DE1942317A1 - Process for the continuous dyeing of synthetic fiber materials - Google Patents

Process for the continuous dyeing of synthetic fiber materials

Info

Publication number
DE1942317A1
DE1942317A1 DE19691942317 DE1942317A DE1942317A1 DE 1942317 A1 DE1942317 A1 DE 1942317A1 DE 19691942317 DE19691942317 DE 19691942317 DE 1942317 A DE1942317 A DE 1942317A DE 1942317 A1 DE1942317 A1 DE 1942317A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
anthraquinone
dihydroxy
orange
parts
dye
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
DE19691942317
Other languages
German (de)
Inventor
Robert Dr Kuth
Ruetger Dr Neeff
Peter Dr Wegner
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Bayer AG
Original Assignee
Bayer AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority to BE755026D priority Critical patent/BE755026A/en
Application filed by Bayer AG filed Critical Bayer AG
Priority to DE19691942317 priority patent/DE1942317A1/en
Priority to CA089193A priority patent/CA935155A/en
Priority to NL7012198A priority patent/NL7012198A/xx
Priority to JP45071807A priority patent/JPS4823115B1/ja
Priority to GB39922/70A priority patent/GB1275163A/en
Priority to CH1245870A priority patent/CH556433A4/xx
Priority to FR7030617A priority patent/FR2058406B1/fr
Priority to CH1245870D priority patent/CH1245870A4/xx
Publication of DE1942317A1 publication Critical patent/DE1942317A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06PDYEING OR PRINTING TEXTILES; DYEING LEATHER, FURS OR SOLID MACROMOLECULAR SUBSTANCES IN ANY FORM
    • D06P1/00General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed
    • D06P1/90General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using dyes dissolved in organic solvents or aqueous emulsions thereof
    • D06P1/908General processes of dyeing or printing textiles, or general processes of dyeing leather, furs, or solid macromolecular substances in any form, classified according to the dyes, pigments, or auxiliary substances employed using dyes dissolved in organic solvents or aqueous emulsions thereof using specified dyes
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B1/00Dyes with anthracene nucleus not condensed with any other ring
    • C09B1/02Hydroxy-anthraquinones; Ethers or esters thereof
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B1/00Dyes with anthracene nucleus not condensed with any other ring
    • C09B1/50Amino-hydroxy-anthraquinones; Ethers and esters thereof
    • C09B1/51N-substituted amino-hydroxy anthraquinone
    • C09B1/514N-aryl derivatives
    • C09B1/5145N-aryl derivatives only amino and hydroxy groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C09DYES; PAINTS; POLISHES; NATURAL RESINS; ADHESIVES; COMPOSITIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; APPLICATIONS OF MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • C09BORGANIC DYES OR CLOSELY-RELATED COMPOUNDS FOR PRODUCING DYES, e.g. PIGMENTS; MORDANTS; LAKES
    • C09B1/00Dyes with anthracene nucleus not condensed with any other ring
    • C09B1/56Mercapto-anthraquinones
    • C09B1/58Mercapto-anthraquinones with mercapto groups substituted by aliphatic, cycloaliphatic, araliphatic or aryl radicals
    • C09B1/585Mercapto-anthraquinones with mercapto groups substituted by aliphatic, cycloaliphatic, araliphatic or aryl radicals substituted by aryl radicals

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Coloring (AREA)

Description

FARBENFABRIKEN BAYER AGFARBENFABRIKEN BAYER AG

LEVERKUSEN-Beyerwerk 19. 8. 1969 Patent-AbteilungLEVERKUSEN-Beyerwerk August 19, 1969 Patent department

Verfahren zum kontinuierlichen Färben synthetischer Fasermaterialien Process for the continuous dyeing of synthetic fiber materials

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum kontinuierlichen Färben synthetischer Fasermaterialien aus organischen Lösungsmitteln; das Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, daß man die Fasermaterialien mit Farbflotten imprägniert, die Anthrachinonfarbstoffe der FormelThe invention relates to a process for the continuous dyeing of synthetic fiber materials from organic ones Solvents; the process is characterized in that the fiber materials are impregnated with dye liquors, the anthraquinone dyes of the formula

0 OH0 OH

0 OH0 OH

enthalten,contain,

in derin the

Hai ein Halogenatom, insbesondere ein Chlor- oder Bromatom,Hai a halogen atom, especially a chlorine or bromine atom,

X ein Schwefelatom, Sauerstoffatom oder eine NH-Gruppierung, X is a sulfur atom, an oxygen atom or an NH group,

Y eine einfache C-C-Bindung oder ein Sauerstoffatom, Y is a simple C-C bond or an oxygen atom,

m eine Zahl von 0-2 undm is a number from 0-2 and

η eine Zahl von 1 - 3 bedeuten, undη is a number from 1 to 3, and

Le A 12 456 - 1 - Le A 12 456 - 1 -

109810/2094109810/2094

B für eine Trifluormethylgruppe oder insbesondere für einen C. -C - p-^-lkyl-* Cycloalkyl- oder Aralkylrest steht, mit der Maßgabe, daß die Summe der insgesamt in dem "bzw. den Substituenten B enthaltenen Kohlenstoffatome mindestens T und höchstens 12 beträgt,B for a trifluoromethyl group or in particular for a C. -C - p - ^ - lkyl- * cycloalkyl- or Aralkyl radical, with the proviso that the sum of the total in the "or the substituents B contains at least T carbon atoms and is no more than 12,

und anschließend einer Wärmebehandlung unterwirft.and then subjected to a heat treatment.

Für B selen beispielsweise genannt: als C.j-C.j2-Alkylreste der Methyl-, Äthyl-, Propyl-, iso-Propyl-, η-Butyl-, iso-Butyl-s sek.-Butyl-, tert,-Butyl-, .n-Pentyl-, iso-Amyl-, sek*-Pent^1-? Eeopentyl-, n-Hexyl-, Methyl-pentyl-, Dimethyl-butyl-, n-Heptyl-, Methyl-hexyl-, Dimethyl-pentyl-, Trimethyl-butyl-, n-Oetyl-, iso-Octyl-, Methyl-heptyl-, Dimethy1-hexyl-, Trimethyl-pentyl-, Tetramethyl -butyl-, n-Honyl-j iso-Nonyl-, Dimethyl-heptyl-, Trimethyl-hexyl-, Decyl-, Undeeyl- und der Dodecylrest; als Cycloalkylreste der Cyclohexyl- und der Methylcyclohexylrest undMentioned for example for B selenium: as Cj-C.j2-alkyl radicals of the methyl, ethyl, propyl, iso-propyl, η-butyl, iso- butyl- s sec-butyl-, tert-butyl- , .n-pentyl-, iso-amyl-, sec * -pent ^ 1- ? Eeopentyl, n-hexyl, methyl pentyl, dimethyl butyl, n-heptyl, methyl hexyl, dimethyl pentyl, trimethyl butyl, n-oetyl, iso-octyl, methyl heptyl, dimethyl-hexyl, trimethyl-pentyl, tetramethyl-butyl, n-honyl-j iso-nonyl, dimethyl-heptyl, trimethyl-hexyl, decyl, undeeyl and the dodecyl radical; as cycloalkyl radicals the cyclohexyl and the methylcyclohexyl radical and

als Aralkylreste insbesondere der Benzyl- und der Oc, OL-Dimethylbenzylrest. as aralkyl radicals, in particular the benzyl and the Oc , OL- dimethylbenzyl radical.

