DE1933500A1

DE1933500A1 - Agricultural implement for tillage

Info

Publication number: DE1933500A1
Application number: DE19691933500
Authority: DE
Inventors: Otto Toblier
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1969-07-02
Filing date: 1969-07-02
Publication date: 1971-01-21

Description

Landwirtschaftliches Gerät zur Bodenbearbeitung.Agricultural implement for tillage.

Die Erfindung bezieht sich auf ein maschinell betriebenes Bodenbearbeitungsgerät, insbesondere-zumLockern und Krümeln des Erdreichs. Es besteht im wesentlichen aus in einem Rahmen gelagerten mittels Traglager zur Bewegungsrichtung des Gerätes rechtwinkelig verlaufenden, um eine umlaufende, kraftangetriebene Achse, bzw.The invention relates to a machine-operated soil cultivation device, especially-for loosening and crumbling the soil. It essentially consists of mounted in a frame by means of support bearings at right angles to the direction of movement of the device running around a rotating, power-driven axis or

Achs stummeln verdrehbar angeordneten Bodenbearteitungswerkzeugen, welche durch Abrollen im oder auf dem Erdreich, dasielbe lookern bzw. krümeln.Axis stub rotatably arranged soil cultivation tools, which look or crumble by rolling in or on the ground.

Ein bekanntes landwirtschaftliches Gerät dieser Art, (deutsohe Patentschrift 1185409 Klasse 45 A - 33/14) das zum Aufbereiten von Erdreich nach dem Pflügen dient, besteht ebenfalls aus einem Rahmen mit,einer in dieaem rechtwinkelig zur Betegungarichtung de.A well-known agricultural device of this type, (German patent 1185409 class 45 A - 33/14) which is used to prepare soil after plowing, also consists of a frame with, one in dieaem at right angles to the direction of use de.

Gerätes gelagerten kraft angetriebenen Wolle und Traglager fUr Achsen mit auf diesen angeordneten, auf das Erdreich einwirkenden sternförmigen Zinken als Bodenbearbeitungswerkzeuge. Ein wesentliches Merkmal diesea Vorschlages besteht darin, daß die freilaufenden Achsen schräg zur Längsstrenkung der Antriebswelle verlaufen. Dies ist als Naohteil anzusehen, weil dadurch eine relativ große Anzahl von Traglager erforderlioh ist, welche durch die Einwirkung von Erde und Sand einem hohen Verschleiß unterworfen sind. Zwar känn dem durch Verwendung technisch aufwendiger Traglager entgegengewirkt werden, jedoch ist dies vom ökonomischen Standpunkt kaum vertretbar.Device-mounted power-driven wool and support bearings for axles with star-shaped prongs arranged on them and acting on the soil as soil cultivation tools. There is an essential feature of this proposal in that the free-running axles are inclined to the longitudinal steering of the drive shaft get lost. This is to be regarded as a near-term part because it results in a relatively large number of support bearing is required, which by the action of earth and sand one are subject to high wear and tear. It can be technically more complex through use Support bearings are counteracted, but this is hardly from an economic point of view justifiable.

Dieter Nachteil wird bei dem vorliegenden neuen Vorschlag dadurch behoben, indem die mit den Bodenboarbeitungswerkzeugen versehenen Achsen parallel: zur angetriebenen Mittelwelle oder Achsatummel - bzw. parallel: zueinander verlaufend angeordnet sind, was eine wesentlich geringere Anzahl von Traglagennerfordert. Außerdem sind die Abstände der betreffenden Achsen so gehalten, daß sich die darauf befindenden Werkzeuge gegenseitig Ebersohneiden, wodurch diese eine bedeutend intensivere Zerkleinerungsarbeit leisten, und darüber hinaus bei entsprechender Erhdhung der Tourenzahl die V*rvendung de. Gerätes auoh zum Mulohen d.h. zum Zerkleinern und Zerreißen insbesondere von Grünmasse und Feldrückständen verwendbar macht.Dieter is disadvantageous with the present new proposal fixed by making the axes provided with the soil drilling tools parallel: to the driven central shaft or axle shaft - or parallel: running to each other are arranged, which requires a much smaller number of support layers. aside from that the distances between the axes concerned are kept in such a way that the axes are located on them Tools mutually boar sons, which makes them a significantly more intensive crushing work perform, and in addition, with a corresponding increase in the number of tours, the use de. Device also for mulching, i.e. for chopping and tearing, in particular of Makes green matter and field debris usable.

