DE1941298A1

DE1941298A1 - Einrichtung zum Herstellen von Foerdergurten

Info

Publication number: DE1941298A1
Application number: DE19691941298
Authority: DE
Inventors: Franz-Josef Beck; Horst Engel; Specht Dipl-Ing Hans; Walter Kaese; Helmut Lucas; Leopold Quinkenstein; Heinz Richter
Original assignee: Continental Gummi Werke AG
Current assignee: Continental AG
Priority date: 1969-08-14
Filing date: 1969-08-14
Publication date: 1971-02-18
Also published as: FR2058259B1; FR2058259A1; GB1279035A; RO73061A

Description

fiU Brfla4»at Msleat »i·* »af Karl«»*«*«·» mm Fi*4«r*»rt·» am» taaai «ie* «»MtUnU·»·» finttotelfit itt «to» F««tick«it»tvif*nr i» F«m τ·» i Um/vaA i« *MP«Mle«f·»*·» Iriat·»* iNiitMlifJit 8rtil* ti*

ait ·1β« A»vim«Wt»tioa ff* 4·* 41· F«««igk9itfttv*f*r «a«a*tt«a-

liww

¥«id· !«it·» Um wm* ·1*β» AvteltstiMk i» ««fs»lariai)t»to

iltwr J*t «ieu» n« ta«*«MtMi«e·» it*

1« Fell« —gw»at«y StaUe«&lli»ei»iHr«t - i» »w» vf* H)wimi la «vrwlkAmitierlMi t«aai «*■«§»·****·* «aft als fcalaai*if»t· flatN» iwar#»et«Iitef

s^»«·« lfr 44· «i· 6k«r- mat Uldmita Aur«kf»M«4* f,

•it*«lMm Fer«lfKMTMtItt*m «af frnaMila aaiMr IeIpMdMa^tJpMg amf

wltiwi*» WmttmmH» im g aai ia «im

la »af*i»ft»4«rf·1

valkaai«i«t vm*m. 91· iwfmMsta lime«

¥i«k#ll*f·« *»f ««a iMtwialfgtMnl» at«lit «ia Mil to ii T«rliwf 4<*x- Iw^tkttta—rWlt·» t?nWtmft<M attMMtif, vae alia ίβι fir ii* e* Vmm i·»·* 44· tMialiineg ia* ial» iatailiff amf 4m VwtipMfaWMatoS mami*k*. üktK 4m

fa«a«af i·« twMMlwlttl» aai 1 »«Mit·» M«t«at la 4·* «taxi· aaea i*x «amaa» M4l «la·* maiT«rMU«a AavtaitavlMit to Twaiaieara Havuhtmewi fir ii·

t-

109806/1120

iImm. liar MiBtUg li«gt ·!· e§wlM* Aafgm· AmfMaA fijr ta· Aaftvteg·» tar gegMito* Am ·μ*μ Mfcwtevig«» μ Inttrtiii« «iim M«ia«gM Mf iMkMWtMi MA AWM ·!··

it· !!■<·♦—IgI j tW<it«i tar

I«r AH «A let AxOtai Am

tar BvftaAMf

At· MtOTM lM»l»ttM «Μ)

kirnt

₉ AM At« Atviettletetioa ft»

M_f te AxteliriMtMg Ate

mi te—m> te Am

inWMfMitM

μ AsJt ste Om Ate

SA· JtedeAeMt fefcwt' Sb eisHr eMMBJttw Α··) 1ρ·ΙμηηιΊ·β

P .■■'■■ ■■ ■ ■

XiMMi MüitM AewtewiteeeMX ifcr Ate

•MtMt Μ» AU |M«iU

•Aäm SfMMtI At· iWMNT etegi&egt·

« M· MitliM· ?M«J<it im fipiliMi tar •rUAMtijl At»

