnungen näher erläutert. . . The invention is explained in more detail with reference to the accompanying drawings. . .
Figur 1 ist eine perspektlsche Ansicht einer erfindungsgemäss hergestellten Verpackung.FIG. 1 is a perspective view of one according to the invention manufactured packaging.
Figur 2 zeigt in perspektivischer Ansicht die Verpackung gemäss Figur 1, die teilweise geöffnet worden 1st.FIG. 2 shows a perspective view of the packaging according to FIG. 1, which has been partially opened.
Figur 3 ist ebenfalls eine perspektivische Ansicht, welche die Trennung der sich gegenüberliegenden Folien, aus denen sich die Verpackung gemäes der Figuren 1 und 2 zusammensetzt, zeigt.Figure 3 is also a perspective view showing the separation of the opposing foils that make up the packaging according to Figures 1 and 2 assembled, shows.
Figur 4 1st eine Draufsicht auf den Beutel oder die HOlIe gemäss vorliegender Erfindung, bevor sie endgültig verschlossen worden ist.FIG. 4 is a plan view of the bag or the envelope according to FIG of the present invention before it has been finally sealed.
Ö09810/0478Ö09810 / 0478
Figur 5 seigt ©inen Schnitt längs der Linie 5-5 von Figur 4.FIG. 5 shows a section along the line 5-5 of FIG.
Figur 6 ist eine perspektivische Ansicht einer Materialfolie, die zur Herstellung des Beutels oder der Hülle gemäss Figur 4 umgefaltet wird.Figure 6 is a perspective view of a sheet of material, those for the production of the bag or the envelope according to FIG. 4 is folded over.
In den Zeichnungen (insbesondere in den figuren 4»5 und 6) wird durch die Besugszahl 10 eine Materialfolie gekennzeichnet, welche die Flächen 11 und .12 aufweist. Sie Folie wird in der lütte längs der Linie 13 gefaltet» wobei die Fläche 12 gegen die Fläche 11 gefaltet wird, eo wie dies aus den Figuren 4 und 5 hervorgehtiIn the drawings (in particular in FIGS. 4 »5 and 6) the reference number 10 indicates a material film which has the surfaces 11 and 12. The film is folded in the tube along the line 13, whereby the surface 12 is folded against the surface 11, as can be seen from FIGS. 4 and 5
Ansehliessend wird die doppelte Folie längs ihrer Seitenränder 14 und 15 verschlossen, wobei sich die linienförmige Abdichtung längs der vollen länge des Beutels erstreckt» Anschliessend wird eine Querab&iohtung, und zwar in zweckmässiger Weise in Form eines Winkels 16, gebildet. Diese Abdichtung erstreckt sich bis su der Faltlinie 13 und wenigstens zwischen den längsabdichtungen 14 und 15. Sie Hülle wird ansohllessend mit einer oder awei Kerben 17» 17 versehen, Biese Serben be-. finden sich ausserhalb der Abälchtungdn 14 und 15 sowie zvi-" sehen dem gefalteten Band 13 und der Abdichtung 16.The double film is then closed along its side edges 14 and 15, the linear seal extending along the full length of the bag. This seal extends as far as the fold line 13 and at least between the longitudinal seals 14 and 15. The cover is provided with one or two notches 17, 17 at the bottom, which are tucked away by Serbs. found outside the Abälchtungdn 14 and 15 and zvi- "see the folded strip 13 and the sealing sixteenth
Sann kann man einen Gegenstand in das nicht-verschlossene Ende 18 des Beutele einbringen, worauf der Beutel in Querrichtung mittels der Abdichtung 19 unter Bildung einer vollständig verschlossenen Verpackung abgedientetwira.Then you can put an object in the non-locked end Insert 18 of the pouch, whereupon the pouch transversely by means of the seal 19 to form a completely closed packaging.
Sie Verpackung kann anschllessend in der erwähnten Weise sterilisiert werden.The packaging can then be sterilized in the manner mentioned will.