Zu den erfindungsgemäß für das Färben aus organischen Lösungsmitteln verwendeten Farbstoffen gelangt man nach an sich bekannten Verfahren, z. B. durch Umsetzen von 1 ,4-Dihydroxy-2-halogenanthrachinonen mit. Hydroxy-, Amino-. und Thioary!verbindungen, die eine Trifluormethylgruppe oder insbesondere einen oder mehrere 1-12 Kohlenstoffatome enthaltende Alkyl- oder Aralkyl- oder Cycloalkylreste tragen, in Gegenwart anorganischer oder organischer Basen.According to the invention for dyeing from organic Dyes used in solvents can be obtained by methods known per se, e.g. B. by implementing 1, 4-dihydroxy-2-halogenanthraquinones with. Hydroxy, amino. and thioary! compounds containing a trifluoromethyl group or in particular one or more alkyl or aralkyl or cycloalkyl radicals containing 1-12 carbon atoms wear, in the presence of inorganic or organic bases.

Für das erfindungsgemäße Verfahren kommen als organische Lösungsmittel solche Lösungsmittel in Betracht, die mitFor the process according to the invention come as organic Solvents such solvents into consideration that with

Le A 12 456 - 2 -. ■ Le A 12 456 - 2 -. ■

109810/2094109810/2094

Wasser im wesentlichen nicht mischbar sind und deren Siedepunkte zwischen 40 und 15O0C liegen, z» B. aromatische Kohlenwasserstoffe, wie Toluol oder Xylol, aliphatisch^ Halogenkohlenwasserstoffe, insbesondere Chlorkohlenwasserstoffe, wie Methylenchlorid, Chloroform, Tetrachlorkohlenstoff, Dichloräthan, Trichloräthan, Tetrachloräthan,. Dichlorpropan, Pentachlorpropan, Chlorbutan, Dichlorbutan und Dichlorhexan sowie aliphatische Fluor- und Fluor-Chlor-Kohlenwasserstoffe, wie Perfluor-n-hexan, 1,2,2-Trifluortrichloräthan und Trifluor-pentachlorpropan, aromati-· sehe Chlor- und Fluorkohlenwasserstoffe, wie Chlorbenzol, Fluorbenzol, Chlortoluol und Benzotrifluorid.Water are substantially immiscible and whose boiling points are between 40 and 15O 0 C, "for example aromatic hydrocarbons such as toluene or xylene, aliphatic ^ halogenated hydrocarbons, especially chlorinated hydrocarbons, such as methylene chloride, chloroform, carbon tetrachloride, dichloroethane, trichloroethane, tetrachloroethane ,. Dichloropropane, pentachloropropane, chlorobutane, dichlorobutane and dichlorohexane and aliphatic fluorine and fluorine chlorine hydrocarbons, such as perfluoro-n-hexane, 1,2,2-trifluorotrichloroethane and trifluoropentachloropropane, aromatic · see chlorine and fluorocarbons, such as chlorobenzene , Fluorobenzene, chlorotoluene and benzotrifluoride.

Besonders bewährt haben sich Tetrachloräthylen, Trichloräthylen, 1,1,1-Trichloräthan und 1,1,1—Trichlorpropan. Auch Gemische dieser lösungsmittel sind verwendbar.Tetrachlorethylene, trichlorethylene, 1,1,1-trichloroethane and 1,1,1-trichloropropane. Mixtures of these solvents can also be used.

Bei den nach dem erfindungsgemäßen Verfahren zu färbenden synthetischen Fasermaterialien handelt es sich insbesondere um Fasermaterialien aus Polyestern, z. B. Polyäthylenterephthalate oder Polyester aus 1^-Bis-Chydroxymethyli-cyclohexan und Terephthalsäure, aus Cellulosetriacetat, aus synthetischen Polyamiden, wie Poly-^-caprolactam, Polyhexamethylendiaminadipat oder Poly-iJ-aminoundeeansäure, aus Polyurethanen oder aus Polyolefinen. Die Fasermaterialien können in Form von Geweben und Gewirken vorliegen.In the case of those to be colored by the process according to the invention Synthetic fiber materials are in particular fiber materials made of polyesters, e.g. B. polyethylene terephthalate or polyester from 1 ^ -Bis-Chydroxymethyli-cyclohexane and terephthalic acid, from cellulose triacetate, from synthetic polyamides, such as poly - ^ - caprolactam, polyhexamethylene diamine adipate or poly-iJ-aminoundeeanäure, from polyurethanes or made of polyolefins. The fiber materials can be in the form of woven and knitted fabrics.

Zum Färben löst man die erfindungsgemäß zu verwendenden Farbstoffe in den mit Wasser im wesentlichen nicht mischbaren organischen Lösungsmitteln oder setzt sie diesen in Form von Lösungen in mit diesen Lösungsmitteln unbegrenzt mischbaren Lösungsmitteln, wie Alkoholen, Dimethylformamid, Dimethylacetamid, Dimethylsulfoxid oder SuIfolan, zu und imprägniert mit den erhaltenen klaren Farbstofflösungen, die gegebenen-For dyeing, the dyes to be used according to the invention are dissolved in the organic solvents which are essentially immiscible with water or does it in the form of Solutions in solvents that are infinitely miscible with these solvents, such as alcohols, dimethylformamide, dimethylacetamide, Dimethyl sulfoxide or SuIfolan, to and impregnated with the clear dye solutions obtained, the given

Le A 12 456 - 3 - Le A 12 456 - 3 -

109810/2 0 94109810/2 0 94

13423171342317

■■■■■■. ■ ■ ;.■■■■■ * '■■.■■■.;... ■.■'";·■■■■■■. ■ ■;. ■■■■■ * '■■. ■■■.; ... ■. ■' "; ·

falls zur Verbesserung der Egalität der Färbungen noch lösliche nichtionogene Hilfsmittel, ζ. B, die bekannten grenzflächenaktiven Oxäthylierungs- und Propoxylierungsprodukte von Fettalkoholen, Alkylphenolen, Fettsäureamiden und Fettsäuren, enthalten können, die synthetischen Fasermaterialien. Anschließend werden die Farbstoffe durch eine Wärmebehandlung auf den Fasermaterialien fixiert. Die Wärmebehandlung kann in einer kürzzeitigen Trockenhitzebehandlung bei. 120 - 2300C bestehen, wobei der Trockenhitzebehandlung gegebenenfalls eine Zwischentrocknung vorgeschaltet sein kann, oder aber in einer Behandlung der Fasermaterialien in überhitztem Lösungsmitteldampf von 100 - 1500C. Geringe nicht fixierte Farbstoffanteile lassen sich durch kurzes Behandeln mit dem kalten organischen Lösungsmittel auswaschen. Es sei darauf hingewiesen, daß Gemische der erfindungsgemäß zu verwendenden Farbstoffe mitunter eine bessere Farbaus.beute liefern als die einzelnen · Farbstoffe und gegebenenfalls eine noch bessere Löslichkeit in dem organischen Medium zeigen. .if there are still soluble non-ionic auxiliaries to improve the levelness of the dyeings, ζ. B, the known surface-active oxethylation and propoxylation products of fatty alcohols, alkylphenols, fatty acid amides and fatty acids, the synthetic fiber materials. The dyes are then fixed on the fiber materials by means of a heat treatment. The heat treatment can result in a short dry heat treatment. 120-230 0 C exist, wherein the dry heat treatment can be preceded, where appropriate, an intermediate drying, or in a treatment of the fiber materials in superheated solvent vapor of 100 - blank 150 0 C. Differential unfixed dye portions be washed by brief treatment with the cold organic solvent. It should be pointed out that mixtures of the dyes to be used according to the invention sometimes give a better color yield than the individual dyes and possibly even better solubility in the organic medium. .