ttUo, Witt lUttwui gj«JMMitig m mjAm te

10980 8/1120

* J-

wir*. I· «fffltt ile* allfWlR ·!*·asMnetattJr«ist#l*k«lt 1« Air 1·μ«41«βι η«

I«ir4*r««rt«B ·1· im** ▼·* i#a ft» fetter« lj««if»»iüfiaga» t—if-Min Ittmliillfiriirgftrt«·. S* farn toiafiilmttie· Jttr 41· lter-■tillmm« τ·«; 0«vii+fir4«rf«?t»m avf ii« JiiJ fc

rtk«rMWl«k«l«toti·« §βΜ *4»«iestt£ wU *A* ϋ«ΐ«β·#·ιι·%« «tetti«·»«» Tm «i«<a> A«r fttr 41« η- «•r· Be«kyl««t·

·«. ϋ· inlilikf *« ftltari·««««« «rtlf· r«r«lg«»««irogHMÜ· Uit «it*

fis 41· f «

«ti«h·» FlI!>■«■—»■ la

«win ks««_v i#t ill lliteu« 4·· arflmimiff awtwn »UM «a 41· tlailai iMifar aal·

ill iit «Mil «1· ««iktvicll·»· %mm$ W

«i«eatelte«4· Bnt—ii «wi

•tatlra Im tartkT—Uftmia mt& Sea «i· l«rf»Ktl«al la«· M14««4·« AvMltenaeSi «eflavt «aMt «ia· wwrtliA ■«tmp* fic«maWr 4·· makaaatea

tMhalMb· Aaavtstaac 4«r Atolw*lv«i*i«Maa«ea ist 4«« faraktl·««·« fiar4«i«ttf«a aa««iatt aa4 aafait ia Wblt&m V·!·· •la· to· lltliufwfwrib· «ri·««» 4·« ¥iekelU«w 4«?

ig la

d«r riknas 4·· β « , «

vom 4« AsUl*ttrfaarta*fe«i« «Iskaaae Iast«a»tia«sttasm Buwrtlc· Yiraleataag·« «i»t aa elea Mkaaa« «ad «^Svmi aiak« e«f«a«taa4 4«r

10980 8/1120 „

BAD ORIGINAL

Irfiadan^ ist «ahead «la·· AasführtuiffSDeispieles in der ZeIeh- wmug Terdeatlieht. Za der Zelehaaag ist ι

1 «ia Aassshaitt ome «iaer Eerstellanga* «iarieatwag fto fSrdereerise in seheaatieeh dargestellter Seitenansicht aad

Fig» 2 «iae IM«! sieht auf ti· Anlag· aaoh Fig. 1 ·

!tar g»selehnete Sia^iohtusffateil «efaSt di« dta Anfamf*ab»ehnitt •inear keaplia«n Aalag« zma l«retell«a roa Fefdcrgartaa bildenden

für das vorfefertift· leimst «rial, sialioh «in«

1 für d«a Quxtkmrn, zwei Abviok«lTorriehtaag«n 2, $ fSr die »ateraa «ad «ia· A^wiekelros^ieiitaae 4 ^^ di· oberen B**kpl«ttea. Me AfewiekelTorri«ht»aff 1 fee·t»tot «as «in·» auf Füh-

6 f««r «ar £¥laai7i«htaa«* d#s ®«r*fc«TBiie4«rials r*r-Sahllttes 7, d«r di« in
d«a aat«r l«ifi#anf voa
10 «aff«triek«lt«a eartk«amtel»«B β trl*t «ad «m£«rdea ait «in«?

far dft« XitUafergwv·!»· Tarsftaea ist. B«r wird vom de« AatTiel» der Tosriei&taag f hergeleitet, «esei die $r«imaf der etartkeratrosael darea die des Hitllafearg«¥9»«s 10 fegen eine r«g«H»«r· Ireastaraf* wird. Bi« Oarfkerataaa eelket kaaa daher spemmn^efff«i vom Wickel •»Isafen, ua User TUuraacarollen 11 «nf d«a Ariieitstiseh 5 *afgelebt sa werden«

