DE1936872C - Longitudinally sealed communication cable with plastic-insulated cores - Google Patents

Longitudinally sealed communication cable with plastic-insulated cores

Info

Publication number
DE1936872C
DE1936872C DE1936872C DE 1936872 C DE1936872 C DE 1936872C DE 1936872 C DE1936872 C DE 1936872C
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
substance
communication cable
moisture
longitudinal
hollow bodies
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
Other languages
German (de)
Inventor
Karl-Heinz 8630 Coburg; Arendt geb. Koppin Ilse Dipl.-Ing. 1000 Berlin Normann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens AG
Original Assignee
Siemens AG
Publication date

Links

Description

Nachrichtenkabels nachteilig verändert Dies ist vor oder aus Harnstoffharzen verwendet werden. AberCommunication cable disadvantageously altered This is before or made of urea resins are used. but

allem bei Nachrichtenkabeln der Fall, die kontinu- auch Hohlkörperchen aus Stärke und aus PolystyrolThis is especially the case with communication cables, the continuous hollow bodies made of starch and polystyrene

ierlich über ihre ganze Länge mit der die Längs- haben sich als geeignet erwiesen,ierlich over their entire length with that of the longitudinal have proven to be suitable,

dichtigkeit gewährleistenden Substanz gefüllt sind. In Weiterbildung des Erfindungsgedankens wirdtightness-ensuring substance are filled. In a further development of the inventive concept

Zur Überwindung dieser Schwierigkeiten ist es 5 als die Längsdichtigkeit gewährleistende Substanz, weiterhin bekannt, in die Kabelseele von Nach- der die Hohlkörperchen beigefügt sind, eine pastöse richtenkabeln mit kunststoffisolierten Adern einen Masse, beispielsweise eine Vaseline, verwendet, aufschäumbaren Kunststoff in Puder- oder Grieß- Hierbei kann es sich um eine natürliche oder künstform einzubringen und den Kunststoff nach dem liehe Vaseline handeln, d. h. um ein Gemisch aus Aufbringen des Kabelmantels aufzuschäumen. Hier- io Kohlenwasserstoffölen und eine kristalline Struktur bei entstehen also in der die Längsdichtigkeit ge- aufweisenden Paraffinen. Eine solche Vaseline bewährleistenden Substanz Hohlräume, die eine ver- steht beispielsweise aus 95 Teilen Paraffinöl mit einer hältnismäßig kleine Dielektrizitätskonstante der die Viskosität von etwa 62 cP bei 50° C und aus 5 Teilen Längsdichtigkeit gewährleistenden Substanz bewirken . hochdisperser Kieselsäure, wie sie unter dem Han-(schweizerische Patentschrift 423913). Zur Herstel- 15 delsnamen »Aereosil« bekannt ist. lung derartiger Nachrichtenkabel ist jedoch ein Die zur Erzielung einer Längsdichtigkeit von besonderer Arbeitsgang, nämlich die thermische Nachrichtenkabeln gegenüber Wasser oder Feuchtig-Nachbehandlung der die Längsdichtigkeit gewähr- keit bisher verwendeten pastösen Massen, also beileistenden Substanz, erforderlich. Im übrigen wird spielsweise Vaseline, sind mit dem Nachteil behaftet, durch den im. wesentlichen ein zusammenhängendes ao die Dielektrizitätskonstante des Nachrichtenkabels Gebilde darstellenden aufgeschäumten Kunststoff die und damit dessen Betriebskapazität merklich zu Biegefähigkeit des Nachrichtenkabels vermindert. erhöhen. Dieser Nachteil wird durch den ZusatzTo overcome these difficulties it is 5 as a substance ensuring the longitudinal tightness, also known, in the cable core of after the hollow bodies are attached, a pasty directional cables with plastic-insulated cores use a compound such as vaseline, foamable plastic in powder or semolina- Here it can be a natural or artificial form to be introduced and the plastic according to the borrowed vaseline, d. H. a mixture of Foam application of the cable jacket. This includes hydrocarbon oils and a crystalline structure so arise in the paraffins exhibiting the longitudinal tightness. Such a vaseline proven substance cavities, which is understood for example from 95 parts of paraffin oil with a relatively small dielectric constant of the viscosity of about 62 cP at 50 ° C and from 5 parts Cause longitudinal tightness ensuring substance. highly disperse silica, as described under the Han (Swiss patent 423913). 15 known to the manufacturer's name »Aereosil«. Development of such communication cables is, however, a die to achieve a longitudinal tightness of A special work step, namely the thermal communication cables against water or moisture after-treatment of the pasty masses previously used to ensure longitudinal tightness, that is to say an additional substance, is required. Otherwise, for example, Vaseline has the disadvantage through the im. essentially a coherent ao the dielectric constant of the communication cable The foamed plastic that represents the structure and thus its operating capacity increases noticeably The flexibility of the communication cable is reduced. raise. This disadvantage is caused by the addition