Mit Hilfe des erfindungsgemäßen Verfahrens gelingt es, beim Färben aus organischen Lösungsmitteln auf synthetischen Fasermaterialien Färbungen zu erzielen, die sich durch hohe Farbstoff ausbeute, sehr guten Aufbau sowie durch hervorragende .Echtheiten, insbesondere sehr gute Thermöfixier-, Wasch·-, ' . Reib- und Lichtechtheiten, auszeichnen. Ein weiterer Vorteil der erfindungsgemäß zu 'verwendenden Farbstoffe ist ihre hohe Löslichkeit in organischen Lösungsmitteln, insbesondere in Tetrachloräthylen, Trichloräthylen, 1,1,1-Trichloräthan und 1,1,1-Trichlorpropan, welche es insbesondere gestattet, das Färben auch ohne Verwendung von Lösungsvermittlern durchzuführen. With the help of the method according to the invention it is possible to Dyeing from organic solvents on synthetic fiber materials to achieve dyeings that are characterized by high levels of dye Yield, very good structure and excellent 'fastness properties', in particular very good thermal fixation, washing,'. Rubbing and light fastness properties. Another advantage of the dyes to be used according to the invention is their high level Solubility in organic solvents, especially in tetrachlorethylene, trichlorethylene, 1,1,1-trichloroethane and 1,1,1-trichloropropane, which in particular allows the Dyeing can also be carried out without the use of solubilizers.

Die in den folgenden Beispielen angegebenen Teile sind Gewichtsteile. .The parts given in the following examples are Parts by weight. .

Le A 12 456 ' - 4 - Le A 12 456 '- 4 -

1098 10/20941098 10/2094

13423171342317

Beispiel 1example 1

Ein Gewebe aus Polyäthylenterephthalatfasern wird bei Raumtemperatur mit einer klaren rubinroten Lösung imprägniert, dieA fabric made of polyethylene terephthalate fibers is at room temperature impregnated with a clear ruby solution that

10 Teile 1,4-Dihydroxy-2-(4-tert.-butyl-anilino)-10 parts of 1,4-dihydroxy-2- (4-tert-butyl-anilino) -

anthrachinon in
990 Teilen Tetrachloräthylen
anthraquinone in
990 parts of tetrachlorethylene

enthält. Nach dem Abquetschen'auf eine Gewichtszunahme von 60 io wird das Gewebe eine Minute bei 800C getrocknet. Anschließend wird der Farbstoff durch 45-sekündiges Erhitzen des Gewebes auf 190 - 2200C fixiert. Anschließend wird durch kurzes Behandeln während 20 Sekunden in kaltem .Tetrachloräthylen der geringe nicht fixierte Farbstoffanteil ausgewaschen. Nach dem Trocknen erhält man eine klare rubinrote Färbung, die sich durch ihre hohe Farbstoffausbeute, sehr guten Aufbau sowie durch hervorragende Echtheiten, insbesondere sehr gute Thermofixier-, Wasch-, Reib- und Lichtechtheiten auszeichnet.contains. After squeezing to a weight increase of 60 io , the fabric is dried at 80 ° C. for one minute. The dye is then by 45-second heating the fabric at 190 - 220 0 C is fixed. The small amount of non-fixed dye is then washed out by briefly treating for 20 seconds in cold tetrachlorethylene. After drying, a clear ruby-red dyeing is obtained, which is distinguished by its high dye yield, very good structure and excellent fastness properties, in particular very good heat-setting, washing, rubbing and light fastness properties.

Auf analoge Weise wurden gleichwertige klare rubinrote Färbungen auch auf Geweben ausIn an analogous manner, equivalent clear ruby-red dyeings were also produced on fabrics

a) Cellulosetriacetat,a) cellulose triacetate,

b) synthetischen Polyamiden oder Polyurethanen und c) Polypropylenfasernb) synthetic polyamides or polyurethanes; and c) polypropylene fibers

erhalten; nur wurde die Thermosolierungobtain; just got the thermal insulation

für a) bei 200 - 2200C,
für b) bei 170 - 2000C und
für c) bei 120 - 1500C
for a) at 200 - 220 0 C,
for b) at 170 - 200 0 C and
for c) at 120-150 ° C

Le A 12 456 - 5 - Le A 12 456 - 5 -

109810/2094109810/2094

vorgenommen.performed.

Gleichwertige Färbungen wurden auch erhalten, wenn die 990 Teile Tetrachloräthylen durch die gleiche Menge eines der folgenden Lösungsmittel ersetzt wurde; Methylenchlorid, Chloroform, Tetrachlorkohlenstoff, Dichloräthah, Trichloräthan, Trichloräthylen, Tetrachloräthan, Dichlorpropan, 1,1,1-Trichlorpropan, Pentachlorpropan,, Chlorbutan, Dichlorbutan, Dichlorhexan, Perfluor-n-hexan, 1,2,2-Trifluortrichloräthan und Trifluorpentachlorpropan.Equivalent colorations were also obtained when the 990 Divide tetrachlorethylene by an equal amount of one of the following solvent was replaced; Methylene chloride, chloroform, carbon tetrachloride, dichloroethane, trichloroethane, Trichlorethylene, tetrachloroethane, dichloropropane, 1,1,1-trichloropropane, pentachloropropane, chlorobutane, dichlorobutane, Dichlorohexane, perfluoro-n-hexane, 1,2,2-trifluorotrichloroethane and trifluoropentachloropropane.

Der verwendete Farbstoff war wie folgt hergestellt worden: 16 Teile 1^-Dihydroxy-^-brom-anthrachinon wurden in einer Mischung von 75 Teilen tert.-Butylanilin und 100 Teilen Grlykolmonomethyläther solange auf 100 - 1100C erhitzt, bis die Färbstoffbildung beendet war. Nach dem Erkalten wurde der Niederschlag abgesaugt, mit etwas Methanol und anschließend mit Wasser gewaschen und bei 35 - 4O0C getrocknet. Es wurden 19,2 Teile = 99 7» der Theorie Farbstoff erhalten.The dye used was prepared as follows: 16 parts of 1-dihydroxy ^ - ^ - bromo-anthraquinone was dissolved in a mixture of 75 parts of tert-butyl aniline and 100 parts Grlykolmonomethyläther as long as 100 - 110 0 C heated was stopped until the Färbstoffbildung . After cooling, the precipitate was filtered off with suction, washed with some methanol and water, at 35 - 4O 0 C dried. 19.2 parts = 99.7% of the theoretical dye were obtained.

