DE1933812A1

DE1933812A1 - Transport lock for rotating machines

Info

Publication number: DE1933812A1
Application number: DE19691933812
Authority: DE
Inventors: Werner Frankowski; Alfons Jobzik
Original assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Current assignee: Licentia Patent Verwaltungs GmbH
Priority date: 1969-06-27
Filing date: 1969-06-27
Publication date: 1971-03-11

Description

Transportsicherung für rotierende Maschinen Die Erfindung betrifft eine Transportsicherung für rotierende Maschinen, insbesondere für Elektromotoren mit Axiallagern. Solche Axiallager sind beispielsweise Axialgleitlager, Schrägkugellager und Kegelrollenlager.Transport lock for rotating machines The invention relates to a transport lock for rotating machines, especially for electric motors with axial bearings. Such axial bearings are, for example, axial sliding bearings, angular contact ball bearings and tapered roller bearings.

Die Lager einer rotierenden Maschine weisen stets ein gewisses Spiel auf, welches der Welle außer der rotierenden Bewegung auch lineare Bewegungen in axialer und radialer Richtung gestattet. Bei Erschütterungen der Maschine, welche insbesondere bei ihrem Transport auftreten, besteht daher die Gefahr, daß die Welle auf die Lager Stöße ausübt, welche zu Besl hädigungen der Lager führen können. Besonders stoßempfindlich sind dabei Axiallager wie beispielsweise Axialgleitlager, Schrägkugellager oder Kegelrollenlager. Um die Gefahr einer Beschädigung der Lager durch Stöße der Welle zu vermeiden, wird die Welle der Maschine während des Transportes so festgelegt, daß derartige Stöße nicht auftreten können.The bearings of a rotating machine always have a certain amount of play on which of the shaft, in addition to the rotating movement, also has linear movements in axial and radial direction allowed. If the machine vibrates, which occur especially during their transport, there is therefore the risk that the shaft exerts impacts on the bearings, which can lead to damage to the bearings. Particularly Axial bearings such as axial plain bearings and angular contact ball bearings are sensitive to shock or tapered roller bearings. To avoid the risk of damage to the bearings from impacts To avoid a shaft, the shaft of the machine is fixed during transport in such a way that that such shocks cannot occur.

Bekannt ist, Maschinen mit stoßempfindlichen Lagern in senkrechter Lage zu transportieren, d. h. beim Transport weist die Welle senkrecht' nach oben. Gewöhnlich sind die Maschinen nur auf der Antriebsseite der Welle mit stoßempfindlichen Lagern ausgestattet, während die gegenüberliegende Seite der Welle in einem herkömmlichen, weniger empfindlichen Lager liegt. Zum Transport wird nach dieser bekannten Methode die Maschine so gekippt, daß die Antriebsseite der Welle, welche mit dem stoßempfindlichen Axiallager ausgerüstet ist, nach oben weist. Das Gewicht der rotierenden Teile der Maschine bewirkt eine in Richtung der Welle wirkende Kraft, welche die Welle verspannt und das Axiallager belastet.It is known that machines with shock-sensitive bearings in vertical Able to transport, d. H. during transport, the shaft points vertically upwards. Usually the machines are only sensitive to shock on the drive side of the shaft Bearings, while the opposite side of the shaft is in a conventional, less sensitive bearing. This known method is used for transport the machine tilted so that the drive side of the shaft, which is with the shock-sensitive Thrust bearing is equipped, facing up. The weight of the rotating parts of the The machine creates a force acting in the direction of the shaft, which tensions the shaft and the thrust bearing is loaded.

Ein Transport der Maschine in senkrechter Lage hat den Nachteil, daß die Maschine zum Transport gekippt werden muß.Transporting the machine in a vertical position has the disadvantage that the machine has to be tilted for transport.

Auch bei der Verladung selbst muß die Maschine in senkrechter Lage verbleiben, was besonders dann von Nachteil ist, wenn keine geeigneten Hebewerkzeuge zur Verfügung stehen.The machine must also be in a vertical position when loading remain, which is especially a disadvantage if there are no suitable lifting tools be available.

Darüber hinaus ist bei dieser Art des Transports von Maschinen nicht mit aller Sicherheit gewährleistet, daß keine Stöße auf die Axiallager ausgeübt werden.In addition, this type of transport of machines is not ensures with all certainty that no shocks are exerted on the thrust bearings will.

Die Aufgabe der Erfindung ist es, eine Transportsicherung für rotderende Maschinen mit Axiallagern anzugeben, welche einen Transport der Maschinen in waagerechter Lage gestattet. ohne daß die Gefahr einer Beschädigung der Axiallager besteht.The object of the invention is to provide a transport lock for rotderende Specify machines with axial bearings that allow the machines to be transported horizontally Location permitted. without the risk of damaging the axial bearings.