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, der von gas- odtr luftenthaltenden HohlkörperchenThe invention is based on the object of gas or air containing hollow bodies

an sich durch das diskontinuierliche oder kontinu- kleinen Rauminhaltes zu der pastösen Masse über-per se due to the discontinuous or continuously small volume of the paste-like mass

ierliche Abstopfen bedingten Verschlechterung der 25 wunden, da durch diese Hohlkörperchen die Dielek·the worsening of the wounds due to the need for filling up, as these hollow bodies make the floorboard

elektrischen, insbesondere der dielektrischen Eigen- trizitätskonstante der pastösen Masse und damit dieelectrical, especially the dielectric constant of the pasty mass and thus the

schäften und der mechanischen Eigenschaften, ins- Betriebskapazität des längsdichten Nachrichtenkabelsshafts and the mechanical properties, ins- operating capacity of the longitudinally sealed communication cable

besondere der Biegbarkeit, von Nachrichtenkabeln herabgesetzt wird. Es hat sich gezeigt, daß dieespecially the flexibility of communication cables is reduced. It has been shown that the

mit kunststoffisolierten Adern entgegenzuwirken. Dielektrizitätskonstante einer Vaseline, die ohnecounteract this with plastic-insulated wires. Dielectric constant of a petroleum jelly without

Zur Lösung dieser Aufgabe geht die Erfindung 30 jeglichen Zusatz von Hohlkörperchen 2,17 betrug, von einem Nachrichtenkabel mit kunststoffisolierten durch den Zusatz von Hohlkörperchen aus PolyAdern aus, bei dem zur Erzielung einer Längsdichtig- styrol, sogenanntem Mikrostyropor, je nach dem keit gegenüber Flüssigkeiten zwischen den Adern Anteil der Hohlkörperchen bis auf 1,7 bis 1,4 verder von einem Mantel oder einem Schirm um- mindert werden konnte.To solve this problem, the invention is based on any addition of hollow bodies 2.17, from a communication cable with plastic-insulated through the addition of hollow bodies made of polywires, in which styrene, so-called micro-styrofoam, to achieve a longitudinal seal, depending on the Ability to deal with liquids between the veins The percentage of hollow bodies could be reduced to 1.7 to 1.4 by a jacket or a screen.

schlossenen Kabelseele in Abständen oder über die 35 Der die Längsdichtigkeit des Nachrichtenkabels ganze Länge eine die Längsdichtigkeit gewähr- gewährleistenden pastösen Masse kann ein vorzugsleistende, luft- oder gasgefüllte Hohlräume auf- weise pulverförmiger Stoff beigesetzt sein, der unter weisende Substanz angeordnet ist. der Einwirkung von Feuchtigkeit oder Wasser seinclosed cable core at intervals or over the 35 The lengthways tightness of the communication cable The entire length of a pasty mass ensuring longitudinal tightness can be encased in a preferred, air or gas-filled cavities with powdery substance, which is underneath pointing substance is arranged. exposure to moisture or water

Gemäß der Erfindung werden die Hohlräume von Volumen durch Quellen um ein Vielfaches vergrö-According to the invention, the cavities of volume are enlarged many times over by swelling.

gas- oder luftenthaltenden Hohlkörperchen kleinen 40 ßert. Hierzu eignen sich insbesondere Polysaccharide.Hollow bodies containing gas or air are small 40 ßert. Polysaccharides are particularly suitable for this.