Indem sich die Bodenbearbeitungswerkzeuge überschneiden ist ferner gewahrleistet, daß sich diese fortwährend von störend anhaftendem Erdreich und anderem freihalten, was für ein klagloses Arbeiten des Gerätes sehr wichtig ist.The fact that the tillage tools overlap is also possible ensures that this is continually separated from interfering soil and other things keep clear, which is very important for the device to work properly.

Das Gerät kann zum Beispiel auch zur Bearbeitung von Reihenkulturen verwendet werden, wenn die Werkzeuge den Abständen der Reihen entsprechend aufgeteilt sind.The device can also be used, for example, for cultivating row crops used when the tools are divided according to the spacing of the rows are.

Gemäß einem Vorschlag nach der Erfindung sind die umlaufenden Werkzeugachsen mittels der Traglager auf angetriebenen Achsstummeln angeordnet, was zur Erzielung des erwünschten Uberschneidungseffektes eine geringere Anzahl von Werkzeugachsen erfordert als bei einer Variante, die mit einer durchlaufenden Antriebswelle versehen ist.According to a proposal according to the invention, the rotating tool axes arranged by means of the bearing on driven stub axles, what to achieve the desired overlap effect a smaller number of tool axes required than with a variant that is provided with a continuous drive shaft is.

Weiter ist- vorgesehen, die Achszwischenabstände der Bodenbearbeitungswerkzeuge zum Zweck von sonst anhaftendem Erdreich, vorteilhaft mit Kunststoffmanschetten zu umgeben. Das erfindungsgemäße Gerät kann sowohl als Anbaugerät für Zugmaschinen wie auch als von Hand zu führendes mit eigener Kraftquelle versehenes Gerät ausgebildet sein.There is also provision for the spacing between the axes of the tillage tools for the purpose of otherwise adhering soil, advantageously with plastic sleeves to surround. The device according to the invention can be used both as an attachment for tractors as well as designed as a hand-operated device provided with its own power source be.

In der Zeichnung sind zwei derartige Ausführungen des Gerätes beispielsweise dargestellt u.zw. zeigt Fig. 1 das Gerät in Seitenansicht, Fig. 2 das Beispiel eines Bodenbarbeitungswerkzeuges, Fig. 3 in Draufsicht eine Aussführungsversion, wahrend Pig. 4 eine Drauf- und eine Seitenansicht einer zweiten Ausftihrungsvariante zeigt, erstellt die Pig. 5 eine nchematische Anordung der Bodenbearbeitungswerkzeuge, Fig. 6 ein scheibenartiges Bodenbearbeitungswerkzeug und die Fig. 7 sternförmige Boddenbearbeitungswerdzeuge mit einem Querschnitt durch die Drehlager fUr die Werkzeugachsen dar.In the drawing, two such versions of the device are for example shown u.zw. Fig. 1 shows the device in side view, Fig. 2 shows an example of one Bodenbarbeitungswerkzeuges, Fig. 3 in plan view of an execution version, while Pig. 4 shows a top view and a side view of a second variant embodiment, created the Pig. 5 shows a schematic arrangement of the soil cultivation tools, FIG. 6 a disk-like soil cultivation tool and FIG. 7 star-shaped soil cultivation tools with a cross section through the pivot bearings for the tool axes.

Gemäß Xig.t bis 3 iet in einem Rahmen 5 die Antriebswelle 1 gelagert, die zwei Tragscheiben 15 trägt, zwischen welchen mittels Drehlager 2 die Achsen 3 der Bodenbearbeitungswerkzeuge 4 a, 4 b zu einem zylinderförmigen Käfig zusammengebaut sind. per Antrieb der Welle 1 erfolgt über das Getriebe 6 etwa mittels Keilriemen-oder Kettenantrieb.According to Xig.t to 3 iet, the drive shaft 1 is mounted in a frame 5, which carries two support disks 15, between which the axes by means of pivot bearings 2 3 of the soil cultivation tools 4 a, 4 b assembled into a cylindrical cage are. the drive of the shaft 1 takes place via the transmission 6, for example by means of a V-belt or Chain drive.

Wird demnach die Welle 1 über den Antrieb 6, 7, 9a, 9b in routierende Bewegung gesetzt, kreisen die Krümelkörper 4a, 4 b mit und kommen iiirerseits in Eigenrotation, sobald sie den Boden berührend. Durcn Steigerung der Umlaufdrehzahl der Welle 1 steigert sich naturgemäß die Wirkungsintensität der bodenharbeitungswerk-Zeuge 4a, 4b.If, accordingly, the shaft 1 is rotated via the drive 6, 7, 9a, 9b Set movement, the crumb bodies 4a, 4b circle with and come in turn Self-rotation as soon as it touches the ground. By increasing the rotational speed Of course, after wave 1 the intensity of the action of the tillage witnesses increases 4a, 4b.