BeispieleExamples

Ein Gewirk aus Polyhexamethylendiaminadipatfäden wird bei Raumtemperatur mit einer klaren orangen Lösung imprägniert, die ";.-.-.■"■ A knitted fabric made of polyhexamethylene diamine adipate threads is impregnated at room temperature with a clear orange solution containing the ";.-.-. ■" ■

TO Teile 1,4-Dihydroxy-2-(4-iso-octyl-phenoxy)-TO parts 1,4-dihydroxy-2- (4-iso-octyl-phenoxy) -

anthrachinon undanthraquinone and

7 Teile Nonylphenol-heptaglykoläther in 983 Teilen Tetrachloräthylen -7 parts of nonylphenol heptaglycol ether in 983 parts tetrachlorethylene -

enthält. Nach dem Abquetschen auf eine Gewichtszunahme von 60 fo wird das Gewirk eine Minute bei 800C getrocknet. Anschließend wird der Farbstoff durch 45-aekündiges Erhitzencontains. After squeezing off to a weight increase of 60 fo , the knitted fabric is dried at 80 ° C. for one minute. The dye is then heated for 45 seconds

Le A 12 456 - 6 - Le A 12 456 - 6 -

109810/2094109810/2094

des Gewirkes auf 1920C fixiert. Dann werden durch kurzes Behandeln während etwa 20 Sekunden in kaltem Tetrachloräthylen geringe Mengen nicht fixierte Farbstoffanteile ausgewaschen. Nach dem Trocknen erhält man eine klare orange Färbung, die sich durch ihre hohe Farbstoffausbeute, sehr guten Aufbau sowie .durch hervorragende Echtheiten, insbesondere sehr gute Thermofixier-, Wasch-, Reib- und Lichtechtheiten auszeichnet.of the knitted fabric fixed to 192 0 C. Then, by briefly treating for about 20 seconds in cold tetrachlorethylene, small amounts of unfixed dye components are washed out. After drying, a clear orange coloration is obtained, which is distinguished by its high dye yield, very good structure and excellent fastness properties, in particular very good heat-setting, washing, rubbing and light fastness properties.

Eine gleichwertige Färbung wurde ebenfalls erhalten, wenn anstelle der 983 Teile Tetrachloräthylen die gleiche Menge Toluol, Xylol, Chlorbenzol, Dichlorbenzol, Fluörbenzol oder Benzotrifluorid verwendet wurde.An equivalent coloration was also obtained when in place of the 983 parts of tetrachlorethylene the same amount Toluene, xylene, chlorobenzene, dichlorobenzene, fluorobenzene or benzotrifluoride was used.

Der verwendete Farbstoff war wie folgt hergestellt worden: 140 Teile 4-iso-Octylphenol und 15 Teile Kaliumcarbonat wurden unter Abdestillieren des Reaktionswassers auf 1500C erhitzt. Nach dem Eintragen von 32 Teilen 1,4-Dίhydroxy-2—brom-anthrachinon wurde die Reaktionsmischung bis zur Beendigung der Farbstoffbildung auf 1700C erhitzt. Anschließend wurde die Reaktionsmischung mit Methanol verdünnt und der in Prismen kristallisierte Farbstoff abgesaugt und mit hei3em Wasser neutral gewaschen. Nach dem Trocknen bei 4O0C wurden 41,5 Teile = 93 $ der Theorie Farbstoff erhalten.The dye used had been prepared as follows: 140 parts of 4-iso-octylphenol and 15 parts of potassium carbonate were heated to 150 ° C. while the water of reaction was distilled off. After introduction of 32 parts of 1,4-Dίhydroxy-2-bromo-anthraquinone, the reaction mixture was heated to 170 0 C until completion of the dye formation. The reaction mixture was then diluted with methanol and the dye crystallized in prisms was filtered off with suction and washed neutral with hot water. After drying at 4O 0 C 41.5 parts = 93 $ of theory were obtained dye.

Beispiel 3Example 3

Ein Gewebe aus Polypropylenfasern wird bei Raumtemperatur mit einer klaren orangen Lösung imprägniert, dieA fabric made of polypropylene fibers is impregnated at room temperature with a clear orange solution which

10 Teile des in Beispiel 2 genannten Farbstoffs und10 parts of the dye mentioned in Example 2 and

7 Teile Nonylphenol-heptaglykoläther in 983 Teilen Tetrachloräthylen7 parts of nonylphenol heptaglycol ether in 983 parts of tetrachlorethylene

enthält. Nach dem Abquetschen auf eine Gewichtszunahme von Le A 12 456 - 7 -contains. After squeezing on a weight gain of Le A 12 456 - 7 -

109 8 10/209109 8 10/209

60 ίο wird das Gewebe eine Minute bei 8O0C getrocknet.-Anschließend wird der Farbstoff durch 30-sekündiges Erhitzen des Gewebes auf HO0C fixiert. Durch kurzes Behandeln in kaltem lösungsmittel können nicht fixierte Färbstoffanteile ausgewaschen werden. Es. wird eine klare orange Färbung erhalten, welche sich durch hohe Farbstoffausbeute, sehr guten Aufbau und hervorragende Echtheiten, insbesondere sehr gute Thermofixier-, Wasch-, Reib- und Lichtechtheiten auszeichnet.The fabric is ίο 60 for one minute at 8O 0 C-getrocknet. is then fixed by the dye for 30 seconds heating the fabric to HO 0 C. Brief treatment in cold solvent can wash out unfixed dye components. It. a clear orange coloration is obtained, which is distinguished by a high dye yield, very good structure and excellent fastness properties, in particular very good heat-setting, washing, rubbing and light fastness properties.

Beispiel 4Example 4

Ein Gewebe aus Poly-1,4-cyclohexandimethylenterephthalat wird bei Raumtemperatur mit einer klaren rubinroten Lösung imprägniert, dieA fabric made from poly-1,4-cyclohexanedimethylene terephthalate is used impregnated with a clear ruby red solution at room temperature, the

10 Teile 1,4-Dihydroxy-2-(4-cyclohexyl-anilino)-10 parts of 1,4-dihydroxy-2- (4-cyclohexyl-anilino) -

anthrachinon undanthraquinone and

7 Teile Nonylphenol-heptaglykoläther in 983 Teilen Tetrachloräthylen7 parts of nonylphenol heptaglycol ether in 983 parts of tetrachlorethylene

enthält. Nach dem Abquetschen auf eine Gewichtszunahme von 60 io wird das Gewebe eine Minute bei 8O0C getrocknet. Anschließend wird der Farbstoff durch 45-sekündiges Erhitzen des Gewebes auf 190 -22O0G fixiert. Dann wird durch kurzes Behandeln während 20 Sekunden in kaltem Tetrachloräthylen der geringe nicht fixierte Farbstoffanteil ausgewaschen. Nach dem Trocknen erhält man eine klare rubinrote Färbung, die sich durch ihre hohe Farbstoffausbeute, sehr guten Aufbau sowie durch hervorragende Echtheiten, insbesondere sehr gute Thermofixier-, Wasch-, Reib- und Lichtechtheiten auszeichnet.contains. After the squeezing off to a weight increase of 60 io the fabric is dried for one minute at 8O 0 C. The dye is then fixed by 45-second heating the fabric to 190 -22O 0 G. Then the small amount of non-fixed dye is washed out by briefly treating for 20 seconds in cold tetrachlorethylene. After drying, a clear ruby-red dyeing is obtained, which is distinguished by its high dye yield, very good structure and excellent fastness properties, in particular very good heat-setting, washing, rubbing and light fastness properties.

Der verwendete Farbstoff war wie im Beispiel 1 beschrieben hergestellt worden, nur wurden anstelle von 75 Teilen tert,-Butylanilin 75 TeileM-Cyclohexylanilin verwendet.The dye used was as described in Example 1 were produced, only instead of 75 parts were tert -butylaniline 75 parts of M-cyclohexylaniline used.

Le A 12 456 - 8 - . Le A 12 456 - 8 -.