Rauminhaltes gebildet, die der die Längsdichtigkeit wie beispielsweise Celluloseäther, oder auch tierischeVolume formed that of the longitudinal impermeability such as cellulose ether, or animal

gewährleistenden Substanz beigefügt sind. und pflanzliche Stärke bzw. deren Abbauprodukteguarantee substance are attached. and vegetable starches or their breakdown products

Bei einem gemäß der Erfindung ausgebildeten und Derivate.In one formed according to the invention and derivatives. Nachrichtenkabel wird die Dielektrizitätskonstante Als die Längsdichtigkeit des NachrichtenkabelsCommunication cable has the dielectric constant as the longitudinal impermeability of the communication cable

der die Längsdichtigkeit gewährleistenden Substanz 45 gewährleistende Substanz kann auch eine elastomerethe substance 45 ensuring the longitudinal tightness can also be an elastomeric one

und damit die Betriebskapazität des längsdichten Masse verwendet werden.and thus the operating capacity of the longitudinally sealed mass can be used.

Nachrichtenkabels beeinflußt. Dies gilt vor allem Die Menge der gas- oder luftenthaltenden Hohl-Communication cable affected. This is especially true The amount of gas or air containing hollow

auch für solche Substanzen, bei denen es sich nicht körperchen, die der pastösen oder elastomeren,also for those substances, which are not corpuscles, those of the pasty or elastomeric,

um einen geschäumten Kunststoff handelt. Weiterhin gegebenenfalls weitere Zusatzstoffe enthaltendenis a foamed plastic. Furthermore, optionally containing further additives

wird durch den Zusatz der Hohlkörperchen das 5» Masse beigefügt werden, hängt im wesentlichen vonif the 5 »mass is added through the addition of the hollow bodies, depends essentially on

Eindringen der die Längsdichtigkeit gewährleistenden der beabsichtigten Verminderung der Dielektrizitäts-Penetration of the intended reduction of the dielectricity guaranteeing the longitudinal tightness Substanz erleichtert. Außerdem ergibt sich eine konstante der pastösen oder elastomeren Masse undSubstance relieved. In addition, there is a constant of the pasty or elastomeric mass and Verbesserung der Biegeeigenschaften eines mit einer von der Verarbeitbarkeit des Gemisches ab. Gün-Improving the bending properties of one with one depends on the processability of the mixture. Green

derartigen Substanz gefüllten Nachrichtenkabels. stige Ergebnisse konnten erzielt werden, wenn aufsuch substance-filled communication cable. Stable results could be obtained if on

In Weiterbildung der Erfindung beträgt die räum- 55 ein Volumteil der pastösen oder elastomeren Masse liehe Ausdehnung der in der die Längsdichtigkeit ein bis drei, vorzugsweise zwei Volumteile der gasgewährleistenden Substanz vorgesehenen Hohlkörper- oder luftenthaltenden Hohlkörperchen kleinen Raumchen, bei denen es sich vorzugsweise um KUgelchen inhaltes kamen.In a further development of the invention, the spatial 55 is a volume part of the pasty or elastomeric mass Lent expansion of the small spaces in which the longitudinal tightness of one to three, preferably two parts by volume of the gas-ensuring substance is provided, hollow bodies or air-containing hollow bodies, which are preferably spherical contents.

handelt, 1 bis 200 μ, vorzugsweise 20 bis 100 u. Die bereits erwähnten, der pastösen Masse ge-acts, 1 to 200 μ, preferably 20 to 100 u. The already mentioned, the pasty mass

Die Größe dieser Hohlkörperchen, die neuerdings 60 gebenenfalls zugesetzten, vorzugsweise pulverförmi- :The size of these hollow bodies, the recently 60 possibly added, preferably in powder form-:

auch als Mikroballoons bezeichnet werden, hängt gen Stoffe, die unter Einwirkung von Wasser oder ;Also known as microballoons, depends on substances that are exposed to the action of water or;

dabei von der Größe der Hohlräume zwischen den Feuchtigkeit ihr Volumen durch Quellen um einthereby on the size of the cavities between the moisture their volume by swelling around one

Adern der von einem Mantel oder einem Schirm Vielfaches vergrößern, können auch dazu verwendetVeins that enlarge multiple times from a jacket or a screen can also be used for this purpose

umschlossenen Kabelseele ab. werden, um allein die Längsdichtigkeit des Nach- |enclosed cable core. in order to ensure the longitudinal tightness of the post |

In Durchführung des Erfindungsgedankens können 65 richtenkabels zu gewährleisten. Diese Stoffe werden ·In carrying out the idea of the invention, 65 directional cables can be guaranteed. These substances are

die der die Längsdichtigkeit gewährleistenden Sub- in das Nachrichtenkabel nur in einer solchen Menge [the sub-cables in the communication cable which ensure the longitudinal tightness only in such an amount [

stanz beigefügten Hohlkörperchen aus Glas bestehen. eingebracht, daß sie beispielsweise 20 bis 30 %> des ;punch attached hollow bodies made of glass. introduced that they, for example, 20 to 30%> of ;