Bei· Axseitstieeh 5 ist als Inte?!««· aaa SasaaaenfShren der eia- mmlnrna eartkeapoaeatea aad sar SttrehfQhraaf der TorWreiteaden £oaf«ktioaiearaac8«r»«iten το?$··«ώ«η, Br k«aa «ia« feststehende fisehf latte eaiw«ie«a₍ ML^rnr die fi«r Surtreklin^ elei*ea*-reil>_#rid hinvegbevefft wird. Ia dem g*seiehaeten Aue£@hrange»eispiel ist er als BaadfSrderer alt eiam a»er iiMtlf aad ValeaktresaMla 12 laaXeadea endlosem Bernd aasf«¥ild«t, wesei Amt Baad«atari«¥ derart ■it d«r Amswiekelverriehtaa«· f e*k«pv«lt ist, dsl tt« I*7i«rB«w·- «jaearea alt des Fortgaa«- der E»afektieai«raa4*««r»«it«a «s-

103808/1120 -

■ * . - 5 ■·■

läuft. Unterhalb de· Arbeitstisohes 5 1»«» «la· easAtelieae Baadförderanlage 1J ait eatgegeagtsetster fSrderrieatang (ifeilt) saa Zurückführen de· teilkoafektlealertea Hartroaliaes n«k i«i verderen fliehende vorgesehen sein· Oberhalb des Arbeitstlsehes 1st ia eines gerttstartlgen ftrefiltrigercahaen 14 die Abwiekeivorrieatung 4 für die obere Seekplatteabakn 15 aafgehiagt. !ballen der Torriehtuag 1 eatb&lt «boa diese eia« antreietare AaswiekelTerrie*- tung 16 für das Terweadete Mitlänfergevebe 17, «i&vead die sa«eapfindllohe plaetieehe SeekplaiiealMiliB 15 »el··* ehae Ζβ£βρ·ββββ« vea der aDbreaeterea Viokeltreaael »eliuft «ad üiier rtaraas·- and Leitrollen 18 tob eeea alt des Gmrtkera ö ia Berühraaf gebneht wird» ZveekaftBlg ist der laaaea 14 alt elaer Eraafa&reaka 14* ibt Aafaaaa« eines filier seiae g«nse Lftafe Terfa&rtarea Ie»«B«af«s 19 verseaea, üb das Slalegea «ad laaveeasela der WiekeltreaMla ea

Ia dea Freiraaa svieoaea der OartkeraaeviekelTerrieataac 1 aad des ▼orderen Stiraeade ie· Ajreeitstiaeaes 5 eiad awe!aater aieaIb vesentlioaea ffleiehartife AasviekelTorrieatmacea (2» )) far die aaf die Unterseite de» Qartrohliacs aafsaeriagaad· 9«ekplatte aater« gebracht. Beide Torrieataacea eeetehea j«veilsaaa Tarfaarbarea Sehlittea 21, 31 aar lufaahae aad dreaterea Lageraa# aar Vlekeltroaaeln ait aatreiaäarea Aaanlekelverriehtaagea ?2_t 32 far da« tt¥- liehe Mitl&aferffewe»e 23 »sw· 33» He ▼©» dea aafeareastea Troaeela aasfeviekeltea Beekplatteaaabaea 24» 34 iaafea 3¥«r flluraac·· aad Lei trollen 25, 35 spaaaaafsüvei aaf dea Arseltaiisaa 5 «rf aad werden aaf dieses alt der Taterseite des eartkeraee β ia Be«maraaf ge* •raeht. Di· Sehllttea 21, ft slad eleitead WveclieA oder Aier Sttts· rollea avf llaraatsseaieaea 24« $$ aafjesetst aad kiaaea darea aieat weiter darfestellte Amtrie¥s«itUi wie Wisplelsv·!·· aeto»i»eh ▼·»- drehte eeviadespiadela, draekaittelhetAtifte ArWitsxyliader ed. dgl. la AslalrieataafTersehobea veriea« Sie rahraafeeealeaea2$, $6 slad la Üaerrieataa« sa dea ablaafeadea ytekalgat taradllalff fest Ib IaI-leasodea verlegt uad aaeh eine? Seite jeweils so weit liter das Brei*» tenaat des Arbeitetisehes $ hia&aa Terläegert, dal die Torriohtaag t aa ihre volle aalale Breite/ die ferrieataa« J dagegea ws das Uc»f*lte