10 9 8 10 / 2 0 9 A10 9 8 10/2 0 9 A

Beispiel 5Example 5

Ein Gewebe aus Cellulosetriacetatfasern wird bei Raumtemperatur mit einer Maren orangeroten Lösung imprägniert, dieA fabric made of cellulose triacetate fibers is impregnated at room temperature with a Maren orange-red solution which

10. Teile 1,4-Dihydroxy-2-(4-iso-octyl-phenyl-thio)-10. parts 1,4-dihydroxy-2- (4-iso-octyl-phenyl-thio) -

anth.rach.inon in
990 Teilen Tetrachloräthylen
anth.rach.inon in
990 parts of tetrachlorethylene

enthält. Nach dem Abquetschen auf eine Gewichtszunahme von 60 io wird das Gewebe eine Minute bei 800C getrocknet. Anschließend wird der Farbstoff durch einminütiges Erhitzen des Gewebes auf 2150G fixiert. Es wird eine klare orangerote Färbung erhalten, welche sich durch hohe Farbstoffausbeute, sehr guten Aufbau und hervorragende Echtheiten, insbesondere sehr gute Thermofixier-, Wasch-, Reib- und Lichtechtheiten auszeichnet.contains. After squeezing to a weight increase of 60 io , the fabric is dried at 80 ° C. for one minute. Subsequently, the dye is fixed through one-minute heating the fabric to 215 0 G. A clear orange-red dyeing is obtained, which is distinguished by a high dye yield, very good structure and excellent fastness properties, in particular very good heat-setting, washing, rubbing and light fastness properties.

Der verwendete Farbstoff war wie folgt hergestellt worden: 16 Teile 1^-Dihydroxy-S-brom-anthrachinon, 14,5 Teile 4-iso-Octyl-i-mercapto-benzol, 7 Teile Kaliumcarbonat und 75 Teile Glykolmonomethyläther wurden solange auf 1100C erhitzt, bis die Farbstoffbildung beendet war. Nach dem Erkalten wurde der Niederschlag abgesaugt, mit etwas Methanol und anschließend mit warmem Wasser gewaschen und bei 400C getrocknet. Es wurden 21,1 Teile = 92 $ der Theorie Farbstoff erhalten.The dye used was prepared as follows: 16 parts of 1 ^ -dihydroxy-S-bromo-anthraquinone, 14.5 parts of 4-iso-octyl-i-mercapto-benzene, 7 parts of potassium carbonate and 75 parts of glycol monomethyl ether were provided to 110 0 C heated until dye formation was complete. After cooling, the precipitate was filtered off with suction, washed with a little methanol and with warm water and dried at 40 0 C. 21.1 parts = 92% of the theoretical dye were obtained.

Beispiel 6Example 6

Ein Gewebe aus anionisch modifizierten Polyäthylenterephthalatfasern (Dacron 64^) wird bei Raumtemperatur mit einer klaren orangen Lösung imprägniert, dieA fabric made of anionically modified polyethylene terephthalate fibers (Dacron 64 ^) is used at room temperature with a clear orange solution impregnated that

Le A 12 456 - 9 - Le A 12 456 - 9 -

109810/209109810/209

- 1342317- 1342317

ίαία

10 Teile r,4-Dihydroxy-2-(3,5-diisöpropyl-phen6xy)-10 parts of r, 4-dihydroxy-2- (3,5-diisopropyl-phen6xy) -

änthrachinon und ιanthraquinone and ι

7 Teile Nonylphenol-heptaglykoläther in r 7 parts of nonylphenol heptaglycol ether in r

983 Teilen Tetrachloräthylen983 parts of tetrachlorethylene

enthält. Nach dem Abquetschen auf eine Gewichtszunahme von 60 fo wird das Gewebe eine Minute bei 8O0C getrocknet. Anschließend wird der Farbstoff durch 45-sekündiges Erhitzen des Gewebes auf 190 - 22Q0C fixiert. Dann wird durch kurzes Spülen mit kaltem Tetrachloräthylen der geringe nicht fixierte Farbstoffanteil ausgewaschen. Nach"dem Trocknen erhält man eine klare orange Färbung, die-sich durch ihre hohe Farbstoffausbeute, sehr guten Aufbau sowie durch hervorragende Echtheiten, insbesondere sehr gute Thermofixier-, Wasch-, Reib- und Lichte.chtheiten auszeichnet.contains. After the squeezing off to a weight increase of 60 fo the fabric is dried for one minute at 8O 0 C. The dye is then by 45-second heating the fabric at 190 - fixed 22Q 0 C. Then the small amount of non-fixed dye is washed out by briefly rinsing with cold tetrachlorethylene. After drying, a clear orange dyeing is obtained which is distinguished by its high dye yield, very good structure and excellent fastness properties, in particular very good heat-setting, washing, rubbing and light fastness properties.

Der verwendete Farbstoff war wie im Beispiel 2 beschrieben hergestellt worden, nur wurden anstelle von 140 Teilen 4-iso-Octylphenol die äquivalente Menge 3»5-Diisopropylphenol verwendet.The dye used had been prepared as described in Example 2, only instead of 140 parts 4-iso-octylphenol the equivalent amount of 3 »5-diisopropylphenol used.

Beispiel 7Example 7

Ein Gewebe aus anionisch modifizierten Polyamidfasern (Nylon T 844^) wird bei Raumtemperatur mit einer klaren orangeroten Lösung imprägniert, die A fabric made of anionically modified polyamide fibers (nylon T 844 ^) is impregnated at room temperature with a clear orange-red solution which

10 Teile T,4-Dihydroxy-2°(2,5™diisopropyl-phenyl-10 parts of T, 4-dihydroxy-2 ° (2,5 ™ diisopropyl-phenyl-

thio)-anthrachinon undthio) anthraquinone and

7 Teile Nonylphenol-heptaglykoläther in 983 Teilen Tetrachloräthylen '7 parts of nonylphenol heptaglycol ether in 983 parts of tetrachlorethylene '

enthält. Nach dem Abquetschen auf eine Gewichtszunahme von 60 fo wird daa Gewebe eine Miaute bei 8O0C getrocknet und dercontains. Daa tissue is fo after squeezing off to a weight increase of 60 a miaowed at 8O 0 C and dried

Le A 12 456 - 10 - Le A 12 456 - 10 -

TO 9 8 10/209ATO 9 8 10 / 209A

1342317 H 1342317 H.

Farbstoff .-durch einminütiges Erhitzen des Gewebes auf 192 C fixiert. Man erhält eine klare orangerote Färbung, die sich durch hohe Farbstoffausbeute, sehr guten Aufbau und hervorragende Echtheiten, insbesondere sehr gute Thermofixier-i Wasch-, Reib- und Lichtechtheiten auszeichnet.Dye. - by heating the fabric to 192 C for one minute fixed. A clear orange-red color is obtained, which is characterized by a high dye yield, very good structure and excellent Fastness properties, in particular very good heat-setting properties, wash, rub and light fastness properties.

Der verwendete Farbstoff war wie im Beispiel 5 beschrieben hergestellt worden, nur wurden anstelle von 14,5 Teilen 4-iso-Oetyl-i-mercapto-benzol'12,7 Teile 2,5-Diisopropyl-1-mercaptο-benzol verwendet.The dye used had been prepared as described in Example 5, only instead of 14.5 parts 4-iso-ethyl-i-mercapto-benzene'12.7 parts of 2,5-diisopropyl-1-mercapto-benzene used.