Ebenso können Hohlkörperchen aus Phenolharzen in der Kabelseele vorhandenen freien Raumes aus-Hollow bodies made of phenolic resins can also create free space in the cable core.

füllen. Da£ gleichmäßige Einhalten dieser Menge beim Einbringen der pulverförmigen Stoffe in die Kabelseele bereitet aber Schwierigkeiten. Durch den Zusatz gas- oder luftenthaltender Hohlkörperchen zu den pulverförmigen Stoffen wird dagegen das Einbringen dieser Stoffe erleichtert, da bei gleicher Menge der pulverförmigen Stoffe eine größere Gesamtmenge in die Kabelseele eingebracht wird. Durch den Zusatz von gas- oder luftenthaltenden Hohlkörperchen wird also eine leichtere Dosierung beim Einbringen der pulverförmigen, unter Einwirkung von Wasser oder Feuchtigkeit ihr Volumen durch Quellen um ein Vielfaches vergrößernden Stoffe in die Kabelseele erreicht.to fill. Because £ uniform adherence to this amount when introducing the powdery substances into the cable core, however, causes difficulties. Through the The addition of hollow bodies containing gas or air to the powdery substances, on the other hand, becomes that Bringing in these substances is made easier because the same amount of powdery substances is greater Total amount is introduced into the cable core. By adding gas or air containing Hollow bodies will therefore be easier to dose when introducing the powdery, under the action of water or moisture their volume achieved by swelling many times larger substances in the cable core.

in Durchführung des Erfindungsgedankens bestehen die gas- oder luhenthaltenden Hohlkörperchen kleinen Rauminhaltes selbst aus einem unterIn carrying out the concept of the invention, the gas- or luh-containing hollow bodies consist of a small volume themselves from one under der Einwirkung von Wasser oder Feuchtigkeit sein Volumen durch Quellen um ein Vielfaches vergrößernden Stoff. Hierbei wird also die Hülle der Hohlkörperchen kleinen Rauminhaltes aus dem die S Längsdichtigkeit gewährleistenden Stoff gebildet.the action of water or moisture by swelling the substance which increases its volume many times over. So here is the shell of the Hollow bodies with a small volume are formed from the material that ensures longitudinal tightness.

Man kann aber auch noch einen Schritt weiter gehen und die Längsdichtigkeit des Nachrichtenkabeis allein dadurch gewährleisten, daß nur gas- oder luftenthaltende Hohlkörpeichen kleinen Rauminhaltes aus einem sein Volumen unter der Einwir kung von Wasser oder Feuchtigkeit durch Quellen ura ein Vielfaches vergrößernden Stoff in den Hohlräumen der Kabelseele enthalten sind. Man umgeht auf diese Weise Schwierigkeiten, die sich bei der is Mischung der Hohlkörperchen mit der die Längsdichtigkeif gewährleistenden Substanz ergeben könnten.But you can also go a step further and ensure the longitudinal tightness of the communication cable solely by the fact that only gas or air-containing hollow body spokes of small volume from one of its volume under the Einwir kung of water or moisture through sources ura a multiple magnifying substance are contained in the cavities of the cable core. One bypasses in this way difficulties which arise when the hollow bodies are mixed with the substance ensuring longitudinal sealing could.

Claims (14)

