DE1938628U

DE1938628U - SAMPLE PLATE FOR TEXTILE FLOORING.

Info

Publication number: DE1938628U
Application number: DE1966E0022903
Authority: DE
Original assignee: Etex A G
Current assignee: Etex A G
Priority date: 1966-02-09
Filing date: 1966-02-09
Publication date: 1966-05-18

Description

Firma Etex AG-, Stansstad Nw. Schweiz
Musterplatte fur textile Fußbodenbeläge.Company Etex AG-, Stansstad Nw. Switzerland
Sample board for textile floor coverings.

Die Erfindung betrifft eine Liusterplatte für textile Fußbodenbeläge, insbesondere für solche aus Filz.The invention relates to a liuster plate for textile floor coverings, especially for those made of felt.

Es ist bekannt, Küster textiler Fußbodenbeläge, beispielsweise solcher verschiedener Farbgebung, verschiedener Stärke oder sonst unterschiedlicher Qualität in Musterbüchern zusammenzufassen. Ferner ist es bekannt, die verschiedenen Muster durch ein Band,eine Schnur od. dgl. zu verbinden oder auch nebeneinander auf einer Unterlage, beispielsweise auf einem Karton anzuordnen.It is known sexton textile floor coverings, for example summarize such different colors, different strengths or otherwise different quality in sample books. It is also known to connect the different patterns by a tape, a cord or the like can also be arranged next to one another on a base, for example on a cardboard box.

Da regelmäßig die einzelnen itusxerstücke nur einen Ausschnitt aus einer Platte oder einer größeren Fläche des Belages darstellen, ist es scirierig, an solchen kleinen Stücken das Aussehen eines großflächigen Belages zu erkennen, .'/erdenSince the individual itusx pieces are regularly only an excerpt represent from a plate or a larger area of the pavement, it is scary to do that with such small pieces To recognize the appearance of a large surface covering,. '/ Ground

für Musterzwecke größere Belagstücke verwendet, wird das Musterbuch od. dgl. teuer, schwer und unhandlich.If larger pieces of covering are used for sample purposes, the Sample book or the like expensive, heavy and unwieldy.

Bei Fußbodenbelägen ist es üblich, Beläge verschiedener Farbgebung miteinander zu kombinieren. Die bekannten IvIusterbücher erschweren jedoch den Vergleich der Farbwirkung der einzelnen Muster untereinander.In the case of floor coverings, it is common to combine coverings of different colors with one another. The well-known IvIuster books make it difficult, however, to compare the color effects of the individual samples with one another.

Durch die Erfindung soll eine Anordnung geschaffen werden, die die vorerwähnten Nachteile vermeidet. Die Erfindung geht aus von einer Eusterplatte für textile Fußbodenbeläge, insbesondere.solche aus Filz und ist in erster Linie dadurch gekennzeichnet, daß eine Fußbodenbelagplatte mindestens eine Aussparung aufweist, in die ein Stück einer anderen Platte eingefügt ist. "'enn die erfindungsgemäße Wirkung auch bereits bei der Anordnung eines einzigen Stückes einer anderen Platte in einer Fußboden'oelagplatte erhalten wird, so ist doch vorzuziehen eine Mehrzahl bzw. sämtliche Ivluster in einer Platte anzuordnen.The aim of the invention is to create an arrangement which avoids the aforementioned disadvantages. The invention is based on an Euster plate for textile floor coverings, especially.solche made of felt and is primarily because of it characterized in that a flooring panel at least has a recess into which a piece of another plate is inserted. "Because the effect according to the invention is also already there is obtained when arranging a single piece of another panel in a floor oil layer, so it is preferable to have a majority or all of the luster in to be arranged on a plate.

Die Pußbodenbelagplatte vermittelt zunächst die 7/irkung des Belages anhand einer größeren Fläche. Zs ist aber auch möglich, die verschiedenen Farbkombinationen zu erkennen. Die Außenabmessungen und das Gewicht der rasterplatte bleiben dabei gering. Die Herstellung ist mit geringem Aufwand möglich. Insbesondere sieht die Erfindung vor, daß das StückThe floor covering panel initially conveys the effect of the covering based on a larger area. But Zs is too possible to recognize the different color combinations. The external dimensions and weight of the grid plate remain the same at the same time low. The production is possible with little effort. In particular, the invention provides that the piece

und die Platte fest miteinander verbunden sind, ',vas beispielsweise durch eine geeignete Unterlage erreichbar ist.and the plate are firmly connected to each other, ', vas for example can be reached through a suitable surface.

