DE1942130C3

DE1942130C3 - Method and device for storing weft thread lengths for a jet loom

Info

Publication number: DE1942130C3
Application number: DE1942130A
Authority: DE
Inventors: Yukio Mizuno; Shigenori Tanaka
Original assignee: Nissan Motor Co Ltd
Current assignee: Nissan Motor Co Ltd
Priority date: 1968-08-21
Filing date: 1969-08-19
Publication date: 1974-02-28
Also published as: DE1942130B2; BE737705A; GB1283734A; DE1942130A1; FR2016067A1

Description

3 43 4

des einen Schußfadens den anderen aus seiner zuvor die an der Meßrolle 11 anliegt zwei rohrförmige gebildeten Schlaufe in der Schußlängenzahl entspre- Speicher oder Kammern 13 bzw. 14 mit Fadcndnchenden aufeinanderfolgenden Schritten einwebt. Es laß 15 bzw. 17 und Fadenausiaß 1.6 bzw. 18 sowie kommt somit bei der Erfindung zunächst nur ein mit Schlitzen 19 bzw. 20 (Schlitz 20 nicht gezeigt) Speicher zur Lieferung mehrerer Schußlängen zum 5 und Stoppeinrichtungen oder Stiften 21 und 22. die Einsatz, während dabei der andere kontinuierlich in den Schlitzen 19 bzw. 20 zum Erfassen des Schußgefüllt "werden kann. Hierdurch ist es möglich, prak- fadens bewegbar sind und mit öffnungen (nicht geösch jede erwünschte Schußfadenlänge, die einem zeigt) an dem anderen Ende für das Evakuieren der Mehrfachen der Schußlänge entspricht, ungestört Speicherkammern 13 und 14 bei Anschluß an einer während des Eintragens von Schußfäden aus dem io an sich bekannte Vakuumpumpe; ferner sind zwei anderen Speicher zu speichern, womit eine erheb- Schußfadenbremsen 23 und 24 und zwei Düsen 25 liehe Verminderung der Fadenabziehgeschwindigkeit and 26 vorgesehen, die ein Strömungsmittel, z. B. von der Spule und damit eine Vermeidung von Bruch Wasser, unter Druck auspressen und neben dem in dem einer Speicherkammer zugeführten Faden Webfach 27 aus Kettfäden 28 der Webmaschine anmöglich ist. Ohne Schwierigkeit können dabei auch 15 geordnet sind, die für das Weben des Gewebes 30 ein in ein und dasselbe Webfach zwei oder mehr Schuß- Webblatt 29 besitzt,
fäden eingewebt werden. Für das Eintragen zweier Schußfäden in alternie-of the one weft thread the other from its two tubular loops formed previously in contact with the measuring roller 11 in the number of weft lengths corresponding to memory or chambers 13 or 14 with thread-thin consecutive steps. It let 15 or 17 and Fadenausiaß 1.6 or 18 and thus initially only one with slots 19 or 20 (slot 20 not shown) memory for supplying several weft lengths to the 5 and stop devices or pins 21 and 22 is used in the invention , while the other can be continuously filled in the slots 19 or 20 to detect the weft. This makes it possible to move threads and with openings (not every desired weft thread length that shows one) at the other end for the evacuation corresponds to the multiple of the weft length, undisturbed storage chambers 13 and 14 when connected to a vacuum pump known per se during the insertion of weft threads from the io; furthermore, two other storages are to be stored, with which one substantial weft thread brakes 23 and 24 and two nozzles 25 Lohe reduction of the thread withdrawal speed and 26 provided that a fluid, for example from the bobbin and thus an avoidance of breakage water, underneath r squeeze out pressure and is possible next to the thread shed 27 made of warp threads 28 of the weaving machine in the thread fed to a storage chamber. Without difficulty, 15 can also be arranged that have two or more weft reeds 29 in one and the same shed for weaving the fabric 30,
threads are woven in. For inserting two weft threads in alternating