Beispiel 8Example 8

Ein Gewebe aus Polyäthylenterephthalatfasern wird bei Raumtemperatur mit einer klaren rubinroten Lösung imprägniert, dieA fabric made of polyethylene terephthalate fibers is at room temperature impregnated with a clear ruby solution that

5 Teile 1,4-Dihydroxy-2-(4-tert.-butyl-anilino)-5 parts of 1,4-dihydroxy-2- (4-tert-butyl-anilino) -

anthrachinon und
5 Teile 1,4-Dihydroxy-2-(4-cyclohexyl-anilino)-
anthraquinone and
5 parts of 1,4-dihydroxy-2- (4-cyclohexyl-anilino) -

anthrachinon in
990 Teilen 1,1,1-Trichloräthan
anthraquinone in
990 parts of 1,1,1-trichloroethane

enthält. Nach dem Abquetschen auf eine Gewichtszunahme von 60 io wird der Farbstoff durch 45-sekündiges Behandeln des Gewebes mit überhitztem 1,1,1-Trichloräthan-Dampf von 14O0C fixiert. Anschließend wird durch kurzes Spülen in kaltem 1,1,1-Trichloräthan der geringe nicht fixierte Farbstoffanteil ausgewaschen. Nach dem Trocknen erhält man eine rubinrote Färbung, die sich durch ihre hohe Farbstoffausbeute, sehr guten Aufbau und durch hervorragende Echtheiten auszeichnet.contains. After the squeezing off to a weight increase of 60 io of the dye by 45-second treating the fabric with superheated 1,1,1-trichloroethane vapor is fixed by 14O 0 C. The small amount of non-fixed dye is then washed out by briefly rinsing in cold 1,1,1-trichloroethane. After drying, a ruby-red dyeing is obtained, which is distinguished by its high dye yield, very good structure and excellent fastness properties.

Le A 12 456 - 11 - Le A 12 456 - 11 -

1 0 9 810/20941 0 9 810/2094

Beispiel 9Example 9

Ein Gewebe aus Poly-1,4-cyclohexandimethylenterephthalat wird bei Raumtemperatur mit einer klaren orangen Lösung imprägniert, die A fabric made from poly-1,4-cyclohexanedimethylene terephthalate is used impregnated at room temperature with a clear orange solution which

10 Teile 1,4-Dihydroxy-2-(2-cyclohexylphenoxy)-10 parts 1,4-dihydroxy-2- (2-cyclohexylphenoxy) -

anthrachinon in
990 Teilen Tetrachloräthylen
anthraquinone in
990 parts of tetrachlorethylene

enthält. Nach1dem Abquetschen auf eine Gewichtszunahme von 60 io wird der Farbstoff durch 35-sekündiges Behandeln des Gewebes mit überhitztem Tetrachloräthylen-Dampf von 1500C fixiert. Dann wird durch.kurzes Spülen in kaltem Tetrachloräthylen der geringe nicht fixierte Färbstoffanteil ausgewaschen. Nach dem Trocknen erhält man eine klare orange Färbung, die sich durch ihre hohe Farbstoffausbeute, sehr guten Aufbau sowie durch hervorragende Echtheiten auszeichnet.contains. After 1 the squeezing off to a weight increase of 60 io the dye is fixed through 35-second treating the fabric with superheated steam of 150 Tetrachlorethylene 0 C. Then, by briefly rinsing in cold tetrachlorethylene, the small amount of non-fixed dye is washed out. After drying, a clear orange coloration is obtained, which is distinguished by its high dye yield, very good structure and excellent fastness properties.

Kräftige Färbungen auf Geweben aus Polyester-, Triacetat-, Polyamid, Polyurethan- und Polyolefinfasern mit ausgezeichneten Echtheiten wurden ebenfalls erhalten, wenn statt der in den Beispielen 1 - 9 angegebenen Farbstoffe die gleiche Menge eines der in der folgenden Tabelle angegebenen Farbstoffe verwendet wurde. Die erhaltenen Farbtöne sind in der letzten Spalte angegeben:Strong dyeing on fabrics made of polyester, triacetate, polyamide, polyurethane and polyolefin fibers with excellent Fastness properties were also obtained if, instead of the dyes given in Examples 1-9, the same dyes Amount of one of the dyes indicated in the following table was used. The shades obtained are in the given in the last column:

Ie A. 12 456 - 12 - Ie A. 12 456 - 12 -

109810/2094109810/2094

Beispiel FarbstoffExample dye

Farbtonhue

10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 2510 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

1,4-Dihydroxy-2-(2-methyl-4-cyclohexyl- rubin anilino)-anthrachinon1,4-dihydroxy-2- (2-methyl-4-cyclohexyl ruby anilino) anthraquinone

1,4-Dihydroxy-2-(4-dodecyl-anilino)- - rubin1,4-dihydroxy-2- (4-dodecyl-anilino) - - ruby

anthrachinonanthraquinone

1,4-Dihydroxy-2-(3,5-bis-trifluormethyl- rubin anilino)-anthrachinon1,4-dihydroxy-2- (3,5-bis-trifluoromethyl ruby anilino) anthraquinone

1t4-Dihydroxy-2-(3-trifluormethyl- rubin anilino)-anthrachinon1 t 4-dihydroxy-2- (3-trifluoromethyl ruby anilino) anthraquinone

1,4-Dihydroxy-2-(2-chlor-5-trifluor- rubin methyl-anilino)-anthrachinon1,4-dihydroxy-2- (2-chloro-5-trifluoruby) methyl anilino) anthraquinone

1,4-Dihydroxy-2-(3-methyl-anilino)- rubin1,4-dihydroxy-2- (3-methyl-anilino) ruby

anthrachinonanthraquinone

1f4-Dihydroxy-2-(4-iso-butyl-anilino)- rubin1 f 4-dihydroxy-2- (4-iso-butyl-anilino) ruby

anthrachinonanthraquinone

1,4-Dihydroxy-2-(3,4-dimethyl-anilino)- rubin1,4-dihydroxy-2- (3,4-dimethyl-anilino) ruby

anthrachinonanthraquinone

1,4-Dihydroxy-2-(3,5-dimethyl-anilino)- rubin1,4-dihydroxy-2- (3,5-dimethyl-anilino) ruby

anthrachinonanthraquinone

1,4-Dihydroxy-2-(3,4-diisopropoxy- rot1,4-dihydroxy-2- (3,4-diisopropoxy red

anilino)-anthrachinonanilino) anthraquinone

1,4-Dihydroxy-2-(4-iso-amyloxy-anilino)- rot1,4-dihydroxy-2- (4-iso-amyloxy-anilino) - red

anthrachinonanthraquinone

1,4-Dihydroxy-2-(2-iso-propyl-anilino)- rubin1,4-dihydroxy-2- (2-iso-propyl-anilino) ruby

anthrachinonanthraquinone

1 t4-Dihydroxy-2-(2,6-diäthyl-4-niethyl- rubin anilino)-anthrachinon 1 t 4-dihydroxy-2- (2,6-diethyl-4-niethyl- ruby anilino) -anthraquinone

1,4-Dihydroxy-2-(3-iso-amyloxy-anilino)- rot1,4-dihydroxy-2- (3-iso-amyloxy-anilino) - red

anthrachinonanthraquinone

1t4-Dihydroxy-2-/T-(2-phenyl-propyl-(2))-1 t 4-dihydroxy-2- / T- (2-phenyl-propyl- (2)) -

phenoxj[7-anthrachinon orangephenoxj [7-anthraquinone orange

1 f4-Dihydroxy-2-(4-"benzyl-phenoxy)- orange1 f 4-dihydroxy-2- (4- "benzyl-phenoxy) - orange

anthrachinonanthraquinone

Le A 12 456Le A 12 456

- 13 -- 13 -

109810/2094109810/2094

Beispiel Farbstoff _ Farbton Example color off _ hue

26 1 f4-Mhydroxy-2-C4-tert.-butyl-phenoxy)- orange anthraehinon .26 1 f 4-Mhydroxy-2-C4-tert-butyl-phenoxy) - orange anthraehinone.