Die Aussparungen können kreisförmig ausgebildet sein und durch Ausschneiden oder Ausstanzen gewonnen werden. Auch die Verwendung von rechteckigen, vorzugsweise quadratischen Aussparungen ist zu empfehlen . Bei der Anordnung mehrere^ Stücke entweder durch Zwi.„chenstege der Platxe unterteilt sein oder die einzelnen Stücke sind dicht nebeneinander liegend in der Platte angeordnet.The recesses can be circular and can be obtained by cutting or punching out. Also the use of rectangular, preferably square Recesses is recommended. When arranging several ^ Pieces either divided by intermediate webs of the platxes his or the individual pieces are arranged lying close to one another in the plate.

Insbesondere dann, wenn die einzelen Stücke in einer kreisförmigen Aussparung angeordnet werden, ist es günstig, den Stücken sektorartige Gestalt zu geben. Stücke ähnlicher Tönung können dabei nach Art der Farben des Spektrums nebeneinander angeordnet werden.Especially when the individual pieces in a circular Are arranged recess, it is advantageous to give the pieces sector-like shape. Pieces more similar Tints can be arranged next to one another according to the type of colors in the spectrum.

Bei einer Variante der !Erfindung sind die Aussparungen auf einer Kreisbahn angeordnet. Auch hierbei ist die Verteilung der Stücke ähnlicher Parbtönung^erin der vorerwähnten '.Veise möglich.In a variant of the invention, the recesses are arranged on a circular path. Again, the distribution of pieces of similar Parbtönung is ^it possible in the aforementioned '.Veise.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform, der Erfindung besitzt die Platte eine palettenartige Gestalt, in welche die Stücke eingesetzt sind. Gegebenenfalls ist es auchIn a preferred embodiment, the invention possesses the plate has a pallet-like shape into which the pieces are inserted. It may also be

möglich, die Stücke auf eine Palette aufzusetzen -possible to put the pieces on a pallet -

In der Zeichnung sind einige Ausführungsbeispiele der
Erfindung schematisch dargestellt. Es zeigen:In the drawing are some exemplary embodiments of the
Invention shown schematically. Show it:

Fig. 1 eine Perspektive Darstellung eines Ausführungsbeispieles der Erfindung, teilweise im Schnitt, Fig. 1 is a perspective representation of an embodiment of the invention, partially in section,

Fig. 2 eine Draufsicht auf einen Abschnitt eines anderen
Ausführungsbeispieles der Erfindung,Figure 2 is a plan view of a portion of another
Embodiment of the invention,

Eig. 3 eine Draufsicht auf eine Ivlusterplatte in Palettenform undProp. 3 is a top view of a pallet-shaped luster panel and

Pig, 4 und Pig, 5 teilweise Dars-cellung^envon zwei weiteren Varianten der Erfindung,Pig, 4 and Pig, 5 partly Dars-cellung ^en of two further variants of the invention,

Die Pußbodenbelagplatte für die ^rasterplatte nach der Erfindung kann die G-röße der zu verlegenen Platten aufweisen, ohne daß dies eine Voraussetzung für die Erfindung
wäre. Im allgemeinen genügen kleinere äußere Abmessungen, also ein Ausschnitt aus einer Pußbcdenbelagplatte,The floor covering panel for the grid panel according to the invention can have the size of the panels to be laid, without this being a prerequisite for the invention
would. In general, smaller external dimensions are sufficient, i.e. a section from a floor covering panel,

