DE1942885U

DE1942885U - SILO MILLING.

Info

Publication number: DE1942885U
Application number: DE1964M0049095
Authority: DE
Original assignee: Maschinenfabrik Fahr AG
Current assignee: Maschinenfabrik Fahr AG
Priority date: 1964-08-05
Filing date: 1964-08-05
Publication date: 1966-07-21

Description

Maschinenfabrik Fahr , Aktiengesellschaft, GottmadingenMaschinenfabrik Fahr, Aktiengesellschaft, Gottmadingen

Krs.KonstanzKrs.Konstanz

Fahrbare SilofräseMobile silo cutter

Die Neuerung betrifft eine fahrbare Silofräse mit einer am Ende eines Auslegers angebrachten Fräswelle mit Wurfgebläse und Motor.The innovation concerns a mobile silo cutter with a milling shaft attached to the end of a boom Litter blower and motor.

Es ist bereits eine fahrbare Silofräse mit einer Fräsbaueinheit bekannt, die auf einem waagerecht aus- und einfahrbaren Ausleger des Fahrzeugs gelagert ist. Die Führungsschiene für den Ausleger ist am Fahrzeug in der Höhe einstellbar. Diese bekannte Silofräse benötigt zum vertikalen wie auch zum horizontalen Vorschieben der Fräsbaueinheit gesonderte Vorrichtungen und ist deshalb sehr aufwendig. Außerdem ist sieA mobile silo cutter with a milling unit is already known, which can be extended and retracted on a horizontally Boom of the vehicle is stored. The height of the guide rail for the boom is adjustable on the vehicle. This known silage cutter requires separate devices for the vertical as well as for the horizontal advancement of the milling unit and is therefore very complex. Besides, she is

-2--2-

relativ störanfällig, bedingt durch die Tatsache, daß der Ausleger an seinem Ende mit dem nicht unerheblichen Gewicht der Fräsbaueinheit belastet ist, das infolge des langen Hebelarms auf die Führung des Auslegers starke Kippkräfte ausübt.relatively prone to failure, due to the fact that the boom at its end with the not insignificant weight the milling unit is loaded, which exerts strong tilting forces on the guide of the boom due to the long lever arm.

Der Neuerung liegt deshalb die Aufgabe zugrunde, eine vergleichsweise einfache, billige und störunanfällige fahrbare Silofräse zu schaffen, die als tragendes Element eine Vorrichtung benötigt, die heute in fast allen landwirtschaftlichen Betrieben vorhanden ist.The innovation is therefore based on the task of a comparatively simple, cheap and trouble-free drivable To create a silage cutter that needed a device as a load-bearing element, which is now used in almost all agricultural applications Operated is in place.

Die mit diesen Vorteilen verbundene fahrbare Silofräse nach der Neuerung ist gekennzeichnet durch eine derartige Lagerung der Baueinheit am Fahrzeug, daß durch Auf- und Abbewegen der Baueinheit gefräst und durch Vorfahren des Fahrzeugs beigestellt wird.The mobile silo cutter associated with these advantages according to the innovation is characterized by such a Storage of the unit on the vehicle that milled by moving the unit up and down and by moving the vehicle forward is provided.

Zweckmäßigerweise ist dabei die Baueinheit am Ende einer nach Art einer Frontladerschwinge ausgebildeten Schwinge am Fahrzeug angelenkt. Hier ist von weiterem Vorteil, daß der Auswurfstutζen des Wurfgebläses sowohl in der Höhe als auch in horizontaler Ebene in mehreren Stellungen feststellbar ist.The structural unit is expediently at the end of a rocker designed in the manner of a front loader rocker hinged to the vehicle. Another advantage here is that the discharge spout of the discharge blower is both in height and can be determined in a horizontal plane in several positions.

Die Neuerung wird anhand einer Zeichnung näher erläutert, Es bedeuten:The innovation is explained in more detail with the aid of a drawing.

Fig. 1 eine Silofräse in an den Frontlader eines Schleppers angebautem Zustand,1 shows a silo cutter in the state attached to the front loader of a tractor,

Fig. 2 eine Draufsicht, teilweise im Schnitt und Fig. 3 eine schematische Seitenansicht.FIG. 2 shows a plan view, partly in section, and FIG. 3 shows a schematic side view.

