DE1934871U

DE1934871U - SMOKER.

Info

Publication number: DE1934871U
Application number: DEB64134U
Authority: DE
Inventors: Renate Barth
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1965-11-17
Filing date: 1965-11-17
Publication date: 1966-03-17

Description

!A. 604 238*17,11.65! A. 604 238 * 17.11.65

B 82 924 IVa/55oB 82 924 IVa / 55o

Renate Barth, 495 Minden, In der Brache 18Renate Barth, 495 Minden, In der Brache 18

RäuchergerätSmoker

Die Erfindung betrifft ein zusammenlegbares, tragbares Räucheroder Dünstgerät, insbesondere für Camping, Urlaub oder Haushalt.The invention relates to a collapsible, portable smoker Steaming device, especially for camping, vacation or household.

Zweck der Erfindung ist es, insbesondere im Freien, das Räuchern oder Dünsten von Fisch, Fleieöh oder dergl. ohne Belästigung von Nachbarn schnell und einfach vornehmen zu können..The purpose of the invention is, especially outdoors, the smoking or steaming of fish, meat or the like. Without nuisance can be done quickly and easily by neighbors.

Bekannte Grillgeräte od. dergl. zur Speisenzubereitung im Freien haben den Nachteil, dass sie beim Transport viel Raum in Anspruch nehmen, aufwendig sind und durch vorstehende Teile leicht verbogen und beschädigt werden können.Known grills or the like for preparing food outdoors have the disadvantage that they take up a lot of space during transport take, are expensive and can easily be bent and damaged by protruding parts.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Gerät zu schaffen, das für den Transport wenig Raum in Anspruch nimmt, schnell undsicher, auch von Ungeübten, in Betrieb gesetzt werden kann und billig in der Herstellung ist.The object of the invention is to create a device that takes up little space for transport, quickly and safely, too can be put into operation by inexperienced users and is inexpensive to manufacture.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäss dadurch gelöst, dass die Räucherschale und der, Räuchergutrost in einem mit einem Deckel abdeckbaren Oberkasten lose angeordnet sind und zusammen mit einem als Brennkammer und Transportgehäuse ausgebildeten Unterkasten übereinandergestapelt ein betriebsfertiges Gerät und ineinander angeordnet eine Transporteinheit bilden.This object is achieved according to the invention in that the Incense bowl and the smoke grate in one that can be covered with a lid Upper box are loosely arranged and together with a lower box designed as a combustion chamber and transport housing stacked on top of each other to form a ready-to-use device and arranged one inside the other to form a transport unit.

f Weitere Merkmale der Erfindung sind, dass der Unterkasten mit einem oder mehreren Griffen versehen ist, die als Verschlußleiste in bekannter Weise den Deckel, der als Stülpdeckel ausgebildet ist, mit dem Unterkasten verriegeln, und dass der Deckel wahlweise zum Verschliessen dem Oberkasten oder dem Unterkasten zugeordnet ist. f Further features of the invention are that the lower box is provided with one or more handles which, as a locking strip, lock the lid, which is designed as a snap-on lid, to the lower box in a known manner, and that the lid can be used to close the upper box or the lower box assigned.

Ein AusfUhrungsbeispiel der Erfindung ist nachstehend beschrieben- und zeichnerisch dargestellt. Es zeigen?An exemplary embodiment of the invention is described below. and shown graphically. Show it?

Figl 1 eine schaubildliche Darstellung des GerätesFigl 1 is a diagrammatic representation of the device

in Betriebsstellung und
Pig. 2 einen Querschnitt durch das traHsportbereite,in operating position and
Pig. 2 a cross-section through the ready for transport,

zusammengelegte Gerät.merged device.

Wie Fig. 1 zeigt, besteht das Gerat aus einem oben offenen Unter*- kasten 1 zur Aufnahme eines Brennstoffes oder Brenners 2 beliebiger Art. PUr die erforderliche Verbrennungsluft sind in den Wandungen Be- und Entlüftungsöffnungen la vorgesehen. Auf der offenen Seite sind die Unterkastenwände nach innen rechtwinklig abgekantet und bilden somit eine ringförmige Auflagefläche Ib zur Abstützung eines darauf zu setzenden Oberkastens 3·As Fig. 1 shows, the device consists of an open-top sub * - Box 1 to hold a fuel or burner 2 of any kind. The walls have the required combustion air Ventilation openings la provided. On the open side, the lower box walls are folded inwards at right angles and thus form an annular bearing surface Ib for support a top box to be placed on top 3

Die äusseren Abmessungen des ^berkastens 5 sind so gewählt, dass er in den Unterkasten 1 für den Transport eingeschoben werden kann. Zu diesem Zweck ist eiije Seitenwand lc des ^unterkastens 1 mittels eines Scharnieres Id aufklappbar gestaltet.The external dimensions of the upper box 5 are chosen so that it can be pushed into the lower box 1 for transport. For this purpose, eiije side wall lc of the ^U nterkastens 1 designed hinged by means of a hinge Id.

