DE1938625U

DE1938625U - SELF-EMPTYING LAUNDRY BAG IN A WASHING MACHINE.

Info

Publication number: DE1938625U
Application number: DEH54776U
Authority: DE
Original assignee: Hammerlit GmbH
Current assignee: Hammerlit GmbH
Priority date: 1966-03-05
Filing date: 1966-03-05
Publication date: 1966-05-18

Description

Meine Akte My files Jr. Jr. 3102b YJ3102b YJ

Company Hatnmer-Lit GmbH., Lee r / Ostfriesland.

"In einer Waschmaschine sich selbst/entleerender V/äschesack""Self-emptying v / ash bag in a washing machine"

Die Neuerung bezieht sich ;χ\ϊ einen in einer '.waschmaschine sich selbst entleerenden v/äschesack rät einer in das Sackinnere ragenden Doppelfalte, deren unteres Ende mit der Bodennaht des Sackes verbunden, z.3. vernäht, ist. Der Boden des Sackes kann in bekannter ','eise durch eine Quernaht gebildet oder aber als Rund- oder Mehreckboden gestaltet sein.The innovation relates ; χ \ ϊ a v / ash sack that empties itself in a washing machine advises a double fold protruding into the interior of the sack, the lower end of which is connected to the bottom seam of the sack, e.g. 3. sewn, is. The bottom of the sack can be formed in the known way by a transverse seam or else be designed as a round or polygonal bottom.

Es ist ein Transportsack insbesondere für Infektionswäsche bekannt (deutsche Gebrauchsmusterschrift 1 875 414·), der aus einer trapezförmigen Stoffbahn besteht, die derart zu einem oben offenen, dagegen unten verschlossenen Sack zusammenfaltbar ist, do.8 sich die Längsseiten der Stoffbahn überlappen. - Es ist ferner ein Behältnis für den Transport von Wäsche, insb3^c:cndere von infizierter Wäsche, bekannt (deutsche Gebrauchsmusterschrift 1 767 029), das aus einem Umhüllungstuch gebildet ist, an dessen Ränder einander zugeordnete VerbindungsschlaufenA transport sack, especially for infectious laundry, is known (German utility model 1 875 414), which consists of a trapezoidal fabric web that can be folded to form a sack that is open at the top but closed at the bottom so that the long sides of the fabric web overlap. - It is also a container for the transportation of laundry, insb3 ^c: cndere of infected laundry is known (German Utility Model 1767029), which is formed of a wrapping sheet, mutually associated at its edges connecting loops

vorgesehen sine, die aus wasserlöslichem iiaterial "bestehen. Auch sind "/äschesäcke bekannt, bei ι?enen zwei I'oppelf alten in das Sackinnere hineinragen und mit ihrem unteren Ende in die Bodenquernaht des Sackes einbezogen sine.provided that are made of water-soluble material ". Ash bags are also known, with two double-aged ones protrude into the inside of the sack and with their lower end in the bottom cross seam of the sack included.

Die bisher bekannten 7/aschesäcke weisen insofern Unzul-äiiglichkeiten auf, als für ihren jedesmaligen Gebrauch wasserlösliche Verschlußmittel anzubringen sine oder es zum Einhängen und Aufhalten des Sackes eines Gestells bedarf oder aber der Sack in seinem gefüllten Zustand bereits derart entfaltet ist, daß die in Cen Sack gestopfte ,'/"asche in der Waschmaschine längere Zeit zum Kerausgelangen aur dem Stck benötigt bzw. kleinere ΐ/äschest'icke gar nicht oder seht spät an dem "Jaschvorgang teilnehmen können.The previously known 7 / ash bags show inadmissibility insofar as water-soluble closure means must be attached for their every use or a frame is required to hang and hold the sack or the sack in its filled state is already unfolded in such a way that the in cen bag stuffed, '/' ashes in the washing machine longer time needed to Kerausgelangen aur the pieces or smaller ΐ / not äschest'icke or see late on the "Yes schvorgang can participate.