Die Arbeitstiefe der Kriimelwerkzeuge 4, 4a, 4b ist in an sich bekannter Weise durch einen z.B. raittele Spindel 11, 12 verstellbaren Ackerstriegel 10, 13, durch Walzen, -Krümelwalzen oder mittels entsprechender Stützräder einstellbar.The working depth of the Kriimel tools 4, 4a, 4b is known per se Way by means of an adjustable spindle 11, 12, for example, 10, 13, adjustable by rollers, crumbling rollers or by means of corresponding support wheels.

Die Bodenbearbeitungswerkzeuge 4a, 4b können hierbei in ebenfalls bexanter Weise verschiedenartig gestaltet sein, z.B. aus Zackensteriien 4a oder gemäß Fig.2 auch schnecken- bzw. wendelförmig.The tillage tools 4a, 4b can also be used here bexantly designed in different ways, e.g. from serrated steriles 4a or also helical or helical according to FIG.

Gerät Fig.4 bis 7 wird der Zylinderkäfig durch Achsstummel 1, 1a gelagert, aur welchen im dargestellten Ausfuhr"ungsbeispiel etwa dreiteilige Speichennaben 15 befeatigt sind. An Stelle der Speichen naben 15 Können naturgemäß Radkränze auf den Achastummeln 1, 1a starr befestigt weraen. Die beiderseitigen Speichennaben 15 werden durch Streben 21 miteinander starr zu einem zylinderförmigen Käfig verbunden. Die Achsen 3 für die Bodenbearbeitungwerkzeuge4 sind rohrförmig gebildet und werden auf Verbindungsstreben 21 aufgefädelt und in Drehlager 2, an ihren beiderseitigen Enden abgestützt. Uber das Getriebe 6 und den Kettenrädern 9 werden sodann die Achsstummeln 1 und dadurch der Zylinderkäfig angetrieben.Device Fig. 4 to 7 the cylinder cage is supported by stub axles 1, 1a, Which, in the illustrated embodiment, are approximately three-part spoke hubs 15 are activated. Instead of the spokes, 15 cans naturally have wheel rims the Achastummeln 1, 1a were rigidly attached. The spoke hubs on both sides 15 are rigidly connected to one another by struts 21 to form a cylindrical cage. The axes 3 for the soil cultivation tools 4 are tubular and are formed threaded on connecting struts 21 and in pivot bearing 2, on both sides Ends supported. About the transmission 6 and the chain wheels 9 are then the stub axles 1 and thereby the cylinder cage is driven.

Durch Verwendung von Zwischenstücken 1-6, in bzw. an denen jeweils ein Ende respektive die Enden der Verbindungsstreben 21 zu befestigen sind, können eine beliebige Anzahl von derartigen Zylinder käfigen kraftschlüssig verbunden werden, wodurch die Arbeitsbreite des Bodenbearbeitungsger tes bei gleichzeitiger Verbreiterung des Rahnens 5, z.B. durch Verwendung von Einachieb- oder Aufschiebstücken 24 variierbar ist. Der Antrieb etwa über die Kettenräder 9 kann entweder in der Mitte oder seitlich bzw. auch beidseitig am Rahmen 5 mit oder ohne Gehäuse 20 erfolgen. Nach oben hin ist das Gerät zweckmäßigerweise durch ein Schutzblech 22 abgedeckt.By using spacers 1-6, in or on each of them one end or the ends of the connecting struts 21 are to be attached, can any number of such cylinders can be positively connected in cages, thereby increasing the working width of the tillage equipment while widening it at the same time of the rack 5, e.g. by using sliding or sliding pieces 24 is. The drive for example via the chain wheels 9 can either be in the middle or on the side or also on both sides of the frame 5 with or without a housing 20. Upwards the device is expediently covered by a protective plate 22.