Um an den Inhalt der Verpackung su gelangen, kann das gefaltete Ende der Verpackung mit Hilf e der Kerben 17 in Querrioh-To get to the contents of the packaging, the folded End of the packaging with the help of the notches 17 in the transverse
tung zu der Verpackung aufgerissen werden· In zweokmässiger Weise verfährt man dabei so, dass man die Verpackung derart hält» dass die Orientierungsriohtung in Querrichtung zu der Verpackung yar läuft, so wie sie durch die !farben 17 angezeigt ist« Nachdem der duroh! die Abdichtungen 14, 15 und 16 sowie durch die faltung 13 definierte Beutel durch Entfernen des Sandes 20, beispielsweise durch Reissen in der in Figur 2 angegebenen Weise, aufgebrochen worden ist, können die lagen 11 und 12 in der in figur 3 gezeigten Weise getrennt werden, und swar durch Auseinanderziehen der Ziängsabdiohtungen 14 und 15 sowie ansohliessend der Abdichtung 16. Auf diese Weise gelangt man an den Inhalt der Verpackung, ohne dabei Verschmutzungen einzuschleppen, beispielsweise mittels einer Pinzette, die sich in einfacher Weise zwischen die Faltungen oder lagen 11 und 12 einbringen lässt»direction to the packaging are torn open · In a two-way manner, the procedure is such that the packaging is held in such a way "that the orientation direction runs in the transverse direction to the packaging yar, as indicated by the! colors 17" After the duroh ! The seals 14, 15 and 16 as well as the bag defined by the fold 13 has been broken by removing the sand 20, for example by tearing it in the manner indicated in FIG. 2, the layers 11 and 12 can be separated in the manner shown in FIG , and swar by pulling apart the Ziängsabdiohtungen 14 and 15 and attaching the seal 16. In this way you can get to the contents of the packaging without dragging in dirt, for example by means of tweezers, which are easily located between the folds or 11 and 12 brings in »
Es ist darauf hinzuweisen, dass die Fläohe oberhalb der Abdichtung 16 sowie zwisohen den Längsabdiohtungen 14 und 15 und der Faltlinie 1? vollständig verschlossen gehalten wird und sterilisiert werden kann, ao dass zwischen den Filmschichten 11 und 12 an dem offenen Ende des Beutele keine Anreicherung an Staub, Bakterien oder dergleichen stattgefunden haben kann. Auch können derartige Verunreinigungen nicht zu dem verpackten Produkt während des uffnens gelangen. Darin liegt der Hauptuntersohied zu den bisher bekannten Verpackungen. Auch diese bestehen aus Abdichtungen ähnlich der Abdichtungen 14, 15» 16 und 19, sowie aus zwei getrennten Schichten, sie sind jedoch an der Faltungsliztie 13 offen· Falle eine Faltungelinie 13. vorgesehen ist, werden Offnungen an den Selten der Verpackung zwischen der Abdiohtungelinie und der Faltungslinie 13 geschaffen. Ss ist daher offenslohtlioh, daee die erfindungsgemäeeeVerpackung insbesondere für medizinische Zwecke geeignet ist, da sie mit einem ProduktIt should be pointed out that the area above the seal 16 and between the longitudinal seals 14 and 15 and the fold line 1? is kept fully closed and can be sterilized, ao that it can have no accumulation of dust, bacteria or the like held between the film layers 11 and 12 at the open end of Beutele. Such impurities can also not get to the packaged product during opening. This is the main difference to the previously known packaging. These also consist of seals similar to the seals 14, 15 »16 and 19, as well as two separate layers, but they are open at the folding line 13. If a folding line 13 is provided, openings are made on the rare sites of the packaging between the sealing line and the fold line 13 is created. It is therefore obvious that the packaging according to the invention is particularly suitable for medical purposes, since it is supplied with a product
gefallt. 009810/0478 pleases. 009810/0478
duroh Wärmeeinwirkung verschlossen und sterilisiert werden kann. Wahlweise kann das Produkt aus dieser Verpackung auf aseptische Welse entfernt werden, ohne dass dabei eine Versohmatsung eintritt» so wie dies bei Verwendung der Mäher üblichen Verpackungen der Fall war.Sealed and sterilized duroh exposure to heat can be. Optionally, the product can be made from this packaging can be removed on aseptic catfish without being a contradiction occurs »as in the case of use the mower's usual packaging was the case.