Die Neuerung "bezweckt die Schaffung eines 7/äsckesackes, der ohne Zuhilfenahme eines ^rag-oder Einhängegestelles zu füllen ist, der aber auch in ein solches Gestell eingehängt werden kann. Der Sack soll ferner in der 77a s eismaschine sich derart entfalten, daß die ',Tasche leicht aus ihn herausgelangen kann und bis zu dem AugenLl'.ck, in welchem der Sackverschluß in der ""aschmaschine gelöst -,,ird, verschlossen bleibt, so daß insbesondere beim Pillen des Sackes mit Infektionswäsche auf jeden Pail gewährleistet ist, daC diese nicht vorzeitig aus dem Sack herausgelangt. Hierbei sollen wasserlösliche Verb ine un--en oder Verschlußmittel vermieden werden, die vor jedem Gebrauch des Sackes neu anzubringen sind. Letztlich soll das .uegen des "Lackes sowie aasThe innovation "aims to create a 7 / äsckesackes that without the aid of a rack or hanging rack is fill, but which can also be hung in such a frame. The sack should also be in the 77a s ice machine unfold in such a way that the "pocket" can easily come out of it can and up to the corner of the eye, in which the bag closure solved in the "" ash machine - ,, earth, locked remains, so that especially when pilling the sack with Infectious wash on every pail is guaranteed thatC this did not get out of the bag prematurely. Water-soluble compounds or sealing agents should be avoided here that must be re-attached each time the sack is used. Ultimately, the .uegen of the "paint and aas

Stapeln mehrerer Säcke übereiiiand er in Schränken od. dgl* einfach und platzsparend vorgenommen werden können,Stacking several sacks on top of each other in cupboards or The like * can be carried out easily and in a space-saving manner,

Zur Lösung dieser Aufgaben sieht die !Teuerung bei einen Sack der eingangs genannten Gattung vor, daß die einander zugekehrten, den äui3eren Rändern der Doppelf alte benachbarten Abschnitte der Sack¹./and durch von Hand lösbare Verbindungen miteinander verbunden sind. Durch die.* lösbaren Verbindungen an den genannten .Abschnitten der Sackwand 3rhält der Sack eine etwa zylindrische Gestalt, die auch während des Füllens beibehalten wird, so daß es keines Trag-oder Einhängegestells für öen Sack bedarf, obwohl ein solches Gestell durchaus anwendbar ist.To solve these problems, the price increase in a sack of the aforementioned type provides that the facing, the outer edges of the double old adjacent sections of the sack ¹ ./and are connected to each other by manually releasable connections. By the. * Detachable connections to said .Abschnitten the bag wall, the bag 3rhält an approximately cylindrical shape is also maintained during filling so that it requires no support or rack in for öen bag, although such a frame is quite applicable.

Da die Doppelfalte durch die von Eaiid lösbaren Verbindungen ihre Lage während des Füllvorganges beibehält, ist auch gewährleistet, daß erst nach dem Einbringen des gefüllten Sackes in die "</aschmaschine und dem öffnen des Sackes ein keilförmiges Entfalten der Doppelfalte vor sich geht und so die "Tasche vergleichsweise aus einem Trichter schnell und restlos aus den Sei el·: herausgelangen kann. Selbst dann, wenn die lösbare Verbindung in iT'he der Ränder der Doppelfalte nicht benutzt worden ist bzw. diese Verbindung frühzeitig gelöst wird, fällt der Inhalt des Sackes nicht aus diesem heraus, was insbesondere für Infektionswäsche von Bedeutung ist.Because the double fold by the Eaiid releasable connections maintains their position during the filling process, it is also guaranteed that only after the introduction of the filled sack into the "</ ash machine and opening the Sack a wedge-shaped unfolding of the double fold is going on and so the "bag comparatively from one Get the funnel out of the slide quickly and completely can. Even if the detachable connection is in iT'he If the edges of the double fold have not been used or if this connection is broken early, the contents of the Sack not out of this, which is particularly important for infectious laundry.

Vorzugsweise besteht die Verbindung aus einer an sich be-The connection preferably consists of a

kannten Paden-oder Schnurschlaufe und einen V oder Knebel. Um den Sack gebrauchsfertig zu machen, ist daher nur die Paden-oder Sclinurschlaufe 'ber den ',Wäscheknopf oder den Knebel zu streifen.knew pade or string loop and a V or gag. To make the sack ready for use is therefore only the pad or sclinur loop 'over the' laundry button or to slip the gag.

Bei Säcken, die in wesentlichen in einer Sackhalte-oder Einhängevorrichtung eingebracht werden, gerügt es, v;emi die lösbaren Verbindungen oder nur eine lösbare Verbindung im mittleren Sackabschnitt vorgesehen were en. Durch das Gestell selbst vvärd die Doppelfalte am oberen Sackabschnitt in der gewünschten Lage gehalten, während das Linbeziehen des unteren lindes der l'oppelfalte in die Bocennaht gleichfalls das Beibehalten der dtellung der Doppelfalte gewährleistet. In the case of bags that are essentially in a bag holder or Suspension device are brought in, it is reprimanded, v; emi die detachable connections or only a detachable connection in the middle bag section were en. Through the frame even vvärd the double fold on the upper part of the bag held in place while lining up of the lower linden of the double fold into the bocet seam as well the retention of the double fold guarantees.

