DE1939118U

DE1939118U - LIQUID CONTAINER MADE OF PLASTIC FOR DRUM WASHING MACHINES AND AUTOMATIC MACHINES WITH HORIZONTAL ROTATING AXIS.

Info

Publication number: DE1939118U
Application number: DEL41693U
Authority: DE
Original assignee: Lepper Masch App GmbH
Current assignee: Lepper Masch App GmbH
Priority date: 1966-03-12
Filing date: 1966-03-12
Publication date: 1966-05-26

Description

P.A.136 430*12.3.66P.A.136 430 * 3/12/66

AUGUST LEPPERAUGUST LEPPER

Maschinen- und Apparatebau G.m.b.H.Machine and apparatus construction G.m.b.H.

534 Bad Honnef am Rhein534 Bad Honnef on the Rhine

Postfach 53P.O. Box 53

Gebrauchsmus teranmelduns;Utility model registrations;

Laugenbehälter aus Kunststoff für Trommelwaschmaschinen und -automaten mit horizontaler Drehachse.Plastic tub for drum washing machines and automatic drum machines with a horizontal axis of rotation.

Die Erfindung betrifft einen Laugenbehälter aus Kunststoff für Trommelwaschmaschinen und -automaten mit horizontaler Drehachse, der so konstruiert ist, daß durch die Art der Ausbildung verhindert wird, daß sich WärmeSpannungen bilden.The invention relates to a plastic tub for drum washing machines and automatic machines with a horizontal axis of rotation, which is constructed in such a way that the type of construction prevents thermal stresses build up.

Es hat sich gezeigt, daß Laugenbehälter aus Kunststoff, die an einem stählernen Rahmen oder einer entsprechenden Metallwand angebracht sind, durch die verschiedenartigen Wärmebeanspruchungen zerreißen. Der Laugenbehälter wird im Laufe eines Waschprogrammes mehrfach in der Temperatur verändert, und zwar zwischen etwa 20° C und 100° C. Der an der Außenseite die Trommel tragende Metallrahmen oder eine Platte verändert seine bzw. ihre Temperatur nur wenig, im allgemeinen zwischen 20° und 40° C.It has been shown that plastic tubs attached to a steel frame or a corresponding metal wall are attached, tear through the various types of thermal stresses. the The suds container is used several times in the course of a wash program Temperature changed, between about 20 ° C and 100 ° C. The at the outside of the metal frame or plate supporting the drum changes its temperature little, generally between 20 ° and 40 ° C.

Bei den sehr verschiedenen Wärmeausdehnungs-Koeffizienten des Kunststoffes gegenüber dem Metall und den während des Betriebes auftretenden Temperatur-Differenzen ergeben sich außerordentlich hohe Ausdehnungs-Unterschiede, die zu ungewöhnlichen Wärmespannungen führen können.With the very different thermal expansion coefficients of the plastic in relation to the metal and the temperature differences occurring during operation, there are extraordinarily high expansion differences, which can lead to unusual thermal stresses.

Deshalb haben sich bisher Kunststoff-Laugenbehälter nicht durchsetzen können.For this reason, plastic tubs have so far not caught on be able.

Der Erfindung liegt nunmehr die Aufgabe zugrunde, eine Form des Kunststoff-Laugenbehälters zu verwenden, die so ausgebildet ist, daß solche Wärmespannungen nicht auftreten können.The invention is now based on the object of providing a form of plastic tub to use, which is designed so that such thermal stresses can not occur.

Dies wird "bei der Erfindung dadurch erreicht, daß der zylindrische Mantel des Behälters eine polygone oder gewellte Form hat und daß die Vorder- wie auch die Rückwand leicht konisch ausgebildet oder mit kreis- oder polygonförmigen Rillen versehen sind.This is "achieved in the invention in that the cylindrical Shell of the container has a polygonal or corrugated shape and that the front and rear walls are slightly conical or with circular or polygonal grooves are provided.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in den Fig. I bis V in verschiedenen Projektionen und zum Teil im Zusammenbau mit dem metallenen Befestigungsrahmen dargestellt.An embodiment of the invention is shown in FIGS. I to V in various projections and partly in assembly with the metal mounting frame shown.

In den Fig. I bis IV ist der Laugenbehälter mit seinem rückseitigen Deckel, der Rückwand, in zwei Projektionen gezeigt. Fig. V soll die Anbringung des Scharniers und Verschlusses darstellen. In Fig. I ist die Frontseite des Laugenbehälters 1 gezeigt» 2 wäre die Ausbauchung für die Heizkörper, die sogenannte Heizwanne, an der Rückseite sieht man den Flansch 3 zur Befestigung des Deckels 4 in Fig. III und IV. 5 ist der Rand der Beschickungsöffnung 6, an deren Seiten man die schwalbenschwanzförmigen Schlitze 7 sieht. In diese Schlitze werden passende Keile 8 eingeschoben, an die die Spannplatte 9 angeschraubt wird. An den Flansch 3 des Laugenbehälters wird der Deckel bzw. die Rückwand 4 angeschraubt, die in dem angedeuteten Beispiel nach außen etwas konisch ist. In dieser Rückwand sind die Anschlußstutzen für die Waschmitteleinspülung 11 und für den Entlüftungsschlauch 12 vorgesehen. In der Mitte der Rückwand 4 ist noch die Öffnung 13 für die Welle zur Waschtrommel vorhanden.In Figs. I to IV of the tub with its rear Lid, the back wall, shown in two projections. Fig. V is intended to show the attachment of the hinge and lock. In Fig. I is the front of the tub 1 shown »2 would be the bulge for the radiators, the so-called heating vat, on the back you can see the flange 3 for fastening the cover 4 in Figs. III and IV. 5 is the edge of the loading opening 6, on the sides of which the dovetail-shaped slots 7 can be seen. In these slots will be appropriate wedges 8 inserted, to which the clamping plate 9 is screwed will. The lid or the rear wall 4 is screwed to the flange 3 of the tub, which in the example shown is screwed to the outside is somewhat conical. In this rear wall, the connecting pieces for the detergent flushing 11 and for the ventilation hose 12 are provided. In the middle of the rear wall 4 is the opening 13 for the There is a shaft to the washing drum.

Diese Erfindung hat den Vorteil, daß durch die konisch ausgebildete Rückwand sich der Konus durch die Ausdehnung verändert. Auch die in der Trommel selbst auftretenden erheblichen Veränderungen weil am Boden der Trommel die Heizung untergebracht ist und daher an dieser Stelle die höchste auftretende Temperatur herrscht ~ werden von der flexiblen Form der Konstruktion aufgenommen. Das bedeutet aber, daß auch die Befestigung der Tür an der Vorderseite des Behälters eine gewisse Beweglichkeit erhalten muß.This invention has the advantage that by the conical shape Back wall, the cone changes as a result of the expansion. Also the significant changes occurring in the drum itself because The heater is located at the bottom of the drum and therefore the highest temperature that occurs will prevail at this point taken up by the flexible form of the construction. But that means that the door is also attached to the front the container must receive a certain mobility.

Claims

RA. 136 430 * 3/12/66 w 3 - Protection claims see chap

1. Plastic tub for drum washing machines
and »machines with a horizontal axis of rotation, characterized in that the cylindrical shell of the container has a polygonal or corrugated shape and that the front and rear walls are slightly conical or provided with circular or polygonal grooves.

2, tub with a door according to claim 1, characterized in that on the front of the container
dovetail-shaped grooves are provided in which dovetail-shaped metal parts are slidably guided, which are used to attach the door hinges and the lock »