DE1940203A1

DE1940203A1 - Suspension of a furnace ceiling of a steam generator

Info

Publication number: DE1940203A1
Application number: DE19691940203
Authority: DE
Inventors: Wilhelm Au
Original assignee: L&C Steinmueller GmbH
Current assignee: Hitachi Zosen Inova Steinmueller GmbH
Priority date: 1969-08-07
Filing date: 1969-08-07
Publication date: 1971-02-18

Description

Aufhängung einer Feuerraumdecke eines Dainpferzeugers Die Erfindung betrifft die Aufhängung einer Feuerraumdecke eines Dampferzeugers, wobei Wände und Decke des Dampferzeugeroberteiies aus Blechen od. dgl. gefertigt sind, bei denen an Anschlußstellen zwischen Decke und den Wänden Dehnungsbewegungen auftreten können.Suspension of a furnace ceiling of a steam generator The invention relates to the suspension of a furnace ceiling of a steam generator, with walls and The ceiling of the steam generator upper part is made of sheet metal or the like, in which Expansion movements can occur at connection points between the ceiling and the walls.

Bei bekannten Dampferzeugeroberteilen und Feuerraumdecken aus Rohren od. dgl war es bis jetzt nicht erforderlich, den durch Temperaturunterschiede der Rauchgase hervorgerufenen Dehnungen besondere Aufmerksamkeit zu schenken, da die Rohrwände diese Dehnungen auffingen. Die vollständige Ausbildung des Dampferzeugeroberteiles und der Feuerraumdecke aus Rohren ist aber teuer und wirtschaftlich kaum vertretbar, weil in diesem Bereich eine Verdampfung des Arbeitsmediums infolge zu niedriger Rauchgastemperaturen nieht mehr möglich ist. In diesem Bereich können lediglich Vorwärmerheizflächen liegen.With known steam generator tops and furnace ceilings made of pipes od. Like it was not necessary until now, due to the temperature differences Special attention should be paid to expansion caused by smoke gases, as the Pipe walls absorb this expansion. The complete formation of the upper part of the steam generator and the furnace roof made of pipes is expensive and economically hardly justifiable, because in this area the evaporation of the working medium is too low Flue gas temperatures is no longer possible. In this area only Preheater heating surfaces.

Der Erfindung liegt die Ausgabe zugrunde, die Wände und die Feuerraumdecke eines Dampferzeugeroberteiles so anzuordnen, daß sie in beliebiger Richtung Relativbewegungen ausführen können, Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Feuerraumdecke mittels Dehnungselementen nit den -Außenwänden des Dampferzeugeroberteiles verbunden ist.The invention is based on the output, the walls and the furnace ceiling of a steam generator upper part to be arranged so that they can be in any Can carry out relative movements in the direction, this object is achieved according to the invention solved in that the furnace ceiling by means of expansion elements nit the outer walls of the steam generator upper part is connected.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung wird ferner vorgeschlagen, die Feuerraumdecke nur an Tragrohren od. dgl. hängend anzuordnen. Des weiteren bildet erfindungsgemäß die Feuerraumdecke mit den Wänden des Dampferzeugeroberteiles gegenüber dem Innendruck eine dichte Einheit.In a further embodiment of the invention, it is also proposed that To arrange the furnace ceiling only on support tubes or the like hanging. Furthermore forms according to the invention the furnace ceiling with the walls of the upper part of the steam generator opposite the internal pressure a tight unit.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile bestehen insbesondere darin, im oberen Kesselbereich, d.h.The advantages achieved with the invention are in particular: in the upper boiler area, i.e.

im Bereich der niedrigen Rauchgastemperaturen, statt aufwendiger Rohrelemente die Wände und die Decke des Dampferzeugere aus Blechen od. dgl.in the area of low flue gas temperatures, instead of expensive pipe elements the walls and the ceiling of the steam generator made of sheet metal or the like.

herzustellen, wobei Jedes durch die Feuerraumdecke geführte Rohr starr angeschweißt ist, und sonit die Aufhängung jedes einzelnen Rohres mittels Dehnungeelementen entfällt. Aufgrund dieser Ausführung des Dampferzeugeroberteiles entstehen Jedoch infolge der wechselnden Rauchgas temperaturen Dehnungen. Um diese Dehnungen aufzufangen bzw. auszugleichen, wird die Feuerraumdecke des Dampferzeugers elastisch über Dehnungselementen od. dgl. mit der Wand des Dampferzeugers dicht verbunden. Eine zusätzliche Deckenaufhängung ist nicht mehr erforderlich.to produce, each pipe guided through the furnace roof being rigid is welded, and so the suspension of each individual pipe by means of expansion elements not applicable. However, due to this design of the upper part of the steam generator expansions due to the changing flue gas temperatures. To absorb this stretch or to compensate, the furnace roof of the steam generator becomes elastic via expansion elements od. The like. Connected tightly to the wall of the steam generator. An additional ceiling suspension is no longer required.