Gelöst wird diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch, daß an einer in die Zentrierbohrung der Welle eingesetzten Kugel ein quer vor der Welle angeordneter und beiderseits-der Welle am Maschinengehäuse befestigter Balken anliegt, welcher mit vorbestimmter Kraft in axialer Richtung gegen die Kugel drückt. Nach der Erfindung wird weiter vorgeschlagen, daß der Balken federnd gegen die in der Zentrierbohrung liegende Kugel drückt, was entweder dadurch erreicht'werden kann, daß der Balken unter Zwischenlegung von Federn an die Kugel angedrückt wird oder daß der Balken selbst aus elastischem Material besteht. Durch die Elastizität der Verspannung wird die Zuverlässigkeit der Transportsicherung erhöht.This object is achieved according to the invention in that at an in the centering hole of the shaft inserted a ball arranged transversely in front of the shaft and on both sides of the shaft on the machine housing attached beam rests, which with a predetermined force in the axial direction against the ball presses. According to the invention it is further proposed that the beam resiliently against the in The ball lying in the centering hole presses, which is either achieved thereby can that the bar is pressed against the ball with the interposition of springs or that the beam itself is made of elastic material. Because of the elasticity the tension increases the reliability of the transport lock.

Die Erfindung kann derart weiter ausgestaltet werden, daß die in der Zentrierbohrung liegende Kugel balkenseitig in einem Drucklager gelagert ist.The invention can be further developed in such a way that the Centering hole lying ball is mounted on the beam side in a thrust bearing.

Der besondere Vorteil der erfindungsgemäßen Transportsicherung ist darin zu sehen, daß die mit dieser Transportsicherung gesicherten Maschinen in waagerechter Lage transportiert werden können. Die erfindungsgemäße Transportsicherung ist billig herzustellen und schnell und einfach anzubringen und zu entfernen. Die Kraft der-Verspannung läßt sich darüber hinaus durch die Befestigung des Balkens am Maschinengehäuse in vorbestimmtem Maß dosieren. Durch die erfindungsgemäß zwischen der Stirnseite der Welle und dem Balken angeordnete Kugel wird erreicht, daß die durch die Verspannung des Balkens ausgeübte Kraft immer möglichst genau in Richtung der neutralen Phase der Welle wirkt, wodurch das Axiallager der Maschine wirksam belastet und vor Stößen geschützt ist. Eine Verkantung des Balkens durch ungleichmäßige Verschraubung am Maschinengehäuse bewirkt bei der erfindungsgemäßen Anordnung nur eine geringfügige Richtungsänderung der durch die Transportsicherung auf die Welle ausgeübten Kraft. Ist die in der Zentrierbohrung der Welle angeordnete Kugel balkenseitig in einem Drucklager gelagert, so ist es bei der erfindungsgemäßen Transportsicherung auch möglich, die Maschine ohne Last in waagerechter Lage in Be trieb zu nehmen.The particular advantage of the transport lock according to the invention is it can be seen that the machines secured with this transport lock are in a horizontal position Location can be transported. The transport lock according to the invention is cheap and quick and easy to apply and remove. The power of tension can also be achieved by attaching the beam to the machine housing in dose a predetermined amount. By the invention between the end face of the Shaft and the bar arranged ball is achieved that the bracing the force exerted by the beam always as precisely as possible in the direction of the neutral phase the shaft acts, whereby the axial bearing of the machine is effectively loaded and from shocks is protected. A tilting of the beam due to uneven screwing on the Machine housing causes only a slight effect in the arrangement according to the invention Change in direction of the force exerted on the shaft by the transport lock. Is the ball arranged in the centering hole of the shaft in one on the beam side Thrust bearing stored, so it is with the transport lock according to the invention possible, to start up the machine in a horizontal position without load.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben.An embodiment of the invention is shown schematically in the drawing and is described in more detail below.

Mit 1 ist die Kugel bezeichnet, welche in der Zentrierbohrung 2 der Welle 3 einer Maschine, die nicht näher dargestellt ist, angeordnet ist. An der Kugel 1 liegt der quer vor der Welle 3 angeordnete Balken 4 an, welcher auf beiden Seiten der Welle mit den Schrauben 6 am Maschinengehäuse 5 befestigt ist. Die für die Verspannung der Welle 3 erforderliche Kraft wird vom Balken 4 unter der Wirkung der Federn 7 durch die Verschraubungen 6 über die Kugel 1 auf die Welle übertragen.With 1 the ball is referred to, which in the centering hole 2 of the Shaft 3 of a machine, which is not shown in detail, is arranged. At the Ball 1 rests against the bar 4, which is arranged transversely in front of the shaft 3 and which is on both Sides of the shaft is fastened to the machine housing 5 with the screws 6. The for the bracing of the shaft 3 required force is from the beam 4 under the action the springs 7 are transferred through the screw connections 6 via the ball 1 to the shaft.

4 S. Beschreibung 3 P a t e n t a n s p r ü c h e 1 Bl. Zeichng, m. 1 Figur P a t e n t a n s p r ü c h e4 S. Description 3 P a t e n t a n t a n t r ü c h e 1 sheet drawing, w. 1 Figure P a t e n t a n s p r ü c h e

Claims

Claims 1. Transport lock for rotating machines, in particular for electric motors with axial bearings, the shafts of which have centering bores, thereby characterized in that on a ball inserted into the center bore of the shaft one arranged transversely in front of the shaft and on both sides of the shaft on the machine housing attached beam rests, which with a predetermined force in the axial direction pushes against the ball.

2. Transport lock according to claim 1, characterized in that the bar (4) with the force caused by the tension of springs (7) the ball (1) is in contact.

3. Transport lock according to claim 1, characterized in that the ball lying on the side of the machine in the center hole of the shaft its other side is mounted in a thrust bearing arranged on the beam.

L e r s e i t e