Die Musterplatte 1 in der Darstellung der Pig. 1 besteht im wesentlichen aus der Ühterlagplatte 2, auf die die Belagplatte 3aufgesetzt ist. Das umhüllende 'Band 4 verdecktThe sample plate 1 in the representation of the Pig. 1 exists essentially from the Ühterlagplatte 2, on which the facing plate 3 is attached. The enveloping 'band 4 is covered

die Außenkanten. In der Belagplatte 3 ist ein Ausschnitt vorgesehen und in diesen Ausschnitt sind rechteckige Stücke 6, beispielsweise schachbrettartig eingesetzt, wobei die Stücke 6 jeweils eine unterschiedliche musterung bzw. Farbgebung aufweisen, bzw. sich in anderen iierkmalen untereinander und von der Belagplatte 3 unterscheiden. Durch Klebung werden die Stücke 6 ebenso wie die Platte 3 auf der Unterlagplatte 2 gehalten.the outer edges. In the facing plate 3 is a cutout provided and in this cutout rectangular pieces 6, for example inserted like a checkerboard, wherein the pieces 6 each have a different pattern or color, or in other iierkmalen with each other and differ from the facing plate 3. The pieces 6 as well as the plate 3 are glued on the base plate 2 held.

Bei der Variante nach der Fig. 2 sind in der Belagplatte eine Mehrzahl von Ausschnitten 7 vorgesehen, die je ein quadratisches Stück 3 aufnehmen, sodaiB zwischen den einzelnen Stücken 8 Stege 3 der Platte 3 verbleiben.In the variant of FIG. 2, a plurality of cutouts 7 are provided in the facing plate, each one Square piece 3 to include soot between each Pieces 8 webs 3 of the plate 3 remain.

Beim Ausführungsbeispiel nach der Fig. 3 besitzt die Musterplatte 10 palettenartige Gestalt mit kreisförmigen Ausnehmungen 11, in die die j.iusterstücke 12 eingesetzt sind. Beim Ausführungsbeispiel nach der Fig. 4 ist die Belagplatte 13 kreisförmig gestaltet. Sie Ausnehmungen 11 und die Musterstücke 12 entsprechen dem Ausiührungsbeispiel nach der Fig. 3. Bei der Variante nach der Fig. 5 ist in den kreisförmigen Ausschnitt 14 eine .,'lehrzahl von Musterstücken 15 eingesetzt, die ihrerseits wiederum eine sektorföraiige G-estalt aufweisen.In the embodiment according to FIG. 3, the pattern plate has 10 pallet-like shape with circular recesses 11 into which the j.iuster pieces 12 are inserted are. In the embodiment of FIG. 4 is the Cover plate 13 designed circular. The recesses 11 and the sample pieces 12 correspond to the Ausiührungsbeispiel according to FIG. 3. In the variant according to FIG. 5, a 'teaching number of Sample pieces 15 used, in turn a have a sectoral shape.

ο —ο -

Die erfindungsgetnäSe jlusterplatte kann, für beliebige textile Fußbodenbeläge Verwendung finden. Insbesondere eignet sich jedoch die Erfindung für filzartige Fußbodenbeläge, da sich bei solchen Belägen ein guter Anschluß zwischen den einzelnen .v-usterotücken erreichen läßt, was den angestrebten großflächigen Sindruck der Üusterplatte verbessert.The erfindungsgetnäSe jluster plate can, for any find textile floor coverings use. In particular, however, the invention is suitable for felt-like floor coverings, because with such coverings a good connection between the individual .v-ustero pieces can be achieved, what the desired large-area impression of the Üusterplatte improved.

Claims

1. Sample board for textile floor coverings, in particular those made of felt., characterized in that a floor covering panel (3, 10, 13) at least one recess (5, 7, 11, 14), in which at least one otück (6, 8, 12, 15) of another plate is inserted.

2. Sample plate according to claim 1, characterized in that that the piece (6, 3, 12, 15) and the plate (3, 10, 13) are firmly connected to each other «

3. Sample plate according to one or both of the preceding Claims, characterized in that the recesses (11, 14) are circular.

2 -

4. Sample plate according to one or more of the preceding claims, characterized in that the recesses (5,7) are rectangular, in particular square
To show shape »

5. Sample plate according to one or more of the preceding claims, characterized in that in one
Recess (5,14) several pieces of different plates are arranged side by side.

6. Sample plate according to one or more of the preceding address, characterized in that the individual pieces (15) in a circular recess
have a sector-like shape.

7. Sample plate according to one or more of the preceding Claims, characterized in that the individual recesses (11) are arranged on a circular path are.

8. Sample plate according to one or more of the preceding claims, characterized by a plate-like Shape of the plate (10) on which the pieces are placed or in which the pieces are inserted.

The patent attorney