Gemäß Pig. 5 können die Achsen 3 zwischen den einzelnen Bodenbearbeitungaterkzeugen vorteilhaft mit Kunststoffmanschetten 25 umgeben sein, um das Anhaften von Erdreich zu verhindern. Die Drehlager 2 bestehen lt. Fig.4 ebenfalls aus KunststoffbUchsen, die zwischen den Streben 21 und den Hohl-achsen 3 eingeschoben sind, jedoch können hierfür auch Metallager Verwendung finden.According to Pig. 5 the axes 3 between the individual tillage tools advantageously be surrounded by plastic sleeves 25 to prevent soil from sticking to prevent. According to Fig. 4, the pivot bearings 2 also consist of plastic bushings, which are inserted between the struts 21 and the hollow axles 3, but can Metal bearings are also used for this.

Als Bodenbearbeitungswerkzeuge 4 können neben bekannter Sternmesser au(1) fsh@@en Fig. 6 verwendet werden, deren Umfang gezahnt ist oder ähnliche Ausnehmungen bzw. Vorsprünge 23 aufweist, deren Schneidflächen 23 bzw. Vorsprünge geschränkt sein können. Gemäß Fig. 4 bestehen die Bodenbearbeitungswerkzeuge 4 aus Messersternen, deren Klingen gegenüber der Lohse 3 leicht verdreht sind. Die Klingen 4 sind hierbei in bekannter Weise auf jeder Achse nur in einer Richtung verdreht. Aus der schematischen Darstellung gemäß Fig. 5 ist ersichtlich, daß in einem Verband von beispielsweise drei Werkzeugachsen, die Klingen 4 auf einer der Achsen 3 gegenüber den benachbarten Achten 3 in entgegengesetzt verdrehter Richtung angeordnet sind. Gemäß Fig. 7 bilden Jeweils vier Klingen 4 einen Messerstern, wobei die Klingen innerhalb der Messersterne selbst oder auf den Achsen 3 in wechgelnder Richtung verdreht angeordnet sind.As soil cultivation tools 4, in addition to known star knives au (1) fsh @@ en Fig. 6 can be used, the circumference of which is toothed or similar recesses or projections 23, the cutting surfaces 23 or projections of which are set could be. According to Fig. 4, the soil cultivation tools 4 consist of knife stars, the blades of which are slightly twisted in relation to the Lohse 3. The blades 4 are here twisted in a known manner on each axis only in one direction. From the schematic Representation according to FIG. 5 it can be seen that in an association of, for example three tool axes, the blades 4 on one of the axes 3 opposite the neighboring ones Eighth 3 are arranged in opposite directions twisted. According to FIG. 7 form Four blades each 4 a knife star, the blades within the knife star themselves or are arranged rotated on the axes 3 in alternating directions.

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e

1. Device for tillage with stored in a frame, around circumferential Axes rotatable tillage tools as characterized in that the Soil cultivation tools (4, 4a, 4b) are attached to axles (3), the generating form a rotating cylinder.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the paralllel distances of the axes (3) to each other so held sinus that the tillage tools on them are located (4, 4a, 4b) overlap each other.

3. Apparatus according to claim 1 and 2 characterized gkz. That-to avoid a continuous drive shaft (1) stub axle (la) with associated spoke hubs or wheel rims (15> connected by struts 21 to form a rigid cylinder cage are, on whose connecting struts (21) the hollow axles (-3) are threaded.

4. Apparatus according to claim 1, 2 and 3, characterized in that the pipe axes (3) supported on the connecting struts (21) by means of pivot bearings (2) are.

5. Apparatus according to claim 1, 2, 3 and 4 characterized gkz. That the tillage tools (4b), the axes (3) surround helically.

6. Apparatus according to claim 1, 2, 3, 4 and 5 characterized gkz. That the Bodenbesrbeitungswerkzeuge (4 b) provided with spikes, recesses or projections on the periphery that can be restricted.

7. Apparatus according to claim 1, 2, 3 and 4 characterized gkz. That the blades (4) existing knife stars on at least one of the axes forming a cage (3) opposite to the nearest Aohsin) (3) rotated in the opposite direction are arranged.

8. Apparatus according to claim 1 to 4, characterized in that the blades (4) alternately twisted within the knife stars themselves or in this Way on the axes (3 are arranged.

9. Apparatus according to claim 1 and the following claims thereby gkz., that the knife spacing of the axes (3) with a soil-repellent material e.g. are surrounded by plastic sleeves (25).

10. Apparatus according to claim 1 and the following claims thereby gkz., that any number of cylinder cages (3, 21, 15, 17) by means of spacers (16) are positively connected to form a whole.

11. Apparatus according to claim 1 and the following claims thereby gkz., that this as an attachment for tractors as well as to be guided by hand own power source provided device can be formed. ~~~~ L. e e r e i t e