27 1,4-Dihy<iroxy-2-iionyl-piieiioxy- orange anthraehinon27 1,4-Dihy <iroxy-2-iionyl-piieiioxy-orange anthraehinone

28 1 ^-Dihydroxy^-Ca-Isopropyl^-methyl- orange phenoxy)-anthraehinon28 1 ^ -Dihydroxy ^ -Ca-Isopropyl ^ -methyl- orange phenoxy) anthraquinone

29 .1l4-Dihydroxy-2-C2-iaopropyl-4-methyI~ orange29 .1 l 4-dihydroxy-2-C2-iaopropyl-4-methyl orange

phenoxy) -anthraehinonphenoxy) anthraquinone

30 1,4-Mhydroxy-2-C2-brom-4-iso-oetyl- orange phe noxy) -ant hraeh.in.on 30 1,4-Mhydroxy-2-C2-bromo-4-iso-oetyl-orange phe noxy) -ant hraeh.in.on

31 1 ,^-Dihydroxy-ii-Caje-iiferom-^ieo-octyl- orange phenoxy)-anthraehinon 31 1, ^ - Dihydroxy-ii-Caje-iiferom- ^ ieo-octyl-orange phenoxy) -anthraehinone

32. 1 ^-Dlhydroxy^-C^-eyelahexyl-phenoxy)- orange anthraehinon32.1 ^ -Dlhydroxy ^ -C ^ -eyelahexyl-phenoxy) - orange anthraehinone

33 1 ^-Dihydroxy^-CZiß-diäthyl-phenoxy)- orange anthraehinon33 1 ^ -dihydroxy ^ -CZiss-diethyl-phenoxy) - orange anthraehinone

34 1,4-DihydΓoxy-2-<iodeeyl-ph.enoxy- orange anthraehinon34 1,4-DihydΓoxy-2- <iodeeyl-ph.enoxy-orange anthraehinone

35 1,4-Mhydroxy-2-( 3-XBOPrOPyI-S- orange tert.-butyl-phenoxy)-anthraehinon35 1,4-Mhydroxy-2- (3-XBOPrOPyI-S- orange tert-butyl-phenoxy) -anthraehinone

36 ' 1,4-Dihydroxy-2-(2,4>5-triäthyl- orange36 '1,4-dihydroxy-2- (2,4 > 5-triethyl-orange

phenoxyI-anthraehinonphenoxyI-anthraehinone

37 1,4-I)ihydroxy-2-C2-chlor~4-iso-hexyl- orange phenoxy)-anthraehinon37 1,4-I) ihydroxy-2-C2-chloro-4-iso-hexyl-orange phenoxy) anthraquinone

38 1,4-Dihydroxy-2-{2f3,5-trimethyl- orange phenoxy)-anthraehinon38 1,4-Dihydroxy-2- {2 f 3,5-trimethyl-orange phenoxy) -anthraehinone

39 1,4-I>ihydroxy-2-C4-ehlor-3,5-dimethyl- orange phenoxy)-anthraehinon39 1,4-hydroxy-2-C4-chloro-3,5-dimethyl-orange phenoxy) anthraquinone

40 1,4-Dihydroxy-2-(3-iaethyl-phenoxy)- orange anthraehinon ·40 1,4-dihydroxy-2- (3-iaethyl-phenoxy) - orange anthraehinone

41 1,4-Dihydroxy-2-C2-isolJutyl-phenoxy)- orange anthraehinon41 1,4-Dihydroxy-2-C2-isolJutyl-phenoxy) - orange anthraehinone

Le A 12 456 - U - . Le A 12 456 - U -.

109810/2094109810/2094

Beispiel Farbstoff Far Ij tonExample dye Far Ij ton

42 1,4-Dihydroxy-2-(4-tert.-butyl-phenyl- orangerot thio)-anthrachinon42 1,4-dihydroxy-2- (4-tert-butyl-phenyl-orange-red thio) anthraquinone

43 1 f4-Mhydroxy-2-(2-inethyl-phenyl-thio)- orangerot anthrachinon43 1 f 4-Mhydroxy-2- (2-ynethyl-phenyl-thio) - orange-red anthraquinone

44 1,4-Dihydroxy-2—(4-methyl-phenyl-thio)- orangerot anthrachinon44 1,4-Dihydroxy-2- (4-methyl-phenyl-thio) - orange-red anthraquinone

45 1,4-Dihydroxy-2-(2,6-dibrom-4-iso-octyl- orangerot phenyl-thio)-anthrachinon45 1,4-dihydroxy-2- (2,6-dibromo-4-iso-octyl-orange-red phenyl-thio) anthraquinone

46 1>4-Dikydroxy-2-(2-chlor-4-iso-oetyl- orangerot phenyl-thio)-anthrachinon46 1 > 4-Dikydroxy-2- (2-chloro-4-iso-oetyl-orange-red phenyl-thio) -anthraquinone

47 1,4-Dihydroxy-2-(2,6-dimethyl-4-tert.- orangerot buty1-phenyl-thi ο)-anthrachinon47 1,4-dihydroxy-2- (2,6-dimethyl-4-tert-orange-red buty1-phenyl-thi ο) -anthraquinone

48 1,4-Dihydroxy-2-(2,4-diisopropyl-phenyl- orangerot thio)-anthrachinon48 1,4-dihydroxy-2- (2,4-diisopropyl-phenyl-orange-red thio) anthraquinone

49 1 ^-Dihydroxy^-Ciso-dodecyl-phenyi- orangerot thio)-anthrachinon49 1 ^ -Dihydroxy ^ -Ciso-dodecyl-phenyi- orange-red thio) anthraquinone

50 1f4-Dihydroxy-2-(4-benzyl-phenyl-thio)- orangerot anthrachinon50 1 f 4-dihydroxy-2- (4-benzyl-phenyl-thio) - orange-red anthraquinone

51 1,4-Dihydroxy-2-(2-benzyl-phenyl-thio)- orangerot anthrachinon51 1,4-Dihydroxy-2- (2-benzyl-phenyl-thio) - orange-red anthraquinone

52 1f4-Dihydroxy-2-(3-isopropyl-phenyl- orangerot thio)-anthrachinon52 1 f 4-dihydroxy-2- (3-isopropyl-phenyl-orange-red thio) -anthraquinone

53 1 ,4-Dihydroxy-2-(2-isopropoxy-phenoxy)- orange
anthrachinon
53 1,4-dihydroxy-2- (2-isopropoxyphenoxy) - orange
anthraquinone

54 1f4~Dihydroxy-2-(2-methoxy-4-n-propyl- orange
phenoxy)-anthrachinon
54 1 f 4 ~ dihydroxy-2- (2-methoxy-4-n-propyl-orange
phenoxy) anthraquinone

55 1,4-I)ihydroxy-2-(2t4-di-selc.-butyl- orange
phenoxy)-anthrachinon ■
55 1,4-I) ihydroxy-2- (2 t 4-di-selc.-butyl-orange
phenoxy) anthraquinone ■

56 1,4-I)ihydroxy-2-(2-methyl-4-tert.-butyl- orange
phenoxy)-anthrachinon
56 1,4-I) i-hydroxy-2- (2-methyl-4-tert-butyl-orange
phenoxy) anthraquinone