Zur Durchführung dieses Verfahrens eignet sich renden Zwei-zu-zwei-Schüssen wird nach den folgenerfindungsgemäß eine Düsenwebmaschine der ein- den Schritten gearbeitet: Man führt einen Schußgangs beschriebenen Gattung, die dadurch gekenn- 20 faden α in vorbestimmter Länge gemäß A in F i g. 2 zeichnet ist, daß jeder Speicher eine Länge für eine sowie gemäß Fig. 9A in eine Kammer 13 ein, wähaus mehreren Schußlängen bestehende Schlaufe auf- rend man den anderen Schußfaden b in der anderen weist und jedem Speicher eine den Schußfaden nach Kammer 14 in einer vorbestimmten Länge gemäß B in Einweben jeweils einer Schußlänge festhaltende Fig. 2 sowie gemäß Fig. 9A festhält, indem man Stoppeinrichtung zugeordnet ist, wobei beim Ab- 35 die Meßrolle 11 mit halber Geschwindigkeit gegenziehen des Schußfadens aus dem einen Speicher der über der Vorrichtung für das Eintragen eines einzelandere mit Hilfe der Zuführeinrichtung kontinuier- nen Schußfadens betreibt; anschließend führt man lieh füllbar ist. den in der Kammer 13 gehaltenen Schußfaden a her-In order to carry out this process, two-to-two picks are suitable, a jet loom of the invention is operated according to the following steps: A weft thread is carried out, which is characterized by thread α in a predetermined length according to A in FIG . 2 is characterized in that each memory up a length of a well as shown in FIG. 9A into a chamber 13, an existing wähaus several weft lengths loop rend to b the other weft in the other points, and each memory a weft yarn to chamber 14 in a Fig. 2 holding a predetermined length according to B in weaving in each case a weft length as well as according to Fig. 9A by assigning a stop device, with the measuring roller 11 counter-pulling the weft thread from the one store above the device for the Inserting a single other operates continuous weft thread with the aid of the feed device; then leads one borrowed is fillable. the weft thread a held in the chamber 13

Die Düsenwebmaschine weiterbildende Merkmale aus und trägt ihn in einer vorbestimmten Länge gesind in den Unteransprüchen gekennzeichnet. 30 maß B in Fig. 2 sowie gemäß Fig. 9B durch denThe jet loom has further developing features and carries it in a predetermined length are characterized in the subclaims. 30 measured B in FIG. 2 and according to FIG. 9B by the

Die Erfindung wird im folgenden an Hand sehe- Auslaß 16, die Fadenbremse 23 und die Düse 25 inThe invention will be seen below with reference to outlet 16, thread brake 23 and nozzle 25 in FIG

matischer Zeichnungen an mehreren Ausführungs- das Webfach 27 ein; hat die Länge des in das Wcb-matic drawings on several execution the shed 27 a; has the length of the toilet

beispielen näher erläutert. fach einzutragenden Schußfadensa die Größe 1. soexamples explained in more detail. fold to be registered weft thread a size 1. so

Fig. 1 ist eine schaubildliche Darstellung eines wird beim Eintragen des durch die Kammer 13 fcst-Teil einer Düsenwebmaschine für die Durchführung 35 gehaltenen Schußfadens α mit der Länge 1 in das des erfindungsgemäßen Verfahrens, mit dem mehrere Webfach der Rest des Schußfadens durch die Stopp-Schußfäden einlegbar sind; einrichtung oder den Stift 21 derart erfaßt, daß der Fig. 1 is a diagrammatic representation of a weft thread α with the length 1 held by the chamber 13 of a jet loom for the passage 35 held in the process according to the invention, with which several shed the rest of the weft thread through the stop Weft threads can be inserted; device or the pin 21 detected in such a way that the

F i g. 2 ist eine graphische Darstellung, die die Be- Rest des Schußfadens die Hälfte von 1 in der Kamziehung zwischen der Schußfadenlänge und der Zeit mer 13 ist; während dieser Stufe wird der andere beim Festhalten verdeutlicht; 40 Schußfaden b in vorbestimmter Länge gemäß B inF i g. Fig. 2 is a graph showing that the traction of the weft is half of 1 in the traction between the weft length and the time mer 13; during this stage the other is made clear when holding on; 40 weft thread b of a predetermined length according to B in

Fi g. 3 ist eine seitliche Teilansicht des in Fi g. 1 Fi g. 2 sowie gemäß Fi g. 9 B in die andere KammerFi g. 3 is a partial side view of the FIG. 1 Fi g. 2 and according to Fi g. 9 B in the other chamber

gezeigten Teils der Düsenwebmaschine, wobei der 14 eingeführt; dann wird die Stoppeinrichtung 21 soshown part of the jet loom, wherein the 14 inserted; then the stopper 21 becomes so