Anhand der Zeichnung ist die Erfindung dargestellt und wird im Folgenden an einem möglichen Ausführungsbeispiel näher beschrieben.The invention is illustrated with the aid of the drawing and is described below described in more detail using a possible embodiment.

Es zeigen: Fig 1 schematisch das Oberteil eines Dampferzeugers in der Vorderansicht mit der hängenden Feuerraumdecke und dem Verlauf der Rauchgase.They show: FIG. 1 schematically the upper part of a steam generator in FIG the front view with the hanging furnace ceiling and the course of the flue gases.

Fig. 2 schematisch das Oberteil eines Dampferzeugers in einer anderen Ansicht mit der Feuerraumdecke.Fig. 2 schematically shows the upper part of a steam generator in another View with the combustion chamber ceiling.

Die Rauchgase werden in Pfeilrichtung F an den Wänden 1 vorbei durch eine Öffnung 2 der gasdichten Wand 3 und anschließend abwärts nach außen geführt.The flue gases are in the direction of arrow F past the walls 1 through an opening 2 of the gas-tight wall 3 and then led downwards to the outside.

Die Wände 1 aus Blech bilden mit der unteren gasdichten Wand aus Rohren 4 eine Einheit und sind mit diesen verschweißt0 An den inneren Tragrohren 6 befinden sich einzelne, mit dem aufzuheizenden Medium durchflossene Rohrpakete 5, welche ale Vorwärmer ausgebildet sind.The walls 1 made of sheet metal form with the lower gas-tight wall made of pipes 4 are a unit and are welded to these on the inner support tubes 6 individual pipe packages 5 through which the medium to be heated flows, which all preheaters are designed.

An äußeren Tragrohren 7, die ihrerseits, um Dehnungen bei Temperaturunterschieden der Rauchgasetaufzufangen, über eine Rohrwippe 8 mit dem Traggerüst g des Dampferzeugerunterteils verbunden sind5 werden die Wände des Dznpferzeugeroberteiles geführt und versteift. Dagegen wird die Feuerraumdecke 10 des Dampferzeugers mit hilfe der Tragrohre 6 getragen. Diese Tragrohre 6 sind durch die Peuerraumdecke 10 geführt und mit dieser verschweißt.On the outer support tubes 7, which in turn, allow for expansion in the event of temperature differences the flue gas catcher, via a pipe rocker 8 with the supporting frame g of the lower part of the steam generator connected5 the walls of the top part of the generator are guided and stiffened. In contrast, the furnace ceiling 10 of the steam generator is with help the support tubes 6 carried. These supporting tubes 6 are guided through the furnace chamber cover 10 and welded to it.

Die Feurraumdecke 10 ist mittels Dehnungselementen 11 mit den Wänden 1 des Dampferzeugeroberteiles dicht gegenüber den Rauchgasen bzw.The fire room ceiling 10 is by means of expansion elements 11 with the walls 1 of the upper part of the steam generator tightly against the flue gases or

Dampferzeugerinnendruck verbunden0 Mit der Weiterführung der inneren Tragrohre 6 gelangt das sich in ihnen befindende Medium in einen Sammler 12,von wo es in die äußeren Tragrohre 7 geführt wird.Steam generator internal pressure connected0 With the continuation of the internal Support tubes 6, the medium located in them reaches a collector 12 from where it is guided into the outer support tubes 7.

Schutzansprüche ./. Protection claims ./.

Claims

Protection claims

1.) Suspension of the furnace ceiling of a steam generator or the like Absorption of expansions caused by different temperatures of the smoke gases and the pipes carrying the media, d u r c h g o k e n n -z e i c h n e t that the combustion chamber ceiling (10) by means of expansion elements (11) or the like with the outer walls (1) of the upper part of the steam generator is connected.

2.) Suspension according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the combustion chamber ceiling only on support tubes (6) or the like.

is attached hanging.

3.) Suspension according to claim 1 d a d u r e h e k e n n z e i c h n e t that the Peuarraumdecke (10) with the walls (1) of the steam generator opposite the internal pressure of the steam generator is tightly sealed.

L e r s e i t e