Vorzugsweise weist die Loppelfalte ;^: η zwei ihrer Bänder nicht eingeschlagene, flach auf einem ITachbarabschnitt aufliegende und mit diesen vernähte Abschnitte auf. Hierdurch ist die Doppelf eilte vergleichsweise fixiert, so J. aß es zum Legen des Sackes lediglich des Ergreifens desselben an seinem Boden und des lierabhäiigenlassens bedarf, wobei man zusätzlich ein oder zwei ..ItI dei: Sack ausschlagen kann.The double fold preferably has; ^: η two of their tapes not wrapped in, lying flat on a neighboring section and sewn to them. As a result, the double hurry is relatively fixed, so J. ate all that was needed to lay the sack was to grab it at the bottom and let it become dependent on the kidney, and one or two sacks could also be knocked out.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführunssbeispiel nach der !Teuerung dargestellt, Lind zwar zeigtOn the drawing is an exemplary embodiment according to the ! Price increases shown, although it shows

Pig. 1 und 2 in verschiedenen Ansichten eine Ausfah.ru.ngsform des Sackes,Pig. 1 and 2, in different views, an embodiment of the sack,

Pig. 3 und 4 eine weitere Ausführungsform,Pig. 3 and 4 a further embodiment,

Pig. 5 eine Einzelheit der G-estaltung der roppelfalte,Pig. 5 a detail of the design of the double fold,

Pig. 6 den geöffneten Sack unc. den entfalteten Sack uncPig. 6 the opened sack unc. the unfolded sack unc

Pig. 7 den entfalteten Sack in perspektivisch- r _<in sieht.Pig. 7 sees the unfolded sack in perspective.

Der aus einem rechteckigen oder trapezförmigen Stoff sf.ick bestehende Sack 1 besitzt eine quergerichtete "Lodennyht 2. Der Eoden des Sackes kann auch auf andere, an sich bekannte Art gebildet were en, so z.B. als Ruru"'-oc. er i.iekreckL ο den.The sf.ick made of a rectangular or trapezoidal fabric Existing sack 1 has a transversely oriented "Lodennyht 2. The Eoden of the Sack can also be applied to other known ones Art were formed, e.g. as Ruru "'- oc. Er i.iekreckL ο den.

Die Größe der Sackbahn ist so gewählt, daß eine in das Innere des Sackes gerichtete Doppelfalte 3 entsteht, die durch die Falze 4 und 5 sowie cen Iniienfals 6 gebildet wird, die die Doppelf alt e;icJo schnitte 7,3 begrenzen. (Pig· 1 ^un(i 2). Die Doppelfalte 3 ist an ihren unteren lin.de 3a iⁿ <?-ie Lo'cennaht 2 des Sackes einbezogen, so da.iL dort dio LoDpelf ■: Ite mit ihren Abschnitten 7,8 gegenüber cen Seitsji,;a:iduiigen 9₅ 10 des Sackes 1 fixiert ist.The size of the bag web is chosen so that a double fold 3 is created, which is directed into the interior of the bag and is formed by the folds 4 and 5 and cen Iniienfals 6, which delimit the double folds 7,3. (Pig · 1 ^{un (} i 2). The double fold 3 is included at its lower lin.de 3a i ⁿ 8 opposite cen Seitsji,; a: iduiigen 9 ₅ 10 of the sack 1 is fixed.

'während bei der Ausfu'hrunvsfora nach Pig. 1 und 2 die Roppelfalte 3 an der einen Längsk-imte ces Backes gebildet ist, ist sie bei der Ausführungsform nach Pig. 3 u_id 4 im mittleren Teil einer Sackwandung vorgesehen. In dargestelltem Beispiel ist die Doppelfalte 3 an dem Sackwancab schnitt 10 derart angeordnet, daß einer der Palze ■..er ^asf ährungpi'orm nach Pig. 1 und 2 entfällt und somit nur die Palze 11 un,. 12 zu verzeichnen sind. Die Doppolf.: lte weist bei dieser 'usführungsforni wiederum die ^bschnitte 13? 14 auf, wobei der Abschnitt 13 in einer Ebene mit dem ",'/and ab schnitt 10 gelegen ist'while at the export route to Pig. 1 and 2 the double fold 3 is formed on the one longitudinal edge of the jaw they in the Pig embodiment. 3 u_id 4 in the middle Part of a bag wall provided. In the example shown, the double fold 3 on the Sackwancab section 10 is arranged in such a way that that one of the palaces ■ ..er ^ asf ahrpi'orm after Pig. 1 and 2 are omitted and thus only the Palze 11 un ,. 12th are recorded. The Doppolf .: lte points in this' execution form again the ^ sections 13? 14, with the Section 13 is in a plane with the "," / and from section 10 is located