Speicher teilweise im Schnitt dargestellt ist; bewegt, daß der Rest des Schußfadens α herausgc-Memory is shown partially in section; moved so that the rest of the weft thread α gc-

F i g. 4 zeigt teilweise im Längsschnitt und im Auf- führt und durch den Ausgang 16. die FadenbremseF i g. 4 shows the thread brake partially in longitudinal section and in the thread and through the outlet 16

riß eine weitere Ausführungsform des in Fj^g. 1 ge- 45 23 und die Düse 25 in das Webfach 27 eingetragenAnother embodiment of the circuit shown in FIG. 1 ge 45 23 and the nozzle 25 entered into the shed 27

zeigten Teils einer Düsenwebmaschine; wird; während dieser Stufe wird fortlaufend dershowed part of a jet loom; will; during this stage the

F i g. 5 ist eine Schnittansicht entlang der Linie Schußfaden b weiter in einer vorbestimmten LängeF i g. Fig. 5 is a sectional view taken along the weft b line further at a predetermined length

V-V in Fig. 4; gemäß C in Fig. 2 sowie gemäß Fig. 9C in die an-V-V in Figure 4; according to C in Fig. 2 and according to Fig. 9C in the other

F i p. 6 ist eine Ansicht einer weiteren Ausfüh- dere Kammer 14 eingeführt und anschließend dieF i p. 6 is a view of a further embodiment chamber 14 inserted and then the

rungsform des in Fig. 1 gezeigten Teils einer Düsen- 50 Stoppeinrichtung21 im Schlitz 19 der Kammer 13Approximate shape of the part of a nozzle 50 stop device 21 shown in FIG. 1 in the slot 19 of the chamber 13

webmaschine; rückgeführt; dann wird der in der anderen Kammerloom; returned; then the one in the other chamber will

F i g. 7 ist eine Schnittansicht entlang der Linie 14 festgehaltene Schußfaden b herausgeführt und inF i g. 7 is a sectional view taken along the line 14 of weft thread b taken out and captured in FIG

VII-VII in F i g 6; einer vorbestimmten Länge gemäß D in F i g. 2 sowieVII-VII in Fig. 6; a predetermined length according to D in FIG. 2 as well

Fig. 8 ist eine Ansicht einer weiteren Ausfüh- gemäß Fig. 9 D durch den Auslaß 18, die Faden-Fig. 8 is a view of a further embodiment according to FIG. 9 D through the outlet 18, the thread

rungsform des in F i g. 1 gezeigten Teils einer Düsen- 55 bremse 24 und die Düse 26 in das Webfach 27 ein-The form of the in FIG. 1 part of a nozzle 55 brake 24 and the nozzle 26 in the shed 27 a

webmaschine; getragen, wobei der Rest des Schußfadens b durchloom; worn with the remainder of the weft thread b through

Fig. 9 A bis 9 E sind erläuternde Darstellungen, die Stoppeinrichtung22 in der Mitte des Schußfadens9A to 9E are explanatory views showing the stopper 22 in the middle of the weft

die die Zuführung des Schußfadens in die zugeord- erfaßt wird; während dieser Stufe wird der anderewhich the feed of the weft thread into the assigned is detected; during this stage becomes the other

neten Speicher verdeutlichen; Schußfaden α in einer vorbestimmten Länge A inneten memory clarify; Weft thread α in a predetermined length A in

Fig. 10 ist eine Teildaraufsicht auf das erfindungs- 60 F i g. 2 sowie gemäß F i g. 9 E in die Kammer 13 eingemäß hergestellte Gewebe; geführt; anschließend wird die Stoppeinrichtung 22Fig. 10 is a partial top plan view of the present invention. 2 as well as according to FIG. 9 E in the chamber 13 according to fabricated fabrics; guided; then the stop device 22

Fig. 11 ist eine schaubildliche Darstellung für ein so bewegt, daß sie den Rest des Schußfadens b herweiteres Beispiel eines erfindungsgemäßen Teils einer ausführt und dieser Rest durch den Auslaß 18. die Düsenwebmaschine. Fadenbremse 24 und die Düse 26 in das Webfach 27Fig. 11 is a diagrammatic representation of a moved so that it carries out the remainder of the weft thread b, another example of a part of an according to the invention, and this remainder through the outlet 18. The jet loom. Thread brake 24 and the nozzle 26 into the shed 27