109 808/112 Ö " * "

dies·· HbI·· v«?faär«tt w«rA«& faran. laid· YoirvioatuBcm 2, 3 kttmn«B i«folf«Aeet«B la faetaffaltar e«itli«li«r AmfeiaaB&wrfolg· Ib «ab·- BiB4«rt«r Z««rlffa¥«?«it««tef♦ β·¥·β Am Mmxiehtmim ttmf««at«llt ν·ν*·η. Aat«r«ra«ita «isi j· haoM im ft«ftr«t«Bi«B B«4sxfaflll«a₍ ¥·1·ρ1·1«ν·ί·· SBV flti«tts«itie«a loBfakiioaimrBBf ·ν·1·τ FSr4«rfurt· Ib I«»«a«iBABi»HMMriBBaf _v ·β11·¥1(· Zwle«A«uet«lluac«n mug-UtIi.

109808/1120

ORIGINAL

Claims

Patentanaprtiohet

Unriehtunc na Baratallaa tob FejNtarfartea «ma ömaai odar guaaiähBllohea Imnetatoffen ait ·!»*·¥·*t#t*n Featlgkaitatrlger« in Fora tob Oevebee odax/vnd Ib I4tagertehtKBff d«reh~ laufenden Drähten, Drahtseilen, Eäfeala od. &fl._e ait eiaar Abwickele te ti on fur des 41« F«aUgk«itetel«ev «BtselteB«·» Ourtkara und dieser naeh^vsohsl^etaia Abviek«latatioB#B fto auf beide Seiten dea «of «iaaa Arbeitet lach is ItiagiifflaBtttB* Wveeten Ourtkermea anfsmBriBfeada Seekplatten, da&wren fekennzelohnet, dal dia Afeviekalatatioa fflr die enteren 9eekplatten (24, 34) ««a svai vor daa Arbaitatiaeh (5) ia Bewcfuneariohtun« daa Churtkernea (8) alnftareinftadar as£*ordB«tei£, la Azialriohtanff Terfahrteron AWiekelTorriehtmn^ca (Z₉ j) •aataht.
2. Mariehtun« aael Aaapraeh 1, dadmreh gekanmseiekxet» tei dia

daa Qurtkernee faat Tarierten Ptfe2^s*aaeMia»a» (26, Ji) msafthln^ig Tonaiaaadar aa Yafatraaken la ier Oretaaorda«ac lkrer eaaaaten axialen Breite Tarfahrbar aiad.
3. IiariahtuBf: aaoh Aaapraeh 1, d*d«reh c«kaaiia«iehmet_t daß aiae dar AftviokelTerrleatuBcaiB (3) «a aiaa etwa ihr«? doppelten axialen Braue aatamraoheada Vecatraeka Terfahrtesr
4. UarlalitaBe ne-oh dem Aaaprttohea 1 bia 5, ««dmzOk ffokeaasaialUMit« d«8 die AbvlekalTarrieAtancaa (2, 3) javaila aia« rtteeaaiAra AaawiakaUroaa·! (21, 31) mmi eise «&· awiaeSiaB d«a Viak*ll««m (24· 34) bafiadllaka Mitlittfarfavabe (23» 33) mfmalmeBda ·«- tralbbwr« AvTViakaltroaaal (22» 32) «afwalaaa.

, den 13

ρ / 63 β »a/**

109808/112Ö