Le A 12 456 - 15 - Le A 12 456 - 15 -

109810/2094109810/2094

Beispiel Farias toff ,Example Farias toff, Farbtonhue

5*7-,. if4-"Dilqrdro^-2-(2f4-tert.-butyl- orange "-'-■■■ phenoxy) -änthrachinon5 * 7- ,. i f 4- "Dilqrdro ^ -2- (2 f 4-tert-butyl-orange"-'- ■■■ phenoxy) -anthraquinone

58 -"""■"■ 1>4-Mfaydroxy-2-(2,3-dimethyl-5-tert.- orange butyL-phenoxy)-anthrachinon58 - "" "■" ■ 1> 4-Mfaydroxy-2- (2,3-dimethyl-5-tert-orange butyL-phenoxy) anthraquinone

VC-VC

Ie.A 12 456 - 16 - Ie.A 12 456 - 16 -

Claims (2)

PatentansprücheClaims 10 J Verfahren zum kontinuierlichen Färben synthetischer Fasermaterialien aus organischen lösungsmitteln, dadurch gekennzeichnet, daß man die Pasermaterialien mit Farbflotten imprägniert, die Anthrachinonfarbstoffe der Formel10 J Process for the continuous dyeing of synthetic fiber materials from organic solvents, characterized in that the fiber materials are impregnated with dye liquors, the anthraquinone dyes of the formula (Hal)m (Hal) m enthalten,contain, in derin the Hai ein Chlor- oder Bromatom,Shark a chlorine or bromine atom, X ein Schwefelatom, Sauerstoffatom oder eine NH-Grupplerung,X is a sulfur atom, an oxygen atom or a NH grouping, T eine einfache G-C-Bindung oder ein Sauerstoffatom, m eine Zahl von-0 -2 tmdT is a simple G-C bond or an oxygen atom, m is a number from-0 -2 tmd η eine Zahl von 1-3 bedeuten, undη is a number from 1-3 , and B für eine irifluormethylgruppe oder für einen C ^-C^g-Alkyl-, Cycloalkyl- oder Aralkylrest steht v mit der Maßgabe, daß die Summe der insgesamt in dem bzw. den Substituenten B enthaltenen Kohlenstoff atome mindestens 1 und höchstens 12 beträgt,B represents a irifluormethylgruppe or a C ^ -C ^ g-alkyl, cycloalkyl or aralkyl radical V, with the proviso that the sum total in which the substituent or carbon contained B atoms is of at least 1 and at most 12, und anschließend einer Wärmebehandlung unterwirft.and then subjected to a heat treatment. 2) Synthesefasern, gefärbt gemäß Anspruch 1.2) synthetic fibers, dyed according to claim 1. La A 12 456 * 17 - La A 12 456 * 17 - ORKaINAL INSPECTEDORKaINAL INSPECTED
DE19691942317 1969-08-20 1969-08-20 Process for the continuous dyeing of synthetic fiber materials Pending DE1942317A1 (en)

Priority Applications (9)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BE755026D BE755026A (en) 1969-08-20 CONTINUOUS DYEING PROCESS OF SYNTHETIC FIBROUS MATERIALS
DE19691942317 DE1942317A1 (en) 1969-08-20 1969-08-20 Process for the continuous dyeing of synthetic fiber materials
CA089193A CA935155A (en) 1969-08-20 1970-07-27 Anthraquinone dyestuffs
NL7012198A NL7012198A (en) 1969-08-20 1970-08-18
JP45071807A JPS4823115B1 (en) 1969-08-20 1970-08-18
GB39922/70A GB1275163A (en) 1969-08-20 1970-08-19 Anthraquinone dyes and process for the impregnation dyeing of synthetic fibre materials
CH1245870A CH556433A4 (en) 1969-08-20 1970-08-20
FR7030617A FR2058406B1 (en) 1969-08-20 1970-08-20
CH1245870D CH1245870A4 (en) 1969-08-20 1970-08-20

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19691942317 DE1942317A1 (en) 1969-08-20 1969-08-20 Process for the continuous dyeing of synthetic fiber materials

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE1942317A1 true DE1942317A1 (en) 1971-03-04

Family

ID=5743288

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19691942317 Pending DE1942317A1 (en) 1969-08-20 1969-08-20 Process for the continuous dyeing of synthetic fiber materials

Country Status (8)

Country Link
JP (1) JPS4823115B1 (en)
BE (1) BE755026A (en)
CA (1) CA935155A (en)
CH (2) CH556433A4 (en)
DE (1) DE1942317A1 (en)
FR (1) FR2058406B1 (en)
GB (1) GB1275163A (en)
NL (1) NL7012198A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2209808A1 (en) * 1972-12-07 1974-07-05 Bayer Ag

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS62194985U (en) * 1986-05-31 1987-12-11

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1581325A (en) * 1967-09-29 1969-09-12

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2209808A1 (en) * 1972-12-07 1974-07-05 Bayer Ag

Also Published As

Publication number Publication date
JPS4823115B1 (en) 1973-07-11
CA935155A (en) 1973-10-09
CH1245870A4 (en) 1974-06-28
GB1275163A (en) 1972-05-24
BE755026A (en) 1971-02-01
FR2058406B1 (en) 1976-03-19
CH556433A4 (en) 1974-11-29
FR2058406A1 (en) 1971-05-28
NL7012198A (en) 1971-02-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1959777A1 (en) Process for the continuous dyeing of synthetic fiber materials
DE2000131A1 (en) Process for the continuous dyeing of synthetic fiber materials
DE1963735C3 (en) Monoazo dyes and processes for the continuous dyeing of synthetic fiber materials
DE1950679A1 (en) Process for the continuous dyeing of synthetic fiber materials
DE1942317A1 (en) Process for the continuous dyeing of synthetic fiber materials
DE1950493A1 (en) Process for the continuous dyeing of synthetic fiber materials
DE1955071A1 (en) Process for the continuous dyeing of synthetic fiber materials
DE1963357A1 (en) Process for the continuous dyeing of synthetic fiber materials
DE1940184A1 (en) Process for the continuous dyeing of synthetic fiber materials
DE2252123A1 (en) PROCESS FOR COLORING SYNTHETIC FIBER MATERIALS FROM ORGANIC SOLVENTS
DE1939897A1 (en) Process for the continuous dyeing of synthetic fiber materials
DE1935483A1 (en) Process for the continuous dyeing of synthetic fiber materials
DE1943535A1 (en) Process for the continuous dyeing of synthetic fiber materials
DE1619474C3 (en) Anthraquinone dyes and their use for dyeing and printing synthetic fiber materials
DE2712289B2 (en) Process for dyeing or printing polyacrylonitrile material
DE1943536A1 (en) Process for the continuous dyeing of synthetic fiber materials
DE1941699A1 (en) Process for the continuous dyeing of synthetic fiber materials
DE2040873A1 (en) Amino-anthraquinone dyes - for continuously dyeing synthetic fibre fabrics from organic solvent baths
DE2238399C3 (en) Process for the continuous dyeing of synthetic fiber materials from organic solvents
DE2021521A1 (en) Anthraquinone dyes - for continuous dyeing of synthetic fibres
DE1930777A1 (en) Process for the continuous dyeing of synthetic fiber materials
DE1955893A1 (en) Process for the continuous dyeing of synthetic fiber materials
DE2017504A1 (en) Process for the continuous dyeing of synthetic fiber materials
DE2238337C3 (en) Process for the continuous dyeing of synthetic fiber materials from organic solvents
DE1943235A1 (en) Process for the continuous dyeing of synthetic fiber materials