Der erfindungsgemäße Teil 10 einer Düsenweb- 65 eingetragen wird; während dieser Stufe wird fortge-The inventive part 10 of a nozzle web 65 is entered; during this stage it continues

maschine besitzt einen Schußfadenvorrat (nicht ge- setzt der andere Schußfaden α in vorbestimmtermachine has a weft supply (not set the other weft α in a predetermined

zeigt), eine mit einer konstanten Geschwindigkeit um- Länge gemäß A in Fig. 2 sowie gemäß Fig. 9E inshows), one at a constant speed um length according to A in FIG. 2 and according to FIG. 9E in

laufende MeßroHell. eine drehbare Druckrolle 12, die Kammer 13 eingeführt, wonach die Stoppeinrich-running measuring tube. a rotatable pressure roller 12, the chamber 13 introduced, after which the stopping device

tung 22 in dem Schlitz 20 der Kammer 14 rückgestcllt wird.device 22 in the slot 20 of the chamber 14 reset will.

In der graphischen Darstellung gemäß Fig. 2 ist die Länge des in das Webfach einzutragenden Schußfadens mit 1 bezeichnet und auf der Ordinate eingetragen, während die Zeit, während der der Schußfaden in das Webfach eingetragen wird, auf der Abszisse angegeben wird. Da der Schußfaden kontinuierlich gemessen und kontinuierlich in die Kammer eingeführt sowie kontinuierlich in das Webfach eingetragen wird, beträgt die in der Kammer festzuhaltende maximale Länge vorzugsweise l,4mal 1 unmittelbar vor dem ersten Schußeintrag von zwei Einschüssen zum Eintragen des Schußfadens und vorzugsweise 0,9mal 1 unmittelbar vor dem zweiten Schlißeintrag von zwei Einschüssen zum Eintragen des Schußfadens, wobei die Lage der Stoppeinrichtung vorzugsweise so gewählt wird, daß sie ein Viertel von 1 vom Einlaß der Kammer beträgt.In the graphic representation according to FIG the length of the weft thread to be inserted into the shed is designated by 1 and entered on the ordinate, during the time during which the weft thread is inserted into the shed on the Abscissa is indicated. Because the weft is measured continuously and continuously in the chamber is introduced and continuously entered into the shed, is the amount to be recorded in the chamber maximum length preferably 1.4 times 1 immediately before the first weft insertion of two wefts for inserting the weft thread and preferably 0.9 times 1 immediately before the second Final insertion of two wefts for insertion of the weft thread, with the position of the stop device is preferably chosen to be a quarter of 1 from the inlet of the chamber.

Aus der Vorbeschreibung ergibt sich, daß mit der erfindungsgemäßen Vorrichtung auch drei Schußfäden bei einer Düsenwebmaschine eintragbar sind, indem man einen Speicher vorsieht, dessen Länge der dreifachen der in das Webfach einzutragenden Länge entspricht und indem man Stoppeinrichtungen für das Erfassen jedes Schusses in dem Schlitz des Speichers vorsieht oder Stoppeinrichtungen für die Zusammenarbeit mit jedem Schuß entlang dem Speicher.From the above it follows that with the device according to the invention also three weft threads can be entered in a jet loom by providing a memory whose length corresponds to three times the length to be entered in the shed and by having stop devices for the detection of each shot in the slot of the memory or stop devices for the Collaboration with every shot along the store.

Die Ausführungsform nach Fig. 4 und S besitzt eine rohrförmige Kammer 13 a, mit einem Loch 31 und einem Stift 21 α, der entfernbar in das Loch 31 eingesetzt ist und den Schußfaden« erfassen oder freigeben kann.The embodiment according to FIGS. 4 and 5 has a tubular chamber 13 a, with a hole 31 and a pin 21 a, which is removably inserted into the hole 31 and can capture or release the weft thread.

Der Stift kann neben der Kammer angeordnet und für das Erfassen des Schußfadens entlang dem Schlitz bewegbar sein, wobei der Stift für das Erfassen und Freigeben des Schußfadens entfernbar neben der Kammer angeordnet sein kann.The pin can be positioned next to the chamber and for gripping the weft along the slot be movable, the pin for detecting and releasing the weft thread removable next to the Chamber can be arranged.