_ 4 ... keit gegenüber Flüssigkeiten zwischen den Adern Patentansprüche: der ^* e5nem Mante] oder emem SchJrm um__ 4 ... resistance to liquids between the veins Patent claims: the ^ * e5nem Mante] or emem SchJrm um_ 1. Nachrichtenkabel mit kunststoffisolierten schlossenen Kabelseele in Abständen oder über Adern, bei dem zur Erzielung einer Längsdichtig- die ganze Länge eine die Längsdichtigkeit gekeit gegenüber Flüssigkeiten zwischen den Adern 5 währleistende, luft- oder gasgefüllte Hohlräume der von einem Mantel oder einem Schirm um- aufweisende Substanz angeordnet ist, dadurch schlossenen Kabelseele in Abständen oder über gekennzeichnet, daß die die Längsdichtigkeit die ganze Länge eine die Längsdichtigkeit ge- gewährleistende Substanz von gas- oder luftwährleistende, luft- oder gasgefüllte Hohlräume enthaltenden Hohlkörperchen kleinen Raumaufweisende Substanz angeordnet ist, dadurch io inhaltes gebildet wird, die aus einem sein VoIugekennzeichnet, daß die Hohlräume von men unter der Einwirkung von Feuchtigkeit oder gas- oder luftenthaltenden Hohlkörperchen klei- Wasser durch Quellen um ein Vielfaches vernen Rauminhaltes gebildet werden, die der die größernden Stoff bestehen.
Längsdichtigkeit gewährleistenden Substanz bei- 15. Nachrichtenkabel nach einem der Angefügt sind. i5 sprüche 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß1. Communication cable with plastic-insulated, closed cable core at intervals or over veins, in which, to achieve longitudinal sealing, the entire length has an air or gas-filled cavities that are surrounded by a jacket or a screen and which ensure longitudinal sealing against liquids between the veins 5 Substance is arranged, characterized by a closed cable core at intervals or over, characterized in that the longitudinal tightness is arranged along the entire length of a substance that ensures the longitudinal tightness of gas or air ensuring, air or gas-filled cavities containing hollow bodies small space-containing substance, thereby formed io content which is made up of a volume that the cavities of men under the action of moisture or gas- or air-containing hollow bodies small water are formed by sources many times the volume, which consist of the larger substance.
Substance ensuring longitudinal tightness in the case of 15. Communication cables according to one of the attached. i5 claims 1 to 14, characterized in that 2. Nachrichtenkabel nach Anspruch 1, dadurch die räumliche Ausdehnung der Hohlkörperchen gekennzeichnet, daß die Hohlkörperchen aus zwischen 1 und 200 μ, vorzugsweise zwischen Glas bestehen. 20 und 100 μ liegt.2. Communication cable according to claim 1, characterized in the spatial extent of the hollow bodies characterized in that the hollow bodies from between 1 and 200 μ, preferably between Made of glass. 20 and 100 μ. 3. Nachrichtenkabel nach Anspruch 1, dadurch
gekennzeichnet, daß die Hohlkörperchen aus ao
einem Phenolharz bestehen.3. Communication cable according to claim 1, characterized
characterized in that the hollow bodies from ao
consist of a phenolic resin. 4. Nachrichtenkabel nach Anspruch 1, dadurch 4. Communication cable according to claim 1, characterized gekennzeichnet, daß die Hohlkörperchen auscharacterized in that the hollow bodies from einem Harnstoffharz bestehen.consist of a urea resin. 5. Nachrichtenkabel nach Anspruch 1, dadurch as5. communication cable according to claim 1, characterized as gekennzeichnet, daß die Hohlkörperchen aus Bei Nachrichtenkabeln besteht bei einer Beschä-characterized in that the hollow body consists of communication cables with a Stärke bestehen. digung des Mantels die Gefahr, daß sich die ein-Strength exist. end of the coat there is a risk that the 6. Nachrichtenkabel nach Anspruch 1, dadurch dringende Feuchtigkeit axial ausbreiten kann, so gekennzeichnet, daß die Hohlkörperchen aus daß ein größerer Abschnitt des Kabels volläuft, einem sein Volumen unter der Einwirkung von 30 Diese Gefahr der axialen Ausbreitung von bei BeWasser oder Feuchtigkeit durch Quellen um ein Schädigung eindringender Feuchtigkeit ist besonders Vielfaches vergrößernden Stoff bestehen. groß bei Nachrichtenkabeln mit kunststoffisolierten6. Communication cable according to claim 1, characterized in that urgent moisture can spread axially, so characterized in that the hollow bodies from that a larger section of the cable fills, one its volume under the action of 30 This risk of axial spread of water or moisture by swelling around damage to penetrating moisture is special Multiple magnifying material exist. great for communication cables with plastic-insulated ones 7. Nachrichtenkabel nach Anspruch 1, dadurch Adern, da die kunststoffisolierten Adern dem axialen gekennzeichnet, daß die Hohlkörperchen aus Vordringen der eindringenden Feuchtigkeit keinen Polystyrol bestehen. 35 Widerstand entgegensetzen.7. Communication cable according to claim 1, characterized in that the veins, as the plastic-insulated veins the axial characterized in that the hollow bodies do not allow penetrating moisture to penetrate Are made of polystyrene. 35 Oppose resistance. 