-S--S-

Die der Doppelfalte 3 "benachbarten Randabschnitte 15_S ¹6 der Sackwand, in vorliegendem Falle der oackv/anöabschnitte 9 > 10 bzw. des Sackwandabschnittes 10 alleine, sind mit einer von Hand lösbaren Verbincun^ 17 versehen. Diese Verbindung kann aus einer Fadenöse 1S einerseits und einem Knopf oder Knebel 19 derart bestehen, daß die Fadenöse in bekannter 'ifeise leicht über den Knopf oder Knebel 19 streifbar ist. Hierdurch wird gewährleistet, da.? die Randabsch.ritte 15? 16 auch beim Fällen des S.ackes ihre Lage beibehalten.The double fold 3 "adjacent edge portions 15 _S ¹ 6 of the bag wall, anöabschnitte in the present case the oackv / 9> 10 and the bag wall portion 10 alone are provided with a manually releasable Verbincun ^ 17 This compound may consist of a thread eye 1S one hand. and a button or toggle 19 in such a way that the thread eyelet can easily be slipped in the known manner over the button or toggle 19. This ensures that the edge sections 15-16 retain their position even when the sack is dropped .

iiach dem Einbringen des gefällten Sackes in die 7aschmuschine werden zunächst die Verbindungen 17 gelöst, hiernach der nicht dargestellte Verschluß ara oberen Sackenrie (der nunmehr nach unten gerichtet ist) geöffnet und die 7aschmaschine in Tätigkeit gesetzt. Hierbei entfaltet sich die Doppelfalte so, daß der Sack 1 in seine entfaltete Lage 21 gelangt, wobei die Do/pelfalte, wie Insbesondere aus Fig. 7 zu erkennen ist, sich keilartig öffnet und ein Ilerausgelangen der 7/äsche aus dem Sack gefördert ν irc'.After bringing the felled sack into the machine the connections 17 are first loosened, then the closure (not shown) ara the upper sack band (the now pointing downwards) and the washing machine put into action. Here, the double fold unfolds so that the sack 1 reaches its unfolded position 21, where the double folds, as can be seen in particular from FIG. 7 is, opens like a wedge, and the ash comes out of the sack ν irc '.

Bei der Aus führung sf orn nach Fig. 5 sind die FaI..:e 11, dadurch gebildet, da!3 die entsprechenden Abschnitte 13, einerseits flach aufeinander liegen und durch eine T!"aht miteinander vernäht sind. Der zweite Falz 12 ist in gleicher Weise durch flaches Aufeinanc!erliegen des Abschnittes 10a auf dem Abschnitt 14 und Vernähen der beiden ^bschnitte durch eine ITaht 23 miteinander verbunden. Zum Legen desIn the execution sf orn according to Fig. 5 the following are: e 11, formed by the fact that! 3 the corresponding sections 13, on the one hand lie flat on top of each other and through a T! "aht are sewn together. The second fold 12 is the same Way by lying flat on top of section 10a on section 14 and sew the two sections connected to one another by an IT seam 23. To place the

Sackes bedarf es nur des Erfassens derselben an der Bodennaht 2 und eines ein-oder zweimaligen Ausschiagens, worauf sich die Doppelfalte selbständig legt und es nur noch des Knöpfens der Fadenschlaufe 18 über den Knopf oder Knebel 19 bedarf.Sack only needs to be grasped at the bottom seam 2 and one or two failures, whereupon the double fold lays itself out automatically and all that remains is to button the thread loop 18 over the button or toggle 19 requirement.

Claims

22 536 * -5.3.6B -8 protection claims:

1. Self-emptying bag in a washing machine with a double fold protruding into the inside of the sack, whose lower end is connected to the bottom seam of the sack, characterized in that the facing, the outer edges of the double fold (3) adjacent sections (15, 16) of the sack wall through connections that can be detached from üand

(17) are interconnected.

2. Laundry bag according to claim 1, characterized in that the releasable connections (17) only in the. middle sack section is provided.

3. laundry bag according to claim 1 ιιηϊ 2, characterized in that that the connection consists of a loop of string or thread

(18) and a laundry button or toggle (19).

4. laundry bag according to claim 3, characterized in that the double fold (3) on two of its edges not folded in, lying flat on a neighboring section and has sewn with this portions.