Die Ausführungsform gemäß den Fig. 6 und 7 besitzt eine rohrförmige Kammer 13 b mit einem Schlitz 19 b an einer Seite sowie einen Stift 32 neben dem Schlitz 19 b, der für das Erfassen des Schußfadens entlang dem Schlitz 19 b bewegbar ist, wobei ein Rohr 15' vorgesehen ist, das an eine Druckluftquelle (nicht gezeigt) angeschlossen ist.The embodiment according to FIGS. 6 and 7 has a tubular chamber 13 b with a slot 19 b on one side and a pin 32 next to the slot 19 b, which is movable for grasping the weft thread along the slot 19 b , with a tube 15 'is provided which is connected to a compressed air source (not shown).

Bei. einem derartigen Aufbau wird der Schußfaden an dem Stift 32 aus der Kammer herausgeführt.At. such a structure becomes the weft guided out of the chamber on pin 32.

Die Ausführungsform nach Fig. 8 weist eine Antriebsrolle 33 und eine im Abstand hiervon angeordnete erste Führungsrolle 34 sowie einen um die An-The embodiment according to FIG. 8 has a drive roller 33 and one arranged at a distance therefrom first guide roller 34 as well as one around the

triebsrolle 33 und die Führungsrolle 34 laufenden ersten Gurt 35 auf, sowie ferner eine zweite Führungsrolle 36, die mit der Antriebsrolle 33 in Berührung steht und eine auf der gleichen Seite wie die zweite Führungsrolle 36 im Abstand von der ersten Führungsrolle 34 angeordnete Führungsrolle 37, wobei um die zweite und dritte Führungsrolle 36 bzw 37 ein Gurt 38 läuft und der von einem Schußfadenvorrat zugeführte Schußfaden zwischen dem ersten und zweiten Gurt 35 bzw. 38 von der Berührungsseite in die Abstandsseite eingeführt und dann durch einen Stift 39 zu der Düse geführt wird, der in der Mitte zwischen den Rollen 33 und 34 neben den Gurten 35 und 38 angeordnet ist Mit der Düsenwebmaschine und dem beschriebt¹-drive roller 33 and the guide roller 34 running first belt 35, as well as a second guide roller 36 which is in contact with the drive roller 33 and a guide roller 37 arranged on the same side as the second guide roller 36 at a distance from the first guide roller 34, wherein a belt 38 runs around the second and third guide rollers 36 and 37 and the weft thread supplied from a weft thread supply is inserted between the first and second belt 35 and 38 from the contact side into the spacer side and then guided through a pin 39 to the nozzle, which is arranged in the middle between the rollers 33 and 34 next to the belts 35 and 38 With the jet loom and the described ¹ -

as nen Verfahren wird gemäß Fig. 10 ein Gewebe mit alternierenden Zwei-zu-zwei-Schüssen hergestellt oder ein Gewebe mit alternierenden drei oder mehr Schüssen.As a method according to FIG. 10, a fabric is made with alternating two-to-two shots or fabric with alternating three or more Shots.

Die Ausführungsform nach Fig. 11 besitzt einer.The embodiment of FIG. 11 has one.

vertikal am Webmaschinengestell 42 angeordneten Pfosten 41, der an seinem freien Ende einen Schlitz 43 hat. In iiem Schlitz des Pfostens 41 ist eine Greifvorrichtung 44 einstellbar befestigt, mit der der Schußfaden erfaßbar ist, welcher vom Auslaß einer Kammer zugeführt wird, wodurch beim Schußeintrag eines Schußfadens am Beginn der andere Schußfaden außen festgehalten wird.Post 41 arranged vertically on the loom frame 42, which has a slot at its free end 43 has. In the slot of the post 41 is a gripping device 44 adjustable attached, with which the weft thread can be detected, which from the outlet of a Chamber is fed, whereby when weft insertion of a weft thread at the beginning of the other weft thread is held outside.

Die zuletzt beschriebrne Ausführungsform spannt den Schußfaden beim Beginn des Schußeintrages, soThe last-described embodiment tensions the weft thread at the beginning of the weft insertion, see above

♦o daß selbst bei Verwendung eines dicken Schußfadens wederein Verfilzen des Schußfadens noch Webfehler auftreten.♦ o that even when using a thick weft thread neither a matting of the weft thread nor weaving defects occur.