8. Nachrichtenkabel nach einem der An- Es ist daher bereits bekannt, Nachrichtenkabel sprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß mit kunststoffisolierten Adern in bestimmten Abals die Längsdichtigkeit gewährleistende Substanz ständen mit einer Feuchtigkeitsbarriere zu versehen, eine pastöse Masse, beispielsweise eine Vaseline, die die weitere axiale Ausdehnung des eingedrungeverwendet ist. 40 nen Wassers verhindert. Diese Feuchtigkeitsbarriere8. Communication cable after one of the connections. Communication cables are therefore already known Claims 1 to 7, characterized in that with plastic-insulated wires in certain abals The substance ensuring the longitudinal impermeability would have to be provided with a moisture barrier, a pasty mass, for example a petroleum jelly, which uses the further axial extent of the penetrated is. 40 water prevented. This moisture barrier 9. Nachrichtenkabel nach Anspruch 8, dadurch besteht aus einem plastischen Material, das in begekennzeichnet, daß der die Längsdichtigkeit stimmten Abständen die Zwischenräume zwischen gewährleistenden pastösen Masse ein Vorzugs- den einzelnen Adern und dem Mantel ausfüllt. Bei weise pulverförmiger Stoff beigesetzt ist, der unter einer Beschädigung des Kabels kann daher nur das der Einwirkung von Feuchtigkeit oder Wasser 45 zwischen zwei solchen Feuchtigkeitsbarrieren liesein Volumen durch Quellen um ein Vielfaches gende Kabelstück vollaufen (britische Patentschrift vergrößert. 1 006 897).9. Communication cable according to claim 8, characterized in that it consists of a plastic material which is marked in that the gaps between the pasty mass ensuring the longitudinal tightness are correct, filling the individual veins and the jacket. at wise powdery substance is buried, which can only damage the cable the action of moisture or water 45 between two such moisture barriers Filling up the volume by swelling many times the length of cable (British patent specification enlarged. 1 006 897). 10. Nachrichtenkabel nach einem der An- Es ist weiterhin bekannt, in die von einem Mantel sprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß als umschlossene Kabelseele eines Nachrichtenkabels die Längsdichtigkeit gewährleistende Substanz 50 mit kunststoffisolierten Adern oder in ein Schiffseine elastomere Masse verwendet ist. kabel in Abständen oder über die ganze axiale10. Communication cables following one of the connections It is also known to be used by a jacket Claims 1 to 7, characterized in that as an enclosed cable core of a communication cable the substance 50 ensuring the longitudinal tightness with plastic-insulated cores or in a ship's line elastomeric compound is used. cables at intervals or over the whole axial 11. Nachrichtenkabel nach einem der An- ' Ausdehnung des Kabels hin einen unter der Einsprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß als wirkung von Feuchtigkeit bzw. Wasser durch Quellen die Längsdichtigkeit gewährleistende Substanz sein Volumen um ein Vielfaches vergrößernden Stoff ein unter der Einwirkung von Wasser oder 55 einzubringen, damit bei einem Wassereinbruch in Feuchtigkeit sein Volumen durch Quellen um die Kabelseele die axiale Ausbreitung des eindrinein Vielfaches vergrößernder Stoff verwendet ist. genden Wassers unterbunden ist (britische Patent-11. Communication cable after one of the extension of the cable towards one of the objections 1 to 7, characterized in that the action of moisture or water by swelling The substance that ensures the longitudinal impermeability of the substance increases its volume many times over to bring in under the action of water or 55 so that in the event of water ingress in Moisture increases in volume by swelling around the cable core as the axial spreading of the penetrant Multiple magnifying material is used. water is prevented (British patent 12. Nachrichtenkabel nach Anspruch 11, da- schrift 1 046 314, USA.-Patentschrift 2 507 508). Der durch gekennzeichnet, daß als sein Volumen hierfür vorgesehene quellfähige Stoff kann auch in durch Quellen um ein Vielfaches vergrößernder 60 gelartiger Form in das Kabel eingebracht werden. Stoff ein Polysaccharid oder eine Mischung aus Der quellfähige Stoff kann aber auch in Pulverform mehreren Polysacchariden verwendet ist. vorliegen und beispielsweise mit Hilfe einer vaseline-12. Communication cable according to claim 11, document 1 046 314, US Pat. No. 2,507,508). the characterized in that the swellable substance provided for this purpose can also be used as its volume can be introduced into the cable in a gel-like form by means of swelling, which can be enlarged by a multiple. Substance a polysaccharide or a mixture of the swellable substance can also in powder form several polysaccharides is used. available and, for example, with the help of a vaseline 13. Nachrichtenkabel nach Anspruch Π oder artigen Paste auf Kohlenwasser- bzw. Siliconbasis 12, dadurch gekennzeichnet, daß der sein VoIu- in das Kabel eingebracht werden.13. Communication cable according to claim Π or like paste based on hydrocarbons or silicone 12, characterized in that its VoIu- are introduced into the cable. men durch Quellen um ein Vielfaches vergrö- 65 Bei den in der angegebenen Weise zur Erzielungthrough sources many times over Bernde Stoff pulverförmig ist. einer Längsdichtigkeit ausgebildeten Nachrichten-Amber substance is powdery. a longitudinal tightness trained message 14. Nachrichtenkabel mit kunststoffisolierten kabeln werden durch die die Längsdichtigkeit ge-Adern, bei dem zur Erzielung einer Längsdichtig- währleistende Substanz die Betriebskapazitäten des14. Communication cables with plastic-insulated cables are wired through the longitudinal impermeability, in the case of the substance that ensures longitudinal sealing, the operating capacities of the