009810/0478009810/0478
Claims (1)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US75527168A | 1968-08-26 | 1968-08-26 |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1942966A1 true DE1942966A1 (en) | 1970-03-05 |
Family
ID=25038437
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19691942966 Pending DE1942966A1 (en) | 1968-08-26 | 1969-08-23 | Aseptic packaging |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE1942966A1 (en) |
GB (1) | GB1270850A (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2953466A1 (en) * | 1979-01-09 | 1981-02-12 | N Oberstein | FLUSHABLE BEDPAN BAG |
EP0537109A2 (en) * | 1991-09-25 | 1993-04-14 | Alusuisse-Lonza Services Ag | Bag package |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2849835B1 (en) * | 2003-01-09 | 2005-09-02 | Autobar Flexible France | PLASTIC ENVELOPE |
FR2849836B1 (en) * | 2003-01-09 | 2005-08-26 | Autobar Flexible France | PLASTIC ENVELOPE |
FR2897343B1 (en) * | 2006-02-13 | 2010-04-30 | Autobar Flexible Packaging | PLASTIC POUCH |
-
1969
- 1969-08-22 GB GB41962/69A patent/GB1270850A/en not_active Expired
- 1969-08-23 DE DE19691942966 patent/DE1942966A1/en active Pending
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2953466A1 (en) * | 1979-01-09 | 1981-02-12 | N Oberstein | FLUSHABLE BEDPAN BAG |
EP0537109A2 (en) * | 1991-09-25 | 1993-04-14 | Alusuisse-Lonza Services Ag | Bag package |
EP0537109A3 (en) * | 1991-09-25 | 1993-06-30 | Alusuisse-Lonza Services Ag | Bag package |
CH683836A5 (en) * | 1991-09-25 | 1994-05-31 | Alusuisse Lonza Services Ag | Bag packing. |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB1270850A (en) | 1972-04-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0274514B1 (en) | Package for packing pieces of goods and process of manufacture thereof | |
EP2032454B2 (en) | Film bag | |
DE2254640A1 (en) | TUBE-SHAPED BAG | |
DE2722590A1 (en) | MULTI-WALL POUCH PACKAGING AND METHOD FOR MANUFACTURING IT | |
DE1287426B (en) | Bags with vents and method of making the same | |
DE3541753A1 (en) | PACKAGING FOR INDIVIDUAL SANITARY DISPOSABLE ARTICLES AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF | |
DE1486576A1 (en) | Easy to open bag | |
DE2827803C3 (en) | Packaging for encrusted baked goods and processes for their manufacture | |
DE3312925A1 (en) | VALVE BAG | |
DE3621813A1 (en) | FLEXIBLE SHEET BAG | |
DE1942966A1 (en) | Aseptic packaging | |
DE818898C (en) | Valve sack or bag with a tubular insert | |
EP0132755B1 (en) | Package | |
DE2801963C2 (en) | ||
DE3344877A1 (en) | Multi-layered paper bag with plastic inside bag | |
DE2107795A1 (en) | Packing bag | |
DE850423C (en) | Folding box | |
CH397405A (en) | Flat bags | |
DE966168C (en) | Bag closure with an adhesive strip placed around the end to be closed and connected to it by the action of heat | |
DE8232631U1 (en) | Flexible packaging | |
DE19948191A1 (en) | Plastic foil pouch | |
AT228121B (en) | Flat bag closure | |
DE8314629U1 (en) | Flexible packaging in sack or bag form | |
DE1586619C (en) | Wrap bags made of plastic film, especially for holding tobacco | |
DE202023104536U1 (en) | Food preparation in an improved dosage form |