.Hierzu 2 Blatt Zeichnungen.There are 2 sheets of drawings

Claims

1 2 drawn weft thread (α) can be held for a short time. Claims: while the other weft thread (£>) is entered into the web fold.

1. A method for storing weft thread 10. A jet loom according to claim 9, dalängcn for a jet loom, in which one s characterized in that the holding device two separate weft threads alternating loosely (44) along a slot (43) on the post (41) U-shaped loop stores and while the is adjustable.

Formation of the loop of one weft thread
another weft thread from its previously formed

Entries the loop in the shed, thereby io

marked that one with each
Weft thread each with a weft thread loop

a multiple of the weft length corresponding- The invention relates to a method for

The corresponding thread length is formed and, during the formation, weft thread lengths are stored for a jet weaver Loop one weft thread the other 15 machine, where you have two separate weft threads stores from its previously formed loop in the alternating to loose U-shaped loop Weft length number corresponding successively and during the formation of the loop of the one weaving into the following steps. Weft thread the other weft thread from its

2. Jet loom to carry out the loop formed before enters the shed. the The method according to claim 1 with a memory ao invention also relates to a jet weaving device for two separate weft threads, each machine to carry out this process, with has a memory in which one of a memory device for two separate shots upstream feed device conveyed threads, each having a memory in which one Weft thread length stored in a U-shaped loop from an upstream feed device and from which this is U-shaped with a subsequent weft length. Loop switched The nozzle can be fed to the shed, is stored there and from which it is subsequently passed through characterized in that each store (13, switched nozzle can be fed to the shed).

14,13 α, 13 b) a length for vain of several There are methods and devices of this type

Has loop existing weft lengths and is known (Swiss patent specification 454 762 and for each memory one the weft thread according to Ein _3o zösische patent specification 1 527 541). In the first-mentioned weave in each case one weft length retaining a single weft thread is assigned in two separate stop devices (21, 22, 21, 7, 32). Stored chambers, the weft thread length stored in a single storage unit corresponding to the other one with the aid of the supply gen weft length. The introduction of the device (10) can be filled continuously. 35 weft thread in the chambers is done with the help

3. Jet loom according to claim 2, one bevvcgdurch transversely to the chambers back and forth characterized in that the stop device ble thread guide, the additional in this movement from one of them to the associated loop, a clockwise and counter-clockwise rotation Pin (21. 22. 21rt, 32, 39) is formed. clockwise. In the second case, too

4. jet loom two different weft threads in each case alternately in claim 3. DA _4O by that the pin stored in transit to an excess length and subsequently the chamber traverse in a longitudinal slot (19, alternately in each case inserted into a shed. In 20) of the Chamber (13, 14) is adjustable and on these known traps is the time span in which certain points corresponding to a weft a weft thread are stored in the memory while holding the loop firmly. 45 must, on the period of insertion of the other

5. A jet loom according to claim 3, the weft thread is limited, so that with a relatively high one, characterized in that in the chamber (13 a) withdrawal speeds for the weft threads must be processed corresponding to the individual weft lengths and thereby the risk of thread spots a hole there is a breakage for inserting the pin. It is impossible, for. B. is provided in each (21 a) across the loop. 50 shed to weave in two weft threads. In one

6. A jet loom according to claim 3, such a case would have to have at least four memory pre-marked that can be seen in the side wall. A longitudinal guide slot (19 h) is therefore formed in the Variationsmög chamber (13 b) considerably in the production of a fabric in which a limited external area on the chamber.

Seitc adjustable pin (32) is guided. The object of the invention is to provide a method and predetermined locations along the slot, a device of the type described at the outset can be. . creation, which makes it possible to

7. Jet loom according to claim 3, drawing speed of the weft threads from the front, characterized in that the ratsspulen in the chambers to reduce and also larger Va- (13.14, 13 a, 13 b) located closed 60 riations in the fabric production, ins- Loop ends can be acted upon in a manner known per se with the particular possibility of inserting two suction streams.

Weft threads in one and the same shed given

9. Jet loom according to claim 2, there is.

characterized in that between a memory To solve this problem there is the fiction

rather (13,14,13 a, 13 b) and the associated 65 method in that with each weft nozzle (25) a post (41) with a holding thread is arranged with a weft thread loop with one direction (44) , with which at the beginning a multiple of the weft length of the weft entry forms a thread length taken from the memory and with the formation of the loop *