Family

ID=

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3018141A1 (en) * 1980-05-12 1981-11-19 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Longitudinal water-tight cable - comprising filler mass contg. thermoplastic elastomer, thermoplastic blocks and embedded gas bubbles retained by elastomer network
DE3048074A1 (en) * 1980-12-19 1982-07-22 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Longitudinal water-tight cable - comprising filler mass contg. thermoplastic elastomer, thermoplastic blocks and embedded gas bubbles retained by elastomer network

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3018141A1 (en) * 1980-05-12 1981-11-19 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Longitudinal water-tight cable - comprising filler mass contg. thermoplastic elastomer, thermoplastic blocks and embedded gas bubbles retained by elastomer network
DE3048074A1 (en) * 1980-12-19 1982-07-22 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Longitudinal water-tight cable - comprising filler mass contg. thermoplastic elastomer, thermoplastic blocks and embedded gas bubbles retained by elastomer network

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1490621A1 (en) Communication cable with plastic-insulated cores
DE68906460T2 (en) Method and sealing compound for producing a fluid-tight lining for lines through a fluid-impermeable wall and application device.
DE1936872B2 (en) LONGITUDINAL MESSAGE CABLE WITH PLASTIC-INSULATED CORES
DE1936872C (en) Longitudinally sealed communication cable with plastic-insulated cores
DE3150909C2 (en) Filling substance for longitudinal sealing of electrical and / or optical cables and lines
DE3818550A1 (en) FILLING SUBSTANCE FOR LENGTH-TIGHT ELECTRICAL AND / OR OPTICAL CABLES
DE2006359B2 (en) Communication cable with plastic-insulated cores
DE2059667A1 (en) Cover for cables
DE3048912A1 (en) Longitudinally sealed electric cable - has hydrophobic substances such as suspension of dielectric powder and oil between wire cores
DE1540574C3 (en) Longitudinally sealed communication cable with plastic-insulated cores
DE2320854A1 (en) ELECTRIC WIRE CONNECTOR
DE3115990A1 (en) Longitudinally waterproof cable
DE1665525C3 (en) Method and device for producing a longitudinally sealed communication cable
DE2263191A1 (en) LONGITUDINAL MESSAGE CABLE AND METHOD OF ITS MANUFACTURING
DE2337780A1 (en) COVERING FOR CABLE JOINT POINTS
DE1540407C3 (en) Longitudinally sealed communication cable with plastic-insulated cores
DE1515847B1 (en) Telecommunication cables
DE2020741A1 (en) Telecommunication cable with corrugated sheath
DE2129342B2 (en) Capsule device for accommodating spliced connections of electrical conductors
CH551681A (en) ELECTRIC CABLE WITH MOISTURE BARRIER.
DE2249188A1 (en) Moisture-creep protected telephone cable - using plastics insulated cores and moisture barrier interstitial filler of petroleum jelly, synthetic hydrocarbons greases, oils or wax
DE3543552A1 (en) Water-blocked cable and process for its production
DE7721692U1 (en) Grommet
DE1515847C (en) Telecommunication cables
DE2019074A1 (en) Insulated telephone cable