Ferner sind an zwei gegenüberliegenden Wänden des Unterkastens 1 ein oder mehrere Handgriffe 4 schwenkbar angeordnet* Diese Handgriffe sind mit zwei kreisförmigen Verriegelungshaken versehen,Furthermore, one or more handles 4 are pivotably arranged on two opposite walls of the lower case 1 * These handles are provided with two circular locking hooks,

die, wie später beschrieben, zur Arretierung eines Deckels dienert.which, as described later, is used to lock a lid.

Der auf den Unterkasten 1 aufsetzbare Oberkasten 3 ist als eigentlicher Raucher- oder Dünstraum mit einem Rofthergutrost 6 ausgerüstet, der mit Querstreben 6a versehen ist, auf die eine Räucherschale 7 aufgesetzt ist.The upper box 3 that can be placed on the lower box 1 is the actual one Smoking or steam room equipped with a Rofthergutrost 6, which is provided with cross struts 6a on which a smoking bowl 7 is placed.

Nach der Einbringung eines Räuchergutes 8 wird der nach oben offene Ofcerkasten" 3 mittels eines Stülpdeckels 9> der mit Verriegelungs~ stiften'9a versehen ist, verschlossen. Der Stülpdeckel 9 ist raumlich so ausgebildet, dass er auch als Verschlussdeckel für den Unter»-. kasten verwendet werden kann.After a smoked product 8 has been introduced, it is open at the top Ofcer box "3" by means of a slip lid 9> which is provided with locking pins'9a, locked. The slip lid 9 is three-dimensional designed so that it can also be used as a cover for the lower »-. box can be used.

In diesem übereinander angeordneten Aufbau des aus nur wenigen losen Teilen bestehenden G-erätes ist das Räuchergerät betriebsbereit.In this stacked structure of only a few loose If you share existing devices, the smoker is ready for use.

Für den Transport oder die Ausserbetriebsetzung wird, wie Fig. 2 zeigt, der Oberkasten 3 zusammen mit dem Räuchergutrost 6 und der Räucherschale 7 nach dem Aufklappen der Seitenwand Ic in den Unterkasten geschoben und die Seitenwand wieder geschlossen.For the transport or the decommissioning, as FIG. 2 shows, the upper box 3 together with the Räuchergutrost 6 and the Incense bowl 7 after opening the side wall Ic in the lower box pushed and the side wall closed again.

Nach dem tufsetzen des Deokels 9 über den nach oben offenen Rand Ib des Unterkastens 1 wird ein selbsttätiges Öffnen der wieder hoch*- geklappten Seitenwand Ic verhindert. Durch ein Verschwenken der Handgriffe 4 nach oben greifen die Verriegelungshaken 4a über die Verriegelungsstifte 9a des Stülpdeckels 9 und ziehen diesen fest gegen die Auflagefläche Ib des Unterkastens 1, so dass dieser fest und staubdicht verschlossen ist.After t ufsetzen of Deokels 9 via the upwardly open edge Ib of the lower box 1, an automatic opening of the back up * is - folded side wall Ic prevented. By pivoting the handles 4 upwards, the locking hooks 4a grip the locking pins 9a of the hooded lid 9 and pull it firmly against the support surface Ib of the lower case 1 so that it is firmly and dust-tightly closed.

Zur weiteren Verringerung der äusseren Abmessungen während des Transportes kännen die Wände des Ober- und Unterkastens 1 und 3 auch mittels Mittelscharnieren oder dergleichen auf der hplben FlächeTo further reduce the external dimensions during transport, the walls of the upper and lower box 1 and 3 can also by means of central hinges or the like on the flat surface

in bekannter Weise zusammengeklappt werden; ebenso könnte der Räuchergutrost durch Gelenk- oder Steckverbindungen für den Transport in seinen Raummassen entsprechend verringert werden.be folded in a known manner; Likewise, the Räuchergutrost could be through articulated or plug connections for the Transport can be reduced accordingly in its spatial dimensions.

Die mit der Erfindung erzielten Vorteile sind sind neben dem geringen Raumbedarf für den Transport insbesondere dfer leichte und einfache Aufbau für die Inbetriebsetzung und die geringen Herstellungskosten der einfach gestalteten Teile.The advantages achieved with the invention are in addition to the minor Space required for transport especially dfer light and simple Structure for commissioning and the low manufacturing costs of the simply designed parts.

AnsprücheExpectations

Claims

A. 604 238 * 17.ft65

1. Dismountable transportable smoking and steaming device with burner, Incense bowl and Räuchergutrost, characterized in that the Incense tray (7) and the incense grate (6) in one with one Lid (9) coverable upper box (3) are loosely arranged and designed together with a burner chamber and transport housing Lower box (l) stacked one above the other a ready-to-use Device and arranged one inside the other form a spatially small transport unit.

2. Device according to claim 1, characterized in that the Lower box (l) is provided with one or more handles (4) which act as locking parts (4a, 9a) in a known manner Close parts (1, 3, 6, 7) with a lid (9).

Device according to claim I _9, characterized in that the cover (9) is designed as a snap-on cover and is optionally assigned to the upper case (3) or the lower case (1) for closing.