Entsprechend der beispielsweisen Darstellung befindet sich an einem Schlepper 1 eine Frontladerschwinge 2, an deren vorderen Anlenkpunkten nach der Neuerung eine Silofräse 3 befestigt ist. Die Silofräse 3 besitzt eine Fräswelle 4, eine Förderschnecke 5, ein Wurfgebläse 6 und ein Antriebsaggregat 7, das sowohl ein Elektromotor als auch ein Hydraulik- oder Verbrennungsmotor sein kann. Von dem Antriebsaggregat 7 aus werden die Fräswelle 4, die Förderschnecke 5 und das Wurfgebläse 6 über Riemen 8 od.dgl. angetrieben. An der dem Schlepper zugekehrten Seite der Silofräse 3 befinden sich Anschlußpunkte 9 und 10, durch welche die Silofräse 3 mit einer Frontladerschwinge 2 oder einem Gabelstapler verbindbar ist. Das Wurfgebläse 6 besitzt an seiner Austrittsöffnung einen bekannten Auswurfs tutζen 11, der in Höhe und horizontaler Ebene verschwenkbar und in mehreren Stellungen einstellbar ist.According to the exemplary representation is located on a tractor 1, a front loader arm 2, on the A silo cutter 3 is attached to the front articulation points according to the innovation is. The silo cutter 3 has a milling shaft 4, a screw conveyor 5, a blower 6 and a drive unit 7, which can be an electric motor as well as a hydraulic or combustion engine. From the drive unit 7 are from the milling shaft 4, the screw conveyor 5 and the ejector fan 6 via belt 8 or the like. driven. At the one facing the tractor On the side of the silo cutter 3 there are connection points 9 and 10 through which the silo cutter 3 with a front loader arm 2 or a forklift can be connected. The discharge fan 6 has a known one at its outlet opening Ejection tuten 11, which can be pivoted in height and horizontal plane and can be set in several positions.

-A--A-

Gemäß der Neuerung reißt die mit entsprechenden Fräswerkzeugen versehene, am Vorderteil der Silofräse 3 befindliche Fräswelle 4 die Silage vom Futterstock los und wirft sie in die dahinter angeordnete Förderschnecke 5, welche das Silogut zum Wurfgebläse 6 fördert. Das Wurfgebläse 6 schleudert das Gut durch den drehbaren und in verschiedenen Stellungen einstellbaren Auswurfstutζen 11 direkt auf einen neben dem Schlepper 1 abgestellten Futterwagen 12. Die gemäß der Neuerung in der langsam laufenden Förderschnecke 5 gelagerte Meile 13 läuft dabei schneller um. Ferner ist auch das Gehäuse des Wurfgebläses 6 mitsamt dem Auswurfs tutζen 11 drehbar am Rahmen der Silofräse 3 angeordnet.According to the innovation, the tears with the appropriate milling tools provided, located on the front part of the silo cutter 3 Milling shaft 4 loosens the silage from the feedstock and throws it into the screw conveyor 5 arranged behind it, which carries the silage to the throw fan 6 promotes. The throw fan 6 hurls the material through the rotatable and adjustable in various positions Ejection spout 11 directly on one next to the tractor 1 parked feed wagon 12. According to the innovation, mile 13 is stored in the slow-moving screw conveyor 5 runs around faster. Furthermore, the housing of the blower 6 together with the ejection tube 11 is rotatable on the frame the silo cutter 3 arranged.

Der Auswurfstutζen 11 selbst läßt sich durch eine nicht dargestellte Führungsstange mit dem Oberteil des zu beladenen Wagens 12 verbinden, wodurch er sich selbsttätig je nach der jeweiligen Höhe der Silofräse auf die günstigste Einwurfsteilung zum Wagen 12 einstellen kann.The ejector 11 itself can be through a not shown guide rod with the upper part of the to Loaded wagon 12 connect, whereby it automatically depending on the respective height of the silo cutter to the cheapest Throw-in division for the carriage 12 can be adjusted.

Da Flach- oder Fahrsilos immer in unmittelbarer Nähe der Futterstelle angeordnet werden und die leicht abkuppelbare Silofräse 3 auch nach der Arbeit stets am Silo verbleibt,Because flat or mobile silos are always placed in the immediate vicinity of the feeding station and are easily detachable Silo cutter 3 always remains on the silo even after work,

ist der Antrieb durch einen Elektromotor gegeben, dessen Zuführkabel einfach in eine in der Nähe installierte Kraftsteckdose eingeführt wird. In besonders gelagerten Fällen, z.B. wo keine elektrische Energie verfügbar ist, kann der Antrieb auch durch einen Aufbau-Ottomotor oder durch einen Hydraulikmotor erfolgen.the drive is given by an electric motor, its feed cable is simply inserted into a power socket installed nearby. In special cases, e.g. where no electrical energy is available, the drive can also be powered by a built-on gasoline engine or by a Hydraulic motor.

Claims

Protection claims

1. Mobile silo cutter with one at the end of a boom attached milling shaft with blower and motor, characterized by such a mounting of the structural unit (3 to 7) on the vehicle (1) that is milled by moving the structural unit up and down and provided by driving the vehicle forward will.

2. Silage cutter according to claim 1, characterized in that the structural unit at the end of a type of front loader arm trained rocker (2) is articulated on the vehicle (1).

3. Silo cutter according to claim 1 or 2, characterized in that the ejection tutζen (11) of the ejector fan (6) can be locked in several positions both in height and in the horizontal plane. "

ftgg?} *? g £ & FLiSS PRESeSSLES »CSEgSi ¹ JS? ■ · - - ^J